TOTRL :: Volume #5

#429: The water floods


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 422 floods 第422章水淹 „ Is your meaning to turn on the water to submerge these trenches? „ Grand Duke Fisablen look one bright. “你的意思是放水淹没这些壕沟?“菲萨布伦大公眼神一亮。 Right, so long as these Dukedom earth rat(s) cannot stay in the trench, will come up becomes our targets. Locke, your this time offered a great idea, how such simple method I can not think...... „ Second Highness annoying has patted own forehead. “对,只要这些公国土耗子在壕沟里呆不下去,一上来就会成为我们的靶子。洛克,你这次真是出了个好主意,这么简单的法子我怎么会没想到呢……“二殿下懊恼的拍了一下自己的额头。 The atmosphere in big tent is all of a sudden warm, the key of broken bureau had found, does not need such to refuse to compromise again, everybody this quarter is in high spirit, preparation of being ready to fight in the attack of going Dukedom to Forund Duchy and Farkell, Handra Dukedom takes a look fiercely, jutted out depressed one month of the tone well. 大帐里的气氛一下子就热烈起来,破局的关键找到了,不用再这么僵持下去,大家这刻都是兴高采烈,摩拳擦掌的准备在接下去的进攻中给福伦多公国和法克尔公国,汉德拉公国一个厉害瞧瞧,好好出出郁闷了一个多月的这口气。 He He, is lucky Doles, he mentioned rainy season when the rain water submerged these trenches to make these Dukedom earth rat(s) not have the means stayed in the trench, I think that we can the water used submerge this defense online all trenches, such these earth rat(s) can only come up to go all out with us.” Lorist with a smile modest [say / way]. “呵呵,多亏多勒斯啊,要不是他提到雨季时雨水淹没了这些壕沟让那些公国土耗子没办法在壕沟里呆下去时,我才想到我们可以用水淹没这片防御线上的所有壕沟,这样那些土耗子就只能上来和我们拼命了。”洛里斯特笑着谦虚道。 But, which lane but we from are so juicy to submerge the trench......” Duke Kenmays to respond that others was later, latter after the knowledge, asking that thinks. “可,可是我们从哪弄那么多水去淹没壕沟啊……”肯麦斯公爵比别人反应过来迟了一些,后知后觉的问道。 Lorist has smiled, reveals full mouth Bai Ya: Simple, the Baracu river leaves our big camp not to be far, we dam the current, construct a small reservoir, digs together the trench and front defense online trench again is connected, the water gathers pushes aside the opening completely, making the water fill good following the trench......” 洛里斯特笑了起来,露出满口的白牙:“简单,尼巴拉库河就离我们大营不远,我们截流,建个小水库,再挖一道壕沟和前面防御线上的壕沟相连,水一蓄满就扒开口子,让水顺着壕沟灌过去就行了……” We must continue to launch attack, hides us to construct the sound of reservoir and excavation trench, when quiet at dead of night turns on the water again, perhaps can also hide Dukedom earth rat(s) big a pleasant surprise in trench to these.” ` Second Highness receives the words that Lorist had not spoken. “我们还要继续发动进攻,掩藏我们建造水库和挖掘壕沟的动静,等夜深人静时再放水,说不定还能给那些躲藏在壕沟里的公国土耗子们一个大大的惊喜。”‘二殿下接下了洛里斯特未说完的话。 We also need the plank and wooden raft, the more better, can put up in the trench, so that cavalry soldier and Chariot fast through going straight to under Pedro City, coming to cut off the enemy's retreat and annihilate them, captures alive Grand Duke Forando at one fell swoop.” Grand Duke Fisablen adds. “我们还需要木板和木排,越多越好,可以架在壕沟上以便骑兵和战车快速通过直抵佩得罗城之下,来个关门打狗,一举生擒福伦多大公。”菲萨布伦大公补充道。 This.” Second Highness has made the arrangement immediately: Locke you are responsible for building up small reservoir and excavation trench, can commandeer these poor to work, all cavalry soldiers help, as far as possible in three days of neighborhood good all these. Duke Kenmays your two Heavy Armor Corps give me to direct, for these days we must attack and occupy some front domains, camouflages us to prepare to put the flooding trench the intention. Shaheen Count your two light infantry army corps fell the trees, makes some wooden rafts spare......” “就这样。”二殿下马上做了安排:“洛克你负责建起小水库和挖掘壕沟,可以征发那些贫民去干活,所有的骑兵都去帮忙,尽量在三天里弄好这一切。肯麦斯公爵你那两个重甲兵团交给我指挥,这几天我们要多攻占一些前面的地盘,遮蔽我们准备放水淹壕的意图。沙欣伯爵你的两个轻步兵兵团去砍伐树木,多做一些木排备用……” Compliant, your majesty.” “遵命,陛下。” Another attack started, but this attack makes the Dukedom military officers who prepares to defend feel somewhat strangely. They discovered that the attack heavy armor-clad soldier time did not prepare to dispose the trench to overthrow the dirt wall, instead the wooden raft on the trench top carriage passed on the line. The heavy armor-clad soldiers who afterward attacks are taking the crossbow bow, the javelin, throws axe these short distance gun armaments and hides the guards in trench to carry on the correlation, because occupies a commanding position and protection appropriate relations, took advantage compared with on at the casualties. 又一次的进攻开始了,只是这次的进攻让准备防御的公国将领们感觉有些奇怪。他们发现进攻的重甲兵这次不准备填埋壕沟推倒土墙了,反而只是在壕沟上架上木排通过就行。随后进攻的重甲兵们更是拿着弩弓,投枪,投斧这些短程射击武器和躲藏在壕沟里的守卫们进行对射,因为居高临下和防护得当的关系,在伤亡比上占了大便宜。 Perhaps do they want to consume our defense strengths to achieve to seize the goal of position through mass casualties? The Dukedom military officers such suspected that therefore has then made dealing, the guards in frontline position will remove, in the rear area gathers the massive military strength, hopes the enemy who tempts the attack arrives at the rear area thoroughly. Then can duplicate the previous victory once more. Naturally they also arranged troops of army corps to prepare the enemy who prevents through the trench will possibly support. 也许他们是想通过大量杀伤来消耗我们的防御力量以达到占领阵地的目的吧?公国的将领们是这么猜想的,于是便做出了应对,将在前线阵地的守卫们都撤了下来,在后方集聚大量的兵力,希望引诱进攻的敌人深入到后方。然后就可以再次复制上次的胜利了。当然他们也安排了一个兵团的人马准备通过壕沟去阻挡可能会来支援的敌人。 Stems from their accidents, after these heavy armor-clad soldiers of attack have seized more than ten trenches, and no longer forward launches the attack, instead has shipped in many wooden rafts from behind, they also set upright these wooden rafts are inserting in the trench...... 只是出乎他们的意外,进攻的那些重甲兵们占领了十余条壕沟后并不再向前发起进攻,反而从后面运来了很多的木排,他们还把这些木排竖着插在壕沟里…… What is this? The Dukedom military officers gather together discussed for quite a while, drew the conclusion finally, very possible enemy to separate the trench that extends in all directions with these wooden rafts, making the military strength of defensive side unable attacks the seized position through the trench, then like this used wooden raft stretch after stretch of separations in the past, on the one hand consolidated the seized position, on the other hand can continue to attack, till making a connection with the entire defensive position. 这是什么意思?公国的将领们聚在一起商讨了半天,总算得出了结论,很可能敌人是想用这些木排来隔断四通八达的壕沟,使防守方的兵力无法通过壕沟对被占领的阵地进行袭击,然后就这样用木排一段一段的隔过去,一方面巩固被占领的阵地,另一方面可以继续进攻,直到打通整个防御阵地为止。 This definitely is the wooden raft tactic of new tackled trench, therefore all defense sides the mentalities of Dukedom military officers were brought crookedly, how strongly thought to cope with Andinak Kingdom the wooden raft tactic to come up. They use in the evening the night assault and storm, in the pouring the kerosene on the wooden rafts of these room partition trenches, burnt down dozens wooden rafts in the evening. But this useless, the heavy armor-clad soldiers who next day the daytime attacks ship in more wooden rafts, has carried on the room partition. 这肯定是新的对付壕沟的木排战术,于是所有防御方的公国将领们的思路都被带歪了,集中思索怎么对付安第纳克王国的这个木排战术上去了。他们利用晚上夜袭和强袭,在这些隔断壕沟的木排上浇上火油,一个晚上烧毁了数十个木排。但这没用,第二天白天进攻的重甲兵们又运来更多的木排,重新进行了隔断。 In the evening still lit the bonfire in the trench, above arranged to grasp the guard of crossbow bow, in the evening had the sound to put the arrow to play the gong slightly to convene the reenforcement, like this was restless for 45 days, the attack side only has also seized 40-50 trenches. 同时晚上还在壕沟里点燃了篝火,上面安排了手持弩弓的守卫,晚上稍有动静就放箭敲锣召集增援,就这样闹腾了45天,进攻方也不过只占领了四五十道壕沟。 The military officers of defense side have put down the heart finally, although said that this separates the tactic of trench a little to affect with the wooden raft, but threatens is not very big. The Andinak Kingdom army speed of forward now attacking was getting more and more slow, in addition defense the resistance of Dukedom soldier(s) is also getting stronger and stronger, a day most also seizes 45 trenches. They want to project on under Pedro City to be minimum for 2-3 years according to such speed, so long as insists again for several days, the enemy will attack is incapable. 防御方的将领们总算放下了心,虽然说这个用木排隔断壕沟的战术有点作用,但威胁并不是很大。现在进攻的安第纳克王国的军队向前的速度越来越慢了,再加上防守的公国士兵的抵抗也越来越强,一天最多也就占领45道壕沟。照这样的速度他们想打到佩得罗城下起码得两三年,只要再坚持几天,敌人就会进攻无力了。 The Dukedom military officers who however tonight defends want to attack the heavy armor-clad soldiers of Andinak Kingdom to initiate a big counter-attack, the goal recapture the seized one-third positions. The desire of as being responsible for defending this stretch of trench position Sens Corrot Viscount of Forund Duchy, Dukedom second defends Legion armed forces Captain, Sens Carlo Viscount very keen detecting attacks the heavy armor-clad soldiers who attacks not to be intense today, like was not initiative couple days ago and tenacious, seemed blustering, perhaps transported too many wooden rafts to arrive at the front, seemed some are scuffling general. 不过今天晚上防御的公国将领们想对进攻的安第纳克王国的重甲兵们发起一次大反击,目标是夺回被占领的1阵地。做为负责防御这片壕沟阵地的福伦多公国的桑斯科罗子爵,公国第二守备军团的军团长,桑斯克罗子爵很敏锐的发觉今天进攻的重甲兵们进攻的欲望并不强烈,不象前几天那么主动和顽强,似乎在虚张声势,也或许是输运了太多的木排到前线,一个个看上去都有些在敷衍了事一般。 Very good, the spirit of enemy was worn down, tonight should be one's turn us to counter-attack. Sens Corrot Viscount under said to military officers that you have not noted, today the enemy looks like as if absent-minded appearance, although at dusk transferred army corps to the front, but looked like their spirits was not spirited couple days ago, I think that our counter-attack times arrived, in the evening we made army corps fan out in several groups to them to carry on the harassment attack first, invested the remaining army corps to carry on a big counter-attack in daybreak again, hurried back from the position the enemy firmly. 很好,敌人的锐气被消磨掉了,今天晚上该轮到我们进行反击了。桑斯科罗子爵对手下的将领们说,你们没注意到吗,今天敌人看起来都似乎心不在焉的样子,傍晚时分虽然向前线调动了一个兵团,不过看起来他们的精神都没前几天那么昂扬,我认为我们的反击时刻已经到来,晚上我们先让一个兵团兵分多路对他们进行骚扰袭击,在黎明时分再投入剩下的兵团进行一次大反击,坚决把敌人从阵地上赶回去。 In front of ten trenches except for defensive position is a long Z outside, trench that goes by Forund Duchy defensive soldier(s) to being self-taught has scraped out the font, but also has established the crossing curve as well as with the front behind trench connected approach trench, under some corners and broad trenches of font trench are equipped with half meter high raises dust the steps suddenly, facilitates the defense soldier(s) to ascend to launch the sound that the crossbow as well as observes the enemy, when was attacked can hide to return to the trench, no wonder attacked Andinak Kingdom soldier(s) are called earth rat(s). 除了防御阵地前面的十来道壕沟都是一条长直型的外,接下去的壕沟都被福伦多公国的防守士兵们给无师自通的挖成了之字型,还设置了岔道弯道以及和前面后面壕沟相连的交通壕,之字型壕沟的拐角和一些宽阔一些的壕沟下都设有半米高的突起土阶梯,方便防御的士兵登上去发射石弩以及观察敌人的动静,在遭到袭击时又可以躲回到壕沟里去,难怪被进攻的安第纳克王国士兵们称为土耗子 Also is the attacking attack of White Lion Legion that sword shield army corps makes offensive and defensive both sides carry on the fight that short weapons have alternated with truly, finally comes to an end by the failure of sword shield army corps. Those who go of both sides to contact are more is the night assault, the fire of harassment and bolt. Was similar to soldier Captain Doles of flying tiger Legion Chariot Ballista army corps said that his Chariot Ballista army corps could not display anything to affect in such battlefield, on the contrary was defends the side equipment the firing distance to be short, was small size, the strength fierce old style crossbow has played very good role, the heavy armor-clad soldier casualties in these attacks has surpassed three figures under bolt. 也就是白狮军团那个剑盾兵团的突击进攻才使攻守双方真正的进行了一次短兵相间的战斗,结果以剑盾兵团的失败而告终。接下去双方接触更多的是夜袭,骚扰和弩箭的射击。就如同飞虎军团战车钢弩兵团的兵团长多勒斯所说,他的战车钢弩兵团在这样的战场上发挥不了什么作用,相反是防御方装备的射程短,体积小,劲道猛的老式石弩发挥了很好的作用,在这几次的进攻中重甲兵伤亡在弩箭下已超过了三位数。 In addition defense Dukedom soldier(s) equip is the short-sword, the flying axe, the small circle shield suited in the weapon that in the narrow trench displays, takes the heavy armor-clad soldier of lance both hands sword attack unable under the trench and enemy combat to be because they got down have become in the plates of these enemies the dish, the weapon had no way in the trench Zhonghe enemies abundantly, this let them only to look at the trench to sigh deeply. 此外防御的公国士兵们装备的都是短剑,飞斧,小圆盾等一些适合在狭窄的壕沟里发挥的武器,拿着长矛双手剑进攻的重甲兵无法下壕沟和敌人作战就是因为他们下去就成了那些敌人的盘中菜,武器没法在壕沟中和敌人相博,这让他们只能望着壕沟长叹。 Forund Duchy second defends Legion armed forces Captain Sens Corrot Viscount is veteran in a battleground, in Dukedom is also famous, resists the attack of big prince, counter-attacks Redlis Kingdom, soldier trapped|sleepy Second Highness, perishes Meslet because of Dukedom, as well as attended the Southern Province offensive and defensive operations, he basically participated to involve the central four Dukedom wars on behalf of Forund Duchy, making oneself be promoted by Grand Duke Forando from Golden Knight is Territory Viscount, was Grand Duke(s) believes a heavy Dukedom military officer very much. 福伦多公国第二守备军团的军团长桑斯科罗子爵可是一位沙场上的老将,在公国也是大名鼎鼎,无论是抵御大王子的侵袭,还是反攻瑞德利斯王国,还有兵困二殿下,灭亡梅莱因公国,以及参加南部省攻防战,他基本上代表福伦多公国参加了所有涉及到中部四公国的战争,使自己从一名黄金骑士福伦多大公提拔为领地子爵,是大公很信重的一位公国将领。 As participating in one of the Southern Province offensive and defensive operations, although Sens Corrot Viscount experienced an embarrassed big defeat, but he still lucky escapes from the battlefield. After returning to homeland, for these years he learned from a painful experience, continuously the recollection and ponder and scene of Norton Family armed forces to war, has very profound understanding to the Norton Family armed forces strong long-distance striking power. 做为参加过南部省攻防战的一员,桑斯科罗子爵虽然经历了一场难堪的大败仗,但他仍幸运的从战场上逃生。回国后这几年他痛定思痛,一直在回忆和思考与诺顿家族武装对战的情景,对诺顿家族武装超强的远程攻击力有着非常深刻的了解。 After he knows this attack the Andinak Kingdom army has the participation of Norton Family armed forces, stops the dependence military camp fort that the colleague has formulated to carry on the plan of defense, studied this sets up the countermeasure of defensive position with Grand Duke Forando using the trench and dirt wall, judging from the present situation the effect was good. 当他知道这次进攻的安第纳克王国的军队有诺顿家族武装的参与之后,就制止了同僚所制定的依靠营寨要塞进行防御的计划,和福伦多大公一起研究出了这个利用壕沟和土墙设立防御阵地的对策,从目前的情况来看效果非常不错。 Because the military strength characteristics and sorrow poor situation of understanding offense and defense both sides, the big counter-attack that therefore Sens Corrot Viscount prepares to launch to oneself is confident. First to the Andinak Kingdom heavy armor-clad soldiers who in defends carries on the harassment and night assault using the frontline position of shield of dim light of night, making their one night not probably be peaceful. Withdraws military strength of harassment to daybreak, then the enemy thinks that the weather will be bright, the long Shu one breath feels relieved prepares to rest well. At this moment sets out all military strength to carry on the big counter-attack suddenly, definitely will hit enemy one to be caught off guard. 正因为了解攻守双方的兵力特点和忧劣形势,所以桑斯科罗子爵对自己准备发动的大反击充满信心。先利用夜色的掩护对前线阵地上防守的安第纳克王国的重甲兵们进行骚扰和夜袭,让他们一夜不得安宁。到黎明时分撤回骚扰的兵力,那么敌人就会以为天色将明,长舒一口气放心的准备好好歇息。在这个时刻自己这边突然出动所有的兵力进行大反击,肯定会打敌人一个措手不及。 Perhaps recaptures one-third positions is the bottom line, the luck many can recapture the half even three two seized positions. Sens Corrot Viscount believes after this counter-attack, the enemy meets the morale not to have, cannot start to be large-scale again and attack of bigger effort. To be honest, this time wooden raft tactic has given a Dukedom side very tremendous pressure of defense but actually, what what a pity is this tactic is unendurable, so long as defends the side to be willing to pay bigger casualties price, can cope the wooden rafts of these room partition trenches. 夺回1的阵地是底线,运气好些说不定能夺回一半甚至三份之二被占领的阵地。桑斯科罗子爵相信经过这次反击后,敌人会士气全无,再也发动不起更大规模和更大力度的进攻了。说实话,这次的木排战术倒真的给了防御的公国一方很大的压力,可惜的是这战术不能持久,而且只要防御方愿意付出更大的伤亡代价,还是能对付的了这些隔断壕沟的木排的。 The night some deeply, here has been far away from the frontline position to have one li (0.5km) many distance. Sens Corrot Viscount looked at surroundings, the trench that he is at digs deeply, is wider, is bigger, this is because needs to gather the military strength, but cannot be discovered by the enemy, therefore here scraped out a small square to be ordinary, Dukedom of three thousand people of team scales second defends the Legion soldier(s) gate to be just right for the clothes to fall down grasps the time rest, everybody clothes does not surrender, side the weapon places. Even if cannot fall asleep must close one's eyes to restore energy, crossed for two hours to be one's turn on them the front again counter-attacks greatly. Has eight like the small square here, now has been filled with soldier(s) that falls to the ground to rest. 夜已经有些深了,这里远离前线阵地有一里多的距离。桑斯科罗子爵看了看周围,他所在的壕沟挖得更深,更宽,也更大,这是因为需要集聚兵力而不能被敌人发现,所以这里就被挖成了一个小广场一般,三个千人队伍规模的公国第二守备军团士兵门正合衣倒在地上抓紧时间休息,人人衣不解甲,武器放在身边。就算睡不着也得闭着眼睛恢复精力,再过两个多小时就轮到他们上前线进行大反击了。象这样的小广场在这边有八个,现在都挤满了倒地休息的士兵 Tonight is suits the fine weather of night assault, the cloud layer of space are many, silver moonlight once for a while was camouflaged by the clouds. Sens Corrot Viscount starts somewhat to be worried that to November, should not rain quickly, the light rain is also all right, the heavy rain words were bad, in the trench accumulates some water to defending the side is greatly troublesome, although does not affect the defense, may treadon is the silt will affect the speed that soldier(s) defend, will pay with bigger casualties. Only hopes that this counter-attack can make the enemy not can be popular the thought of attack again, such was the best result. 今晚是个适合夜袭的好天气,天上的云层很多,银色的月光时不时的被云朵所遮蔽。桑斯科罗子爵开始有些担心,快到十一月了,应该不会下雨吧,小雨还没事,大雨的话就糟了,壕沟里积一些水对防御方来说可是个大麻烦,虽然不影响防守,可一脚踏下去都是淤泥就会影响到士兵们防守的速度,会付出更大的伤亡。只希望这次的反击能让敌人再也兴不起进攻的念头,那样就是最好的结果了。 Front that side flame soars to the heavens, soldier(s) that the faint transmitting war cry, it seems like goes to sneak attack burnt down some wooden rafts, looks like very bright in the dim light of night. But immediately hears a very big clamoring noise probably, as if the enemy adjusted more armies toward the front at the same night, flare luminous a little seemed to be many, that sound also changed, the war cry has been short, who instead was distinguished the enemy and ourselves „? Who?” The sound is getting bigger and bigger. 前线那边火光冲天,隐隐的传来喊杀声,看来前去偷袭的士兵们又烧毁了一些木排,在夜色中看起来很明亮。但随即好象传来一阵非常大的喧哗吵闹声,似乎敌人连夜往前线调来了更多的部队,火把的光亮似乎有点多啊,还有那声音也变了,喊杀声少了,反而是分辨敌我的“谁?谁?”声越来越大。 Strange, that rustle the sound more and more loud is getting more and more loud, more and more to here near, the army corps that oneself send the harassment attack probably did not have the sound, moreover did the flare of enemy as if also more and more approach here luminously? Is it possible that does the enemy also want to launch attack at the same night? 奇怪,那“哗哗沙沙”的声音怎么越来越响越来越大,越来越离这边近,自己派去骚扰袭击的兵团怎么好象没动静了,而且敌人的火把光亮似乎也越来越靠近这边?莫非敌人还想连夜发起进攻吗? Sens Corrot Viscount at heart restless is getting bigger and bigger, he went to the trench, hides behind careful the examination the form ahead in together dirt wall. At this moment, the silver moon/month of space flashed through the camouflage of clouds to reveal the bright and clean face, the silver moonlight has sprinkled the world immediately...... 桑斯科罗子爵心里的不安越来越大,他上了壕沟,把身影隐藏在一道土墙的后面仔细的往前察看。就在这时,天上的银月闪过了云朵的遮蔽重新露出了光洁的脸庞,银色的月光顿时洒满了人间…… That, what is that?” Stands to stand sentry the sentry of security to point at the front position to scream. “那,那是什么?”站在旁边放哨警戒的哨兵指着前面的阵地尖叫起来。 Shut up! Bastards! Do you want to attract the attention of enemy?” Sens Corrot Viscount scolding in a low voice, takes off the hard helmet to look toward front, actually sees in the front trench to have a silver color break-up piece by piece, quick has filled up trenches, then in that trench has filled the silver light, but in the silver light some small sunspots are also struggling...... “闭嘴!混蛋!你想把敌人的注意力吸引过来吗?”桑斯科罗子爵低声的骂道,脱下头盔往前面看去,却见前面的壕沟里有一片片的银光闪过,很快就填满了一道道壕沟,然后那壕沟里充满了银光,而银光里还有一些小黑点在挣扎…… That silver light proximity fast toward oneself, but at this time the silver moon/month of space had been camouflaged by the clouds, the world sees a darkness, only then distant place frontline position there flare is luminous is glittering...... 那银光正在朝自己这边飞快的接近,而这时天上的银月又被云朵遮蔽了,天地见一片黑暗,只有远处前线阵地那里的火把光亮在闪烁…… The rustling sound is getting bigger and bigger, but on Sens Corrot Viscount face that this already after understanding is actually a paleness, he could not have scruples the cry to attract the attention of enemy again, turned around soldier(s) that lay toward the trench in rests to shout: Is quick, a bit faster comes up, water...... The water came!” 哗哗沙沙声越来越大,而这刻已经明白过来的桑斯科罗子爵脸上却是一片惨白,他再也顾忌不到叫声会不会吸引敌人的注意力了,转身就朝着壕沟里卧地休息的士兵们大喊:“快起来,快点上来,水……水来了!” The tragedy like this happens, this piece can gather the military strength the small square trench to dig deeply, has more than three meters depth fully. But rest soldier(s) mostly lies rests, although was awakened or trampled to awake, may mostly be the blurry appearance. But at this time the water came, when the turbulent current of water spills into this small square from the approach trench all people worried, stands by the trench hurried upward crawl, but passing road junction upward, only then 45, one by one, the person pushes person not on at once goes to several...... 悲剧就是这样发生的,这片可以集聚兵力的小广场似的壕沟挖得太深了点,足有三米多深。而休息的士兵大都卧地而睡,虽然被叫醒或是踹醒,可大多还是迷迷糊糊的样子。而这时水已经来了,当汹涌的水流从交通壕里涌进这个小广场时所有人都着了急,站在壕沟旁的急忙往上爬,但往上的通道口只有45个,一时之间人挤人,人推人没上的去几个…… The water was full the waist, all soldier(s) worried, everyone knows the place that one stand was the most low-lying region of trench, the order one collapsed, everyone must crawl anxiously, by gallery upward crawled directly, but they unearthed the trench time has also decorated to the side, was somewhat smooth, finally quite a while has not climbed up many people, what were more was by behind companion entraining...... 水已经满到了腰间,所有的士兵都着了急,谁都知道自己站的地方是壕沟的最低洼地带,秩序一下就崩溃了,谁都急着要爬上去,坑道旁边的直接往上爬,只是他们挖掘壕沟的时候对坑壁还修饰了一下,有些光滑,结果半天也没爬上多少人,更多的是被身后的同伴给拽下去的…… What misfortune never singly comes is on soldier(s) wears the iron helmet and armor, was soaked by the water is heavy extremely, particularly the ground in trench by the softness of water immersion, a foot pulls out is the silt, tumbled unable to crawl basically...... 祸不单行的是士兵们身上都穿着铁盔甲,被水一浸更是沉重万分,尤其是壕沟的地面被水浸泡的松软,一脚拔起来全是淤泥,跌倒了基本就爬不起来了…… Sens Corrot Viscount sound called mutely, directed soldier(s) to have an organization finally. He makes near trench soldier(s) make the human ladder, first makes following soldier(s) crawl to draw them to come up again, but had insisted one also will be chaotic, because the water was full the soldier(s) nape of the neck place, some short soldier(s) hefted the foot not to have the means that has to grab front soldier(s). But front soldier(s) is not willing to be implicated, stood up from failure to throw in the water following soldier(s), following soldier(s) died to grab does not drop, they wrestled are struggling in the water, then sank...... 桑斯科罗子爵声音都叫哑了,总算指挥着士兵有了点组织。他让壕沟边的士兵做人梯,先让后面的士兵爬上来再拉他们上去,可是坚持了一会又乱了,因为水已经满到了士兵们的脖颈处,有些个子矮的士兵掂着脚都没办法了,只好抓着前面的士兵。可前面的士兵也不愿被拖累,翻身把后面的士兵扔到了水里,后面的士兵死抓着不放手,两人扭打着在水里挣扎,然后沉了下去…… The weather will shine, Sens Corrot Viscount both eyes fill the blood thread is looking at already the trench that is tranquil, the small square general trench turned into a small pool, but in water dense and numerous is being drown to death kinking in the together soldier(s) corpse...... 天色将亮,桑斯科罗子爵双眼充满血丝的望着已经平静下来的壕沟,小广场一般的壕沟已经变成了一个小池子,只是水里面密密麻麻的全是淹死扭结在一起的士兵尸体…… The above of trench is standing several hundred luckily escapes soldier(s) that from the water, their whole bodies wet trembles in the morning breeze of November, Sens Corrot Viscount has a look at the pit bottom the corpse, by look is standing these soldier(s), cry suddenly, draws a sword to wipe in the throats, in the blood splash the whole person crashes into fills the water and in the corpse trench...... 壕沟的上面站着几百个幸运的从水里逃生的士兵,他们全身湿漉漉的在十一月的晨风中瑟瑟发抖,桑斯科罗子爵看看坑底的尸体,又看看旁边站着的那些士兵,突然大叫一声,拔剑在喉间一抹,鲜血飞溅中整个人坠入充满积水和尸体的壕沟里…… ...... ……
To display comments and comment, click at the button