Chapter 166Sereau'scounter-attack
第166章奥格塞罗的反击Ledto crossinLorist the ricetuoBroriverarrived atNorthern Landfamilycaravanarmed forcesunscrupulouslyrobs the Grand Duke(s)lead(er), routedLogginsDuke(s)is the Lord(s)allied armies of head, when like the busyantgenerally the innumerablecommodities, the grain and fodder, towardfamilyTerritory that the personnelkepttransported, the Andinak Kingdomwind and cloudbegins.
就在洛里斯特率领渡过米陀布罗江到达北地的家族车队武装肆无忌惮的抢劫大公领,大败卢金斯公爵为首的领主联军,象忙碌的蚂蚁一般把无数的物资,粮草,人员不停的往家族领地转运之际,安第纳克王国风云再起。Grindiacommon calendar on April25, 1768, Redlis KingdomKing, firstKrissen's EmpirebigprinceKrissen. JudesLeesannounced that the Andinak Kingdomking*storesSecond HighnessSereauto imprison the fatherwastebrother, the treason and heresy, has the bladesoldierabsurdly, the humiliationgetscountryand otherindictments, thereforehewill dispatch troops into battle70,000, before crusading againstSecond Highnesstomaintain , the Krissen EmpireImperial Familyprestige.盖林特亚通用历1768年四月25日,瑞德利斯王国的国王,前克里森帝国的大王子克里森.瑞德利斯宣布安第纳克王国的王*储二殿下奥格塞罗囚父废兄,大逆不道,妄起刀兵,欺凌领国等罪状,所以他将起兵70000,讨伐二殿下以维护前克里森帝国皇室的声誉。
The people who announcement of bigprince, allseessmiled the bigtooth, thisannouncementdoes not know why solooked familiar, person with high aspirationssearch, discovered that thiswasEmpirecivil wartimeAndinak Kingdom, wasbeing startled that thenprince regentKrissen Empirethreeprincesissuedasks for the proclamation of bigprince. Thischapter of bigprincechangedseveralcharactersonbeing left intactpresentsto give back toAndinak Kingdom.
大王子的公告一出,所有看到的人都笑掉了大牙,这公告不知为何如此眼熟,有心人一查找,才发现这是帝国内战时期安第纳克王国,也就是当时的克里森帝国摄政王三王子发布的怔讨大王子的文告。这回大王子是改了十几个字就原封不动的奉还给安第纳克王国。Althoughthisannouncementis a joke, but the army of bigprinceunderthat70,000cruellongexperiencebattlefields is not a vegetarian, tendays, the Andinak Kingdomarrangementfalls into enemy handsin the two countriesboundarysevenevery large or smallfortscompletely, the strong windsLegioncasualties can only retreatto depend on the kingdomTerritoryAristocrat(s)manorcastleseriouslyto resiststep by step.
虽说这公告是个笑话,可大王子手下那70000如狼似虎久历战阵的军队不是吃素的,十天不到,安第纳克王国布置在两国边界七个大大小小的要塞全部失守,狂风军团伤亡惨重只能一步步的退却依托王国领地贵族的庄园城堡进行抵抗。Grindiacommon calendar on April32, Madras Grand Dukeat the subordinatesseamountLegioncasualtiesabout5000people of prices, has capturedXith Castle that is guardedby the Andinak Kingdomimperial familyguardLegiontwobrigades, openedchannel of Sidol Provincetooutside, underVanades Cityjoins forceswithIberia Kingdomreinforcements that Second Princecommandssuccessfully.盖林特亚通用历四月32日,马德拉斯大公以麾下海山军团伤亡近5000人的代价,攻下了由安第纳克王国皇家近卫军团两个大队守卫的西斯城堡,打开了西得格勒省通往外界的通道,与二王子统领的伊比利亚王国的支援军在凡纳得斯城下胜利会师。At that timedefended the Xith CastleAndinak Kingdomimperial familyguardLegiontwobrigade more than 5000people of onlycasualties more than 1000in a hurryto withdrawVanades City. Sometimesin addition the garrison troopsaltogether15,000military strength in city, the personallthinks that Second Highnesswill rely onVanades Cityalready the defense facilityandMadras Grand Duke that seamountLegionandSecond PrinceIberia Kingdomreinforcementsaddsprepareslaunchesintenseoffensive and defensive operations.
当时防御西斯城堡的安第纳克王国皇家近卫军团的两个大队5000余人只伤亡了1000多就匆匆撤回了凡纳得斯城。加上城里的守军总共有15000的兵力,时人皆以为二殿下将凭借凡纳得斯城已加备的防御设施与马德拉斯大公的海山军团及二王子的伊比利亚王国的支援军展开一场激烈的攻防战。No onehas expected, beforeseamountLegion and Second Princearmybuilds the attacking a cityinstrumentpreparationto attack a citynext day a night, Andinak Kingdomdefended the Vanades Citygarrison troopsnot making a soundto give up the city, retreatedbeyond more than tenli (0.5km) the newly-builtmountain roadfort.
谁也没有料到,就在海山军团和二王子的军队打造好攻城器械准备次日攻城的前个夜晚,安第纳克王国防守凡纳得斯城的守军不声不响的放弃了城池,撤退到了十余里外新建的山道要塞去了。WhenMadras Grand DukeandSecond Princediscovered when the Vanades Citycity gateopens a barenessguardgreatly, militaries of the two countriestoseizethisstrategic pointhadseveralfrictionaccidents. FinallyseamountLegionseized two-thirds cities, Iberia Kingdomreinforcementshas controlledVanades City one-third.
当马德拉斯大公和二王子发现凡纳得斯城城门大开空无一个守卫之时,两国军队为了抢占这个战略要地发生了数起摩擦事故。最后海山军团抢占了2的城池,伊比利亚王国支援军控制了凡纳得斯城的1。ThenMadrasDukedomandIberia Kingdomfell into endlesswrangling, both sidesregard more than tenli (0.5km)besideto wantCery'sAndinak Kingdomto defend the armed forces , if no thingto be ordinary, firsttocompete for the dominationquarrel of Vanades Citycontinuous.
接下来马德拉斯公国和伊比利亚王国陷入了无休止的扯皮之中,双方视十余里地之外要塞里的安第纳克王国守备军如无物一般,先为争夺凡纳得斯城的控制权争吵不休。Throughperson with high aspirations'smediation, Madras Grand DukefinallyandSecond Princereached the agreement, afterpaying a bigbuying off[gold/metal], Iberia KingdomreinforcementswithdrewVanades City, stayed behindalmostto be spoiled the whitebackgroundbythem one-third controlcities.
在有心人的调解下,马德拉斯大公终于和二王子达成了协议,在付出一大笔的赎买金后,伊比利亚王国支援军撤出了凡纳得斯城,留下了被他们几乎糟蹋成白地的1控制城区。Madras Grand DukeandSecond Princelead the respectivearmyto set outto the Second Highnessnewly-builtmountain roadfort, andpreparesto continueto attackto regainYungechandler Province. InMadras Grand Dukewields the armed forcesaftermountain roadfortinitiatedhas attackedto be unsuccessfultwice, wantsCeryto deliver the letter that a Second Highnessown handwritinghas writtento giveMadras Grand Duke.
紧接着,马德拉斯大公和二王子率领各自的军队向二殿下新建的山道要塞进发,并准备继续攻击收复云格尚德拉省。在马德拉斯大公挥军向山道要塞发起了两次攻击未果之后,要塞里送了一封二殿下亲笔写的信给马德拉斯大公。
The generalmeaning of letteristo remindMadras Grand Duke, letshim, whenresistsSecond Highnessthisbrave fighterfirmly, do not forgetbehindalsoto haveexistence of Second Princethisgreedy person. Ifacts willfullySecond Highnessto be ablefrom the mountain roadfortto withdraw troops, eveneven/includingLiezhithatfortcastle can also give up. Does not know that after Madras Grand DukeleadsseamountLegionentersYungechandler Province, can Second Princeusurp the mountain roadfort, Madras Grand DukeandseamountLegionblockadeinYungechandler Province......
信的大概意思就是提醒马德拉斯大公,让他在坚决抗击二殿下这只猛虎的时候,不要忘了身后还有二王子这只饿狼的存在。如果一意孤行的话二殿下可以从山道要塞撤军,甚至连列支达那要塞城堡也可以放弃。只是不知道马德拉斯大公率领海山军团进入云格尚德拉省之后,二王子会不会强占山道要塞,把马德拉斯大公和海山军团封锁在云格尚德拉省里面……
After Madras Grand Dukeread the letter, had, thenunderstoodwhySecond Highnesswantsto leave the reasons of Vanades City more than tenli (0.5km)newly-builtmountain roadforts, thisismustannexYungechandler Province, later the mountain roadfortandVanades Citywill become the two countriesnewboundary......马德拉斯大公看了信后出了身冷汗,然后明白了二殿下为什么要在离凡纳得斯城十余里地新建一座山道要塞的原因,这是要吞并云格尚德拉省,以后山道要塞和凡纳得斯城将成为两国新的边界……Madras Grand Dukehas hesitated, in the DukedomthreeprovincesYungechandler Provinceis the most barrenprovince, maycultivateare not many, everywhereis the evergladeforests and smallmountains. IfthrowsthisprovincetoAndinak Kingdommakes the compensation, believes that the Second Highnesslining and facehad, certainlywell satisfiedretired soldierBaZhan, insteadwill throw a packagetoMadras Grand Duke, otherwiseis stationed inLegionto defend the two countriesborderalso to depend uponprovides the rear servicemilitary baggage that the followingtwoprovinceskeep, carries on the supplementblood transfusion. ThistoGrand Duke(s) is also not a smallexpenditure.马德拉斯大公迟疑了,公国三省中云格尚德拉省是最为贫瘠的省份,可耕种地并不多,到处是丘陵沼泽森林和小山川。如果把这个省丢给安第纳克王国做补偿,相信二殿下里子和面子都有了,一定会心满意足的休兵罢战,对马德拉斯大公来说反而是丢了个包裹,不然驻扎一个军团防守两国疆界还要依靠后面两个省份不停的提供后勤辎重,进行补充输血。这对大公来说也是个不小的开支。IfcedesYungechandler ProvincetoAndinak Kingdom, Madras Grand Dukelost the faceactuallyto win the peace. ToDukedom, whatis most importantisgrain productionDelamock Provinceandbusiness centerVanades City, nowVanades Cityregained, butDelamock Provinceactuallymost probablyfalls into the hand of Second Prince, althoughsomepeoplewill guaranteeSecond Princenot to usurpDelamock Province, mayknow for some time that Second Princemental dispositionMadras Grand Dukedoes not believevery much, let alonewill haveDelamock ProvinceTerritoryAristocrat(s)to sue the messengerarrival of Second Princearmydaily, Second Princewill actually not restrain, clarifyinghas not paid attention tothisGrand Duke(s).
若是把云格尚德拉省割让给安弟纳克王国,马德拉斯大公失了面子却赢得了和平。对公国来说,最重要的是产粮的德莱姆克省和商业中心凡纳得斯城,现在凡纳得斯城已收复,可德莱姆克省却大半落入二王子的手中,虽然有人担保二王子不会强占德莱姆克省,可素知二王子秉性的马德拉斯大公并不是很相信,何况天天有德莱姆克省的领地贵族状告二王子军队的信使到来,二王子却不收敛,摆明是没将自己这个大公放在眼里。TakesSecond Highnesspersonal letterMadras Grand Duketo believe the judgment in lettervery much, if a strengthregainsYungechandler Province, thatSecond Highnesswithdraws troopsfrom the mountain roadfort, oneselffollow up, reachesthatfortuntilrow, Second Princebehindis usurping the mountain roadfort, at that timeanythingended, MadrasDukedomwill not exist.
拿着二殿下亲笔信的马德拉斯大公很相信信中的判断,若是自己一力收复云格尚德拉省,那二殿下从山道要塞撤军,自己跟进,直到列支达那要塞的话,二王子在身后强占山道要塞,那时什么都完了,马德拉斯公国也将不复存在。Thereforenext dayMadras Grand DukeandSecond Princeheldtalks, Grand Duke(s)requestedSecond Princeto regainYungechandler Provinceforhim, the reasonwasSecond Princecommands the armyto supportMadrasDukedom, actually and Andinak Kingdomarmylinked a battlenot to have, has followed on the heelsdozen of soy sauce, thisrathersomewhatcould not be justified.
于是第二天马德拉斯大公和二王子进行了会晤,大公要求二王子替他收复云格尚德拉省,理由是二王子率军支援马德拉斯公国,却和安第纳克王国军队连一场交战都没有,一直跟在后面打酱油,这未免有些说不过去吧。Second Princeis not a fool, hesupportsMadras Grand Duke to make the small advantage\;first, to remit the two countriesdebt\;second, fromGrand Duke(s)theregainthanks[gold/metal], islooked that canwhileseizeDelamock Provincerandomly. NowwhathehatesiswhySecond Highnessdoes not cling to tenaciouslyXith Castle the Madras Grand DukeblockadeinSidol Province, down tofailed when success seemed within reachhas seizedDelamock Province50%lands.二王子也不是傻子,他来支援马德拉斯大公就是为了挣便宜,一是免除两国债务,二是从大公那里获取感谢金,还有就是看能不能趁乱占领德莱姆克省。现在他恨的是二殿下为什么不死守西斯城堡将马德拉斯大公封锁在西得格勒省,以至自己功败垂成才占领了德莱姆克省一半的土地。IfDelamock ProvinceandVanades Cityfall intoSecond Prince during grasps, thatMadras Grand Dukeongame is as good as lost, becausehecannot payDelamock Province and Vanades Citybuying off[gold/metal], thisprovinceandthiscommercial citywill becomeSecond Prince the place of wealthprovision......
如果德莱姆克省和凡纳得斯城都落入二王子的掌握之中,那马德拉斯大公就大势已去,因为他根本付不起德莱姆克省和凡纳得斯城的赎买金,这个省份和这个商业城市就会成为二王子的财富提供之地……ThereforeSecond Princewas not very happythatthenlistened toMadras Grand Duketo requesthimto attack the mountain roadfortandregainsYungechandler Province, the moodis not feeling well. Heflatly refused the proposition of Grand Duke(s), andemphaticallypointed outthatwhatoneselfledwasIberia Kingdomreinforcements, wassupportsvanguard. Only then after frontMadras Grand DukeseamountLegionwas defeated, roundcomes uptothem.
所以二王子很不高兴,这下听马德拉斯大公要求他去攻打山道要塞和收复云格尚德拉省,心情就更不爽了。他一口拒绝了大公的提议,并着重指出,自己率领的是伊比利亚王国支援军,是来支援不是打前锋的。只有前面马德拉斯大公的海山军团被打垮了之后才轮的到他们上去。Madras Grand Dukewantsto draw a swordto dividethisshamelessinsensitiveSecond Princevery much, took advantageaddssoplausibly, butremembered itselfto be in the Second Princemilitary compound, enduringstifflygot downthistoneto say goodbye. Second Princealsocheerfulsaidtoundermilitary officer: „To makeusbring death, does not have the gate......”马德拉斯大公很想拔剑劈了这个无耻的厚脸皮的二王子,趁火打劫还说得这般振振有辞,不过想起自己身在二王子的军营,硬生生的忍下了这口气告辞走了。二王子还乐呵呵的对手下将领说:“想让我们去送死,没门……”ThenSecond Princecould not find the gate. No onecan think that midnightMadras Grand Dukecommands the army the night assaultSecond Princemilitary compoundunexpectedly, completely routed that brings30,000troops who hitSecond Prince, is utterly routed. The Second Prince more than 30,000troopssuch as some Second PrincealsoKnight(s)mustescapeoutside the disasterbesidesminorityAristocrat(s), othertroopsarmycompletelydo not have.
然后二王子真的找不到门了。谁也想不到半夜时分马德拉斯大公竟然率军夜袭二王子的军营,把二王子带来的30000人马打的落花流水,溃不成军。二王子的30000多人马除了少数贵族如二王子还有一些骑士得脱大难外,其余人马全军尽没。Thisthenknown as„raiding of daybreak”, the MadrasDukedomarmysuddenly on the morning of May7 the sneak attackwas the Iberia Kingdomreinforcementsmilitary compound of allied armies, the Iberia Kingdomreinforcements30,000troops who did not guard againstcompletelydid not have, leadingSecond Prince of thisarmyto break a hole to escapein the military compoundstockadeunder the cover ofseveralImperial Guard.
这便是史称的“破晓之袭”,马德拉斯公国军队突然在五月七日凌晨时分偷袭原本是盟军的伊比利亚王国支援军军营,毫无防备的伊比利亚王国支援军30000人马尽没,率领这支军队的二王子在几名侍卫的掩护下在军营栅栏上破了个洞得以逃生。Thissuddenaccidentletsallpay attention to the person of thiswar unable to feel the brains, whydoes not ravelMadras Grand Duketo be ablewith the Second Princequarrelto become enemies. Madras Grand DukepubliclyaccusesSecond Princeto hide malicious intent under a fair countenance, wantsto frame itselfto annexMadrasDukedomin secret.
这场突然发生的变故让所有关注这场战事的人都摸不着头脑,弄不明白为什么马德拉斯大公会和二王子反目成仇。马德拉斯大公公开指责二王子包藏祸心,想暗中陷害自己吞并马德拉斯公国。Butreturns toDelamock ProvinceSecond Princeto be burning with anger, whenatehas owedlike thisgreatly, follows more than 20,000TerritoryAristocrat(s)privatearmed forces that oneselfwentto supportto be swept awaydid not saythateven/includingfather-in-lawFisablenlentownborder defensearmy corpsto be also annihilated. Moreoverhas not waited to protestfirst, Madras Grand Duke the making false accusationsevil personcomplainedfirst, accusesoneselfa series ofchargesto letSecond Princea hundred mouths cannot explain it away......
而逃回德莱姆克省的二王子更是怒火中烧,什么时候吃过这样的大亏,跟随自己前去支援的20000多领地贵族私军被一扫而空不说,连岳父菲萨布伦借给自己的一支边防兵团也全军覆没。而且还没等自己先喊冤,马德拉斯大公已血口喷人恶人先告状,指责自己一连串的罪名让二王子百口莫辩……Mustblameonly to blameSecond Princeusuallymoral behavior, nobodybelieveshim, lopsidedbelieves that the Madras Grand Dukestatement of only one of the parties, accuses the Second Princenominalsupportframingactsecretly.
要怪只能怪二王子平素的人品,没有人相信他,一面倒的相信马德拉斯大公的一面之辞,纷纷指责二王子名义上的支援暗地里的陷害行径。Second Princehas gotten angry, sincesuchsimpleunhealthy personbrokenfalls, announced that is absolutely irreconcilablewithMadras Grand Duke, calls the troopsfrom the homeagain, to ignoreguardingstartsto kill and burnto robin the Delamock Provincetwoborder defensearmy corps, stops at no evil, stops at nothing.二王子怒了,既然这样干脆破罐子破摔,宣布与马德拉斯大公不共戴天,一面重新从国内召集人马,一面放任驻守在德莱姆克省的两个边防兵团开始烧杀抢劫,更是无恶不作,无所不为。ButMadras Grand Dukefits out the defense and armament of Vanades CityandXith Castle, collects the troopsto summon that DukedomTerritoryAristocrat(s)works with concerted efforts, forms the defensearmy, firmlyexpels the MadrasDukedombordergreedy personSecond Prince and robbers in IraqiBillyAsia. Twosidetroopslike thisforgot the Andinak Kingdommountain roadfortto defend the army, hitinDelamock Provinceis heavily engaged.
而马德拉斯大公一面整备凡纳得斯城和西斯城堡的防御和军备,一面征集人马号召公国领地贵族同心协力,组建防卫军队,坚决把饿狼二王子和伊比利亚的强盗们赶出马德拉斯公国的国境。两方人马就这样忘了安第纳克王国的山道要塞守备军队,在德莱姆克省打得不可开交。
In MadrasDukedomchanges constantly, Andinak KingdomsouthBolimo Citadelis capturedby the Redlis Kingdomarmy that the bigprinceleadsfinally, inAndinak Kingdomstrong windsLegionarmed forcesCaptainGolden KnightTokuroand5000strong windsLegionsoldier(s)heroicdying in battlesandy plains, theylet the bigprincetocapturethisfortcastlehas paid the casualtiesprices about more than 20,000troops.
就在马德拉斯公国风云变幻之际,安第纳克王国南面的朴利茅要塞城堡终于被大王子率领的瑞德利斯王国军队攻下,安第纳克王国的狂风军团军团长黄金骑士内德郎姆及5000狂风军团士兵英勇战死沙场,他们让大王子为了夺取这座要塞城堡付出了近20000多人马的伤亡代价。Howeverhas capturedBolimo Citadel, beforeImperial Capitalon the vast stretch of flat land, opens access. The bigprince who willsatisfactionresults inleads more than 30,000soldiers and horsesnonstop, to gotowardImperial Capital.
不过攻下了朴利茅要塞城堡,通往前帝都就一马平川,畅通无阻。志满意得的大王子率领30000多兵马马不停蹄,直朝帝都而去。Is leaving the Imperial Capitalhundredli (0.5km)running waterSichuan, the bigprincesand more than 30,000troopsfellhad already ambushedwait for the long timeSecond Highnesstraphere, about70,000imperialguardLegionsoldier(s)encircledwatertight the bigprince. Theydo not attack the siegedbigprince and army, buttook the advantageous terrainto tieto cling to tenaciously, preparedcutting off the bigprincesand more than 30,000troops of logistics supplyis stranded the starving to deathin dire straitswhile still alivein the encirclement ring......
在离帝都百里的流水川,大王子和30000多人马落入了早已埋伏在此等候多日的二殿下的陷阱,近70000皇家近卫军团的士兵将大王子围得水泄不通。他们并不攻打被围困的大王子及其军队,只是占据了有利地形结塞死守,准备把断绝了后勤补给的大王子和30000余人马困在包围圈里活活的饿死困死……
The running waterSichuanmajor success, Second Highnessuses the advantageous terrainto useto tie the rampartwith70,000imperialguardLegionsoldier(s) that justexpanded manpowerto tie the way that the strongholdclings to tenaciously, has spent for onemonth, eliminatedby the casualties of 20,000troopsfollowed the bigprinceto fight up and down the countryto establish the Redlis Kingdom more than 30,000elite forces. The bigprincethrew the helmetto abandon one's armor, changestatteredfarmerclothesto bringtwoattendantImperial Guardto go over hill and dale, runs away the birthday.
流水川大捷,二殿下用刚扩编的70000皇家近卫军团的士兵利用有利地形采用结垒结寨死守的方式,花了一个多月的时间,以20000人马的伤亡消灭了跟随大王子南征北战建立了瑞德利斯王国的30000余精兵强将。大王子抛盔弃甲,换上一件破烂的农民衣服带着两个亲随侍卫爬山越岭,逃出生天。Seventen thousandRedlis Kingdomarmies that on July3, the bigprinceledalreadylostcompletely, Second Highnessled40,000imperialguardLegionsoldier(s)counter-attackto enterRedlis Kingdom, JudesLeesTerritoryAristocrat(s)in abundancetreachery, joined the Second Highnesssubordinates, mammoth, Bingfrontpointed toRedlis KingdomkingFederica King City.
七月三日,大王子率领的七万瑞德利斯王国军队业已损失殆尽,二殿下带领40000皇家近卫军团士兵反击进入瑞德利斯王国,瑞德利斯领地贵族纷纷倒戈,加入二殿下的麾下,声势浩大,兵锋直指瑞德利斯王国的王都费得力加王城。
On August15, underFederica King City, Redlis KingdomandAndinak Kingdomsigned the armistice agreement, the bigprinceceded the southwesttwoprovincestoAndinak Kingdomas the compensation that sending out troopsto provoke, both sidesmade peaceBaZhan, Second Highnesscommand troopsto triumphal returnto return to homeland.
八月15日,在费得力加王城下,瑞德利斯王国和安第纳克王国签定停战协议,大王子将西南两省割让给安第纳克王国作为兴兵挑衅的赔偿,双方言和罢战,二殿下领兵凯旋回国。
On August21, engaged in a decisive battleto finish, thisoccurredunderMadrasDukedomDelamock ProvinceKebo City, was ledfiveten thousandLord(s)allied armiesandSecond Prince that by the Madrasbiglaborinvades the battle that the MadrasDukedom40,000armiescarried onto drop the curtain, both sideslostseriously, Second Princewas forcedto lead the remainingsoldiers and horsesto retreatfromMadrasDukedom.
八月21日,克博会战结束,这场发生在马德拉斯公国德莱姆克省克博城下,由马德拉斯大工率领的五万领主联军和二王子入侵马德拉斯公国的40000军队进行的会战落下了帷幕,双方均损失惨重,二王子被迫率领残余的兵马从马德拉斯公国撤退。Madras Grand DukeafterregainingDelamock Province, does not attend tounderopposition of Lord(s) and Knight(s), insisted onsigning the peace agreementinAndinak Kingdom, cededYungechandler ProvincetoAndinak Kingdom, has received in exchange for the understanding and five-yearunionagreement of both sides.马德拉斯大公在收复了德莱姆克省后,不顾手下领主和骑士们的反对,执意于安第纳克王国签定了和平协议,将云格尚德拉省割让给安第纳克王国,换取了双方的谅解和为期五年的同盟协定。HereafterMadras Grand Dukeconstructs the defense facilityin the Dukedomtwoprovinceswantonly, the two countriesborder that is not only bordering onwithIberia Kingdomhas constructedseveralfortcastles, but also was cultivatingRussBaronTerritory, the hundredli (0.5km)river bank of ricetuoBroriverdownstreamhas constructed a row of defense facility, forbidsto cross a river, Northern LandandMadrasDukedomthoroughseparation.
此后马德拉斯大公在公国两省境内大肆建造防御设施,不但在和伊比利亚王国接壤的两国边境建造了数座要塞城堡,还在原修拉斯男爵领地,米陀布罗江下游的百里江岸修建了一排防御设施,禁止渡江,将北地和马德拉斯公国彻底的分隔开来。Inscribesat the bigground warfare, row of Andinak Kingdomimperial familyguardLegionandWhite Lion LegiontoMadrasDukedomwill reachthatfortcastleto initiateOctober, 1767attacks by August, 1768MadrasDukedomandAndinak Kingdomwill sign the peace agreement, thisnearlyoneyear of waris called„Sereau'scounter-attack”.
在大陆战记上,将1767年十月安第纳克王国皇家近卫军团和白狮军团对马德拉斯公国的列支达那要塞城堡发起攻击到1768年八月马德拉斯公国和安第纳克王国之间签下和平协议为止,这将近一年时间的战事被统称为“奥格塞罗的反击”。In this series ofwars, fullyhad demonstrated the Andinak Kingdomking*stores the Second HighnessSereau'sremarkablestrategic capability and military commandskill, not onlyhas conformed with the unstablekingdom, ShiJicausesMadras Grand Duke and Second Princeinternal strife, but alsohas defeated the bigprince, forcesRedlis KingdomandMadrasDukedomcedes territory the summation, making the Andinak Kingdomareadouble, became the localpowerful nation.
在这一系列的战事中,充分的显示了安第纳克王国的王*储二殿下奥格塞罗卓越的战略能力和军事指挥技能,不但整合了动荡不安的王国内部,施计使马德拉斯大公和二王子内讧,还打败了大王子,迫使瑞德利斯王国和马德拉斯公国割地求和,使安第纳克王国面积增加了一倍,一跃成为地区性的强国。Second Highnessthereforeprominence, praisesinentireGrindia Continent, is honored asnew generationmost outstandingmilitaryeverybody.二殿下因此声名鹊起,扬名于整个盖林特亚大陆,被誉为新一代最杰出的军事大家。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #172: Sereau's counter-attack