Chapter 17 moonlight such as water ( 3 ) 第17章月光如水（三） Windsor Miss awakens from the fond dream suddenly, has thought the present situation of family, pours down to drop: „We did not have money quickly......” 温莎大小姐从美梦中恍然惊醒,想到了家族的现状,泫然欲滴:“我们快没钱了……” Saw that attractive big eye must start to brave water drop outward, the Lorist busy comfort: „Do not cry, doesn't your family have real estate and two shop fronts in Morante City? This is the qualification that the Windsor family stages a comeback! So long as the management gets the knack , the source of wealth rolling is a cinch, waits to make money, Miss you can arrange according to that five steps. We believe that the Windsor family under your leadership can certainly recapture Territory, rallies the family tradition.” 眼看那双漂亮的大眼睛又要开始往外冒水珠子,洛里斯特忙安慰:“别哭,你们家族在莫伦特城不是还有一所房产和两间店面吗？这就是温莎家族东山再起的本钱啊！只要经营得法,财源滚滚不在话下,等挣到了钱,大小姐你就可以按照那五个步骤去进行安排。我们相信在你的领导下温莎家族一定能夺回领地,重振家风的。” Charade backed up in side: „Is, that house did not say first, light your family in triumphant Rotary Street that two shop fronts, on value not poor. But there our Morante City business center, is always the inch of lang and gold. Has two shop fronts to mean in that the foundation that Miss you do business is more solid than others. Wants initially that gold brokerage corner/horn Chamber of Commerce, not to be the nest ran about for the person in a small tavern, but 56 years manage the present to develop enter million gold coin(s) big Chamber of Commerce grown. Miss you, so long as can find a good business project, every year makes more than 1000 gold coin(s) is actually very simple matter.” 史胖子在旁边帮腔:“就是,那所房子先不说,光你们家族在凯旋大道那两间店面,就价值不菲。那里可是我们莫伦特城的商业中心,一向是寸土寸金。在那拥有两间店面意味着大小姐您做生意的基础就比别人扎实。想当初那个金号角商会,还不是窝在一个小酒馆里替人跑腿,可56年经营下来现在已发展成年进百万金币的大商会。大小姐您只要能找到一个好的生意项目,每年挣个1000多金币其实是很简单的事。” The girl lifts the pear flower belt rain elegant face, is opening the fog misty big eye, asked one both simple and abstruse issue: „You know that does business can one year make to more than 1000 gold coin(s)?” 女孩抬起梨花带雨般的俏脸,睁着雾蒙蒙的大眼睛,问了一个既简单又深奥的问题:“那你们知道做什么生意能一年挣到1000多金币？” „!” Charade has as if thought of anything suddenly, dodges the person immediately: „Oh, I forgot to inspect the institute. These days the day dry matter is dry, the anger of students is very big, is very easy to fight to stir up trouble, our Law Enforcement Department the free time that is busy at stopping to rest continually does not have in broad daylight. Now can not be peaceful including the evening, some people ran in Moon Lake the soaking-bath. You chatted slowly, I walked first.” “啊！”史胖子仿佛突然想到了什么,立马闪人:“哎呀,我都忘了去巡视学院了。这段时间天干物燥,学员们的火气都很大,很容易打架滋事,我们执法部大白天忙得连歇口气的空闲都没有。现在连晚上都不得安宁,都有人跑月湖里泡澡了。你们慢慢聊,我先走了。” Blushing of girl. 女孩的脸红了。 Charade passed through girl's side also very had the demeanor good half bowing ritual, the mouth has cast aside, in a low voice fast said to the girl sentence „he had the means.” Vanishes in out of the door. 史胖子走过女孩的身边还挺有风度的行了个半鞠躬礼,嘴一撇,低声快速的对女孩子说了句“他有办法。”就消失在门外。 Lorist has a headache very much, because this Windsor Miss as if decided to depend on. Which her one go to follow to, becomes the step becomes along with, even facilitates her to defend including oneself outside is not willing to leave. This situation has brought to attention of many student and has directed, developed shortly again becomes surrounds. 洛里斯特很头疼,因为这位温莎大小姐似乎是打定主意赖上自己了。自己去哪她就跟到哪,趋步趋随,甚至连自己去方便她都守在外面不肯离开。这情况已经引起了不少学员的注目和指指点点了,眼看着再发展下去就成围观了。 „Has feared you, Miss, why can you?” Lorist does not know whether to laugh or cry, sees a face stubborn girl. “怕了你了,大小姐,您到底要干吗？”洛里斯特哭笑不得,看着一脸倔强的女孩。 „Who asked you to rescue me, now you must be responsible for me.” “谁叫你把我救上来的,现在你要对我负责。” „Faint, did I save others also rescue mistakenly? You want me to be how responsible.” “晕啊,我救人还救错了吗？那你要我怎么负责。” „I want you to help me......” “我要你帮我……” „It is not good, your matter is too complex is too tired, I dislike troublesome.” “不行,您那事太复杂太累,我嫌麻烦。” „You are responsible for being probable to help me, you recapture our family Territory means to have, certainly has the means to do business makes money......” girl to stamp the feet, just likes acts like a spoiled brat to the lover. “你负责就要帮我,你连夺回我们家领地的办法都有,就一定有办法做生意挣钱……”女孩跺脚,犹如向恋人撒娇。 Lorist was tenderhearted: „Does not have the advantage I not to do......” 洛里斯特的心软了:“没好处我不干……” The girl has smiled, like flower, beautifully is tenderly and beautifully gentle: „I am your girlfriend to be good......” 女孩笑了,娇艳如花,非常明媚非常温柔:“那我做你的女朋友好不好……” Lorist loses in girl's smiling face...... 洛里斯特迷失在女孩的笑容里…… Lorist to the suggestion of new girlfriend Windsor Miss is, made the business of Csillo empire special product and grocery triumphant Rotary Street that two shop fronts stopping, decorated, later made the women high-quality clothing specially. 洛里斯特给新任女朋友温莎大小姐的建议是,把凯旋大道那两间店面做奇洛达王国特产和杂货的生意给停了,重新装饰一下,以后专做女式精品服饰。 The girl is opening ignorant of big eye face, she really thinks that does not understand what is the women high-quality clothing. In her impression, Madame Aristocrat(s) and young ladies' clothing is not the specialist has custom-made is or the maidservant personally manufactures, nobody will go to the tailoring firm to buy. Must know the clothes that the tailoring firm sells are the modeling simple populace design, his main customer is Mercenary, the employee, young official, housewife, peddler these citizen classes. Will patronize without any Aristocrat(s), such fell in price, passes on becomes in the Aristocrat(s) circle the joke and is despised. 女孩睁着大大的眼睛一脸的懵懂,她实在想不明白什么叫女式精品服饰。在她的印象中,贵族夫人和小姐们的服饰不是专人定制就是自己或侍女亲手制作,没有谁会去成衣店里买。要知道成衣店卖的衣服都是造型简单的大众款式,其主要的顾客都是佣兵,雇工,小公务员,主妇,小贩这些市民阶层。没有任何一个贵族会去光顾,那样就太掉价了,传出去会在贵族圈里成为笑话并遭到鄙视。 The Lorist patient explanation, we do not do the business of these tailoring firms, what we must do is gives Madame Aristocrat(s) specially, the young ladies custom-made formal clothes, women's clothing and other high-quality clothing, a female attire most at least can also make several gold coin(s). 洛里斯特耐心的解释,我们不做那些成衣店的生意,我们要做的是专门给贵族夫人,小姐们定制的礼服,衣裙等精品服饰,一件女装最起码也能挣个十几枚金币。 This possibility? Will some people buy? Very much the girl suspects looks at own new boyfriend. 这可能吗？会有人来买？女孩很怀疑的看着自己的新男朋友。 Naturally possible, so long as designs, causes the fashion, only buys dear does not buy by the mental disposition that these Aristocrat(s), in addition mutually competes, at the appointed time thinks does not get rich difficultly. 当然可能,只要设计好,引起时尚潮流,以那些贵族只买贵的不买对的秉性,再加上互相攀比,到时想不发财都难。 Who designs? The girl asked. 那谁来设计？女孩问。 Naturally was I, Lorist has referred to itself, a self-confidence of face. 自然是我了,洛里斯特指了指自己,一脸的自信。 Lorist is very certainly self-confident, in fact opened the women high-quality clothing exclusive agency is he already thought one of the good making money drops, but takes to help own girlfriend now. Regarding the dress designing, oneself previous generation took the designer certificate. Especially in the princess skirt and women formal clothes aspect, can be called the expert. 洛里斯特当然很自信,事实上开女式精品服饰专卖店本来就是他早就想好的挣钱点子之一,只不过现在拿出来帮自己的女朋友而已。至于说服装设计,自己前世就拿了设计师资格证。尤其在公主裙和女式礼服这方面,都能称为专家了。 The when plant manager in Lorist previous generation small handicraft factory, has received a bill. That is a local tyrant to seven -year-old treasure daughter celebration birthdays, writes to global biggest toy distributor beautiful Tyre Corporation, the request makes to order 108 with the Barbie of his daughter general size, unit price 100,000 Renminbi. But has a special request, is the women formal clothes of princess skirt and replacement that on these 108 Barbie wears wants the different designs, because his daughter likes wearing the princess skirt, therefore the princess skirts and women formal clothes of these 108 sets of Barbie are 216 sets of female children's clothing high-quality goods, can replace at any time. 洛里斯特前世还是小工艺品厂的厂长时,接到过一个单子。那是一个土豪为了给七岁的宝贝女儿庆祝生日,发函给全球最大的玩具发行商美泰尔公司,要求定做108个和他女儿一般大小的芭比娃娃,单价100000人民币一个。但有个特殊的要求,就是这108个芭比娃娃身上穿的公主裙和更换的女式礼服要不同的款式,因为他的女儿喜欢穿公主裙,所以这108套芭比娃娃的公主裙和女式礼服就是216套女童装精品,可以随时更换。 beautiful Tyre Corporation receives this order really egg to hurt, you said that his is buys the baby to buy the clothes! If 100,000 US dollars, that can also look for the specialized clothing design firm to design to make to order these female princess skirts and women formal clothes to you, but these 100,000 Renminbi, do not know that enough designs and clothing has custom-made the fee. Afterward thinks that the matter of Chinese local tyrant, simply made Chinese Factory have a headache. Therefore under this bill Chinese Factory there, 50,000 Renminbi, requested with on. 美泰尔公司接到这个定单委实蛋疼,你说丫的到底是来买娃娃还是买衣服啊！要是100000美元一个吧,那还可以找个专业的服饰设计公司给你设计定做这些女公主裙和女式礼服,可这100000人民币一个,都不知道够不够设计和服装定制费。后来想了想,中国土豪的事,干脆让中国厂家去头疼吧。于是这单子下到了中国厂家那里,50000人民币一个,要求同上。 That local tyrant wants naturally is quality goods the Barbie of beautiful Tyre Corporation product, but he forgot then China is the world big factory, the Barbie of quality goods was Chinese manufacture, beautiful Tyre Corporation is only also responsible for pasting the label. The order to Chinese Factory there, the factory has also had a headache, Barbie said that changes the mold on the line, although the quantity little may the profit be very high. However this clothes what to do? Looks for the apparel company? 200 sets who looks on? Also the request is the different designs, this is equal to needing the different lining different manufacture requests, light this design is a trouble, the decoration of money gemstone ornament the especially thoses princess skirt and women formal clothes need, as well as these whale bone animal fur these special materials, are the troublesome troubles. Finally the head in factory has thought ally Lorist small handicraft factory, is Lorist of plant manager decided: Meeting. Received the designs and manufactures of more than 200 sets of high-quality female children's clothing. 那位土豪要的当然是正品的美泰尔公司出品的芭比娃娃,可他忘了当时的中国是世界大工厂,正品的芭比娃娃也是中国制造,美泰尔公司只负责贴标签。定单到了中国厂家那里,厂家也头疼,芭比娃娃好说,改下模具就行,虽然数量少可利润很高。不过这身上的衣服怎么办？找服装公司？200来套谁看的上？还要求是不同款式的,这等于需要不同的面料不同的制作要求,光这设计就是个麻烦,尤其是那些公主裙和女式礼服需要的金银宝石饰品的装饰,以及那些鲸鱼骨头动物皮毛这些特殊的材料,更是麻烦中的麻烦。最后厂家的一个负责人想到了战友洛里斯特的小工艺品厂,身为厂长的洛里斯特拍了板:接。接下了这200多套精品女童装的设计和制作。 That three months, Lorist suffered loss, from movie «Empress Elisabeth of Austria» to «Napoleon Great Emperor», from the online clothing forum to various types of entertainment magazines, appreciates the newest female star being lucky blanket picture from the world great picture, collection the material picture of women clothing design piles up, at that time the person in office said can leave one set of ancient and modern in China and abroad women high-quality goods clothing comprehensive work. 那三个月,洛里斯特可谓是吃足了苦头,从电影《茜茜公主》到《拿破仑大帝》,从网上服饰论坛到各种娱乐杂志,从世界名画鉴赏到最新的女明星走红毯照片,收集的女式服装款式的资料图片堆积如山,当时办公室的人笑称都可以出一套古今中外女式精品服饰大全了。 Lorist and several designers day and night, the discussion of neglecting to eat and sleep, use for reference, discussed that finally finally drew the design drafts of 500 many patterns princess skirt and women formal clothes, issues China Factory, then Chinese Factory issues beautiful Tyre Corporation, beautiful Tyre Corporation retransmits again to the Chinese local tyrant, has been set 216 sets of patterns by the local tyrant decision, similarly retransmits the small handicraft factory again, starts to manufacture. This bill made small handicraft factory make 500,000, at that time was Lorist of plant manager starts to consider that must change to the children's clothing factory to result in the small handicraft factory. 洛里斯特和几个设计师夜以继日,废寝忘食的讨论,借鉴,商议,最后终于画出了500多款公主裙和女式礼服的设计图样,发给中国厂家,然后中国厂家发给美泰尔公司,美泰尔公司再转发给中国土豪,由土豪拍板定下了其中的216套图样,同样再一路转发回小工艺品厂,开始制作。这张单子让小工艺品厂挣了500000,当时身为厂长的洛里斯特开始考虑要不要把小工艺品厂改成童装厂得了。 Passed through to Grindia already six years, had very deep understanding to this strange world Lorist. As Grindia biggest commercial city, Morante City always by open and free being well-known mainland, has been eagerly anticipating the Grindia fashion. In the Lorist eye, the so-called fashion is a joke. Because these fashions are any magical beast fur are nothing else but softer, makes the shawl to be best. Any poet has written a good poem, read well touching quite romantic. That the mole person weapon shop just promoted punctures the sword, is sharp and tenacious, does not break off easily, moreover decorates magnificently, wears can increase the martial-looking air/Qi in the side, is captures the beautiful woman attention very much wait / etc., this with the relations that the fashion does have? 穿越到盖林特亚已经六年了,对这个陌生的世界洛里斯特也有了很深的了解。做为盖林特亚最大的商业城市,莫伦特城一向以开放和自由闻名大陆,也一直引领着盖林特亚的时尚潮流。只是在洛里斯特的眼里,所谓的时尚潮流不过是个笑话。因为这些时尚潮流不外乎是什么魔兽的皮毛更柔软,做披肩最好。什么诗人又写了一首好诗,读起来好感人好浪漫。还有摩尔人武器店刚推出的一款刺剑,锋利又强韧,不容易折断,而且装饰华丽,佩在身边能增添英武之气,很是吸引美女目光等等,这跟时尚有个屁的关系？ Aristocrat(s) has specially generally and family member makes to order the custom of clothes for oneself, but Lorist discovered that clothes design that now Aristocrat(s) puts on as before and several hundred years ago differs not in a big way, is only the clothes material is getting better and better, or the clothes increased some gold thread lace anything's microvariation. Female Aristocrat(s), the madame also has young ladies like Windsor Miss thinks, is the specialist has custom-made or and maidservants manufactures personally. The specialist has custom-made also according to the old design, mostly works hard on the material. But oneself novice manufactures, is structure anything of change pattern, then when the meeting gathers together chirp the discussion the pattern on whose clothes is quite fine, whose embroidery craftsmanship is best anything. 贵族一般有专门为自己和家人定做衣服的习惯,但洛里斯特发现,现在贵族穿的衣服款式依旧和几百年前相差不大,只是衣服材料越来越好,或是衣服是增加了些金丝花边什么的小变化。女贵族,夫人还有小姐们就象温莎大小姐想的一样,也是专人定制或是自己和侍女们亲手制作。只是专人定制也是依照老款式,大多在材料上下功夫。而自己新手制作的,也是改变点花纹的结构什么的,然后在聚会时聚在一起唧唧喳喳的讨论谁衣服上的花纹比较精致,谁的刺绣手艺最好什么的。 Therefore Lorist believes very much, these princess skirts that if design, the women formal clothes appear when these female Aristocrat(s), the madames and Miss front, certainly will make them crazy. Each females like to look good, but the Grindia female has not felt the charm of fashionable clothing. Like oneself previous generation, did not display to stir completely the brains not supposable situation the imagination of dress designer, the result many dress designers have become bald. 所以洛里斯特很相信,如果自己设计的那些公主裙,女式礼服出现在这些女贵族,夫人和大小姐们的面前时,一定会让她们疯狂的。每个女性都爱美,只是盖林特亚的女性还没感受到时尚服饰的魅力。不象自己前世,把服装设计师的想象力都发挥到搅尽脑汁无可想象的地步了,结果很多服装设计师都成了秃头。 Windsor Miss had been suspecting the new boyfriend is reasonable, Lorist stares by that attractive and big eye cannot bear, therefore decides to show one's skill, making this Miss take a look at anything to call the strength. 只是温莎大小姐一直在怀疑新任的男朋友到底靠不靠谱,洛里斯特被那双漂亮又大大的眼睛盯得受不了,于是决定露一手,让这个大小姐瞧瞧什么才叫实力。 The girl has brought back to the family of East city her new boyfriend, her two personal maidservant Rina and Susie are very curious, oneself this Miss has had keen eyesight the top, how longer much the man to have this? Looks at this appearance, puts on also not much. The chest is also leaving the Black Iron sign, is really ugly. 女孩把自己的新男朋友带回了东城的家,她的两个贴身侍女里娜和苏茜很是好奇,自己这个大小姐眼高过顶,怎么会把这个长得普普通通的男人带回来？看这打扮,穿得也不怎么样啊。胸口还别着个黑铁牌子,真难看。 Lorist naturally does not know two maidservants who girlfriend were making remarks to oneself, found the adequate light intensity spatial room in three buildings casually, wanted the paper and pen takes the girl to start to draw the princess skirt design drafts as the model. Just started the girl still to pick a quarrel in side, any dress material were too few, exposed these many you is really a sexual harasser, such personal clothes wear will make people very shy anything. May not make noise along with the completion girls of patterns, has turned the head Lorist to have a scare, the girl two blurred tightness are staring that several patterns, immersed in her imagination. 洛里斯特自然不知道女朋友的两个侍女正对自己评头论足,随便在三楼找了个光线充足的空房间,要了纸和笔以女孩为模特开始画公主裙设计图样。刚开始女孩还在旁边找岔,什么衣料太少了,暴露这么多你真是个色狼,这么贴身的衣服穿着会让人很害羞什么的。可随着一张张图样的完成女孩不出声了,转过头洛里斯特被吓了一跳,女孩两眼迷离的紧紧瞪着那几张图样,已沉醉在她自己的想象中去了。 Lorist patted several to hold in girl's ear, awakened from the illusion the girl, the girl face was red, disregarded grabbed that several Princess Zhang the skirt pattern: „I must make immediately them .......” 洛里斯特在女孩的耳边拍了几下掌,才把女孩从幻梦中惊醒,女孩脸红红的,不管不顾的抓着那几张公主裙图样:“我要马上把它们做出来…….” Was saying runs the room to look for own maidservant. Lorist shouted in behind: „I what to do?” 说着就跑出房去找自己的侍女。洛里斯特在后面喊:“那我怎么办？” „You give me to stay in the room honestly, will draw several design manuscripts, the dinner I will make the person deliver.” The girl said. “你给我老实呆在房里,多画几张设计稿,晚饭我会让人送上来的。”女孩说。