SOD :: Volume #4

#324: Gawain's prospect

LNMTL needs user funding to survive Read More

Many in the Gawain heart thinking, however he is very difficult surrounding to understand his complete idea. 高文心中所想的很多,然而他却很难让周围的人明白他的全部想法。 He wants to change this world, wants to construct new order-, although he wants to survive at first in this world, but this idea has survived in this world with him is longer and changes gradually- but is the change world easier said than done? 他想改变这个世界,想建造新的秩序-虽然最初他只是想在这个世界生存下来,但这一想法已经随着他在这个世界生存愈久而渐渐改变-但是改变世界谈何容易？ Even if only looks at small Ainz, he can still see to accumulate 700 years of Strong inertia landed noble from this Kingdom the inertia, the inertia of grass-root people, the inertia of social system, all of this country establish above some old orders, this order does not change, then all will not change. 即便只看小小一个安苏,他也能从这个王国中看到积累了七百年的强大惯性-土地贵族的惯性,底层民众的惯性,社会制度的惯性,这个国家的一切都建立在旧有的秩序之上,这个秩序不改变,那么一切都不会改变。 He truly established his side world, established Cecil territory on Southernmost Region this lands as well as one set of brand-new social order, but he himself knows in fact all these were only a start- he can make the new regulation, can use the magical science and technology advancement productive forces, can form more advanced government affairs team, execution more scientific and rational Feudal Territory Management, but all these were only „surface layer” work. 他确实建立了自己的一方天地,在极南境这片土地上建立起了塞西尔领以及一套全新的社会秩序,但事实上他自己都知道这一切只是个起步而已-他可以制定新的律法,可以用魔导科技推进生产力,可以组建更先进的政务团队,施行更科学合理的领地管理,但这一切都只是“表层”工作罢了。 Management Feudal Territory person, accepts the Management person, they one in traditional Ainz system merely one year ago, are the small-scale merchant who traditional landed noble governs, go down in the world scholar and ordinary civilians, even serf and slave, they have truly been able to obey the Gawain's order, achieves matter that Gawain requests them to handle, but in their bones has not changed, the new law and new order on Feudal Territory to them are just another aristocrat Lord another custom, they know how should do, but many people actually do not know why must this. 不论是管理领地的人,还是接受管理的人,他们在仅仅一年前都还是传统安苏体制中的一员,是传统土地贵族治下的小商人、落魄学者、普通平民,甚至农奴、奴隶,他们确实已经能够服从高文的命令,做到高文要求他们做的事情,但他们骨子里并未改变,领地上的新法律和新秩序对他们而言只不过是又一个贵族老爷的又一种规矩而已,他们知道该怎么做,但很多人其实并不知道为什么要这样做。 So long as the thought of person has not changed, then all changes can only temporary, dividend that the industrialization has also because of „person” the limit by the tremendous waste, Gawain was fully realized this point, therefore he must force to promote the education on Feudal Territory, particularly compulsion education to minor- he not only ordered to open in the school the literacy class that studied learn to read, actually also opened about the Kingdom structures, aristocrats and civilian history and social resource assignment rule as well as rationality and other knowledge education, all these were he on indoctrination diligently. 只要人的思想还没有改变,那么一切改变就只能是暂时的,工业化所产生的红利也会因“人”的限制而被极大浪费,高文深知这一点,所以他才要在领地上强制推行教育,尤其是对未成年人的强制教育-他不仅仅下令在学校里开设了读书识字的文化课,其实也开设了关于王国结构、贵族与平民历史、社会资源分配规律以及合理性等方面的常识教育,这一切都是他在思想灌输上的努力。 On Feudal Territory upgrades a number of new machines to be very easy, but must conduct the ideological initiation is very difficult to the person of this time, these will not have a thing in the world also fully suffered the oppression serf and slave will sometimes even have the resistance, they have approved and adapted to oneself destiny, even approved the entire Ainz system custom, if you told their aristocrat Lord and slaves are flowing the same blood, they will even feel your rebel against orthodoxy, impervious, but this was actually not because they were benighted, but was this time twists so look them forcefully. 领地上更新一批新机器很容易,但要给这个时代的人进行思想启蒙却很难,那些一无所有还饱受欺压的农奴和奴隶有时候甚至还会对此产生抗拒,他们已然认同并适应了自己的命运,甚至认同整个安苏的体制规矩,你若是告诉他们贵族老爷和奴隶流着同样的血,他们甚至会觉得你离经叛道,不可理喻,但这却并不是因为他们愚昧无知,而是这个时代将他们硬生生扭曲成了这般模样。 Sometimes Gawain is also thinking, thinks the new order, the new law and new thought that carry out hurriedly extremely advance by rushes, but a little he is very clear magic tide will not wait for the person, war between Typhon and Ainz will not be waiting for itself, more will be understood that this world present situation, he will be the feeling time is more insufficient, therefore he has to draw to diligently quickly all progress- will have magic tide and war these two hanging in the sharp sword of top of the head, why must will he be so also urgent? 高文有时候也在想,想自己风风火火推行的新秩序、新法律、新思想是不是太过急进,但有一点他是很清楚的-魔潮不等人,提丰和安苏之间的战争也不会等着自己,越是了解这个世界如今的局势,他就越是感觉时间不够用,所以他不得不把一切进度都努力拉到最快-要不是有魔潮和战争这两把悬在头顶的利剑,他又何须如此紧迫？ Gawain fell into absent-minded and thinking suddenly, awakens him until the Rebecca sound: „Lord Ancestor, what are you thinking?” 高文一时间陷入了恍惚和思索中,直到瑞贝卡的声音把他唤醒:“祖先大人,您在想什么呢？” Gawain sobered up, looks at face curious Rebecca, has a look at Rebecca to bring Hetty of thinking look behind, the face that as well as periphery several can trust, he smiled: „Rebecca, you still remember that I once to you have spoken a few words? The aristocrats unceasingly degenerate corrupt in these 700 years, are not because aristocrat's inheritance has problems, because they are secure.” 高文醒过神来,看着一脸好奇的瑞贝卡,又看看瑞贝卡身后带着思索神色的赫蒂,以及周围的几张可以信赖的面孔,他微微笑了起来:“瑞贝卡,你还记得我曾经跟你说过的一句话么？贵族之所以在这七百年间不断堕落腐化,不是因为贵族本身的传承出了问题,而是因为他们有恃无恐。” Rebecca thinks, nods: „You have told me......” 瑞贝卡想了想,点点头:“您是这么跟我说过……” „Protection people, guard the land, defends the glory, these aristocrat criteria not wrong, but if only depends upon the determination of aristocrats to make them observe these criteria, that is no different than indulge in fantasy,” Gawain is shaking the head, „many aristocrats promoted the bloodline to be noble, promote the innate justice, even made scholars prove with all kinds of theories the bloodlines culmination that aristocrat was born with have the morals and just factor, therefore the aristocrat did not need the extra moral monitoring to achieve to strictly observe the criterion, but in fact this talked nonsense.” “保护子民,捍卫土地,维护荣耀,这些贵族准则本身没有错,但若是只依靠贵族们的自觉就想让他们遵守这些准则,那无异于异想天开,”高文摇着头,“很多贵族鼓吹血统高贵,鼓吹先天正义,甚至让学者们用各种各样的理论来证明贵族的血脉中天生就有着道德与正义的因子,所以贵族不需要额外的道德监控就能做到严守准则,但实际上这都是胡扯。” These words, almost all people stared in a big way the eye, Rebecca and Hetty dumbfoundedly looks at own ancestor, did not seem to be able to believe that such rebel against orthodoxy a few words actually said from the big aristocrat mouth of Ainz founding a country first generation, but sat Throldin on side chair cannot bear pinch own chin, leads happy expression looks at own old friend. 这句话一出,几乎所有人都瞪大了眼睛,瑞贝卡和赫蒂目瞪口呆地看着自己的先祖,似乎不敢相信这么离经叛道的一句话竟然是从安苏开国第一代的大贵族口中说出来的,而坐在旁边椅子上的索尔德林则忍不住捏了捏自己的下巴,带着笑意看着自己的老朋友。 „Where has inborn what noble, noble is the later generation plasters,” Gawain continued, „at the beginning of founded a country did the family background of that group of people experience me not to know? One group of apprentice, blacksmith and carpenter later generation, how 700 years later became inborn was noble? To put it bluntly is no one dozen of they, one by one inflates not like appearance......” “哪有什么天生高贵,高贵都是后人粉饰出来的,”高文继续说着,“开国之初那帮人的出身经历我还不知道？一帮学徒、铁匠、木匠的后代,怎么七百年后就成了天生高贵了？说白了就是没人打他们,一个个都膨胀的不像样子……” 700 years ago Ancestor said these, who has no way to refute, therefore the person in room can only listen earnestly, but the scene has a person to interrupt, that is similarly time-honored Throldin, this Elven Ranger brings happy expression looks at Gawain, when the opposite party said, opens the mouth at a moderate pace: „That, my old friend, if some day you all hit them, after that what kind of new order do you want to establish? Even if were the during that time Gondor legend king of antiquity saints and sages, the dynasty that he established also had one day of decayed avalanche, Human Race was life span short and forgetful changeable race, you can guarantee the new order that you established such as you did hope forever?” 七百年前的老祖宗说这些,谁也没法反驳,所以房间里的人只能认真听着,但现场还是有个人可以插嘴的,那就是同样历史悠久的索尔德林,这位精灵游侠带着笑意看着高文,等对方说完之后才不紧不慢地开口:“那么,我的老友,如果有朝一日你把他们全都打了,那之后你又想建立怎样的新秩序呢？要知道,哪怕是当年刚铎传说中的上古圣贤之王,他所建立的王朝也有腐朽崩塌的一天,人类是一种寿命短暂又健忘多变的种族,你能保证你建立的新秩序永远如你所愿么？” The words speaking of this step, have almost brought to light certain things, in the room all of a sudden is peaceful. 话说到这一步,几乎已经挑明了某些事情,房间中一下子安静下来。 „Naturally cannot,” facing the Throldin issue, Gawain's reply that actually simple straightforward, he begins two words to have a scare, but he then said with a smile, „, therefore I established was not an order of city country's, was not dynasty one generation of orders, I established, was the civilization overall order, was all aristocrats no longer inborn noble, was all rule cannot the unscrupulous order, by that day, what no matter I on the throne sit was Emperor, was King, don't what, he must the time be trembling, must be careful forever, because had forever. A strength can after he makes mistakes pulls down from the throne him.” “当然不能,”面对索尔德林的问题,高文的回答倒是简单直白,他开头两个词就把人吓了一跳,但紧接着他便笑道,“所以我建立的不是一城一国的秩序,也不是一朝一代的秩序,我建立的,是文明整体的秩序,是所有贵族都不再天生高贵,是所有统治者都不能肆无忌惮的秩序,到那一天,我不管王座上坐着的是皇帝,是国王,还是别的什么,他都必须时刻战战兢兢,必须永远小心谨慎,因为永远都有一股力量可以在他犯错之后把他从王座上拉下来。” The words were at this point enough, clearness of too a lot of things need not explanation. 话说到这里就足够了,很多东西不用解释的太明白。 In the room falls the needle to hear suddenly, Amber cannot bear trace own neck, especially earnestly looks at Gawain: „To be honest, after this , won't you kill me to eliminate a potential informant?” 房间中一时间落针可闻,琥珀忍不住摸了摸自己的脖子,特认真地看着高文:“说实话,这之后你不会杀我灭口吧？” Gawain had not replied, but presses conveniently in the Amber top of the head, be with smile on the face. 高文没有回答,只是随手按在琥珀的头顶,面带微笑。 „700 years ago you can always take to the person to be pleasantly surprised, 700 years later is not bad,” Throldin stood from the chair, this Elven Ranger arrives in front of Gawain, suddenly the single knee kneels down, seriously when good ritual of human knight facing Lord Monarch, „before such as my set off pledged Throldin? Frostleaf, is willing to return to under you.” “七百年前你就总是能带给人惊喜,七百年后也不差,”索尔德林从椅子上站了起来,这位精灵游侠来到高文面前,突然单膝跪下,郑重其事地行了人类骑士面对主君时的礼,“就如我出发前承诺的-索尔德林?霜叶,愿重归你麾下。” Gawain also returns a courtesy seriously, and this old friend( at least is the old friend of his body, the old friend who in memory inherits) helps up: „Welcome utmost. However now you need first to rest, recovered said again.” 高文也郑重其事地回礼,并将这位老朋友(至少是他这副身体的老朋友,继承来的记忆中的老朋友)扶起:“欢迎之至。不过现在你还是需要先休息,把伤养好再说。” Pittman smiled in the one side: „Feudal Lord, you felt relieved that has my medicinal ointment and treats magic spell, he has more than enough for several days to be able thoroughly to recover the health.” 皮特曼在一旁笑了起来:“领主,你就放心吧,有我的药膏和治疗法术,他用不了几天就能彻底恢复健康。” Gawain profoundly looked at this old Druid one, he is certain, this is the first time that the opposite party said „Feudal Lord” with the official tone this word. 高文深深地看了这位老德鲁伊一眼,他可以肯定,这是对方第一次用如此正式的语气说出“领主”这个词。 He nods: „Then the wounded person gave you.” 他点点头:“那么伤员就交给你了。” The people leave one after another, quick, in the study room was only left over Gawain and Amber two people. 人一个接一个地离开,很快,书房中就只剩下了高文和琥珀两人。 „Didn't whisper I to kill you a moment ago to eliminate a potential informant? At this time how also to remain brazen-faced and shameless?” Gawain brings happy expression looks at to keep Miss Half-Elf in study room, teases her to say intentionally. “刚才不还嘀咕着我要杀你灭口么？怎么这时候还死皮赖脸留下来了？”高文带着笑意看着留在书房中的半精灵小姐,故意逗弄她道。 Amber has not responded Gawain's to tease for the first time, she is only a face earnestly looks at opposite party, long time breaks silent: „I was pondering, your fellow talks big somewhat is earnest.” 琥珀第一次没有响应高文的逗弄,她只是一脸认真地看着对方,良久才打破沉默:“我在思考,你这家伙说大话的时候有几分是认真的。” „All is earnest,” a Gawain face said confidently, but nods, „at this time cooldown got down thinks carefully, you said my is the boast also has nothing incorrect- after all now Cecil territory also was just just gain a foothold, at this moment dares to prepare the Kingdom situation truly is early.” “全都是认真的,”高文一脸坦然地说道,但紧接着就点点头,“不过这时候冷却下来仔细想想,你说我这是大话也没什么不对的-毕竟现在塞西尔领也只不过是刚刚站稳脚跟而已,此刻就敢筹划王国局势确实是早了点。” Amber white Gawain: „Such modestly is not your temper-, moreover others do not know, I can also not know? Cecil territory truly was just gain a foothold, these concealed wirings and board game pieces that but your arrange/cloth goes out...... may, not only in Cecil territory.” 琥珀白了高文一眼:“这么谦虚可不是你的性子-而且别人不知道,我还能不知道？塞西尔领确实是刚站稳脚跟,但你布出去的那些暗线和棋子……可不只是在塞西尔领啊。” Speaking of here her, both hands held chest looks at Gawain: „Until today, I know why finally your many strange behaviors were, you...... had not really planned that from the beginning worked as a development aristocrat calmly and steadily.” 说到这儿她顿了一下,双手抱胸地看着高文:“直到今天,我终于知道你很多奇奇怪怪的行为到底是为什么了,你啊……果然从一开始就没打算安安稳稳地当一个开拓贵族。” „Actually I also really plan to carry out the construction calmly and steadily,” Gawain spreads out the hand, „if possible, I do not plan to mix the Ainz aristocrat system of present age, but...... their person silly money are on the other hand many, I why not go ahead with it?” “其实我还真打算安安稳稳搞建设的,”高文摊开手,“如果可以的话,我并不打算掺和当代的安苏贵族体系,但话又说回来……他们人傻钱多,我又何乐不为呢？” „I believe your am fishy!” “我信你的才有鬼哦！” Gawain: „......” 高文:“……” At the same time, border situated in Ainz and in secret underground palace near Typhon. 同一时间,位于安苏和提丰边境附近的隐秘地宫中。 By the side hall that in the vine and root hair cover, a mutation plant sticks out suddenly, inflates, maturely, to split open along with the structure of plant peak taking the form of flower bud rapidly, wore the Priest long gown, to keep the female of inking green long hair from splitting in a pod butcher. 一处被藤蔓和根须覆盖的偏殿内,一株变异的植物突然隆起,伴随着植物顶端形似花苞的结构迅速膨胀、成熟、开裂,一个身披神官长袍、留着墨绿色长发的女性从裂开的荚胞中走了出来。 The Belterra complexion is gloomy and pale, she looked down oneself both hands and arms, confirmed that all injuries have recovered, this starting to walk footsteps, dragging these to make the root hair and vine that one was awed at the sight move toward seem to have waited in the side hall entrance black robe form. 贝尔提拉的脸色阴沉而又苍白,她低头看了一眼自己的双手和胳膊,确认所有伤势已经痊愈,这才迈开脚步,拖着那些令人望而生畏的根须和藤蔓走向似乎早已等候在偏殿门口的黑袍身影。 „Dean Heaton,” Belterra looks at present black robe person, the tone is quite desolate, „never expected that you just came out from the deep pool of flesh, the first matter is greets me, this may really be accidental/surprised.” “希顿教长,”贝尔提拉看着眼前的黑袍人,语气颇为冷淡,“没想到你刚刚从血肉之渊出来,第一件事便是来迎接我,这可真是让人意外。” „Belterra Dean that almost never makes mistakes will have so distressed side, this accidental/surprised,” facial features are calm, figure thin Dean Heaton is putting on a serious face saying that „I am not greet your, I am only tell you, in these days, Great Cult Leader that you leave regained consciousness, he makes you come back to see him immediately.” “几乎从不犯错的贝尔提拉教长会有如此狼狈的一面,这才更让人意外,”面容沉稳刚毅,身形消瘦的希顿教长板着脸说道,“不过我不是来迎接你的,我只是来告诉你,在你离开的这些日子里,大教长苏醒了,他让你一回来就立刻去见他。” „Did Great Cult Leader regain consciousness?” The Belterra brow slightly wrinkle, then nods desolately, „good, I knew.” “大教长苏醒了？”贝尔提拉眉头微皱,紧接着便冷淡地点点头,“好,我知道了。”
To display comments and comment, click at the button