SOD :: Volume #4

#323: Our roads

LNMTL needs user funding to survive Read More

News that Throldin brings to closing important. 索尔德林带来的消息至关重要。 The slightly wise person, can conscious to this to at present at daggers drawn Typhon Ainz what kind of influence the situation has. 稍有头脑的人,就可以意识到这将对目前剑拔弩张的提丰-安苏形势造成怎样的影响。 Regarding Gawain, this is a bad news, is a good news- bad news said from need not, he crawls to see since the coffin outside big piece of Aberrant Body( on father an edition hit white/in vain) time was worried that this matter, was worried Wall of Magnificence declines day by day, was worried that Aberrant Body more and more gets out of trouble from that piece of wasteland, comes to attack the Human Race world, attack of Typhon border means previous time Aberrant Body attack compared with serious of imagination, several thousand monsters that Cecil territory faces just break through Wall of Magnificence Aberrant Body portion, but from the other hand, appearance perhaps of Aberrant Body this civilization archenemy. Will postpone the war...... 对于高文而言,这是个坏消息,也是个好消息-坏消息自不用说,他打从棺材里爬出来看到外面一大片畸变体(老子上个版本白打了)的时候就在担心这件事,担心宏伟之墙日益衰退,担心畸变体越来越多地从那片废土中脱困,前来袭击人类世界,提丰边境的遇袭意味着上次的畸变体袭击事件远比想象的更加严重,塞西尔领面对的几千怪物只不过是突破宏伟之墙的畸变体的一部分而已,但从另一方面,畸变体这个文明大敌的出现或许也会推迟战争…… Postpones war between Ainz and Typhon. 推迟安苏和提丰之间的战争。 In this aspect very slow Rebecca after was prompted by Hetty conscious to the significance of this matter, she is blinking the eye, face curiously looks at Gawain „Lord Ancestor, if King and Typhon that side Emperor can the threat of conscious Aberrant Body, not go to war?” 在这方面很迟钝的瑞贝卡在被赫蒂提示之后才意识到这件事的意义,她眨巴着眼睛,一脸好奇地看着高文“祖先大人,如果国王和提丰那边的皇帝都能意识到畸变体的威胁,是不是就不会打仗了啊？” But Gawain actually can only break the idea of this girl „Ainz and Typhon must have a war, sooner or later.” 可是高文却只能打破这姑娘的想法“安苏和提丰必有一战,早晚而已。” This is Gawain after the conclusion that analyzing the situation in present Human Race various countries has drawn. 这是高文在分析过如今人类各国的局势之后得出的结论。 Rebecca thinks obviously does not understand how this conclusion comes, wicked idea many Amber are also a face moe the circle, on the spot only then Hetty is knitting the brows to show look looking pensive slightly, Gawain sees that has not kept guessing, started to give the person to take a class while this opportunity simply 瑞贝卡显然想不明白这个结论是怎么来的,就连鬼点子最多的琥珀也是一脸萌圈,现场只有赫蒂微微皱着眉露出了若有所思的神色,高文见状也就没有卖关子,干脆趁着这个机会开始给现场的人上了一课 „ Typhon develops quickly, now is powerful, but it has developed to an essential transition period in fact, is the bottleneck period, this is most dangerous the time. Through the domestic reforms of multiple success, the Typhon current population, economy and military gained the huge development, however the fast development also left the hidden troubles, on the one hand, the enhancement of productive forces means that the enhancement of consumption of resources efficiency, this giant beast needs to swallow the large amounts of resources to come the final transformation of achieve society, on the other hand, the Typhonian mouth too quick growth, its government official and domestic aristocrat actually lack the effective new Management method, the huge population is transforming as this Empire heavy pressure gradually. “提丰发展很快,如今已经非常强大,但事实上它已经发展到一个关键的转折期,也是个瓶颈期,这是对它而言最危险的时刻。通过多次成功的国内改革,提丰目前的人口、经济、军事都获得了巨大的发展,然而快速的发展也埋下了隐患,一方面,生产力的提高意味着资源消耗效率的提高,这头巨兽需要吞噬大量的资源来实现社会的最终转型,另一方面,提丰人口过快增长,它的官吏和国内贵族却缺乏有效的新型管理手段,庞大的人口正在渐渐转化为这个帝国的沉重压力。 „ No matter for absorption ‚nutrition’, is for the relief pressure, Typhon must look for outside the expression method to be good. “不管是为了汲取‘营养’,还是为了释放压力,提丰都必须找个外部的宣泄手段才行。 „ Moreover there is important a reform of Roseta Augustus Great Emperor to penetrate into touching the aristocrat benefit degree, no matter takes back the imperial family the legislative power to checking of again national landed noble, stimulated these traditional aristocrat sensitive nerves of enormously-, although the Roseta Great Emperor used the strong wrist/skill and personal ability suppressed the rebound, making the reform carry out to arrive, however this partial pressure had not been released. “而且还有更重要的一点罗塞塔奥古斯都大帝的改革已经深入到触及贵族利益的程度,不管是将立法权收归皇室还是对全国土地贵族的重新核定,都极大地刺激到了那些传统贵族敏感的神经-尽管罗塞塔大帝利用强硬的手腕和个人能力压制了反弹,让改革推行到位,然而这部分压力并没有被释放出去。 „ The development of domestic economy truly was Typhon landed noble provided many benefits, however these advantage have not force-fed these to lose the greedy fellows of many privileges in the reform obviously, the Roseta Great Emperor also needs to find more dividends, more can show that his great skill and strategy accurate dividend, feeds vassal that these still felt discontented- or taking advantage of seeking the process of dividend person who came ‚nature to annihilate these unable to keep up with the time reasonably’. “国内经济的发展确实为提丰的土地贵族们带来了不少好处,然而这些好处显然还没有喂饱那些在改革中失去了诸多特权的贪婪家伙,罗塞塔大帝还需要找到更多的红利,更多可以证明他雄才大略正确性的红利,来喂饱那些仍然心怀不满的封臣-或者借谋取红利的过程来‘自然合理地消灭掉那些跟不上时代的人’。 „ An external war is the best choice- all problems that almost after can solve Typhon reforms, faces. “一场对外战争是最佳的选择-几乎可以解决提丰改革之后面临的所有问题。 „ Typhon rule the entire land of eastern part of the continent area, its present expansion has only been able to walk in two directions, South is Highmountain Kingdom, it is not obviously suitable to start, Highmountain Kingdom and Silver Empire relate closely, moreover Silver Elf Starcluster Temple on float in the sky of south channel, is monitoring big piece ancestor forest land situated in Highmountain Kingdom border- you felt, once Typhon from the ancestor forest land through invading other country, Silver Elf can helplessly looks at? “提丰已经统治了大陆东部地区的全部土地,它如今的扩张只能往两个方向走,南方是高岭王国,它显然不适合下手,高岭王国与白银帝国关系最为紧密,而且白银精灵的群星圣殿就悬浮在南部海峡的上空,监控着位于高岭王国边境的大片先祖林地-你们觉得一旦提丰从先祖林地借道入侵他国,白银精灵会眼睁睁看着么？ „Therefore choice of Typhon actually only then, that toward north, regards sacrificial victim Ainz- in Human Race four countries, only then Ainz experienced Mist Month Civil War awfully, the national strength declines seriously, how Typhonian possibly can bear.” “所以提丰的选择其实只有一个,那就是往北,把安苏当成牺牲品-人类四国之中,只有安苏经历了要命的雾月内乱,国力衰退最为严重,提丰人怎么可能忍得住。” Rebecca startled listens to Gawain to analyze these things, the sprouting/moe circle in eye has almost not stopped, but good and evil her brain not slow( probably), although oneself cannot think of these, but the good and evil can understand, the brow of this girl wrinkled getting up at the scene „in other words......, even if this both countries do not hit, before long, so long as these monster not big sounds, Ainz and Typhon will hit?!” 瑞贝卡一愣一愣地听高文分析完这些东西,眼里的萌圈几乎就没停过,但好歹她脑子还是不慢的(大概),虽然自己想不到这些,但好歹能听懂,这姑娘的眉头当场就皱了起来“也就是说……哪怕这次两国不打了,过不了几年,只要那些怪物没有再大的动静,安苏和提丰就还是会打起来？！” „This is inevitable,” Gawain nods, „even if, moreover Aberrant Body comes out again several times, so long as Wall of Magnificence has not collapsed, two countries still met do not count the price To make war Typhon could not have waited is too long, Roseta Augustus already the person the middle age, he probably and has no too powerful successor, therefore wanted him unable in the lifetime, even cannot, in own prime of life period solved the hidden danger in reform, the Typhon prosperous times will become a disaster with the senile evolution of that Emperor certainly, this point Roseta oneself understand, our King can still learn.” “这是必然的,”高文点点头,“而且即便畸变体再出来几次,只要宏伟之墙本身没塌,两个国家也仍然会不计代价地开战-提丰已经等不了太久了,罗塞塔奥古斯都已经人过中年,他好像并没有什么太有力的继承人,所以只要他不能在自己有生之年,甚至不能在自己壮年期解决掉改革中的隐患,那么提丰的盛世一定会随着那位皇帝的衰老演变成一场灾难,这一点罗塞塔本人明白,我们的国王也能看明白。” „...... Behind this war will really have such complex reason......” Rebecca saying that „Lord Ancestor, how you do see to understand these? You just resurrected obviously shortly, but you looked that the thing actually understands compared with us probably......” “……这场战争背后竟然会有这么复杂的原因么……”瑞贝卡愣愣地说道,“祖先大人,您是怎么看明白这些的？您明明刚复活没多久,可是您看东西却好像比我们所有人都明白……” Looked a lot, was naturally experienced, very many things, so long as saw a symptom, can all cause and effect supplement that did not leave ten, this was the remote thinking/proficiency bottom strength...... 看得多了,自然就有经验,很多事情只要看到一点苗头,就能把所有前因后果补充个不离十,这就是卫星精的底力啊…… Gawain shakes the head „under Sun not new matter, this world, for a lot of years has not changed.” 高文摇摇头“太阳底下无新事,这个世界,千百年来就没变过。” Said directly remote thinking/proficiency no one can understand, but such a saying......, although no one can understand, but compelled the standard to be higher obviously. 直接说卫星精没人能懂,但这么一说……虽然还是没人能懂,但显然逼格就高多了。 „Old friend, if not know that your experience, how I am curious you to think of so many,” the Throldin complexion shakes the head strangely, „during that time you may disdain in ponder these, usually looked uncomfortable cuts directly and that's the end.” “老友,如果不是知道你的经历,我都好奇你是怎么想到这么多的,”索尔德林脸色古怪地摇了摇头,“当年的你可不屑于去思考这些,通常看不爽的直接砍过去就是了。” Gawain sighed „that is because that time everyone was poor and blank, the surroundings except for magic beast were the person, the diplomatic means do not use, meeting issue rank grass in the past on good- the present everyone is the civilization person, who isn't willing to think?” 高文叹了口气“那是因为那时候大家一穷二白,周围又除了魔兽就是蛮人,外交手段用不上,遇见问题莽过去就行了-现在大家都是文明人,谁不愿意多动动脑子呢？” „The civilization person......” Throldin hears the word that Gawain said that on the face could not bear reveal a feeling, later all feelings changed into a deep sigh. “文明人……”索尔德林听到高文说出来的这个词,脸上忍不住露出一丝感慨,随后所有感慨化为一声长叹。 In Gawain must inquire why curiously when the opposite party sighed, this Elven Ranger first asked an issue „old friend, you said that what main point we for that dozens over a million refugee were spanning wasteland initially, established Kingdom in this piece of barren land?” 就在高文好奇地要询问对方为何叹息时,这位精灵游侠却先问了一个问题“老友,你说我们当初是为了什么要领着那几十上百万的难民跨越废土,在这片不毛之地建立起王国呢？” This issue comes is very sudden, Gawain gawked slightly, but Hetty, Rebecca and Amber that even Pittman stands reveals simultaneously has the curious look slightly, as if anticipates the Gawain's reply very much. 这个问题来的很突然,高文微微愣了一下,而站在旁边的赫蒂、瑞贝卡、琥珀甚至皮特曼都同时露出微微带着好奇的神色,似乎很期待高文的回答。 After silent two seconds, Gawain „great, to lead the people who gave a calm smile to say comes out of the difficult position, to protect and continue our civilization ordinary , but wants to go on living- made everyone who said go on living.” 沉默两秒之后,高文淡然一笑“说的伟大一点,是为了带领人民走出困境,是为了保护和延续我们的文明,说的平凡一点,只是想活下去-让所有人都活下去罢了。” „Yes, even if ordinariest thought that also to let everyone can go on living,” Throldin is smiling bitterly, when crossed over Eastern Region a that cold night appears in his mind repeatedly, „, but do you know? On land that in this piece of during that time we hit together, many people have not gone on living. “是啊,哪怕最平凡的念头,也是为了让所有人都能活下去,”索尔德林苦笑着,穿越东境时那寒冷的一夜在他脑海中反复浮现,“但你知道么？就在这片当年咱们一起打下来的土地上,很多人已经活不下去了。 „ Have you heard thing named land rent special amnesty bill? “你们听说过一种叫做佃租恩赦法案的东西么？ „That is in Southern Region, Bailey Count Territory......” “那是在南境,贝里伯爵领地……” This Elven Ranger cannot repress the thought that spits to sue, spoke at that night experience him entirely- 700 years of travelling professions, he has to see the dark side of society, having to see is more pitiful than that more unfortunate person and matter, but as high level Extraordinary he always regards all these from an angle of keeping aloof observer, only had in Eastern Region that night, he witnessed with own eyes, heard these he had never before paid attention to the dark detail with one's own ears, Ainz present perishing was been alarmed by him, he really couldn't help saying these. 这位精灵游侠按捺不住吐诉的念头,把他在那一夜的所见所闻统统讲了出来-七百年的游历生涯,他并不是没有见过社会的黑暗面,不是没有见过比那更加悲惨,更加不幸的人和事,但身为高阶超凡者的他从来都是以一个高高在上旁观者的角度来看待这一切,唯有在东境的那一夜,他亲眼见证,亲耳听闻了那些他此前从未注意过的黑暗细节,安苏如今的沉沦让他触目惊心,他实在忍不住要把这些都说出来。 In the room some people fell into silent, some people fell into the thinking, what when also some people are at the silent thinking more is surprised. 房间里有人陷入了沉默,有人陷入了思索,但也有人在沉默思索之余更多的是惊讶。 Rebecca hardly can believe what did oneself hear „they how to be able like this? That Bailey Count, how collecting rent Knight...... can they snatch the land of peasant household like this?!” 瑞贝卡几乎不敢相信自己听到了什么“他们怎么能这样？那个贝里伯爵,还有收租的骑士……他们怎么可以这样去抢农户的土地？！” „Such matter are many, Pittman that my young lady,” for a long time has not opened the mouth said spookily, „you thought why the lands in so many landed noble hands are getting more and more? You thought why Kingdom is opening up the new land year after year, farmer who loses the land actually year by year many, are the serf quantity year by year also many? Even if cannot see outside situation, has a look at this piece of Feudal Territory well also- on this lands does the overwhelming majority population come? Is serf, is the slave, loses land homeless refugee, should these people not have a thing in the world since birth?” “这样的事情很多,我的大小姐,”好长时间没开口的皮特曼幽幽说道,“你觉得那么多土地贵族手中的土地是为何越来越多的？你觉得为什么王国年年都在开垦新的土地,失去土地的农民却一年比一年多,农奴的数量也一年比一年多？哪怕看不到外面的情况,看看这片领地也好-这片土地上绝大部分的人口是怎么来的？是农奴,是奴隶,是失去土地无家可归的流民,这些人生来就该一无所有么？” Rebecca stared in a big way the eye, the hand knuckle because of making an effort to make a fist, but some blanches „may...... the aristocrat not protect oneself people...... since childhood, father Aunts affinity taught me, the instruction that ancestor during that time left behind was also......” 瑞贝卡瞪大了眼睛,手指节因用力握拳而有些发白“可……贵族不是应该保护自己的子民么……从小,父亲和姑妈都是这么教我的,祖先当年留下的训令也是……” „If the ancestor teaches effective, 100 years ago will not have that War of Bastard,” Amber white Rebecca, „you think that each aristocrat is good to trick with your same muscle?” “如果祖训管用,一百年前都不会有那场私生子战争,”琥珀白了瑞贝卡一眼,“你以为每个贵族都跟你一样一根筋好忽悠么？” If according to the Rebecca ordinary custom, heard Amber to tease like this definitely brandishes magic staff one to sweep away thousand army on the past, however during this time, she is actually immersing is intertwining, she felt that thinks very much does not understand „, but...... didn't these peasant households have conscious to this is a trap?” 要是按照瑞贝卡平常的习惯,听到琥珀这样调侃肯定抡起法杖一个横扫千军就过去了,然而这一次,她却正沉浸在纠结之中,她感觉很想不明白“可是……难道那些农户就没意识到这是个陷阱么？” Gawain pressed gently according to the hair of Rebecca „Rebecca, you forgot a matter, the overwhelming majority civilians do not know tower card grain one-third or 2/3 are many, does not know that the one-third tower card two times are many, they will not estimate for five years later must hand over many land rents, in fact they cannot even understand of Feudal Lord promulgation ‚land rent special amnesty bill’ on any character- read out the person of Feudal Lord order is the aristocrat soldier, but the aristocrat soldier will not explain anything, therefore the actual situation was Feudal Lord promulgated the law, the overwhelming majority civilians actually knew nothing about the content of this law, they. Only knows, when Feudal Lord announced oneself are collects rent according to law cannot revolt inevitably, but as for did Feudal Lord have really...... Feudal Lord to say in accordance with the law is, that is.” 高文轻轻按了按瑞贝卡的头发“瑞贝卡,你忘了一件事,绝大部分平民并不知道一塔卡粮食的三分之一或三分之二是多少,也不知道三分之一塔卡的两倍是多少,他们更不会估算五年后自己要交多少租子,事实上他们甚至看不懂领主颁布的那个‘佃租恩赦法案’上的任何一个字-宣读领主命令的人是贵族士兵,而贵族士兵绝不会解释任何东西,所以实际情况是领主颁布了法令,绝大部分平民却对这个法令的内容一无所知,他们只知道当领主宣布自己是依法来收租的时候必然不能反抗,而至于领主有没有真的依法……领主说是,那就是。” „Always has the small number of people able to understand......” “可是总有少数人会明白的吧……” „Naturally, will have the small number of people to understand, some people even after listening to the soldier read out the law also to carry, can bear in mind, was that also useful?” Stands shakes the head in Rebecca behind Hetty, on the face of this lady has the deep sorrow and sympathy, „do they have the ability and Feudal Lord resistance? Is capable of uncovering the loopholes in these laws? Is capable of letting loopholes of other civilian conscious to these laws? If no, then they can do also carries these things, then after losing the land these things said that listens to a outsider.” “当然,会有少数人明白,有些人甚至在听士兵宣读完法令之后还能背下来,能记在心里,那又有什么用呢？”站在瑞贝卡身后的赫蒂摇了摇头,这位女士的脸上带着深沉的悲哀和同情,“他们有能力和领主对抗么？有能力找出这些法令里的漏洞么？有能力让其他平民意识到这些法令里的漏洞么？如果都没有,那么他们能做的也就只是把这些东西背下来,然后在失去土地之后把这些事情说给一个外乡人听听而已。” Rebecca looks at does Gawain „...... have no means to change this aspect?” 瑞贝卡看着高文“难道……难道就没有什么办法可以改变这种局面么？” „Naturally has,” looks at this stupidly pursue „aristocrat autonomy criterion”, actually falls into confused now the silly roe deer, Gawain cannot bear smile, „we walk on this road.” “当然有,”看着这个傻乎乎地奉行“贵族自律准则”,现在却陷入迷茫中的傻狍子,高文忍不住笑了起来,“我们就走在这条路上。” Although...... now is only the first step. 虽然……现在才只是第一步。 . 。
To display comments and comment, click at the button