SOD :: Volume #3

#253: Bitter experience

LNMTL needs user funding to survive Read More

The nearby has place of this uncoordinated is the dangerous signal. 附近有不协调之处这是危险的信号。 Patrol team leader are not Extraordinary, but also cannot achieve by the Mana Perception peripheral environment, however a very experienced veteran will not compare the ordinary low level Extraordinary difference is too many in the battlefield perception aspect experiences crisis intuition that the life and death exercises to make him repeatedly detect keenly dangerous aura in environment, but the secondary Clearing Mind Spell effect in standard helmet can make his spirit especially centralized, keenly to close to the low level Extraordinary degree. 巡逻队长自身并不是超凡者,还做不到以魔力感知周边环境,然而一个经验丰富的老兵在战场感知方面并不会比普通的低级超凡者差太多多次经历生死所锻炼出来的危机直觉能让他敏锐地察觉环境中的危险气息,而制式头盔中的次级清神术效果更是可以让他的精神格外集中,敏锐到接近低级超凡者的程度。 Has the hostility individual to ambush in the , is unknowable, but does not seem like magic beast in mountain. 带有敌意的个体正潜伏在附近,数量不明,但似乎不是山里的魔兽。 They have detected existence of patrol leader, but has not taken action, should not find the attack angle or does not have to determine own here details. 他们已经察觉了巡逻队的存在,但还未采取行动,应该是还没找好袭击角度或者没确定自己这边的底细。 The patrol team leader has not opened the mouth rashly, but compared several signal simple tactic sign languages after carrying with the hand signal calmly is necessary skill of Cecil battle soldier, it is said young people of its initial inspirational from first issue of refugee, everyone in patrol leader can proficiently grasp. 巡逻队长没有贸然开口,而是不动声色地在身背后用手势比出了几个信号这种简单的战术手语是塞西尔战斗兵的必备技能,据说其最初灵感来自第一期流民中的一个年轻人,巡逻队里的每一个人都能熟练掌握。 The soldiers saw the hand signal of team leader, immediately changes the march formation calmly, in the direction that the team leader prompts completed the protection, later charges into the recent bunker rapidly and opens the insurance of heat-ray gun, but just displayed these actions in them the instance, a slight sound air-splitting has then transmitted! 士兵们看到了队长的手势,立刻不动声色地改变了行进队列,按照队长所提示的方向做好了防备,随后迅速冲向最近的掩体并打开热能射线枪的保险,而就在他们刚刚表现出这些举动的瞬间,一阵细微的破空声便已然传来！ In patrol leader patience one startled, the reaction speed of raider went beyond his expectation, his soldier when transforming the formation enough nature, between he and soldier gives the information also enough to hide, but the opposite party still first started conscious to own exposition decisively attacked this is not the common robber bandit, even is not ordinary profession mercenary! 巡逻队长心中一惊,袭击者的反应速度超出了他的预料,他的士兵在变换队列时已经足够自然,他和士兵之间传递信息也足够隐蔽,但对方仍然第一时间意识到了自身的暴露并果断发动了攻击这不是一般的强盗土匪,甚至不是普通的职业佣兵！ However he had produced luckily ahead of time vigilantly, in instance that the sound has air-splitting, this veteran subconsciously has then lifted the left arm, at the same time the translucent energy protected the shield to take shape and block his most body instantaneously, but several crossbow bolts dingdong hit on protecting the shield, after Force Field Shield slid, is fallen in the place. 不过幸好他已经提前产生了警惕,在破空声响起的瞬间,这名老兵便已经下意识地抬起左臂,一面半透明的能量护盾瞬间成型并挡住了他大半身体,而几只弩箭则叮叮当当地撞在护盾上,被力场盾滑开之后掉落在地。 Such flash, the patrol team leader has put out a hand to fish out crystal grenade from the waist, brandishes the arm to throw it furiously to the position that the raider hides, but also was the iron lump that completely same action 78 tick-tock made noise delimits the gas range the parabola to fly in his behind soldiers air-splitting to the distant place, the entire process passing clouds and flowing water, were simply common like the conditioned reflex. 就这么一瞬间,巡逻队长已经伸手从腰间摸出了一枚结晶手雷,抡圆胳膊奋力将其掷向袭击者藏身的方位,而在他身后的士兵们也是完全一样的举动七八个滴答作响的铁疙瘩划破空气带着抛物线飞向了远处,整个过程行云流水,简直就像条件反射一般。 When one such as training Feudal Lord explains such, if really cannot determine the enemy situation, at least throws round grenade yes sure right, explodes the non- deceased person also to disrupt the scene, no matter later attacks to retreat to create the opportunity. 一如训练时领主交待的那样如果实在不能确定敌人情况,至少扔一轮手雷是肯定没错的,炸不死人也能扰乱场面,之后不管进攻还是撤退都能创造出机会。 All happen in just several seconds, completes the Cecil battle soldier who a series of dealt with compared with nearly the conditioned reflex, that ambush was in a state of confused in mountain road one side Typhon squad from the beginning. 一切都在短短几秒钟内发生,比起近乎条件反射般完成了一系列应对的塞西尔战斗兵,那支潜伏在山道一侧的提丰小队从一开始就陷入了蒙圈状态。 It is not they not elite, but has not really seen. 不是他们不精锐,而是实在没见过。 All with them had heard with the difference that they estimate or has experienced the battle way is different! 一切都跟他们预计的不一样跟他们听说过或见识过的战斗方式都不一样！ This squad is the Throldin squad enters one of the Dark Mountain Range infiltration forces simultaneously, they chose one quite to approach the mountain range north route action, in the team have two low rank Knight and low rank mage assume personal command, they discovered existence of patrol leader very much long time ago, but the special mountain road terrain made the bitter experience inevitable, therefore they then decided that ambushed and annihilates that seemingly equip the strange team with the aid of the field of vision dead angle, in these Typhon soldiers estimated from the beginning, this was not a problem completely, has the advantage of ambush, they can the team leader who used the first round crossbow bolt to beat the patrol leader and two to three. The patrol soldier, later mage while abusing Fireball Spell or the arcane missile bombardment falls into the chaos patrol leader, finally Knight leads the soldiers to go forward to harvest, this is the ninety percent sure matter. 这支小队是和索尔德林小队同时进入黑暗山脉的渗透部队之一,他们选择了一条较为靠近山脉北侧的路线行动,队伍中有两名低阶骑士和一名低阶法师坐镇,他们很早就发现了巡逻队的存在,但特殊的山道地形让遭遇变得不可避免,所以他们便决定借助视野的死角来伏击、歼灭那支看起来装备奇奇怪怪的队伍在这些提丰士兵一开始的预计中,这是完全不成问题的,有着伏击的优势,他们可以用第一轮弩箭干掉巡逻队的队长和两到三名巡逻士兵,随后法师趁乱用火球术或奥术飞弹轰击陷入混乱的巡逻队,最后骑士带着士兵们上前收割一下,这是十拿九稳的事情。 Finally has not waited to launch the attack, that Ainz patrol leader responded comes they and trains the good equally rapid transformation formation, to seek for the favorable position ahead of time, could not see how completely they complete the exchange! 结果还不等发动攻击,那支安苏巡逻队就反应了过来他们就跟提前演练好的一样迅速变换队形、寻找有利位置,完全看不出他们是怎么完成交流的！ The Typhon soldier has to launch the attack hurriedly, however after the first round of crossbow bolt launches, all kept off by the magic shield unexpectedly. 提丰士兵不得不匆忙发动了攻击,然而第一轮弩箭发射之后竟然全被魔法盾挡了下来。 By demon shield kept off! 被魔・法・盾挡了下来！ A that wear foot soldiers armor, how sees is the patrol team leader of soldier, is can instantaneous Force Field Shield mage be inadequate unexpectedly? 那个穿着一身步卒铠甲,怎么看都是个战士的巡逻队长,竟然是个能瞬发力场盾的法师不成？ In Typhon soldier dumbfounded such flash, they then saw the enemy to launch the counter-attack, several strange metal lumps threw toward the place that they hid. 就在提丰士兵愣神的这么一瞬间里,他们便看到敌人发动了反击,好几个奇奇怪怪的金属疙瘩朝着他们藏身的地方扔了过来。 Although does not know that metal lump is anything, the conditioned reflex good and evil that but many years of training and real combat foster had the function, Magician in team haunched magic power to protect the shield when the crucial moment , as if slating explosion then protected the shield exterior to erupt in magic power. 虽然不知道那金属疙瘩是什么东西,但多年训练和实战养成的条件反射好歹是产生了作用,队伍里的魔法师在千钧一发之际撑起了法力护盾,紧接着,仿佛雷鸣般的爆炸便在法力护盾外部爆发开来。 Is the arm strength of person is eventually limited, crystal grenade that throws has not achieved the most effective killing position, most explosions took place in the far place, only then two crystal grenade pounded before magic power of these Empire soldiers protected the shield, along with the powerful magic explosion, magic power protected shield disintegrate, shields the precipice that used also to crash, because also protected impediment of shield, the might of explosion was significantly weakened, hides is protecting the shield internal soldiers to return safe and sound. 终究是人的臂力有限,投掷出去的结晶手雷并没有达到最有效的杀伤位置,大部分爆炸都发生在较远的地方,只有两个结晶手雷砸在了那些帝国兵的法力护盾前,伴随着强大的魔法爆炸,法力护盾四分五裂,掩护用的山岩也随之崩塌,但也由于护盾的阻挡,爆炸的威力被大大削弱,躲在护盾内部的士兵们毫发无伤。 In mist and dust, one of the leading Typhon Knight drew out the long sword, his whole body is coercing the mana brilliance, took the lead to run out had lost the significance the safe house, charges into these will throw „explode magic item” the Ainz soldier. 在一片烟尘之中,带队的提丰骑士之一拔出了长剑,他浑身裹挟着魔力的光辉,率先冲出了已经失去意义的藏身处,冲向那些会投掷“爆炸魔法道具”的安苏士兵。 „Along with me charges!” “随我冲锋！” With a Knight sound command, the remaining Typhon soldiers also ran out of the hiding bunker in abundance, prepares to use the hand-to-hand fighting to solve this battle on this narrow mountain road. 伴随着骑士的一声号令,剩下的提丰士兵也纷纷冲出了藏身掩体,准备在这狭窄的山道上用肉搏战解决掉这场战斗。 This development and plan complete different, Typhon that but these have fought many battles elite was still confident, the soldiers in their self-confident no country's can defeat team leader perhaps of oneself that patrol leader in the hand-to-hand fighting are really attire taste somewhat unique mage, is each soldier but who he cannot bring Extraordinary? 这发展和计划的完全不一样,但这些身经百战的提丰精锐仍然信心十足,他们自信没有哪国的士兵可以在白刃战中战胜自己那支巡逻队的队长或许真的是个衣着品味有些独特的法师,但他总不能带来的每一个士兵都是超凡者吧？ The enemies flushed from the hiding place, in the patrol team leader seeing that heart stabilizes immediately, shouts loudly: „In front of collection fire that Knight!” 敌人从藏身的地方冲了出来,巡逻队长见状心中顿时安定,大声喊道:“集火前面那个骑士！” heat ray continuously penetrated because of the big piece mist and dust that crystal grenade explodes to raise, charges is hit before Empire Knight immediately continuously, on him protecting body spiritual energy glittered fiercely, is resisting then dissipated a moment later rapidly. 一道道连续不断的灼热射线穿透了因结晶手雷爆炸而扬起的大片烟尘,冲锋在前的帝国骑士立刻被连续命中,他身上的护体灵气剧烈闪烁着,在抵抗了片刻之后便迅速消散。 This Knight at this time conscious to flushing was the place that on a how stupid matter however narrow mountain road simply cannot avoid, along with steel armor pierced slight sound, he fell on the road of charge. 这位骑士这时候才意识到冲出来是多么愚蠢的一件事然而狭窄的山道上根本没有可以躲避的地方,伴随着钢铁铠甲被洞穿的轻微声响,他倒在了冲锋的路上。 But his behind soldiers dropped down until Knight do not have conscious to having anything, their looks at powerful Commander just charged to half knocks down, their bodies actually still in inertia ran forward, the ordinary soldier light quality armor is unable to resist the heat ray might they one after another but actually. 而他身后的士兵们直到骑士倒下都没意识到发生了什么,他们愣愣地看着自己强大的指挥官刚冲锋到一半就扑倒在地,他们自己的身体却还在惯性地向前奔跑,普通士兵身上的轻质铠甲更加无法抵御灼热射线的威力他们接二连三地倒了下去。 Although the war is one-sided, the patrol team leader does not have the direction that laxly looks at these enemies run he still to remember oneself saw a moment ago magic power protects the shield twinkle the ray, according to the experience, he knows that mage of opposite party definitely also hides in the rear area, and will shield taking advantage of the front soldier ferments the magic spell attack, although will charge before soldier one wave all extinguishes may make mage of opponent be surprised, but the magic spell attack of opposite party will definitely come. 尽管战局一边倒,巡逻队长还是毫无松懈地看着那些敌人跑出来的方向他还记得自己刚才看到了法力护盾闪烁的光芒,根据经验,他知道对方的法师肯定还躲在后方,并且会借着前方士兵掩护的时候酝酿法术攻击,虽然冲锋在前的士兵一波全灭可能会让对手的法师大感意外,但对方的法术攻击肯定还是会来的。 At this moment, in the mist and dust of fluctuation the sudden flame flashes, a fireball really cut the air to fly. 就在这时,浮动的烟尘中突然火光一闪,一枚火球果然划破空气飞了过来。 Is smaller than the fireball that Miss Rebecca rubs, Miss Rebecca not only successfully rubbed the wash bowl that big fireball recently, even rubs to pinch barbell shape these fire mage that came from outside area really is not worth mentioning two fireballs in the same place in the challenge. 比瑞贝卡小姐搓出来的火球小多了,瑞贝卡小姐最近不但成功搓出了脸盆那么大的火球,甚至在挑战把两个火球搓在一起捏成杠铃形状这些从外地来的火法师真是不值一提。 The patrol team leader quite disdain appraised in the heart, later keeps off with Force Field Shield of left hand equipment furiously, the fireball deflected the direction, explodes one group of dazzling flames in nearby rocks, but Spellcaster own position completely had also been exposed. 巡逻队长颇为不屑地在心中评价了一番,随后用左手装备的力场盾奋力一挡,火球偏转了方向,在附近的山石之间炸出一团耀眼的火光,而施法者自身的位置也已经完全被暴露出来。 „Collection fire that direction!” “集火那个方向！” The patrol team leader shouts one, later starts to shell the enemy mage position with heat-ray gun that on two arms equips directly violently, the enemies who at this time clash have died on the road of charge, immediately all firepower fell in torrents to instruct in the team leader the place that in mist and dust, the patrol team leader saw there had assorted magic to glitter brilliance that possibly protects the shield, possibly maintained life with magic item, no matter but anything, so long as the fire do not stop, always had does not dodge. 巡逻队长大喊一声,随后直接用两只手臂上装备的热能射线枪开始猛烈轰击敌人法师的方位,此时冲出来的敌人都已经死在了冲锋的路上,顿时所有火力都倾泻在了队长所指示出的地方,在一片烟尘之中,巡逻队长看到那里有各色的魔法光辉闪烁起来那可能是护盾,也可能是保命用的魔法道具,但不管是什么东西,只要火力压制不要停,总有不闪的时候。 magic of these twinkles insisted the moment brilliance, finally extinguished. 那些闪烁的魔法光辉坚持了片刻,终于熄灭了。 The patrol team leader did not feel relieved that strafed more than ten rounds of heat ray in that direction, in energy crystal until gauntlet exhausts calls a halt, later he exchanges new crystal, leading the soldiers to go to examine the victory. 巡逻队长不放心地又朝着那个方向扫射了十几发灼热射线,直到一只臂铠里的能量水晶耗尽才停手,随后他换上新的水晶,带着士兵们前去查看战果。 They pass through the narrow mountain road, veteran team leader very experienced are telling under the hand soldier: „Fellow who pays attention to these to drop down, some were only the hands and feet is injured to tie up not to let them run.” 他们走过狭窄的山道,老兵队长经验丰富地吩咐着自己手底下的士兵:“注意这些倒下的家伙,有的只是手脚受伤绑起来别让他们跑了。” In precipice dead angle that was collapsed by the grenade bang, the patrol team leader saw enemy here that has died thoroughly not, only then mage, Knight of wear armor, on two people was opened several holes, mage was exploded dead by round of heat ray. 在被手雷轰塌的山岩死角中,巡逻队长看到了已经死透的敌人这里不只有一个法师,还有一个穿着铠甲的骑士,两个人身上都被开了好几个洞,法师更是被一发灼热射线爆头而死的。 That Knight should be remains rear protects Spellcaster, his function is to prevent to sneak the assassin or death squad and so on person touches to vicinity assassination frail mage, but he has not thought entire battle obviously has not developed the naked sword stage from start to the conclusion, did not ask for money the same magic attack to destroy all defenses directly. 那骑士应该是留在后方保护施法者的,他的作用是防止有潜行刺客或敢死队之类的人摸到近处刺杀脆弱的法师,但他显然没想到整场战斗从开始到结束都没发展到白刃阶段,不要钱一样的魔法攻击直接就摧毁了所有的防御。 This probably was dying most aggrieved guard Knight. 这大概是死的最憋屈的护卫骑士了。 However the patrol team leader will not have what pity this ambush to attack own enemy to the enemy on the mountain road particularly. 不过巡逻队长可不会对敌人有什么怜悯之心尤其是这种埋伏在山道上袭击自己的敌人。 He bends the waist to inspect on the corpse the residual clue, wanted to find the origins of these people. 他弯下腰检查着尸体上残留的线索,想要找到这些人的来历。 Although these people were beaten by the steamroll generally, but this is because they do not adapt to the new battle way, moreover oneself had the advantage of equipment, otherwise both sides really must know the whole story to pose the stance to hit, the patrol team leader does not think oneself can occupy many greatly cheap. 虽然这些人被碾压一般地击败了,但这是因为他们不适应新的战斗方式,而且自己这边占据了装备的优势,否则双方真要知根知底拉开架势打一场,巡逻队长并不认为自己能占多大便宜。 The group of soldiers who he leads although are well-trained, but mostly has no battle experience, but these enemies...... from them in chaos, but in the urgent situation can still organize the ordered attack to look, these are elite. 他带的这批士兵虽然训练有素,但大多都没什么战斗经验,而这些敌人……从他们在混乱而紧急的局势中仍然能组织有序进攻就看得出来,这些都是精锐。 This type elite possibly does not brave suddenly. 这种精锐不可能是突然冒出来的。
To display comments and comment, click at the button