Kamar-Tajwherenobodyknows.卡玛泰姬在什么地方没人知道。Saidaccurately, the person who does not knowdoes not know, the person who knowsdoes not knowhowshoulddescribe, itsas if there, in some corner of thisworld, was waiting foryouwalk into, butin fact, is notallpeoplecanwalk into, ithas the self-awareness, notthatgenerousadmission everyone.
准确的说,不知道的人就是不知道,知道的人也不知道该怎么形容,它放佛就在那里,就在这世界的某个角落,等待着你走入其中,但实际上,并非所有人都能走入其中,它是有自我意识的,不会那么慷慨的接纳每一个人。ButnowregardingCyberandStrange, the biggest problem is, should theymakeKamar-Tajacceptthem?
而现在对于赛伯和斯特兰奇来说,最大的问题就是,他们该怎么让卡玛泰姬接受他们?
It looks like wedescribed that the sword of peerlessswordsman, wouldwith the powerful and unconstrained style, the antelopehanging the description of corner/horn, now is also same, particularlywhentheydriveto enterapproached the snowy mountain the lastcity, isso.
就像是我们形容绝世剑客的一剑,总会用天马行空,羚羊挂角的描述,现在也是一样,尤其是在他们开着车进入了靠近雪山的最后一座城市的时候,更是如此。Thisis a small town, slightlytouses the foot, completewalksonealsoonlyto take1hour, butherepersonare many, standsinrestauranttwobuildings the positions of by the window, cansee that the crowdedstream of peoplepaces up and downon the street, may be calledcrowds one anotherabsolutely.
这是一座小城,小到就算用脚,完整的走完一圈也只需要1个多小时,但这里的人却很多,站在餐馆二楼的靠窗位置,就能看到拥挤的人流在街上来回走动,绝对堪称摩肩接踵。Whatlargestis the person of Asian descent, there is the Caucasianand a black person, in a smallcityhas4temples, eachincense and candleis prosperous, butcan come here, is the sincerestfollowers, thereforein the air of entiresmall townis brimming with the sandalwoodfragrance after fragrantignition, the sutra streamermovedsound that smogone after another, in additionfinds at everywhere, hasredcloth strip of thesewindinginsmall town.
数量最多的是黄种人,也有白人和黑人,小小的一座城里就有4座寺庙,每一座都香火鼎盛,而能来到这里的,都是最诚挚的信徒,所以整个小城的空气里都洋溢着香点燃之后的檀香气,还有那一股一股的烟雾,再加上随处可见的经幡被拨动的声音,还有那些缠绕在小镇里的红色布条。Lethereseemhas been full of a strangeandspecialatmosphere, onereligiousrange.
让这里看上去充满了一种古怪而又特殊的氛围,一种宗教的范围。„Idislikethisplace.”
“我讨厌这个地方,真的。”
A Cyberfacepuzzledlooks on table the cooked food of strangeflavor, finallydoes not have the courageto eat, buthas carriednearbywine glass, very muchhas the characteristicsin the drink of thisplace, thisglass of liquordrink upin any case, the Cyber'sexpressionbecamestranger.赛伯一脸纠结的看着桌子上古怪风味的菜肴,最终还是没有勇气下筷子,只是端起了旁边的酒杯,在这种地方的饮料都很有特色,反正这杯酒喝完,赛伯的表情就变得更古怪了。As forsittinginanother sideStrange, fellowthis that thisis down and outexperienced sufferingall the way the pain, at this timefacinghot dish, had already dropped outoneselfthesecourtesiesanduselessinsistences, only thenwalksin the hopeless situationtruly, the talented personknowsoneselfhavehowfrailly.
至于坐在另一边斯特兰奇,这穷困潦倒的家伙这一路上可谓是受尽了苦,此时面对一座热菜,早就抛下了自己那些礼节和无用的坚持,只有真正在绝境中走一遭,人才会知道自己到底有多么的脆弱。Thereforewewill often say,painchanges a person, the principleisthis, minusallcivilizedcoats, is livingby a pureststance.
所以我们往往会说,痛苦改变一个人,原理就是这样,刨去一切文明的外衣,以一种最纯粹的姿态活着。„, Isomewhatagreed that yourview, thisflavor is a little truly strange.”
“呃,我有些同意你的说法了,这味道确实有点怪怪的。”Strangesomewhatdifficulthas tastedwith the ladleat present the strangemeat, suckedclose to a lower jaw, put down the ladle, startedto concentrate on the foodinhand.斯特兰奇有些艰难的用勺子品尝了一下眼前古怪的肉,咂巴了一下嘴,放下勺子,开始专注于手里的饭食。
The Cyber'svisionhas sought the shuttle below crowd, hesimplylayonthatplainwindowfinally, as ifinterestedwas taking a look below pedestrians, finished eating the fooduntilStrange, thisfellowhas patted the belly, has sent out the satisfiedmoan, hestood up, has arrivedbysideCyber that in the windowsmoked, askedin a low voice,赛伯的目光一直在下方的人群中寻梭着,他最后干脆趴在了那古朴的窗户上,似乎是饶有兴趣的打量着下方的行人们,直到斯特兰奇吃完了饭,这家伙拍了拍肚子,发出了满足的呻吟,他站起身,走到了靠在窗户边抽烟的赛伯身边,低声问到,„What are youlooking for?”
“你在找什么吗?”„Naturally!”
“当然!”Cyberpursed the lips, „MasterAncient Onedoes not needto eat meal can probably live, butotherpeopledefinitelyare notIhave a friend, before unhim, stilllivedinKamar-Taj for 2years, hetoldme, thatplaceandordinarytemplemanorwhatdifference, in other words, somepeoplehave not lit a fireto prepare foodin the same old way, althoughdid not removethemto use the magicto achieveall these, butyousaid,whatmethodwithshipped the dailydaily necessities more convenient?”赛伯抿了抿嘴,“古一法师大概是不需要吃饭就能活得,但其他人肯定不是我有一个朋友,嗯他之前还在卡玛泰姬里住了2年,他告诉我,那地方和普通的寺庙庄园没什么差别,也就是说,照样有人生火做饭,虽然不排除他们用魔法做到这一切,但你说,用什么样的方法运送日常的生活用品更方便?”Strange'sboth eyesalsosomewhatshining, hegrasps the shapeawfulbeard,斯特兰奇的双眼也有些发亮,他抓了抓自己形态糟糕的胡子,„Yousaid,purchasesin the area?”
“你是说,在当地购买?”„Un!”
“嗯!”Cybernodded, thenbreathed a sigh of relief, „, butIhad not found the feelingspecialperson, herepersonwere too manythismethodalsoto need the timeconfirmation, thereforeweneedto handle affairsseparately!”赛伯点了点头,然后又舒了口气,“但是我没找到感觉特殊的人,这里的人太多了这个方法还需要时间验证,所以我们需要分头行事!”Strangehas stood the body, helooks atCyberlooking pensive,斯特兰奇站直了身体,他看着若有所思的赛伯,„Said?”
“怎么说?”„Igo to the meter/ricegrain shop in thiscityto search the situation, youryouasked!”
“我去这城里的米粮店探探情况,你你去问!”Cyberhas moved the wrist/skill, „yougo to the streetto ask,finds the personto askKamar-Tajcasually, isn't thisyourbeforehandplan? Like a deep placedesperate, actuallydoes not know the fellow who howshouldbe is the same.”赛伯活动了一下手腕,“你去街上问,随便找人问卡玛泰姬,这难道不就是你之前的打算吗?像一个深处绝望中,却不知道该怎么去做的家伙一样。”„Butthisreallyuseful?”
“但这样真的有用吗?”SomeStrangedoubts, althoughcontact durationis not long, buthehas been familiar with the Cyber'sattitude, thisfellowwill not bethisnotstudiouspersonlikely, Cyberstaredhisoneeyes,斯特兰奇有些疑惑,虽然接触时间并不长,但他已经熟悉了赛伯的作风,这家伙不像是会做这种无用功的人,赛伯瞪了他一眼,„Naturallyuseless, butmakes your soon the rustybraintransferonerevolution, Dr.Strange! Suddenpoorhas limitedyourimaginationreally?”
“当然没用但是让你那快要生锈的脑子转一转吧,斯特兰奇医生!突如其来的贫穷真的限制了你的想象力吗?”Surgeonsomewhatembarrassedflexurescratching the head, hesitsinone side, startsto ponder the Cyber'swords, thisfellowcanbecome the world-knowndoctorshowed that heis not a fool, thereforewas quickheto understand the Cyber'sintention, butat this time, the Cyber'sformdisappearedinthishotel.
外科医生有些不好意思的挠了挠头,他坐在一边,开始思考赛伯的话,这家伙能成为世界知名的医生就证明他本人并不是个笨蛋,所以很快他就明白了赛伯的用意,但此时,赛伯的身影已经消失在了这饭店里。
The surgeonbreathed a sigh of relief, hecarriedfullyis the dust, the burden of experiencing hardship to the full, whenwent out of the hotel, hehas adjusteddesirablyoneselfexpression, but alsomade more chaotic the chaotichair, appearedmore distressedbyoneself, needsto help.
外科医生舒了一口气,他背起自己满是尘土,饱经风霜的包袱,在走出饭店的时候,他刻意调整了一下自己的表情,还把本就乱糟糟的头发弄得更乱,让自己显得更狼狈,更需要帮助。Hepushed in the crowd, expressionin a terrified wayloses, heentrains a shoulder of persononce for a while, askedwith the roughlocalwords,
他挤入了人群里,表情惶恐而失落,他时不时拽住一个人的肩膀,用磕磕绊绊的当地话问,„Kamar-Taj?”
“卡玛泰姬?”Obtainsoftenis the face that compelsignorant, orisneat„does not know”.
得到的往往是一张懵逼的脸,或者是干脆利落的“不知道”。Heis followingsurging of crowd, forwards, the expression on faceshowed that hedoes not knowwhereoneselfmustgo, looks like the person who is forcedto drift with the current is the same, inthatboth eyesterrifiedandlosesalmosthides the truth fromotherpeople.
他跟随着人群的涌动,一路向前,脸上的表情显示他根本就不知道自己要去什么地方,就像是被迫随波逐流的人一样,那双眼里的惶恐和失落几乎瞒不过其他人。Hethatclumsyattempt, has been treatingin the crowd the entire2hours, transferred the small town, finallyreturned to the zero point, helooks like the desperateandexhaustedperson, sits alone in boredomin the streetedge, both handssupports the head, both handsis grabbing the hair, if not look on thatfacealsoinsecretly, vigilantlooks atall aroundboth eyes, youthinkabsolutelyhecollapsed.
他就那么笨拙的尝试着,在人群中待了整整2个小时,将小城转了一圈,最终又回到了原点,他就像是绝望而疲惫的人,枯坐在街道边缘,双手撑着脑袋,双手抓着头发,如果不去看那脸上还在偷偷的,警惕的看着四周的双眼,你绝对会认为他已经崩溃了。Thismatter does not hide the truth fromperson with high aspirations, particularlysomeobservedheverylongpersonsilently.
这种事情是瞒不过有心人的,尤其是一些已经默默观察了他很久的人。SatinStrange there silent the dozen minutes, carried the burdenpreparationwent forward the time, a appearance and localpilgrimagedid not havewhatdifferentthin and smallCaucasianto arrive atsideStrange's, saidin a soft voice,
就在斯特兰奇坐在那里沉默了十几分钟,又重新背起包袱准备前进的时候,一个打扮的和本地的朝圣者没有什么不同的瘦小白人走到了斯特兰奇的身边,轻声说,„Kamar-Taj, comeswithme”
“卡玛泰姬,跟我来”Strangeat presentonebright, abouthimlooked, thenhas the burden, followsinthisthin and smallcompatriotbehind, pushes the crowd, walkstoward the frontintriguingsmalllane.斯特兰奇眼前一亮,他左右看了看,然后背起包袱,跟在这个瘦小的同胞身后,挤开人群,朝着前方错综复杂的小巷子里走去。At this moment, the innermost feelings of surgeonare fiery, hethinks that heis away from the place of hisillusion, perhapsonlyremainingone pace.
这一刻,外科医生的内心是火热的,他以为他距离他的梦幻之地,没准只剩下一步之遥了。Another side, Cyberis also usingownwayto try hard.
另一边,赛伯也在用自己的方式努力着。„Bang”
“砰”
The rice shopownerwas held the collar, was raisedfrom the grounddirectly, is bucklingsilversurfacearmorCybersome not patientlyaskedinChinese,
米店老板被抓住了衣领,直接从地面上被提了起来,扣着银色面甲的赛伯有些不耐烦的用汉语问到,„Your does herehavesomefellows, alwaysbuys the meter/ricein the fixedtime? Moreover is the quantityvery big?”
“你这里有没有一些家伙,总是在固定的时间过来买米?而且数量很大?”„Rumblerumble”
“咕噜咕噜咕噜”
The bossopens the mouthsaida series oflocalwords, a Cybercharactercannot understand, buthas not related, in the both eyes under hissurfacearmorhas flashed throughteasing,
老板张口就说出了一连串的当地话,赛伯一个字都听不懂,不过没关系,他面甲之下的双眼里闪过了一丝戏虐,„Do not play, youknow that youcan understandChinesenative of Guandong?”
“别玩了,你知道你听得懂汉语粤省人是吧?”Thissayingasked, the eyes of bossstaredin a big way,
这话一问出来,那老板的眼睛都瞪大了,„How do youryouknow?”
“你你怎么知道?”„Next timedo not eatthat manybetel nuts”
“下次别吃那么多槟榔”Cyberplaces the groundhim, puts out a handto helphimpat the dust that on the shoulderdid not have, takesfollowingarmor, revealedthatto have the face of person of Asian descentcharacteristics, the tonealsobecamegentle, „help me, Itrulyneedto findthesepeople.”赛伯将他放在地上,伸手帮他拍了拍肩膀上并不存在的尘土,取下面甲,露出了那张非常有黄种人特征的脸,语气也变得柔和了很多,“帮我个忙吧,我确实需要找到那些人。”Bosshesitant, thishesitant is in itself a reply, Cybernarrows the eye, takes outonestack of green and glossydollarsfrom the bosom, has forced in the bosshand,
老板犹豫了一下,这种犹豫本身就是一种回答,赛伯眯起眼睛,从怀里取出一沓绿油油的美金,塞进了老板手里,„Youlooked, so long asI „ snatching”walkyouraccount book, youdo not needto lietoothers, Iseefromyourlook, youare an honestperson, Iwill not makeyoudifficultto do. ”
“你看,只要我“抢”走你的账本,你也就不需要给别人说谎了,我从你的眼神里看到,你是个诚实的人,我不会让你难做的。”
The bosstraces the bill in hand, heclenched teeth, has sized up the Cyberbehindthirdcabinetwith the look, thencloses the eye, a facedied a martyr's deathsaidin a low voice,
老板摸了摸手里的钞票,他咬了咬牙,用眼神打量了一下赛伯身后的第三个柜子,然后闭上眼睛,一脸慷慨就义的低声说,„Knocks downme! Iwill not betraytheir!”
“打晕我吧!我是不会出卖他们的!”„Hahaha, youmayreally be an interestingperson!”
“哈哈哈哈,你可真是个有意思的人!”Cyberhahaputs out a handonebehindbossneckto pinchwith a smile, heweakonownchair, Cyberhas turned around, is entraining the lock on thatcabinet, pinchesgently, thatobsoletebraceletfromcentralseparation, hefromtakes out a thickaccount book, placedto openat the same time, turnsrecentonemonth of record, saw a 2days ago record, the Cyber'seyehas narrowed the eyesimmediately.赛伯哈哈笑着伸手在老板脖子后面一捏,他瘫软了自己的椅子上,赛伯转过身,拽着那柜子上的锁,轻轻一捏,那老旧的锁子就从中央断开,他从其中取出一本厚厚的账本,放在一边翻开,翻到了最近一个月的记录,看到2天前的一条记录,赛伯的眼睛立刻眯了起来。This monthmissedhas not related, theyalwaysbuyenough100peopleto eatonemonth of meter/ricein each monthfixedtime, thissufficed.
这个月错过了不过没关系,他们总是在每个月固定的时间来买足够100人吃一个月的米,这就够了。Cyberrips open the account book, receivesthatpage, places the bosom, then the shatteraccount bookwill throweverywhereis, acts in a play, mustmake the complete set.赛伯将账本撕开,将那一页收起来,放在怀里,然后将破碎的账本扔的到处都是,做戏嘛,总得做全套。Onemonth, healsowastes, whengoes out of the rice shopfront door, the Cyber'smoodisverygood, butingoing out of the front door, returns to the road in inn, hisnosehas twitchedsuddenly, inthatthicksandalwoodfragrance, hesmelledfishy smell of lightblood, whatis most important, inthatblood, but also is mixedother'sflavor.
一个月的时间,他还浪费的起,所以在走出米店大门的时候,赛伯的心情是非常不错的,不过就在走出大门,返回旅店的路上,他的鼻子突然抽动了一下,在那浓浓的檀香气里,他嗅到了一股淡淡的鲜血的腥气,最重要的是,那股鲜血里,还混杂着其他的味道。Abouthimlooked, moved sidewaysto run in nearbylane, buckledsilver-whitesurfacearmoron the face, carriedwooden box that to grasp the backin the hand, sought the direction of thatsmell of bloodto run.
他左右看了看,闪身跑进了旁边的巷子里,将银白色的面甲扣在脸上,将背后背着的木盒子握在手中,寻着那血腥味的方向就跑了出去。„No, whyalwaysI!”
“不,为什么总是我!”
The Strangedesperatedispersingleginrunning that in the lane of alley wayto risk one's life, inhimbehind, is45Caucasians of facesinister aspect, at this timethesecompatriotshave torn away the genialcamouflage, intheirhandsis grasping the dagger, is pursuingStrange.斯特兰奇绝望的撒开腿在背街的巷子里玩命的跑,在他身后,是一脸凶相的45个白人,此时这些同胞已经撕去了和善的伪装,他们手里握着匕首,正在追赶斯特兰奇。Perhapsyes, inthisworldhas the person who the luckgoes against heaven's will, butabsolutelywill not bethisbad lucksurgeon, hewas deceivedonce again, was being broughtbythatthin and smallcompatriot in the crookedlanewill walk, Stephenfelt that was not right, butwhenhemustrun, the roadhad been stopped upsolid, he can only abandonto pack the burden of clothes, in a directionwill rush on aheadin addition, but.
是的,这世界上也许有运气逆天的人,但绝对不会是这个倒霉的外科医生,他又一次被骗了,在被那个瘦小的同胞带着在歪七扭八的巷子里行走的时候,史蒂芬就感觉到了不对,但就在他要跑的时候,身后的路已经被堵得严严实实,他只能扔下自己装满了衣服的包袱,朝着另一个方向夺路而去。Butinhimbehind, thatgroup of villainshad not foundmoney, naturallycannotgive up.
而在他身后,那帮凶徒没找到钱,自然不会善罢甘休。„Givesusmoney, buddy/waiter, wedo not wantyourlife!”
“把钱给我们,伙计,我们不想要你的命!”„Bastard! Stop! Otherwisehas killedyou!”
“混蛋!停下!否则就杀了你!”„Shit, youwere dying, yourthischop suey!”
“Shit,你要死了,你这杂碎!”Strange one of us knowsfrom the family affairs, althoughbeforehas not been injuredfrequentlyexercises the self-defensetechnique, but his doublefistis now soft and weak, does not have the meansto withstand the hit, in this case, escapesis the bestchoice.斯特兰奇自家人知自家事,虽然在没有受伤之前也是经常锻炼防身术的,但现在他的双拳软弱无力,根本没办法承受撞击,在这种情况下,逃跑就是最好的选择。Inhimbehind, a fellowthrowsto get ridfiercely the dagger, thatbladehowlsis delimiting the air, the Strange'searhas moved, the whole personlayby an uglypostureon the ground, has almost avoidedthatbladeperfectly.
在他身后,一个家伙猛地扔出了手里的匕首,那刀刃呼啸着划过空气,斯特兰奇的耳朵动了动,整个人都以一种难看的姿势趴在了地上,几乎是完美的躲开了那一刀。Butwhatmakeshisdesperateis, that thin and smallCaucasianhas pulled out a spear/gunfrom the bosom, heis facinghim, the fellowgrinned fiendishlyto take away the trigger, the bulletdepartedatnearly the speed of sound, will pierce in less than 1 secondshisbody, butinthis moment, Strangefelt that peripheryallwere peaceful, reducedincluding the speed of thatbullet.
但让他绝望的是,身后的那个瘦小的白人从怀里掏出了一把枪,他面对着他,那家伙狞笑着扣动了扳机,子弹以近乎音速飞出,在不到1秒的时间里就会洞穿他的身体,而就在这一刻,斯特兰奇感觉到周围的一切都安静了下来,连那枚子弹的速度都降低了很多。Leastcouldbe caughtby the eye, the surroundingall, all of entire worldsilence reignsinthisclass, but is also very noisy, looks likemovie the ability of bullettime is the same, in the Strangeeye, thissecondleastwas putcompletelythreetimes, has givenhim the time of hurriedavoidance.
最少已经可以被眼睛捕捉到了,周围的一切,整个世界的一切都在这一课万籁俱寂,但又无比嘈杂,就像是电影里的子弹时间的能力一样,在斯特兰奇眼中,这一秒最少被放满了三倍,给了他匆忙躲避的时间。„Pū”
“噗”
The bullethas delimited the skin, splashes the blood, buthemarvelouslyhas actually evadedthatbulletawfully, Strangeis not a completeaverage person, otherwise the difficultythathighvertebrajoining togethersurgery, heis impossibleto achieve100%success ratios.
子弹划过皮肤,溅出鲜血,但他却奇迹般的躲过了那颗要命的子弹是的,斯特兰奇也不是个完全的普通人,否则难度那么高的脊椎拼合手术,他也不可能做到100%的成功率。
Perhaps hedoes not know,hisinherentabilityhasspeciallyhow.
但也许他自己都不知道,他的这种与生俱来的能力有多么的特殊。„Bang”
“砰”
A formjumped downfromnearbyroof, looked atStrange, evil person who turned headto look attoflushing, hewaved, hintsthemto attack, butin the both eyes under thatblackhood, thenhas flashed through a fierceness.
一个身影从旁边的房顶上跳下来,看了一眼斯特兰奇,扭头看向冲过来的恶徒,他挥了挥手,示意他们攻过来,而那黑色兜帽之下的双眼里,则闪过了一丝狰狞。
To display comments and comment, click at the button