SOM :: Volume #1 Fate/Grand Order (1)

#63: Seven Singularities


LNMTL needs user funding to survive Read More

„, Professor Lev unexpectedly...” “没想到,雷夫教授居然...” In Control Room, obtained report Roman from Mash there first is silent for a long time, shortly afterwards sighs. 管制室内,从玛修那里得到了报告的罗曼先是沉默了许久,紧接着才叹了一口气。 No wonder in Chaldea will present so many bombs, if the internal personnel, moreover Professor Lev this by Adviser technique/technology of Director faith, that can understand deeply.” “难怪迦勒底内会出现那么多的炸弹,如果是内部人员,而且还是雷夫教授这样深受所长信赖的技术顾问的话,那就能够理解了。” must say, Roman cheer up quite quick. 不得不说,罗曼振作得相当快。 This man is this, usually is obviously weak, actually seems like aloof philosphical to be the same, can always quick understand various conditions. 这个男人就是这样,明明平时软弱得不行,却又像是一个超然的达观者一样,总是能够很快就理解各种状况。 Therefore, Roman said. 所以,罗曼这么说了。 Spatial Singularity F to the fire that embezzles completely, this fire burns enough thoroughly.” “将空间特异点F给完全吞没的大火,这场火燃烧得够彻底啊。” Was saying such words at the same time, Roman has also turned the head, looks to the 《CHALDEAS》 direction. 说着这样的话的同时,罗曼亦是转过头,看向了〈迦勒底亚斯〉的方向。 Mash is first startled, immediately also discovered the condition. 玛修先是一怔,随即也发现了状况。 Changed red...?” “变红了...?” Yes. 是的。 Became red. 变红了。 That simulates the planet model that the environment of Earth builds, now, before not solely likely like that seems gloomy, cannot see human existence of civilized fire completely, even becomes red. 那模拟地球的环境制作出来的星球模型,如今,不单单像之前那般,显得黯淡无光,完全看不到人类的文明之火的存在,甚至变得一片通红。 That appearance, looks like entire planet to be given to swallow by the fire, is burning is being same. 那个样子,就像是整个星球都被大火给吞噬,正在燃烧着一样。 What if presents by way of 《CHALDEAS》 is the planet Human Order map, that now, it is burning. 如果说,经由〈迦勒底亚斯〉呈现出来的是星球人理地图的话,那现在,它就正在燃烧。 Human Order Incineration...?” 人理烧却...吗?” Rozen muttered in a low voice, making in the air fill the serious atmosphere. 罗真低声喃喃而起,让空气中都弥漫起了沉重的氛围。 But this is the reality. 但这就是现实。 Has Lev also said? 雷夫也已经说过了吧? destruction of human history has been doomed.” 人类史的毁灭已经是注定。” From hearing these words starts, in Rozen's heart on faint has guessed. 从听到这句话开始,罗真的心中就隐隐的有所猜测了。 After all, no one had stipulated, Singularity only has one. 毕竟,谁都没有规定,特异点只有一个。 „The human disaster has not eliminated, this burnt down planet history is the certificate.” 人类的灾难还没有消除,这片被烧光的星球历史本身就是证明。” Roman this condition explicit said. 罗曼将这一状况明确的道了出来。 Even numerous technical staff in Rites Center/Command Room lower the head, in the eyes glittering, but is the complex emotion. 司令室里的一众技术人员们都低下了头,眼中闪烁而起的是复杂的情感。 When 《CHALDEAS》 has this condition, seeing that these people have been clear about, and for this reason unrest? 想必,在〈迦勒底亚斯〉出现这个状况的时候,这些人就已经明确的看到,并为此骚乱过了吧? This...” “这...” Mash was becomes silent is also speechless. 玛修也是哑然无语了。 Until now, Mash was clear, why attempts to eliminate all mankind Lev to walk finally, did not care about Rozen the matter that Fuyuki City's Singularity eliminated. 直到现在,玛修才明白,企图消灭全人类雷夫为什么最后自顾自的走了,一点都不在乎罗真冬木市的特异点消除的事情。 Like Lev said that Fuyuki City's Singularity merely was the complementary waves. 就像雷夫自己说的一样,冬木市的特异点仅仅是余波而已。 Causes the human history exterminated anomaly situation truly, not only has such a. 真正导致人类史被灭绝的异常事态,并不仅有这么一个。 Taking this into consideration, this 《CHALDEAS》 will be caught such luster. 有鉴于此,这个〈迦勒底亚斯〉才会被染上这样的色泽。 Therefore... 因此... human is unable to greet in 2020, the final time limit ended to 2019.” 人类还是无法迎接2020年,最终的时限就是到2019年结束而已。” Roman by the low and deep sound, announced this result. 罗曼以低沉的声音,宣告了这一结果。 But the condition of proof this point also has. 而证明这一点的状况也是有的。 Perhaps you have not known, now, besides Chaldea, outside world is completely the same as Spatial Singularity F Fuyuki City, by fire swallowing.” “也许你们还不知道,现在,除了迦勒底以外,外面的世界已经全部跟空间特异点F冬木市一样,被大火给吞噬了。” Roman told two people this brutal situation. 罗曼告诉了两人这个残酷的事态。 Only has Chaldea, under the protection of unique magnetic field, situated in not Status/condition of usual time axis, can thus disaster's survivor, but some that also only resistances, so long as the time in Chaldea will arrive in 2020, that here will also burn completely.” “只有迦勒底,在特有的磁场的保护下,处于没有通常的时间轴的状态,因而得以幸存,但那也只是些许的抵抗,只要迦勒底内的时间抵达2020年,那这里也会燃烧殆尽的。” in other words, besides the person in Chaldea, all mankind of this time had died. 也就是说,除了迦勒底内的人以外,这个时代的所有人类都已经死去。 Chaldea has become Preservation of Human Order last wall barrier. 迦勒底已经成为了守护人理的最后一道壁障 So long as here person also followed dead, that human history will announce that thoroughly played. 只要这里的人也都跟着死去,那人类史就会彻底宣布玩完。 human, does not have in the future. 人类,已经没有未来了。 But, our also in the past.” “但是,我们还有过去。” The Roman topic sudden revolution, and issued an instruction to technical staff in Rites Center/Command Room. 罗曼语锋突然一转,并向司令室中的技术人员们下达了一个指示。 technical staff in Rites Center/Command Room starts to operate the instrument immediately, lets 《CHALDEAS》 quite the same as one revolution, presented another scene. 司令室中的技术人员立即开始操纵仪器,让〈迦勒底亚斯〉浑然一转,呈现出了另外一幅景象。 That is uses 《SHEBA》 to observe the scene that the planet past time presented. 那是使用〈示巴〉观测星球过去的时代所呈现出来的景象。 In that scene, one by one Singularity showed one after another. 在那副景象上,一个个特异点相继的展现了出来。 That causes Singularity that Human Order Incineration presents truly. 那才是真正导致人理烧却出现的特异点 Quantity is seven, and is also Singularity that 2004 Fuyuki is unable to compare.” “数量是七个,并且还都是2004年的冬木根本无法相比的特异点。” Roman said. 罗曼如此说了。 Their times are possible be called the human turning point general time, can the formation of present human history have the fundamental influence, once were disrupted, that human history is unable to develop present this situation, therefore they, once were burnt actually, human will not naturally have in the future.” “它们所处的时间段都是堪称人类的转折点一般的时代,能对如今的人类史的形成造成根本的影响,一旦被扰乱,那人类史就无法发展到现在这个地步,所以它们一旦被烧却,人类自然就没有未来了。” This Seven Singularities was elected for this reason, human history foundation. 七个特异点就是为此被选出来的,人类史的根基。 Also said? 也就是这么说吧? Wanting can this Seven Singularities to the restore, that Human Order also be able to lay the foundation, human history can also return to normal.” “只要能够将这七个特异点给修复,那人理就还能重新奠基,人类史亦能恢复正常。” Saying, Roman looked to Rozen. 说着,罗曼看向了罗真 Rayshift to this Seven Singularities, will cause the reason that Singularity presents to eliminate, making the history can continue to continue by the correct appearance, this saves human only means.” 灵子转移到这七个特异点里,将导致特异点出现的原因消除,令历史得以以正确的样貌继续延续,这是拯救人类唯一手段。” But the person who can complete this point only has one. 而能够完成这一点的人只有一个。 That is Rozen. 那就是罗真 Other Master eligibility are still rescuing, I do not even dare to liberate from 《Coffin》 them, in order to avoid lost 《Coffin》 protection later these Master eligibility to lose vital signs directly.” “其余的御主适任者还在抢救,我甚至没敢将他们从〈筐体〉中解放出来,以免失去了〈筐体〉的保护以后这些御主适任者就会直接失去生命体征。” Now, can Master eligibility of normal activities only be left over your one person as before.” “现在,依旧还能正常活动的御主适任者就只剩下你一个人而已了。” Besides you, no one is able to save Human Order.” “除了你以外,谁都无法拯救人理。” Roman's voice spread to Rozen's ears extremely clearly, making Rozen thorough fell into silent. 罗曼的声音极为清楚的传入了罗真的耳中,让罗真彻底的陷入了沉默。 Senpai...” 前辈...” Mash starts to speak but hesitates looks at Rozen, is a few words cannot say. 玛修欲言又止的看着罗真,却是一句话都说不出来。 Roman is also gazing at Rozen, without anticipation, has no chance, only is ordinary like the waiting result, remains silent. 罗曼也是注视着罗真,没有期待,也没有希望,只是如同等待结果一般,保持着沉默。 In such a case, Rozen discovered, own mood really very complex. 在这样的情况下,罗真发现,自己的心情真的非常的复杂。 Saves Human Order. 拯救人理 This is the Chaldea only and subject surely. 这是迦勒底唯一且必定的主题。 But, Rozen hateful Chaldea, hateful Magus. 可是,罗真讨厌迦勒底,更讨厌魔术师 Such he, will become only one to save Human Order unexpectedly, person who realizes the Chaldea's existence significance? 这样的他,居然会成为唯一一个能够拯救人理,实现迦勒底的存在意义的人? This also really makes people think the satire.” “这还真是让人觉得讽刺。” Chaldea that for oneself loathe, to multiply Magus the human civilization, oneself must all alone, break through enemy lines compared with a Spatial Singularity F more dangerous place in seven, braves the life the danger, will shoulder in the future. 为了自己所厌恶的迦勒底,亦为了滋生出魔术师的这个人类文明,自己必须孤身一人,在七个远比空间特异点F更加危险的地方冲锋陷阵,冒着生命的危险,肩负起未来。 Oneself absolutely are not such unselfish person. 自己绝对不是这么大公无私的人。 only... 只是... „Can I have other choice?” “我还能有别的选择吗?” Rozen helplessly smiled. 罗真无奈的笑了笑 The rejection is very easy. 拒绝是很容易的。 The refusable result, is actually demise of all mankind. 可拒绝的结果,却是全人类的灭亡。 Rozen confessed that cannot shoulder such big burden/shoulder pole. 罗真自认肩负不起这么大的担子。 But... 可是... „If not do this will die, Aniki you will also die, will die including Mash, didn't I have to choose?” “如果不这样做就会死,老哥你也会死,连玛修都会死的话,那我就没得选择了吧?” These words, told the people, actually Rozen's choice is anything. 这句话,告诉了众人,罗真的选择究竟是什么。 Senpai...” 前辈...” Mash exposed the smile. 玛修展露出了笑容。 Young fellow...” “好小子...” Roman is relaxes general, similarly showed the smile. 罗曼更是松了一口气一般,同样露出了笑容。 That decided.” “那就这么决定了。” Roman announced immediately. 罗曼当即宣告。 From now on, Chaldea will continue the Preservation of Human Order work.” “从现在开始,迦勒底将继续守护人理的作业。” Our goals are to eliminate Seven Singularities.” “我们的目的是消除七个特异点。” Makes us carry forward the unfulfilled will of Director, saves Human Order.” “就让我们继承所长的遗志,将人理拯救回来吧。” Roman somewhat high-spirited declaration so. 罗曼有些意气风发的这般宣言着。 Had not discovered completely, when mentioning 『Director's unfulfilled will』, on Rozen face that strange expression. 完全没有发现,在提到「所长的遗志」时,罗真脸上那怪异的表情。 That... Aniki...” “那个...老哥啊...” Rozen then whole face strange opens the mouth. 罗真便满脸古怪的开口了。 Actually...” “其实...” A few words, but also without said with enough time, a pitiful yell sound resounded through . 一句话,还没有来得及说完,一个惨叫声就响彻了起来。.
To display comments and comment, click at the button