„Scoffs...”
“嗤...”Under the steam whistlesameweaksound, automatic door of roomclosesagain, will come visiting the guest in thisroomto pack off.
在汽笛一样的微弱声响下,房间的自动门再次关上,将来访这个房间的客人送走了。Rozenlooksownfrontlaptop computerscreen, has not actually operated the keyboardagain, even the focal distance of eyenot to, Character that whateveroneselfthattrainswith great difficultywill soon be killedto return to the cityresurrectingbyBoss of remnantblood, the flexiblefingerno longermovedeven for a moment.罗真怔怔的看着自己面前的笔记本电脑的荧幕,却是没有再操纵键盘,甚至连眼睛的焦距都没有对上,任由自己那好不容易培养起来的角色被即将残血的Boss杀到回城复活,灵活的手指不再动弹哪怕一下了。Until after partlymakes a sound, thisby a spookysoundbreaking.
直到半响以后,这一幕才被一个幽幽的声音给打破。„Obviously is so usually weak, why is very convincinginpreaching?”
“平时明明就那么软弱,为什么偏偏只有在说教的时候特别有说服力呢?”Rozen can only complain.罗真只能如此抱怨了。Thisalsoright.
这也没错。Looked that RomanknowsinOlga Mariefrontthatweakappearance, Rozen'sthisAniki, actuallyusuallygivespeopleonehow the impression that is goodto bully.
看罗曼在奥尔加玛丽的面前那一副软弱的模样就知道,罗真的这个老哥,平时究竟给人一副多么好欺负的印象。However, whenappearedat this time, the Romanactuallyconventionappearsothersone side the maturity that is hardto imagine, Sage that as iflooks throughworldallbeing at a loss is the same, was saying the persuasivewordstoRozen.
然而,每当这种时候出现时,罗曼却会展现出别人难以想象到的成熟一面,仿佛一个看破世间一切迷惘的贤者一样,对着罗真道出了极具说服力的话语。„Ifusually can also like this, thatnot be regardedcowardbyChaldeans, uselessAniki...”
“如果平时也能这样,那也不会被迦勒底的人当成软脚虾了,没用的老哥...”Rozensuchto the complaint that the one by onefamousfamily memberonly not on the sceneis keeping, andgoes flatthrowslaptop computer on kneein the one side, layonownbed.罗真就这么对着不在场的唯一一名亲人不停的抱怨,并撒气般的将膝盖上的笔记本电脑抛在一旁,躺在了自己的床上。At this moment...
就在这时...„Fu!”
“芙!”With a cutecry, a whitelifeformdoes not know where drilled, jumpedto lie downRozenbodyonbed.
伴随着一个可爱的叫声,一只白色的生物不知道从哪里钻了出来,跳到了躺在床上的罗真身上。„Fou?”Rozen the browraises upimmediately, probablywantsto do accountsto be the same, toFou that jumpstoownbodysaid: „Have youhiddeninsideunexpectedlylook atmyjoke?”
“芙芙?”罗真顿时眉头竖起,像是想算账一样,对着跳到自己身上的芙芙说道:“你居然一直躲在旁边看我的笑话吗?”„Fu!”Foudoes not pay attention toRozen'sto vent anger, has the fur on neckwithfront clawflexure.
“芙!”芙芙毫不理会罗真的迁怒,用前爪挠起脖子上的毛皮。„Good!”Rozen is the same likeangry, oddcalling out: „Even do youalsolook down uponme?”
“好啊!”罗真如同更加生气一样,怪里怪气的叫道:“连你也看不起我是吧?”„Fu!”Foulifts a pair of eye, innocentlooks atRozen.
“芙!”芙芙抬起一对眼睛,无辜的看着罗真。„Does not permitto think some!”Rozenwas sayingto the Foulesson: „Do not think that youinstallsuchcuteInot to dareto look foryourtrouble, nowMashis not, no onehelpsyou, even ifIcookedyouhere, youstill can only accept fate, knows that the fiercewordshurryto reveal the abdomensurrender!”
“不准这么看着我!”罗真对着芙芙教训道:“别以为你装得这么可爱我就不敢找你的麻烦,现在玛修也不在,没有人帮你,就算我在这里把你炖了,你也只能认命,知道厉害的话就赶紧露出腹部投降!”„Fu!”Foujust likedoes not wantto pay attention toRozen that creates a sceneto be the same again, falls face downdirectly, lies downonRozen's abdomen, seeming likewantsto sleep.
“芙!”芙芙宛若不想再理会无理取闹的罗真一样,直接就地趴下,躺在罗真的腹部上,似乎是想就这么睡觉了。„Yourthis...”Rozensaid panting with rageis extending a handtoFou, seeming likewantsto repairit.
“你这...”罗真气呼呼的对着芙芙伸出一只手,似乎是想修理它了。But, thathandjustextended, Rozenstopped, thenstared atthatonlyto extendtooneselffronthand.
可是,那只手才刚刚伸出来,罗真就停了下来,转而凝视起了那只伸到自己面前的手。Fixes the eyes onlooks, onRozen's right hand, wore a gloomygoldengloveunexpectedly.
定睛一看,在罗真的右手上,竟是戴了一个黯金色的手套。Looks atthisglove, in Rozen's eyesflashes throughonesecond of complexemotion, at onceextend the hand, thisglovepicking.
看着这个手套,罗真的眼中闪过一秒钟的复杂情感,旋即伸出手,将这只手套给摘了下来。Whatappearsunder the gloveis a skinquitefairhand.
出现在手套底下的是一只皮肤比较白皙的手。Butinthathand, is wearing a ring.
而在那只手上,正戴着一枚指环。Presents the radiantgolden colorall over the body, namelyseemsplain, appears the Mysteryring.
一枚通体呈现璀璨的金色,即显得古朴,又显得神秘的指环。Rozenextend the hand, tracesthisring.罗真伸出手,摸了摸这个指环。Feels the icy coldtouch on the ringtransmitting, Rozenmuttered.
感受着指环上传来的冰凉触感,罗真喃喃出声。„After that alreadyover the past 14 years?”
“在那以后,已经过去14年了吗?”Saying, Rozen's memory was also returning for 14years ago.
这么说着,罗真的记忆亦是回到了十四年前。ThatisRozenwelcomesdesperateandoneyear of hopesimultaneously.
那是罗真同时迎来绝望与希望的一年。That year, Rozenwas onlytwo years old merely.
那一年,罗真仅仅只有两岁。Lies downonhospital bedhe, originallyshouldbecause of the bodyextremefeeble, finallydied dead is right.
躺在病床上的他,本来应该会因为身体的极度衰弱,最终夭折死去才对。However, thisresult, was actually reversedfinally.
但是,这一结局,最终却是被逆转。By a unknownmiracle.
被一个不知名的奇迹。„Ifthisis the thing that youlack, since the goddoes not giveyou, thatis givenyoubyme.”
“如果这就是你所缺乏的东西,既然神不给你,那就由我给你吧。”Recalled that sound, Rozenclosed the eye.
回想起那个声音,罗真闭上了眼睛。In the past, with the help of the owner of this voice, Rozenobtained the miracle, returned aliveunexpectedly, andmade the bodyobtain the rebirthrecoveryat an exceptional pace, did not needto continueto lie downagainwaits for deathon the hospital bed, butcanliveas『Person』.
当年,在这个声音的主人的帮助下,罗真得到了奇迹,竟是生还了下来,并以惊人的速度令身体得到重生般的康复,不用再继续躺在病床上等死,而是能够作为一个「人」去生活了。Butcauses the all of thesereason and reason, Rozenhas not clarifieduntil now.
而导致这一切的缘由和原因,罗真直到现在都还没有弄清楚。At that time, is actually thatsoundwhose?
当时,那个声音究竟是谁的?At that time, actuallysavedownmiracleiswhat?
当时,拯救了自己的奇迹究竟是什么?Whatmethod were oneselfusedto save?
自己到底是被用什么样的手段拯救的?These, Rozendoes not knowentirely.
这些,罗真通通都不知道。Had a dreamlikeonly, afterwaking up, Rozenonnaturalrecovery, went out of the isolation wardnaturally, evenphysiquefrom childhood is very weak, butpresentRozen'sreallyobtains the body that supported itselfto go on livingsufficientlyfirmly.
就像只是做了一场梦,在醒来以后,罗真就理所当然的康复,又理所当然的走出了隔离病房,即使体质从小就很弱,可现在的罗真的的确确得到了足以支持自己活下去的身体。Butafter that alsohadtwochanges.
而在那以后,又是发生了两个变化。Oneis the appearance of Roman.
一个就是罗曼的出现。Rozenremembersas before, whenoneselfcome outfrom the isolation ward, appearsin the words that in front ofoneselfthemanspoke.罗真依旧记得,当自己从隔离病房里出来时,出现在自己面前的这个男人所说的话。„IamRomani Archaman, althoughsaidlike thisis very offensive, butImusttellyou, Iamyourblood relation, it can be said thatyour『Elder Brother』sameCharacter, only thenthisis certain, hopesyoucanacceptme.”
“我是罗玛尼?阿基曼,虽然这样说很唐突,但我必须告诉你,我是你的血亲,可以说是你的「哥哥」一样的人物,只有这点是可以肯定的,希望你能接受我。”SaidsuchwordsRoman, at that time, the expression on hisface, has not seen the gentleness and happiness.
说出这样的话的罗曼,当时,其脸上的表情,乃是从来没有见过的温柔和欢喜。
The precisely because of thisexpression, Rozenacceptedthissuddenlyto appearbeforeoneself, declared that wasownElder BrothersameCharacter.正是因为这样的表情,罗真才接受了这个突然出现在自己面前,宣称是自己的哥哥一样的人物。Butat that time, Romanalsoput out a testing report of DNA, aboveclearwritestwo peoplehasblood brotherfact of blood relationship.
而当时,罗曼也拿出了一份DNA的检测报告,上面清清楚楚的写着两人乃是拥有着血缘关系的亲兄弟这个事实。Ifnot because ofbeforetwo years old, RozenandRomanhas not met, perhaps, the two peoplesurnamecompletely will also be the same?
如果不是因为在两岁以前,罗真与罗曼从来没有见过面,或许,两人的姓氏也会完全一样吧?ThisisRozencomes outafter the isolation ward the firstchange.
这就是罗真从隔离病房里出来以后遇到的第一个变化。
The secondchangeisthering in Rozenhand.
第二个变化则是罗真手中的这枚指环。AfterRozenmarvelouslycan the rebirth, thisringlikesitsfleshto be common, suddenlyappearedonhisfinger, whatmethod, is unable to pick.
从罗真奇迹般的得以重生以后,这枚指环就有如其血肉一般,突然出现在了他的手指上,无论是以什么样的方法,均都无法摘下来。SomeRozenevenfeelings, even ifoneselfwill point atcutting, and evengivesto cut off the arm, thisringcanreturn toownside, will not leave itselfabsolutely.罗真甚至有种感觉,即使自己将手指给砍下,乃至将手臂给砍断,这枚指环都会回到自己的身边,绝对不会离开自己。ThismadeRozenunderstand a matter.
这让罗真明白了一件事情。„Thisring, was absolutely relatedwithpastthatmiracle.”
“这枚指环,绝对与当年那个奇迹有关。”Therefore, Rozenis callingthisring.
于是,罗真如此称呼着这枚指环。————《Miracle》.————〈奇迹〉。Was classified asregardingRozenmost importantthing the ring of name, accompanied the Rozenentire14years.
被冠以对于罗真而言最为重要的事物的名字的指环,就这么陪伴了罗真整整十四年的时间。Alsointhese14years, named《Miracle》ringunexpectedlygradualemergesinexplicablemessage, makingRozenobtainmanyknowledge.
也就在这十四年里,名为〈奇迹〉的指环竟是逐渐的涌现出莫名的讯息,让罗真得到了许许多多的知识。Theseknowledge, are mainly divided intotwoparts.
这些知识,主要分为两个部分。One: The knowledge in Summoning Magecraftaspect.
一:召唤魔术方面的知识。Two: Ring'smysteriouspower.
二:指环本身的神奇力量。
The formermadeRozenobtain all kinds of《Summoning Technique》knowledge, just nowsupportedRozenin just three years, coordinatedoneselfthatastonishingInnate Skill, graspedone handgoodSummoning Magecraft.
前者让罗真得到了各种各样的〈召唤术〉的知识,方才支持罗真在短短三年的时间里,配合自己那惊人的天赋,掌握了一手不俗的召唤魔术。
The lattertoldRozen, the ringhas a function.
后者则告诉了罗真,指环拥有着一种功能。It, canopen the front doorto《Another World》.
它,能够打开通往〈异世界〉的大门。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #15: 《Miracle》
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur