EntireLong Music Blockonly hasmedicine shop, inHappy Forestside.
整座长乐坊只有一座药铺,就在快活林的旁边。Otherpeoplethink that Long Music Blockis a slum, does not haveanyperquisite, is not willinghere the prescribing a medicineshop.
其他人都认为长乐坊是贫民窟,没什么油水,不愿意在这里开药店。Happy Forestis actually abundant, how manypeoplebut can a streethaveto fall ill? Here the prescribing a medicineshop can only lose money.快活林倒是富足,但一条街能有多少人生病?在这里开药店只能是赔钱。ButthisWang Sign Medicine Shopthinking of shopkeeperactuallybe longer-term than otherpeople.
但这王记药铺的掌柜的想的却是要比其他人更长远。
The poor peoplecannot see a doctor, the slight illnessdepends, only will then unable to endurewill comemedicine shop, looked for the doctor of Chinese medicine.
穷人是看不起病,小病就靠挺,只有挺不住了才会来药铺,找郎中。Arrivedthat time, hehas been abledaylight robberybutcheringruthlessly.
到了那个时候,他就可以狮子大开口狠狠的宰。Rottenshipthreepoundsnails, the Long Music Blockpersonis also poor, that can also makeprofits.
烂船也有三磅钉,长乐坊的人再穷,那也是能榨出一点油水的。ThereforehisWang Sign Medicine Shopbusinessis not only bad, insteadalsogainmedicine shop of somelivelydowntown streetsare more.
所以他王记药铺的生意不仅不差,反而还要比一些繁华坊市的药铺赚的还要多。ThatWang Sign Medicine ShopShopkeeper Wang60comesyear, fat, does not seem like a doctor, toiskills the pigprobably the butcher.
那王记药铺的王掌柜六十来岁,一身的肥肉,看上去不像是大夫,到好像是杀猪的屠夫。At this timeShopkeeper Wangis taking a emerald-greenbraceletto appreciate.
此时王掌柜正拿着一支翠绿色的镯子欣赏着。Thatjade braceletcolorclearlike the water, abovealsoinscribes some patterns of hollowing out, seems is very uncommon.
那玉镯颜色清亮如水,上面还铭刻着一些镂空的花纹,看上去就很不凡。
„ Was a pity that thisbracelet, only then, ifadds up toonepair, thispricemayprobablyturnseveraltimes.
“可惜啊,这镯子只有一只,要是凑成一对,这价钱可就要翻好几倍了。Does not know that which the previousthatsmall girlis, otherwiseuses a method, perhapsanotherbracelet can also take. ”
就是不知道上次那小丫头到底是哪一家的,要不然使出一点手段,说不定另外一只镯子也能拿到手。”Shaking the head of Shopkeeper Wangis a pity, returnsthatbraceletto the box , the preparationhad the timeto go to a pawnshop, changes intomoneyit.王掌柜可惜的摇了摇头,将那镯子放回到盒子里,准备等有时间去一趟当铺,将它换成银子。„Givesmedeftly! Do not be loaf! Otherwisethis monthmonthly expensesallbuckleup!”
“都给我麻利点!别偷懒!不然这个月的月钱全扣光!”Shopkeeper Wanghas scoldedwaiter in a pharmacy, justwantsto set out, seesprettyyoungsterto pull a little girlto walk.王掌柜呵斥了一声药店内的伙计,刚想起身,就见一名俊秀年轻人牵着一个小女孩走进来。Seesthislittle girl, the eye of Shopkeeper Wangimmediatelyonebrightly, thisnotcouple days agothatsmall girl who camehismedicine shopto steal the medicine?
看到这小女孩,王掌柜的眼睛顿时一亮,这不就是前几天来他药铺偷药的那个小丫头吗?„Haha! Yoursmall girlalsodaresto comeunexpectedly! Previoustimespoils my manyherbal medicines, thisbraceletmayinsufficientlycompensate! Alsogivesmeanotherquickly!”
“哈哈!你个小丫头竟然还敢来!上次糟蹋我那么多的草药,这一只镯子可不够赔的!快把另一支也给我!”Xin'erhad a scarebyShopkeeper Wang, closelygrabs the Su Xin'sclothesskirt-width, saidsuffering from injustice: „ButIalreadymedicine.”馨儿被王掌柜吓了一大跳,紧紧抓着苏信的衣服下摆,委屈地说道:“可是我已经把药还回去了。”„Snort! The medicine can also useby your dirtyhandhas bumped?”Shopkeeper Wangcoldsnort/hum, whole face the color/look of disdaining.
“哼!被你那脏手碰过的药还能用吗?”王掌柜冷哼一声,满脸的不屑之色。Su Xinhas tapped the smallhead of Xin'er, looks atShopkeeper Wangindifferently: „Whatmedicineneedsto compensatewith the tael|twoonlyjade bracelet?”苏信拍了拍馨儿的小脑袋,漠然地看着王掌柜:“什么药需要用两只玉镯来赔?”Shopkeeper WangthennotesSu Xin, sneers saying: „ Are you family member of thissmall girl? Favored, herprevioustimetakes, butpureeastern LiaoningKoryo Ginseng, ships from East Jin.王掌柜这才注意到苏信,冷笑道:“你是这小丫头的家人吧?看好了,她上次拿的可是纯正的辽东高丽参,都是从东晋那边运来的。TransportsfromEast JintoourGreat Zhou, an enoughtens of thousandsmilesdistance, eachKoryo Ginsengmayvalueover a hundredtael|two! Sheonetimespoiledmysevenandeight, can youaccompany? ”
从东晋运到我们大周,足足几万里的距离,每一支高丽参可都价值上百两!她一次就糟蹋了我七、八只,你陪得起吗?”Shopkeeper Wangalsospeciallyputs outoneboxto putin front ofthemwithKoryo Ginseng that the scarlet clothwraps, atetheirappearance.王掌柜还特意拿出一盒用红布包裹的高丽参放到他们面前,一副吃定了他们的模样。„Deceived people! Youdeceived people! PrevioustimeItakeat all is notthisthing!”Su Xin'eris pinching the smallfist, puts in great inconvenienceis shouting.
“骗人!你骗人!上次我拿的根本不是这个东西!”苏馨儿捏着小拳头,委屈的大喊着。„Snort! Isaid that is!”Shopkeeper Wanglooks atSu Xin, sneers saying: „Boy, takeshappilytomeanotherjade bracelet, otherwiseInotify a government officenow, youwaitto go to the prisonto have the firmfood!”
“哼!我说是就是!”王掌柜看着苏信,冷笑道:“小子,痛快把另一只玉镯给我拿出来,要不然我现在就报官,你们就等着去大牢里面吃牢饭吧!”Coped with the Su Xincommon people, Shopkeeper Wangmosthas the experiencelike this.
对付苏信这样的平头百姓,王掌柜最有经验了。So long astakes the government authoritiesto frightenthem, theyaffirmed that the meetinglittle darlingobeys.
只要一拿官府吓他们,他们肯定会乖乖就范的。Caret-shapedYamenfaces south, does not havemoneynotto come inrational.
八字衙门朝南开,有理没钱莫进来。Since the ancient times, thisgovernment authoritiesdo not prepareto the poor person.
自古以来,这官府就不是给穷人准备的。Butwhatstems from the Shopkeeper Wanganticipationis, hehas not seen a flurryin the Su Xineyeunexpectedly, thisyoungstersois unexpectedly tranquilthroughout.
但出乎王掌柜意料的是,他竟然没在苏信眼中看到一丝慌乱,这个年轻人竟然始终那么平静。Silent the long time, Su Xinhas opened the mouthfinally: „FirmfoodIhave not eatenactually, butIbelieve that youcannoteat mealquickly.”
沉默了半晌,苏信终于开口:“牢饭我倒是没吃过,但我相信你很快就不能吃饭了。”„Does yourboyalsodareto threatenme?”Shopkeeper Wangsneers saying: „KnowsFlying Eagle Gangnot? Imaypaydozenstael|twocasemoneytoFlying Eagle Gangevery month, believesmenow an opens the mouth, youwill be broken the both legsto throwimmediatelyby the Flying Eagle Gangperson!”
“你小子还敢威胁我?”王掌柜冷笑道:“知道飞鹰帮不?我每个月可都是给飞鹰帮交几十两例钱的,信不信我现在一开口,你立刻就会被飞鹰帮的人打断双腿扔出去!”„Old Huang, youcome.”Su Xinshoutsin a soft voice.
“老黄,你们进来。”苏信轻声喊道。Hears the Su Xin'swords, Huang Bingchengbringseightgangsterto walkimmediately.
听到苏信的话,黄炳成立刻带着八名帮众走进来。„Yo! HowMaster Huang did youcome?”SeesHuang Bingchengto come, Shopkeeper Wangsteps the thickfatshortlegto runto welcome the pastimmediately.
“呦!黄爷您怎么来了?”看到黄炳成进来,王掌柜立刻迈着粗胖的短腿一路小跑迎过去。Huang BingchengmixedinFlying Eagle Gang for severalyears.黄炳成在飞鹰帮可是混好十几年了。
Before when Liu SandaoChieftain, hetrusted, althoughwasOld Boss Sun, etc.continuouslywithhisbrother, butgatheredcasemoneyliving, mustgiveHuang Bingchengthisexperiencedsophisticateto do.
以前刘三刀当头目时,他信任的虽然是孙老大等一直跟着他的兄弟,但收取例钱这种活,还是要交给黄炳成这种有经验的老油条干的。ThereforeShopkeeper Wangto, whenFlying Eagle Gang that hemaybe familiarjustseizedHappy ForestalsogivesHuang Bingchengto fillseveralsilver tael, askinghimto considerownshop.
所以王掌柜对他可熟悉的很,在飞鹰帮刚刚占领快活林时也给黄炳成塞过几两银子,请他照顾一下自己的店铺。„WhatOld Boss do youhaveto tell?”Huang Bingchenglooked that has not looked atthatShopkeeper Wang, butlowered the headaskstoQinYurespectfully.
“老大您有什么吩咐?”黄炳成看都没看那王掌柜,而是低头恭敬地对秦宇问道。„Old...... Old Boss!?”Shopkeeper Wangwas scaredimmediately.
“老……老大!?”王掌柜顿时傻了眼。This is youngsterunexpectedly the Flying Eagle Gangperson? MoreoverHuang BingchengsuchFlying Eagle Gangelderlyunexpectedlywill callhimOld Boss!
这年轻人竟然是飞鹰帮的人?而且黄炳成这么一个飞鹰帮的老人居然会叫他老大!Huang Bingchenglooks atthatShopkeeper Wangindifferently: „ Nowgivesyouto introduce, myOld BossSu XinisGreat ChieftainThird Master Tigeradopted son, newpromoteLittle Chieftain, was responsible forgoverningHappy Forest.黄炳成冷眼看着那王掌柜:“现在给你重新介绍一下,我老大苏信乃是大头目虎三爷的义子,新晋小头目,负责掌管快活林。Fatty Wangyourability, the blackmailknocksto the body of myOld Bossactuallyvery muchunexpectedly, yousaid that youwere tired of living? ”王胖子你倒是很能耐啊,敲诈居然敲到我老大的身上,你说你是不是活腻了?”Shopkeeper Wang the streaming with sweat, a pair of smallshortlegis tremblingimmediately, quicklycannot support his plumpbody.王掌柜顿时汗如雨下,一双小短腿哆嗦着,都快支持不住他那肥硕的身躯。Slightlyhas the merchant of propertyregarding this type, theydid not fearregarding the government authorities.
对于他这种小有资产的商人,对于官府他们不怕。
The government authoritiesaskthemto troublesuffer unexpected financial lossesat the worst the disappearingdisaster, spendsto arrangeup and downand that's the end.
官府来找他们麻烦大不了破财消灾,花钱上下打点一下就是了。Theymostcannot stir upinsteadisFlying Eagle GangthisJianghugang faction.
他们最惹不起的反而是飞鹰帮这种江湖帮派。Does businessis fastidious aboutamiability begets riches, meetsthistypeto fightruthlessgang factionwellbravely, othershave a 10,000methodto playyou.
做生意讲究个和气生财,遇到这种好勇斗狠的帮派,人家有一万种手段玩死你。Even if not wantyourlife, canmakeyou unable to mixhere.
即使不要你的命,也能让你在这里混不下去。„Old Boss Su, myhave eyes but fail to recognize Mt Tai, youhave forgivenmythischapter!”
“苏老大,我有眼不识泰山,您就饶了我这一回吧!”Shopkeeper Wangwailing a face, gives back toSu Xinthatbraceletimmediately, but alsoveryeagle-eyedenclosed a paper money, Su Xinhas sweptone, not under 300tael|two.王掌柜哭丧个脸,立马将那镯子还给苏信,还很有眼力的附上了一把银票,苏信扫了一眼,不下于三百两。„Has forgivenyou? Hehe.” The chuckle that Su Xinis perplexed, has heldXin'erto go out of the shop.
“饶了你?呵呵。”苏信不明所以的轻笑了一声,抱着馨儿走出了店铺。Shopkeeper Wangis scaredby the heart that inSu Xinthissmiles, does not understand that heisanymeaning.王掌柜被苏信这一笑笑的心中发毛,不明白他是什么意思。Huang Bingchengpursues, in the eyereveals a ruthlesscolor/look, askedlow voice: „Old Boss, mustmakethisFatty Wang!”黄炳成追出去,眼中露出一丝狠色,小声问道:“老大,要不要做掉这王胖子!”Do not look that Huang Bingchengin, buthe who in front ofSu Xinflatteredalsomixed more than tenyears of characterinFlying Eagle Gang, althoughcannothitvery much, buthas also killed people.
别看黄炳成在苏信面前谄媚的很,但他好歹也是在飞鹰帮混了十多年的人物,虽然不是很能打,但也是杀过人的。Su Xinshook the head, saidin a soft voice: „elderlymanyyear of skills, have not killedwere too cruel, hitsremnantly.”苏信摇了摇头,轻声道:“老人家没多少年活头了,打死太残忍了,打残吧。”Whydoes not know, hearsSu Xinthisindifferentwords, Huang Bingchengfeltimmediatelycold airraisesfrom the heart.
不知道为何,听到苏信这淡然的话,黄炳成顿时感觉一股凉气从心头升起。Henodded, enteredinshop.
他点了点头,重新走进了店铺内。In the roomhas heard the Shopkeeper Wangpitiful yellsoundimmediately: „Do not come! Youmustdo!? Youdareto moveme, the government authoritieswill not forgiveyou!!!”
屋内顿时传来了王掌柜的惨叫声:“不要过来!你们要干什么!?你们敢动我,官府是不会饶了你们的!啊!啊!”
The Su Xinracket the head of Su Xin'er, coversherear, does not makeherhear the pitiful yell of thatShopkeeper Wang.苏信拍拍苏馨儿的脑袋,捂住她的耳朵,不让她听到那王掌柜的惨叫。Saw that lies downon the groundstrengthnoShopkeeper Wang that hmph hmphcontinually, Huang Bingchenghas touched the chin, said: „Was good, do not hit, hitagainkills.”
看到躺在地上已经连哼哼的力气都没有的王掌柜,黄炳成摸了摸下巴,道:“行了,别打了,再打就打死了。”Hearshimto speak, theseeightgangsterthencall a halt.
听到他发话,这八名帮众这才停手。Looksto shrinkseveralmedicine shopwaitersincorner, Huang Bingchengsneers saying: „Wraps upthisdeadFatty, do not lethimdie, oneif the government authoritieswill come, howshouldsay that youshouldknow.”
看着缩在角落里的几名药铺伙计,黄炳成冷笑道:“把这死胖子包扎一下,别让他死了,一会要是官府过来,该怎么说你们应该知道的。”Severalwaitersnodagain and again, they do not dareto provoke the Flying Eagle Gangpersontaking advantage oftheirtwogutson own initiative.
几名伙计连连点头,借他们两个胆他们也不敢主动招惹飞鹰帮的人。„Xin'er, wego home.”
“馨儿,我们回家。”Su XinholdsXin'er, fillsinthatbraceletherhand, in the heartactuallyraises an anxiety.苏信抱起馨儿,将那手镯塞到她的手里,心中却升起一丝疑虑。Thisbraceletstyle and materialratheralso were also too good, is notSu Familycanhavelikely.
这手镯的样式和材料也未免也太好了一些,不像是苏家所能拥有的。ButSu Xinregardingoneselfthisbodychildhoodimpression, earlyblurred, evenmight as wellXin'errememberedclear.
但苏信对于自己这个身体小时候的印象,早已经模糊了,甚至还不如馨儿记得清呢。AskedXin'ertael|twosentence, shedoes not explain, Su Xinthenfortunatelydid not ask.
问了馨儿两句,她也说不明白,苏信便所幸不问了。Xin'erat home, arrangementpersonlooks aftercalmly, Su Xinmakes the personlook forHuang Bingcheng: „Old Huang, Boss of allstoresinHappy Forestgivesmestronglyto discuss official businesstoDrunk Moon Building.”
将馨儿安顿在家里,安排人照料好,苏信让人找来黄炳成:“老黄,把快活林内所有的商铺的老板都给我集中到醉月楼内议事。”HisalsoMain Questmustearnten thousandtael|twowhite silver, thesemoney, mustfishinthisHappy Forest.
他还有一个主线任务要赚得万两白银,这些钱,还是要在这快活林里捞出来。HoweverhisSu Xinis notLiu Sandao, naturallytowarddyinghas plunderedthesemerchantBoss, such, is onlykilling chicken to take eggs.
不过他苏信不是刘三刀,当然不会往死了搜刮那些商人老板,那样,只是杀鸡取卵而已。Huang Bingchenghearswordhas shown a look of understanding clearly.黄炳成闻言露出了一个了然的神色。
The new officerstake officetake certainlythreefires, before Liu Sandaohigh-rankbuttheyhave not been little filial piety.
新官上任肯定是要三把火的,以前刘三刀上位时他们可是没少孝敬。NowwhenOld Boss, butSu Xin, they , if not let blood, from now onalsowantsto mixinHappy Forest?
现在当老大的可是苏信,他们要是不放点血,今后还想不想在快活林混了?Saw that Huang BingchengthatexpressionSu Xinknowsheis thinkinganything, buthehas not actually goneto correct, when the time comesheunderstoodin any case.
看到黄炳成那副表情苏信就知道他在想些什么,不过他却没有去纠正,反正到时候他就都明白了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #8: Kills too cruelly, hits remnantly