„Is this.” “是这样的。” Professor Burns afraid to say a word saying: 伯恩斯教授吞吞吐吐的说道: „I am also clearer have not registered the small-scale meeting of Gifted, or the local Gifted black market, these things need to report that gives Church?” “我也清楚一些未注册恩赐者的小型聚会,或者本地的恩赐者黑市,这些事情需要报告给教会吗？” Old Man with the index finger knocks the chair the hand, neat reply: 老爹用食指敲敲椅子的把手,干脆利落的回答道: „So long as they do not handle the illegal matter, does not provoke Church on own initiative, does not need to take a lot of care to investigate them.” “只要他们不做违法的事情,不主动挑衅教会,不必费心思去查处他们。” Jenkin also echoes saying: „Right, does not have the fish the water to clear.” 詹金斯也附和道:“对,水至清而无鱼。” Finishes speaking, two old men look with the strange look as if by prior agreement to him. 话音刚落,两位老者不约而同的用奇怪的眼神看向他。 „What's wrong?” “怎么了？” Jenkin ridicules to say. 詹金斯讪笑道。 „Is only has not thought that you will say such reasonable sentence suddenly.” “只是没想到你突然会说出这么有道理的句子。” The Old Man store must do business, Professor also has the class to want today on, exchanged greetings several, three people praised the Sage together, Professor say goodbye. 老爹的商店还要营业,教授今天也还有课要上,寒暄几句,三人共同赞美贤者,教授就道别了。 Jenkin voluntarily requested to deliver Professor, Old Man looked at his two eyes, had not opposed. 詹金斯主动要求去送教授,老爹看了他两眼,也没有反对。 The bell sound gets up, Professor Burns and Jenkin take the Old Man antique store together. 铃铛声响起,伯恩斯教授和詹金斯共同迈出老爹古董店。 Walks in the Shizhuan Road surface of fifth Queen's Road, the newspaper boy who sells the report passes through from two people of sides rapidly. Sees four do not have the pedestrian fast, Jenkin close to Professor, two people are pasting near the wall, his low voice asking: „Do you know the meetings of some Gifted?” 走在第五皇后大道的石砖路面上,一个卖报的报童迅速从二人身边走过。见四下没有行人,詹金斯飞快的靠近教授,二人贴着墙边,他小声的问道:“您知道一些恩赐者的聚会是吗？” Is reorganizing Professor of hat to be somewhat surprised, but understands at once. 正在整理帽子的教授有些惊讶,但旋即就明白过来。 „You want to go with me.” “你是想和我一起去。” „Yes.” “是的。” Jenkin ships out an embarrassed expression: „I also want to contact Gifted outside some Church......” 詹金斯装出一副不好意思的表情:“我也想多接触一些教会之外的恩赐者......” „Does not have the issue.” “没问题。” The Professor Burns hesitant moment, with hanging the gray ceremonial hat of band is covering the own face, responded: „Next week Monday evening, I look for you to Old Man Oliver here.” 伯恩斯教授犹豫片刻,用挂着绸带的灰色礼帽遮住自己的脸,回应道:“下周周一的傍晚,我到奥利弗老爹这里来找你。” „You called Old Man, he is several years old?” “你怎么也叫老爹,他到底几岁了？” Jenkin said after a sigh in the heart, the mouth actually kept expressed gratitude. 詹金斯在心中感叹道,嘴里却不停的表示感谢。 „ A matter “还有一件事 . ” 。” Before boarding carriage, Professor Burns thinks a matter, but the giant wheel of carriage had moved, he can only raise one's head, fast said with Jenkin: „My students are interested to the fairy tale that you write, commended that you are recent years best fairy tale. Ahead of time congratulates your book to sell!” 在上马车前,伯恩斯教授又想起来一件事,但马车的巨大的车轮已经动了起来,他只能伸出头,快速的跟詹金斯说道:“我的学生们对你写的童话故事非常感兴趣,称赞你是近些年最好的童话故事家。提前祝贺你的书能够卖出更多！” Jenkin stands before the steam conduit valve of corner, with going far away Professor waves to say goodbye, the happy expression of corners of the mouth actually cannot suppress. 詹金斯站在街角的蒸汽管道阀门前,跟远去教授挥手道别,嘴角的笑意却抑制不住。 He lowers the head to pull the hair with a smile, smooths the fold on coat, is throwing out the chest to move toward the work the place. 他笑着低头抓了抓头发,抚平外衣上的褶皱,挺着胸走向工作的地方。 Jenkin is filled with anticipate can in next Monday and Professor Burns same place, goes to the meeting of experience another Gifted, but Saturday evening, matter disrupted his rhythm. 詹金斯满心期待着能够在下周一和伯恩斯教授一起,去见识另一场恩赐者们的聚会,但周六的傍晚,一件事的发生打乱了他的节奏。 Luck of this day is good, Old Man not only bought several stone that with the extremely low price inscribes the ancient writing, two people also received white Shayang special goods. 这一天的运气还算不错,老爹不仅用极低的价格买下了几块铭刻着古代文字的石头,二人还收到了一件白纱样的特殊物品。 It is that attempted the brined vegetable jar, regarded the perished Rance empire relic to sell to the Old Man old woman, wrapped the rags of jar, but was seen by Old Man one is special goods. 它本来是那位企图将咸菜罐子,当成已经灭亡的帕兰斯帝国遗物卖给老爹的老太太,包罐子的破布,但被老爹一眼就看出了是件特殊物品。 Old Man is happy, planned that makes Jenkin go home ahead of time, but when he also follows Old Man to analyze that stone originates, an accidental/surprised visitor arrived in the shop. 老爹心情不错,打算让詹金斯提前回家,但就在他还跟着老爹分析那块石头来源的时候,一位意外的访客来到了店中。 Ding bell ~ 叮铃~ The door was pushed, hanging Ling in gate resounds. Two people turn head look: 店门被推来,门上的挂玲响起。二人回头一看: „Miss Mikhail?” “米海尔小姐？” Old Man relaxes, racket own back, „how, what good thing also bought to need me to help appraise?” 老爹直起腰,拍拍自己的后背,“怎么,又买到了什么好东西需要我帮忙鉴定吗？” „No, I am look for Mr. Williams.” “不,我是来找威廉姆特先生的。” Her time similarly is the saddle horse car(riage), but the side has not followed that red hair Hathaway Hertha. 她这次同样是坐马车来的,但身边没有跟着那位红发的海瑟薇・赫莎。 Graceful notifies two people, the girl showed the appropriate smile to Jenkin. 优雅的跟两人打了招呼,女孩对詹金斯露出了得体的笑容。 „Excuse me, was that badge of past few days have the issue?” “请问,是前些天的那个徽章有问题吗？” Jenkin felt that the own face somewhat becomes flushed. 詹金斯感觉自己的脸有些涨红。 „No, this book is you writes?” “不,这本书是您写的吗？” Old Man hears in the sentence „you” the polite expression, the corners of the mouth shot a look at shooting a look, retrocedes several steps to reorganize the cargo in shop, does not disturb the exchanges of two young people. 老爹听到句子里“您”的这个敬语,嘴角瞥了瞥,后退几步去整理店里的货物,不打扰两个年轻人的交流。 The girl takes «Stranger's Collection of Stories», Jenkin scruple nod: 女孩拿着的正是《异乡人故事集》,詹金斯迟疑的点点头: „Yes, what issue has?” “是的,有什么问题吗？” „Really has not thought that the apprentice who Old Man draws on can be a big writer.” “真是没想到,老爹招来的学徒会是一位大作家。” Graceful aristocrat young lady not parsimonious praise. 优雅的贵族小姐不吝啬赞美之词。 „In the last several days my good friends and schoolmates were discussing that this book, Hathaway recommended it with me. Before opening, I think that is only a weak story book, sorry, I should not use this adjective. Story that but, this inside described, was so interesting.” “最近几天我的好友们和同学们都在讨论这本书,海瑟薇跟我推荐了它。在翻开以前,我本以为只是本幼稚的故事书,抱歉,我不该用这种形容词。但没想到,这里面描绘的故事,这么有趣。” „Big writer word, ha ~” “大作家这个词,哈~” Jenkin remembered oneself is a plagiarist, the face is red immediately. 詹金斯又想起了自己是个文抄公,脸立刻红了起来。 But opposite girl as if thinks, Jenkin this is at a loss to the own charm. 但对面的女孩似乎以为,詹金斯这是对自己的的魅力无所适从。 Although this idea also right. 虽然这种想法也没错。 „Hathaway likes inside these love stories very much, the prince and life experience that kiss sleeping lightly beautiful woman Lya are pitiful, but obtains happy Snow White Katerina finally...... but I am interested, in story these marvelous goods.” “海瑟薇很喜欢里面的那些爱情故事,吻醒睡美人塔莉亚的王子、身世凄惨但最终获得幸福的白雪公主卡特琳娜......但我更感兴趣的是,故事中那些奇妙的物品。” She smiles, on the fair face blooms the different brilliance: 她轻轻一笑,白皙的面庞上绽放出不一样的光彩: „The flame chest of summon demon beast, realizes the desire but to draw on the God of Death matches, Mr. Williams, have you personally seen these things?” “呼唤魔兽的打火匣,实现愿望但又招来死神的火柴,威廉姆特先生,您是不是亲眼见过这些东西？” „With Old Man said that this girl's earnestly seeking to supernatural crazily was somewhat crazy.” “和老爹说的一样,这个姑娘对超自然的渴求有些痴狂了。” The Jenkin innermost feelings are thinking, swung fast: 詹金斯内心这么想着,头则飞快的摇了起来: „This is only the story, how do these strange things possibly exist?” “这只是故事,那些奇奇怪怪的东西怎么可能存在呢？” The young girls look somewhat disappointed, but is staring at the eyes of Jenkin, finally has not had what unusuality. 少女看上去有些失望,但盯着詹金斯的双眼,最终并没有发生什么异常。 „Goddess, really had the emerald-green pupil, the JK Lorraine is not deceives people.” “女神啊,原来真的有翠绿色的眸子,JK罗琳不是骗人的。” Being surprised due to ignorance Jenkin is thinking, this is the first time that he saw this pupil color. 少见多怪的詹金斯想着,这是他第一次见到这种瞳色。 „Actually today takes the liberty to disturb, the matter wants to ask you.” “其实今天冒昧打扰,是有一件事情想要拜托您。” Blayney Mikhail sighed in front of Jenkin, the topic will let off gently. 布莱妮・米海尔在詹金斯面前叹了口气,将刚才的话题轻轻放过。 „I? Please say.” “我吗？您请说。” „I want to invite you, participates in our studying salon in the weekend. A very small meeting, appearance, only then the friends of mine and others invited writer, does not know that you do have the time?” “我想邀请您,在周末的时候参加我们的读书沙龙。只是一个很小的聚会,到场的只有我的朋友们和另一些受邀的作家,不知您有没有时间？” „Sorry.” “抱歉。” Jenkin wants not to want on the direct reaction, this week his 's of vacation to use up. 詹金斯想也没想就直接回答,他这周的假期已经用完了。 „I in Old Man here work......” “我在老爹这边的工作......” „Sunday evening, six points start, nine ended, I can arrange the carriage to send and pick up you.” “周日的晚上,六点开始,九点结束,我可以安排马车来接送您。” The aristocrat young girl interrupted the Jenkin words, her tone is very sincere. But Jenkin considered that the oneself recent luck is unsatisfactory, moreover is not ripe with front girl, originally plans to read the Old Man book, learns the grammar knowledge again, if there is a time also to want...... 贵族少女打断了詹金斯的话,她的语气很诚恳。但詹金斯考虑到自己最近运气不佳,而且和面前的女孩也不熟,本来又计划读完老爹的书,再学习学习文法知识,如果有时间还要......