SRR :: Volume #1

#31: Implored your gaze (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although that vision dignified incomparable, letting Jenkin is unable to raise the head, but is such affection, that great, after the vision vanishes, Jenkin stares very much for a long time stood up. 那道目光虽然威严无比,让詹金斯无法抬头,但又是那么的慈爱、那么的博大,以至于当目光消失后,詹金斯愣了很久才站起身。 His first realizing, this world really has god in the traditional sense, they are not extremely powerful human, but fundamentally is different from own even higher exists. 他第一次意识到,这个世界真的有传统意义上的神,祂们并不是极其强大的人类,而是从根本上不同于自身的更高等存在。 „It had not discovered that I have the issue, got by under false pretences?” “祂没发现我有问题,蒙混过关了？” Prayed to the own god, this is the simplest one ceremony, but regarding the True God follower, is significant. 向自己的神祈祷,这是最简单的一种仪式,但对于真神的信徒来说,又是意义非凡的。 At the same time, they can offer sacrifices to the god in this way, for example that scrap after the silver that the ceremony vanishes. If can through offering sacrifices to obtain the favor of gods, the promotion in secular power is only the most basic advantage, in the somewhat special situation, the god even can grant directly 【ability】, 【bestowal】 Even spirit. 一方面,他们可以通过这种方式向神献祭,就比如那一小块在仪式后消失的银。如果能够通过献祭获得神明的青睐,世俗权力上的提升仅是最基本的好处,有些特殊的情况下,神甚至能够直接赐予【能力】、【恩赐】甚至灵。 On the other hand, gazed by the god, is a special baptism way. It is not very complex curse, or other strange things, will annihilate directly in the True God vision. Naturally, if for a latter goal, is best to prepare some weight/quantity enough sacrificial offerings. Cannot, but only wants to get the help that has greatly with a scrap metal, this in some sense also blasphemed the performance of Spiritual God, the normal follower will not do that. 另一方面,被神注视,是一种特殊的洗礼方式。不是很复杂的诅咒,或者其他古怪的东西,会直接湮灭在正神的目光中。当然,如果是为了后一种目的,那么最好准备一些分量足够的祭品。不是必须,但仅用一小块金属就想获得伟大存在的帮助,这在某种意义上也是亵渎神灵的表现,正常的信徒不会这么做的。 Although Jenkin has conducted independently ceremony obtained ability, but Old Man must with this way show that he has crossed the threshold. 虽然詹金斯独立举办过获得能力的仪式,但老爹还是要用这种方式来证明他已经入门了。 „This is the crossing the threshold test that implemented from the ancient times, we were more traditional are quite good.” “这是从古代就实行的入门测试,我们还是传统一些比较好。” How then the False God follower tests? Prayed to False God? False God is also this type great can't the knowledge exist? 那么伪神的信徒又是怎么测试的呢？向伪神祈祷？伪神也是这种伟大的不可知存在吗？ Jenkin inquired about this issue, but only obtained the Old Man meaningful expression. 詹金斯询问了这个问题,但只得到了老爹意味深长的表情。 He once tried to seek for the difference of True God and False God through library and other ways, or understands the True God correspondence month the significance, but the book in theology dodged these contents unified. 他曾经试图通过图书馆等方式寻找正神与伪神的区别,或者了解正神对应月份的意义,但神学方面的书非常统一的规避了这些内容。 Jenkin has not given up, but waits for oneself to promote 1 level of Gifted safely. At the appointed time, he will obtain to glance over the jurisdiction of Church collection material, for example present he is unable to know Church 【Strange Item】 Record, but after Rank 1, can see dangerous serial number „04” and following partial content. 詹金斯并没有放弃,而是安心等待自己晋升一级恩赐者。到时,他将获得浏览教会珍藏资料的权限,就比如现在的他无法知晓教会的【诡物】记录,但一级后就能看到危险编号“04”及以下的部分内容。 New week of most accidental matter, but also was Old Man makes Jenkin go to the church at Wednesday noon as ordinary follower suddenly. On that day weather especially gloomy, dusty gas of factory release very thorough dyed the weather yellow. Chief Binsey silent gets him to leave from the side door, then rides the carriage to go to the Nolan fifth public hospital that in the rumor was haunted. 新的一周最意外的事情,还要数老爹在周三的中午忽然让詹金斯以普通信徒的身份去了教堂。那天天气格外的阴沉,工厂释放的污染气体很彻底的将天色染黄。宾西队长沉默的领着他从偏门离开,然后坐着马车来到了传言中闹鬼的诺兰第五公立医院。 Although in the name has „public”, but can the person who in fact comes to here to see a doctor, the pound sterling in pocket are definitely more than Jenkin. 虽说名字中带有“公立”,但事实上能够来这里看病的人,口袋里的金镑肯定比詹金斯多。 The building in hospitalized area seemingly is more like the aristocrat villa, the steam conduit buries in the wall directly. 住院区的楼房看起来更像是贵族别墅,就连蒸汽管道都是直接埋在墙体中的。 Two people entered a room in building corner quickly, the entrance wore the leather shoes to pretend that was looking the newspaper man nods, opened the door for them. 两人很快就走进了一楼拐角处的一个房间,门口穿着皮鞋假装在看报纸男人点点头,为他们打开了门。 Just entered, the wicked stink of heading on almost struck down Jenkin. 刚进进去,扑面而来的恶臭味差一点将詹金斯击倒。 „Should Old Man Oliver raise the matter that here has had with you?” “奥利弗老爹应该跟你提过这里发生的事情吧？” Chief Binsey low voice asking, seems like, in being worried to disturb the man on hospital bed. 宾西队长小声的问道,似乎是在担心打扰了病床上的男人。 „Has said some.” “说过一些。” Jenkin discrete replied. 詹金斯谨慎的回答道。 „ That is good, actually in fact here what happened is still clarified, Strange Item that the matter and night octopus of open sea, you bump into, here evil spirit, Nolan City recently not peaceful...... “那就好,事实上这里究竟发生了什么事情依然没有被弄清楚,外海的事情、夜晚的章鱼、你碰到的诡物,还有这里的恶灵,诺兰市最近可不太平...... Ok, did not say these, you give a try, can this wound healing? ” 好了,不说这些,你试试看,这个伤口能不能治疗？” Chief Binsey is saying, lifts gently most approaches entrance the curtain arrange/cloth of hospital bed, in lets Jenkin sees is lying down person. 宾西队长说着,轻轻掀开最靠近门口的病床的帘布,让詹金斯看到里面躺着的人。 That is a young young man, the eyes shuts tightly to be pale. On his nightstand besides some fruits, but also is putting a small badge that with the support of wooden emits the metallic luster, on the badge inscribes 【Imparting Sage】 Holy Insignia.. 那是一个年龄不大的年轻男人,双眼紧闭脸色苍白。他的床头柜上除了一些水果以外,还用木质的支架放着一枚散发出金属光泽的小徽章,徽章上铭刻着【传承贤者】的圣徽。。 In the eye of Jenkin, the badge sends out the golden color and green ray. 在詹金斯的眼睛中,徽章散发出金色、绿色的光芒。 „Do the divine spell goods, have the healing function?” “神术物品,具有治疗作用？” Jenkin guessed, is frowning to look to the origin of odor- package the right arm of white gauze. 詹金斯猜测道,然后皱着眉头看向恶臭的来源-包着白色纱布的右臂。 Stands when passing through the gate in the room, put on the white clothing, on the face deceives the doctor of big mask to disassemble the gauze, lets Jenkin and Chief Binsey saw a that finger/refers of wide wound. 在进门时就站在房间中,穿着白色衣物,脸上蒙着大口罩的医生将纱布拆开,让詹金斯和宾西队长看到了那个一指宽的伤口。 The meat that the wound reveals is the miserable green, but actually strange has not seeped out any blood. Can very obvious seeing, the green meat of wound place have the trend of faintly outward diffusion. 伤口露出的肉是惨绿色的,但却诡异的没有渗出任何血液。可以很明显的看到,伤口处的绿肉已经有隐隐向外扩散的趋势。 „Wound is unable through any nature or the non- natural method healing. Before then, we can only shear regularly the meat for them.” “伤口无法通过任何自然或非自然手段愈合。在这之前,我们只能定期为他们将肉割下来。” The doctor depressed voice of spreads from the mask, the corners of the mouth of Jenkin twitched. Although his ability to curse and toxin and so on thing is useless, but can aim at the separate wound exactly. 医生沉闷的声音从口罩后面传出,詹金斯的嘴角抽搐了一下。他的能力虽然对诅咒、毒素之类的东西无用,但恰好能够针对割裂伤口。 He nods to Binsey, will point at selects gently on the normal skin of man wound not far away. After the moment, as the ice-cold air current flows out from the finger, the wound heals at the visible speed. 他对宾西点点头,将手指轻轻点在男人伤口不远处的正常皮肤上。片刻后,随着冰冷的气流从手指流出,伤口以肉眼可见的速度愈合。 But this was only continued merely for one second, the green meat as if wriggled, later the wound cracked again. 但这仅仅只是持续了一秒,绿色的肉仿佛蠕动了一下,随后伤口再次崩裂。 Jenkin continues to increase „spirit” output, the speed of but healing always cannot compare the speed that the wound splits. 詹金斯继续加大“灵”的输出,但愈合的速度总是比不上伤口裂开的速度。 „Was OK.” “可以了。” Looks at the wound unceasing to split open and healing, Chief Binsey could not bear stop the action of Jenkin. 看着伤口不断的开裂、愈合,宾西队长忍不住叫停了詹金斯的行动。 But when Jenkin must give up, his finger shakes, did not bump into the green meat edge carefully. 但就在詹金斯也要放弃的时候,他的手指一抖,不小心碰到了绿色肉的边缘。 The candle of immersion in intelligence vibrates suddenly, Jenkin dumbfounded looks that own pointed at to emit dim yellow flame. 浸泡在灵性中的蜡烛忽然抖动起来,詹金斯目瞪口呆的看着自己的手指出冒出了一片黯淡的黄色火焰。 Without the people prevented, the flame swept across the entire root right arm of patient. 没等众人阻止,火焰就席卷了病人的整根右臂。 Jenkin retrocedes several steps almost to fall down, the flame also abates slowly. The bed and sleeves have no damage, but wound still wound, but actually replied the normal color. 詹金斯后退几步差点摔倒在地,火焰也慢慢消退下来。床和衣袖没有任何的损伤,但伤口依然还是伤口,但却回复了正常的颜色。 The unusual sound alarmed the gatekeeper to come to examine, obtained truly good news. 异常的响动惊动了看门人进来查看,得到的确实好消息。 No one attributes to Jenkin probably to have this matter 【bestowal】, They as if think that this is his ability hidden function. 没有人将这件事归因于詹金斯可能拥有【恩赐】,他们似乎认为这是他的能力的隐藏功用。 „For these days you may have are busy.” “你这几天可有的忙了。” Chief Binsey feels the arm of wounded person, has transferred the whole face happy expression said to Jenkin. 宾西队长摸着伤员的胳膊,转过满脸笑意的对詹金斯说道。 Originally wants to give a try, has not thought usefully unexpectedly. Being overjoyed Binsey reports this matter to Church immediately, the final result is, Jenkin took two days of false in Old Man there, in hospital to have same strange wound patient healing. 本来只是想试试看,没想到居然真的有用。大喜过望的宾西立刻将这件事上报给了教会,最终的结果就是,詹金斯在老爹那里请了两天假,在医院中为拥有同样诡异伤口的病人治疗。 The upper limit of his spirit is very low, therefore whole time are actually resting. 他的灵的上限还很低,所以其实大部分时间都在休息。
To display comments and comment, click at the button