Chapter 62【Considers the misunderstandinglinenot?】
第62章【就当是个误会行不?】Jiang Yingzianddaughter'sdialogue, Chen Nuodoes not know.姜英子和女儿的对话,陈诺并不知道。Butactually, hehas been ableprobably7788guesses the idea of thiswoman, althoughnot, is not far.
但其实,他已经大概能七七八八的猜测出了这个女人的想法,虽不中,也不远了。From the heart deep place, heregardingthisapproachissomewhatrepugnant.
从内心深处,他对于这种做法是有些反感的。Because ofsuchidea, has the human nature the poorroot.
因为这样的想法,带着人性之劣根。Witnesses such a has the strongtransactioncolor„request”.
亲眼目睹这么一场带着浓厚交易色彩的“请求”。Sees a motherwith own eyes, regards the cargoto deliverto actowndaughtergenerally, forreceiving in exchangeanything......
亲眼看着一个母亲,把自己的女儿当成货物一般送出手,为换取点什么……In the Chen Nuoheartis complex.陈诺心中是复杂的。
After hewent out ofthishotel, seessecretarywell-manneredwaiting of Jiang Yingzi outside.
他走出了这家饭店后,就看见姜英子的秘书规规矩矩的等候在外面。AfterChen Nuorefused the opposite partyto send a vehicleto deliverhim. Secretarycautiouspushed the Chen Nuobicycle, gaveChen Nuorespectfully, thenbowsto see off.
在陈诺拒绝了对方派车送他后。秘书小心翼翼的将陈诺的自行车推了上来,恭恭敬敬的交给了陈诺,然后鞠躬相送。UntilChen Nuowalked away, hedoes not dareto be straight the waist.
直到陈诺走远了,他都没敢把腰直起来。Sometimes, South Koreathisnationality, issuchhaving a strict hierarchy.
有的时候,南高丽这个民族,就是如此的等级森严。
……
・Zhang Linshengis taking mother to get off work.张林生在接母亲下班。
The fatherhit that repairing a vehiclefactory of odd-jobto meetbigwork that changed the car(riage), thereforewantson the hoot owltonight.
父亲打零工的那个修车厂接了个改车的大活儿,所以今晚要上大夜班。His motheris the cleanerin the agricultural market fairduring the daytime, in the eveningmetto work as the concurrent job of cleanerin the nightclub.
他的母亲白天在农贸市场里当保洁员,晚上接了个在夜店当清洁工的兼职。Tonight the fatherhas no free time, Zhang Linshengaccording to the convention, meets mother to get off work.
今晚父亲没空,张林生按照惯例,来接母亲下班。Thisis a KTVnightclub, lingersin the hall in nightclub, looks at the splendidornaments of repair, the under footis stepping on the smoothmarblefloor, the top of the headseems likeveryexpensive/noblecrystal chandelier.
这是一家KTV夜店,徘徊在夜店的大厅里,看着装修的富丽堂皇的摆设,脚下踩着光滑的大理石地板,头顶是看上去就很贵的水晶吊灯。Zhang Linshengis somewhat dull, the youngsterevenhaslittlefear, haslittlebeing incompatible. According tohiscognition, suchsituation, isin the moviesouththesetrueHao the buddyhas the qualificationsto come and go outgamehuman worldplace.张林生有些呆呆的,少年甚至有一点点的畏惧,有一点点的格格不入。按照他的认知,这样的场合,是电影里那些真正的浩南哥们才有资格出入其中游戏人间的地方。OwnthistypeineightvastElder Brother, does not match.
自己这种八中浩南哥,不配的。
The security in hallhas not felt embarrassedthisyoungster, Zhang Linshenghas sent and picked upseveraltimes, the understanding.
大厅里的保安没有为难这个少年,张林生接送过几次,认识。Confessed that hesitsin the sofa of corneris waiting, do not wander about aimlesslywell.
只是交代他坐在角落的沙发里等着,不要乱走动就好。
The midwayhewent to a restroom.
中途他去了一趟厕所。Meetsyounger sister who severalhave gone to workhere.
遇到过几个在这里上班的妹子。Thesewearinexpensiveformal clothes, the chest frontopensleadsverylowly, evenis revealing the younger sister of smoothback, making the young and impetuousyoungster unable to bearlooked atseveral.
那些穿着廉价的礼服,胸前开领很低,甚至露着光溜溜后背的妹子,让年轻气盛的少年忍不住多看了几眼。
The flavor of strongperfumeface powder, making the youngsterevena littlecapricious.
浓烈的香水香粉的味道,让少年甚至有点心猿意马。SeveralgirlsalsoknowZhang Linshengobviously, but alsosometeasedseveral.
几个女孩显然也认识张林生,还有的上来调笑了几句。Andwearredclothes, the name is calledXiaoxiaprobablyoranything'syounger sister, evenlaughingpinchedZhang Linsheng.
其中一个穿着红色衣服的,好像名字是叫小霞还是什么的妹子,甚至嘻嘻哈哈的过来掐了张林生一把。Onthisgirlis very fragrant, the deepVneckband, reveals the white and shinytwogroups, squeezes out a deepgully.
这个女孩身上很香,深V的领口,露出白花花两团,挤出一条深深的沟壑来。Girlbelt/bring the liquorair/Qi and smoke, mix in the perfumetogether, Zhang Linshengactuallyfeels a strangestimulation.
女孩身上带着酒气和烟味,和香水混合在一起,张林生却是感觉到了一种陌生的刺激。Heevena littleblushes.
他甚至有点脸红。„ThisisAuntie Luo'sson, haha, probablylongalsogood.”
“这是罗阿姨的儿子吧,哈哈,好像长的还不错啊。”„Youhad a liking, had a liking forcancelsto go home! Compared with before youthatsmallshepherd that knows.”
“你看上了啊,看上就去勾回家啊!比你之前认识的那个小狼狗强啊。”„Talked nonsenseanything, youlooked that hisfacewas red.”
“瞎说什么啊,你看他脸都红了。”Young ladieslaughingsmiling.
小姐们嘻嘻哈哈的笑着。ThatXiaoxiawalks, pinched the arm of Zhang Linsheng, hasseveralpoints of feeling of being drunk, saidgrinningly: „Do not bullyothers, youlooked athimnot to dareto look.”
那个小霞走过去,捏了捏张林生的胳膊,带着几分醉意,笑嘻嘻道:“别欺负人家了,你们瞧他都不敢看过来了。”Turns headandlooks at the face of youngster, said with a smile: „Goodfilialchild, do not run all over the place, goes to the hall the little darlingto wait forAuntie Luoto get off work. The eyedo not lookrandomly! The smallage, do not studythesecolorold men'sappearances.”
扭头又看着少年的脸,笑道:“好孝顺的孩子哟,别乱跑了,去大厅里乖乖等着罗阿姨下班吧。眼睛别乱看哦!小小年纪,不要学那些色老头的样子。”Saying, twoslenderfingers, pinchedgentlyon the cheek of Zhang Linsheng, thenlaughed, turns aroundto walkwithonegroup of young ladies.
说着,两根纤细的手指,在张林生的脸蛋上轻轻捏了一把,然后哈哈一笑,转身和一群小姐走了。Zhang Linshengsomewhatdulllooks atthisgirl'sback.张林生有些呆呆的看着这个女孩的背影。
The bare-back dress that the tight-fittingskirt, operatesgreatly, deliberatelytightenedto the waistthere, is pasting the waisthard, butbuttocksboundtightly is very very tight, the curvechange of thatwaistbuttocks, making the youngsterit seems red in the face.
紧身的裙子,大开的露背装,到了腰身那儿又刻意的收紧了,紧紧巴巴贴着腰肢,而臀部被裹的很紧很紧,那种腰臀的曲线变化,让少年看来面红耳赤。Steps on the calf of high-heeled shoesto be full, is slender.
踩着高跟鞋的小腿肚饱满,又修长。
The youngsterbreathis not somewhat steady, hurriesto turn head.
少年有些呼吸不稳,赶紧扭过头去。
The enteringrestroomurinesilentlyends, comes outto wash the hands, ruthlesslyholdsseveralhandful ofcold waterto sprinkleon the face, pulled out the paperto scratchagaincarelessly.
默默的进厕所尿完,出来洗手的时候,狠狠的捧了几捧凉水泼在脸上,再抽出纸来胡乱擦了。
The youngsterdo not knowoneselfare thinkinganything, returned to the hall, satin the corner.
少年也不知道自己心里想着什么,回到了大厅,坐在了墙角。Hecannot bear the eyestartto lookeverywhere, althoughdoes not knowoneselfare looking atanything.
他忍不住眼睛开始到处看,虽然不知道自己在看什么。Butat heart, heis actually indistinct, thinks that cansee the girl of thatredclothesagain.
但其实心里,他是隐约的,想能再看到那个红衣服的女孩。Even ifonlyseesonewell.
哪怕是只看到一眼也好。
The front doors of passenger compartmentshut tightly, butactuallycannot block the debaucheryYinggeswallowlanguage that intransmittedto be wanton and luxurious living.
一个个包间的大门紧闭,但是却阻断不了里面传来的灯红酒绿莺歌燕语纸醉金迷。Oftenhas the service personto push the carto shuttle back and forthback and forth, on the strollerplacestheseZhang Linsheng unable to understandalso the well-knownliquorwaterandfood.
不时有服务员推着小车来回穿梭,小推车上摆放着那些张林生根本看不懂也知名的酒水和食物。Thesethings, wantto comeareveryexpensive/noble are very expensive/noble.
那些东西,想来都是很贵很贵的。Heard that hereexpense is also very high, occasionallylistens to the parentsto chatat home, herepassenger compartment, evening'slowestexpense, muchbe more than motheronemonth of wages.
听说这里的消费也很高,偶尔在家里听父母闲谈,这里一个包间,晚上的最低消费,都要比母亲一个月的工资还多很多很多。Alsodoes not know how longsat, Zhang Linshengfelt that ownneckwas sour, hestood to moveseveralsteps, saw mother to wear a uniform/subdue of cleaner, walkedfrominsidealong the corner.
也不知道坐了多久,张林生感觉到自己脖子都酸了,他站起来想活动几步,就看见母亲穿着一身清洁工的制服,沿着墙角从里面走了出来。
„ Youfirstgo back, tonightbosshadseveralgueststo open the passenger compartment to play the night, asked that the persondid wantto work overtimeto remainis cleaningfinally, many50dollars. Istayed behindwithanothertwopeople.
“你先回去吧,今晚老板有几个客人开了包间要玩通宵,问人愿意不愿意加班留着最后打扫,多五十块钱呢。我和另外两个人留下了。
The guests could playdawn. Icleaned, restedin the duty officers observation room.
客人可能要玩到天亮。我打扫完了,就在值班室里休息。Youhurryto sleep, tomorrow must attend class. ”
你赶紧回去睡觉,明天还要上课呢。”Onmother'sroughfacehasoneto love dearly, touchesson'sface, thensaidanythingwithout enough time, worked togetherto call.
母亲粗糙的脸庞上带着一丝心疼,摸了摸自己儿子的脸,然后来不及说什么,被同事叫走了。In the Zhang Linshengheartalsonoidea, hasto turn aroundto leave. ‚张林生心中也没什么想法,只好转身离开。‘Butwalks, inheartsomewhatlongingturn headlooked at the hall.
但走的时候,心中又有些恋恋不舍的回头看了看大厅。Greetswith the entrancesecurity, the youngsterwent out ofthisKTV.
和门口的保安打了个招呼,少年走出了这家KTV。Outsideparking lot, was full ofvarioustypes of expensive cars.
外面的停车场,停满了各种豪车。Zhang Linshengstopped the footsteps, standsin the parkingringside, fished outsixmoneyonepackage of Hilton, selectedone.张林生停下了脚步,站在停车场边,摸出了六块钱一包的希尔顿,点了一根。Pulled outtwosilently, looks atnot far awayKTVhallentrance, insideis brilliantly illuminated, indistinctalso in canhear the singing sound that hears.
默默的抽了两口,看着不远处KTV的大厅门口,里面灯火辉煌,隐约的还能听见里面传来的歌声。Hedoes not knowoneselfand othersanything, cigarettepulled out, could not bearselectedoneagain.
他也不知道自己等什么,一根烟抽完了,又忍不住再点了一根。Sighed deeplyinZhang Linsheng the tone, the preparationturned aroundto leave.
就在张林生长叹了口气,准备掉头离开的时候。Thumpthumpthumpthump, high-heeled shoesstep on the sound of ground.
噔噔噔噔,一阵高跟鞋踩在地上的声音。In the hallstaggers alonggoes out of a miss.
大厅里跌跌撞撞的走出一个姑娘来。Under a windproof coat, is binding the enchantingfigure, revealedseveralto wipe the familiarandbrightred.
一件风衣下,裹着的妖娆身段,露出了几抹熟悉而鲜艳的红色。Staggering along that walks, as ifhas drunkmuch.
只是走的跌跌撞撞,似乎已经喝下了不少。Zhang Linshenghalted the footsteps, butsomewhattimidstandingstopsto wait and seein the distant place.张林生站住了脚步,只是有些胆怯的站在远处驻足观望。
The girlgoes down the stair, somewhatsways, butas ifsomewhatworries.
女孩走下台阶,有些摇摇晃晃,但似乎又有些着急。At this time, in the gatewent out ofseveralmento comewith stride, was one of the headcannot see clearly the look, but the speechsoundwas very loud: „Yeah! Howreallyto run! Blocked!”
这时候,门里大步走出了几个男人来,为首的一个看不清相貌,但是说话声音很大:“哎!怎么就真跑了啊!拦住了!”
, 35peopleencircled, blocked the young lady of thatred skirtoutside the parking lot not the farroadside.
呼啦一下,三五个人围了上去,把那个红裙的小姐拦在了停车场外不远的路边。Followingdialogue, off and onfollowingrumorto the ear of youngster.
接下来的对话,断断续续的顺着风传到了少年的耳朵里。„Knows that youalsowantto run! What's wrong? Coaxesin the passenger compartmentis so happy, the tip that IcoaxIgave you duplicate, saidtonightfollowsme, makingmeand othersyouchange the clothes, do oneselfsneak offsecretly? Toonotonpath!”
“就知道你还想跑!怎么了?在包间里哄我哄的那么开心,小费我给了你双份的,说了今晚跟我走,让我等你换衣服,自己又偷偷开溜?太不上路子了吧!”„Brother Wang, mylittlesisterslooks formetonight, othersworry, forgot that notifiedyou, next time, Iwill certainly accompanyyounext timenext time, servedyouwell.”Sound that the womanhalfentreatypartlyacts like a spoiled brat.
“王哥,今晚我小姐妹来找我了嘛,人家着急回去,就忘记跟你打招呼了啦,下次,下次好不,下次我一定陪你,把你伺候的好好的。”女人半哀求半撒娇的声音。„Littleespeciallywithmecompared withbignonsense! The fathersreservedto subscribe for threedaystoyou, playedmewith the wordseach time?”
“少特么跟我比大胡话!老子都给你订房订了三天了,每次都用话来玩我?”„Aiya, is really notsuch that youthink, Brother Wang. Tomorrowis good, tomorrowIaskyouto eat mealto be good~”
“哎呀不是嘛,真的不是你想的那样嘛,王哥。明天好不好,明天我请你吃饭好不好嘛~”„Rollsyourmother! The firsttimeisyourmothercomes, previoustimesaid that wasyourbigmaternal auntcame, tonightalsosays that yourlittlesisterscame! Do youspecialplay the happiness that fatherplays? Tonight the fatherwantednot to manageyou, motherlost face!”
“滚你妈哦!第一次是你妈来的,上次说是你大姨妈来了,今晚又说你小姐妹来了!你特么耍老子耍的开心是吧?今晚老子要不把你办了,都尼玛丢脸了!”Thenisstartsto push and shove. ‚
然后就是开始推推搡搡。‘Thatred clothesyoung ladystartsstillto act like a spoiled brat, afterwardwas wavedby the impatientman, mustharness. During struggles, herhandbagfellon the ground, the high-heeled shoesalsofellone.
那个红衣小姐开始还在撒娇,后来被不耐烦的男人一挥手,就要驾着走。挣扎之中,她的手袋掉在了地上,高跟鞋也掉了一只。
A mangrabsherarm, likedraggingpuppydragging away, the girlobviouslygot drunk, strugglesmore and moreweak.
一个男人抓着她的胳膊,就像拖小狗一样的拖着走,女孩明显喝醉了,挣扎越来越无力。Atthis time, a formhitsuddenly, hits the man, thenholds up the red clothesgirl'shandto run.
就在这个时候,忽然一个身影撞了过来,一把将男人撞开,然后拉起红衣女孩的手就跑。
The mencalledfuck, fellon the ground, but the quickseveralcompanionsthrewto pursue.
男人叫了一声卧槽,摔在了地上,但是很快几个同伴就扑上去追。
……
・Zhang Linshengdrawsthisto call not the entiregirl the name, he himselfdoes not know an ownhowbrainheatmakessuchmattersuddenly.张林生拉着这个自己连名字都叫不全的女孩,他自己也不知道自己怎么忽然脑子一热就做出这样的事情来。Ranseveralsteps, was expelled, girldid not haveshoes, moreoverdrinks, runsradically not quickly.
只是跑了几步,就被人撵上了,身边的这个女孩没了一只鞋子,而且又喝了酒,根本跑不快。34menkept offZhang Linsheng and girlunder a lamp pole.
三四个男人把张林生和女孩挡在了一个路灯柱下。„Rollsyourmother, no wonderis on rollerswithme! Originallyraised a smallshepherd? Ihave a lookamespecially the matter that whichdaresto keep off the father.”
“滚你妈哦,难怪跟我推推拉拉的!原来是养了个小狼狗是吧?来来,我看看是哪个敢特么挡老子的事。”ThatmannamedBrother Wangwas foul-mouthed. Aggressive of face.
那个叫王哥的男人骂骂咧咧上来。一脸的凶悍。
The red clothesgirlcomplexionchanged.
红衣女孩脸色变了。Shelooked at a youngster, makes an effortto nip the tooth, saidin a low voicefast: „Do youdo! Courts death! Withoutyourmatter, walksquicklywalksquickly!!!”
她看了一眼身边的少年,用力咬了咬牙齿,低声飞快道:“你干什么!找死啊!没你的事,快走快走!!!”Turns around, is entreatingtoseveralmen: „Big brother, Iandhehave not related, heisto the boy who Ideliver goods, do not lower oneself to the same levelwithhim, goodgood! Iaccompanyyouto have a night-time snackto be good.”
转身,对着几个男人哀求道:“大哥,我和他没关系的,他就是个给我送货的小子,你别跟他一般见识,好啦好啦!我陪你去吃宵夜好不好。”Saying, the girlpushedZhang Linsheng: „Asksyouto leave! The deceased peoplewill not move! Walksquicklywalksquickly! Youmeddleanythingwithyouunrelatedmatterrandomly!”
说着,女孩推了张林生一把:“让你走啊!死人啊不会动啊!快走快走!跟你不相干的事情你乱插手什么!”„He, they......”Zhang Linshengsomewhatsillyopens the mouth.
“他,他们……”张林生有些傻傻的开口。
The red clothesyoung ladysaidflustered: „Thisismyfriend, jokedwithme! Walksyouquickly!!”
红衣小姐慌张道:“这是我朋友,跟我闹着玩的!快走啊你!!”
The Zhang Linshengbrainhumming sound, does not knowhowsuddenlyto think, but the youngsteris onlyshakes the head, makes an effortto clench teeth, pinches tightly the fist, is actually standing that insistsclumsilysidethiswoman.张林生脑子嗡嗡的,一时间也不知道是怎么想的,只是少年只是摇头,用力咬着牙,捏紧拳头,却就是那么笨拙而坚持的站在这个女人身边。„Oh, unyielding!”Brother Wangis smiling: „WhatIhave a look atyoursmallshepherdto be long......”
“乖乖,蛮硬气的嘛!”王哥笑着走了过来:“我看看你的这个小狼狗长什么样……”Withapproaching, Brother Wangsaw clearlypartly visibleface of Zhang Linshengunder the street light, suddenly, hedumbfounded.
随着走近,王哥看清了张林生在路灯下若隐若现的脸,忽然之间,他呆住了。
The under foothas not continuedto proceedto step, butis standingsame place, dumbfoundedlooks atZhang Linsheng.
脚下也没有继续往前迈,只是原地站着,目瞪口呆的看着张林生。
After severalseconds, the manstartsto tremble, the complexionfromfullis the liquorair/Qibecomes flushed, butbecomesstartsto brushwhite! The foreheadevendroppedtwodrops of cold sweat.
几秒钟后,男人开始瑟瑟发抖,脸色已经从满是酒气涨红,而变得开始刷白!额头甚至落下了两滴冷汗。„Brother Wang? What's wrong? Makeshim?” A companionclamored.
“王哥?咋了?弄不弄他啊?”一个同伴叫嚣。„Made......”Brother Wangto meet a charactersubconsciously, awakenedsuddenly, loudly called outsuddenly: „MakesyourMahlerdesert!! Lanelane! Dailyknows the lane the lane! Makes the wool!!”
“弄……”王哥下意识的接了一个字,猛然醒悟过来,陡然就大叫一声:“弄你马勒戈壁啊!!弄弄弄!天天就知道弄弄弄!弄毛啊!!”Hisboth legsare trembling, looks atZhang Linsheng, onlyfeelscold air.
他的双腿都在发抖,看着张林生,只觉得心中一片寒气。Mother!!
妈呀!!Howto meetthissmallevil star?!
怎么遇到这个小煞星了?!At presentthisyoungster, othersdoes not know, butoneselfknow!
眼前这个少年,别人不认识,但是自己认识的呀!Few days agothatevening, onthatroad in Tangzi Street, inthatvan......
前些日子的那个傍晚,在堂子街的那条路上,那辆面包车里……Thatperson who thisBrother Wang, drives!
这个王哥,正是开车的那个人!„Do not move! Do not move!! Do not move!!!”
“都别动!别动啊!!别动!!!”
The Brother Wanginstantaneousliquorawokemost probably, shakes the suo suowalked, firstentrainsowncompanionround trip, is hanging the eyelid, saidtoZhang Linsheng: „...... The brother......, thisbig brother, had not really recognizedyou...... to sorrya moment ago, I apologize!...... Youdo not mindto be good.
王哥瞬间酒都醒了大半,抖抖索索的走了上去,先一把将自己的同伴往回拽,然后垂着眼皮,对张林生道:“……兄……啊不,这位大哥,刚才真没认出你……对不起,我道歉!你……你别介意好不好。
The misunderstanding, damnis the misunderstanding!
误会,都他妈的是误会!Ireallydo not knowXiaoxiawithyour!
我真的不知道小霞是跟你的!Iwas wrong! Mythiswalks, is good?
我错了!我这就走,行不行?Considers a misunderstanding? ”
就当是一场误会?”Zhang Linshengwas also silly, looks atfrontthispersondumbfoundedly, gawked, saidhesitant: „Do you...... youknowme?”张林生也傻了,目瞪口呆看着面前这人,愣了一下,才犹豫道:“你……你认识我?”„Before knowing...... even, did not know where nowdaresnot to knowyou!! VastElder Brother! VastElder Brotheris right! Imade a mistake, reallymade a mistake!! Ido not dare......”
“认识认识……就算以前不认识,现在哪敢不认识您啊!!浩南哥!浩南哥对吧!我错了,真的错了!!我再也不敢了……”Zhang Linsheng:???张林生:???Ispecial...... myvastElder Brotherreputationunexpectedlybigtothisdegree?
我特么的……我浩南哥的名声居然已经大到这种程度了?Looks that the youngsterdid not speak, Brother Wangwhen good luck comes the wits are sharpened, hurriedto wave, leading the companionto run awaydingily.
看着少年不说话,王哥福至心灵,赶紧一挥手,带着同伴灰溜溜跑掉了。Red clothesgirldumbfoundedlooks atBrother Wangbackin a panic, looks atthislookcallousboy......
红衣女孩目瞪口呆的看着王哥仓惶的背影,又看着身边这个神色冷酷的男孩……„Who you...... youare......”
“你……你到底是什么人啊……”Who am I?
我是谁?Said that youpossiblydo not believe the miss...... Ia littlenot to understandwhonowIwas......
呃,说起来你可能不信啊姑娘……我现在都有点不明白我到底是谁了……IineightvastElder Brother, whenhad such bigface?
我八中浩南哥,什么时候有这么大的面子了?
……
・【Pushed, everyonehelpscast a ticket, tolist.】
【强推了,大家帮忙多投点票吧,冲榜了。】
……
・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #62: Considers the misunderstanding line not?