Chapter 20【Loves dearly】
第20章【心疼】Chen Nuoraised the husband, loseson the ground. Saw that the personcame back, the old womanthrows, putson the son, raised the headto shout abuse, the virulentlanguages of variousvulgar languagespurtedaltogether.陈诺把把男主人提了回来,丢在地上。眼看人回来了,老太太嗷的一声扑过来,扑在自己儿子身上,抬起头来破口大骂,各种污言秽语的恶毒语言一股脑儿的喷了出来。
The mistressesget angryimmediately, shout: „Youdied!! You are violate the lawyouto know!! Mythisreported to the policeto catchyou!!”
女主人顿时就翻脸,喝道:“你死定了!!你这是犯法你知道不知道!!我这就报警抓你!!”Chen Nuodid not say a word, butstared at the husbandto sneer.陈诺不言语,只是盯着男主人冷笑。
The menquickly grasp the meaning of something, after all is also a little social experience, roarslowly: „Yourhis mothershuts up!! To killme!!!”, Alsoentreated: „littleChen, littleSchoolmateChen, youleaves, should not be excited, somewordswesaidwell,saidwell.”
男人一激灵,毕竟也是有点社会经验的,低吼一声:“你们都他妈闭嘴!!想害死我啊!!!”,又哀求:“小陈,小陈同学,你别,别激动,有话我们好好说,好好说。”„Un, this littlemeaning.”Chen Nuosatisfactionnods, thenoneselfentered the kitchendirectly, takes off a kitchen knifeto turn around.
“嗯,这才有点意思了。”陈诺满意点了点头,然后自己直接走进了厨房,摘下一把菜刀转身出来。Sees the blade, thisfamilypersonwas startledimmediately, the mistressscreamedone, took the cell phone, the husbandfrightenedcrawledon the groundrandomly, the perverse that the old womansomewhathas not feared deathactually, blockedin front ofownson, trembling.
一看见刀,这家子人顿时又惊了,女主人尖叫一声,就去拿手机,男主人吓的在地上乱爬,倒是老太太还有几分不怕死的横劲,拦在自己儿子前面,颤颤巍巍的。Chen Nuolaughs atone, onepatted the kitchen knifeon the table.陈诺嗤笑一声,啪的一下把菜刀拍在了桌上。„Relax, Ido not resort to arms...... todayto be motionless.”Chen Nuois staring at the husband: „Does not wantto see the words of blood, comeshonestly the speech.”
“放心,我不动刀……今天不动。”陈诺盯着男主人:“不想见血的话,老老实实过来说话。”
The husbanda littleinstigated,does not dareto move.
男主人有点怂,不敢动。
The mistressesalsotryto threaten: „Surnamed Chen, youdo that don't youfear the consequence? Itoldyou, youmustbe imprisoned!”
女主人还试图恐吓:“姓陈的,你这么做,你不怕后果嘛?我告诉你,你这是要坐牢的!”„Ido not fear.”Chen Nuosmiles: „Ihave not offended somebodytoday, youlooked,youcanreport to the policenow, Iam not blocking, the policecame, carries offtome. However, youthink,withouthavingwhatbigmatter, Imostameducation through criticism, good, how manydaystomeeven ifdetains, again? SeveraldaysIcame out, after Icome out,...... youguess,Icanlook foryou?”
“我不怕啊。”陈诺笑了笑:“我今天又没伤人啊,你看,你现在可以报警,我不拦着,警察来了,给我带走。但是呢,你想想,没出什么大事儿啊,我最多就是批评教育一下,好,哪怕给我拘留几天,又如何?几天我就出来了,我出来后……你猜猜,我会不会来找你们?”Saying, Chen Nuois pointing at the husband: „Youare tied down by care of one's family, Ihave no cares, youdareto report to the police, Igo for severaldaysto come out, Itakeon the bladeyour family. Uncle Gu, youguess that Ido dare? Youdo bet?”
说着,陈诺指着男主人:“你拖家带口,我无牵无挂,你敢报警,我进去几天出来,我就拿着刀上你家来。顾叔叔,你猜我敢不敢?你又赌不赌的起?”Several words saying, rashhot blooded, mixed the youthperson who was liberal with suppose, just likebuilttothisperson.
几句话说出来,一个莽撞热血,又混不吝的愣头青人设,就活脱脱营造给这家人了。
The womenalsowantto sayanything, the husbandstaredheroneeyes, scoldedin a low voice: „Does not wantto killouryouto shut up!!”
女人还想说什么,男主人瞪了她一眼,低声呵斥道:“不想害死我们你就闭嘴!!”
The menhesitatedfinally, approachedswayinglylamelyseveralsteps: „Does littleSchoolmateChen, you, whatyouactuallywantto make? Forgiving vent to indignation, is insufficientto makethisappearance? We...... wetoyour younger sister......”
男人终于犹豫了一下,晃晃悠悠一瘸一拐的走近了几步:“小陈同学,你,你到底想作什么?为了泄愤,不至于闹这个样子吧?我们……我们对你妹妹……”„I who shouldlook atsaw, do not talk nonsensewithme, Ido not have the thoughtsto listen.”Chen Nuosaidlightly: „Therefore, wesimpleonedid the matter- Imustleadmy younger sisterto walk.”
“该看的我都看到了,你别跟我说瞎话,我也没心思听。”陈诺淡淡道:“所以,我们就把事儿简单一下做了-我要带我妹妹走。”„We, weare the requestraise the person!” The mistressescannot bear the rebuttal.
“我们,我们才是托养人!”女主人忍不住反驳。
The husbandstaredoneruthlessly.
男主人狠狠瞪了一眼。Chen Nuosneers: „Notforthatmonth more than 200dollars, right? Do the childbirth parentsleave your child support payments?”陈诺冷笑:“不就是为了那一个月二百多块钱么,对吧?还有孩子亲生父母留给你们的那笔抚养费?”
The coupledoes not speak.
两口子不说话了。„Ido not want, onehairdoes not want.”Chen Nuoshakes the head: „Child support paymentyouremain, does not needto spit. Latereach monthoffering, youalsocontinuewith. In nameyourrequestraises the person, but the child, Icarry off, crosseswithme!”
“我都不要,一毛都不要。”陈诺摇头:“抚养费你们留着,不用吐出来。以后每个月的善款,你们也继续拿着。名义上你们还是托养人,但是孩子,我带走,跟我过!”„This, this......”couplesomewhatis obviously excited.
“这个,这个……”男女主人显然有些心动。Does not needto raise the child, was short ofmanyexpenses, each monthoffering can also continueto import the bag, the child support payment that in addition the childparentsgive can also swallowdirectly, does not needto spit......
不用养孩子,少了不少开销,每个月的善款还能继续进口袋,此外孩子父母给的抚养费也可以直接吞了,不用吐出去……„Ihad not discussedwithyou,do not make a mistake, istellsyou to do that.” The Chen Nuofingerknockedknockingon the table: „Is good, Ialsodid that is flamboyantyouto tryto blockcannot block. Iam a high-school student, has no cares......, butlife, your familyhasfourpeople, fourlives! Is your sononlyseven years old?”
“我没跟你们商量,别搞错了,就是告诉你们要这么做。”陈诺手指在桌上敲了敲:“行不行,我也都这么做了,牛逼你们试试拦不拦得住。我就是一个高中生,无牵无挂……但命,你们家有四口人,四条命!你儿子才七岁吧?”Thenfirstrespondedthe one whowas the mistress: „Walks! Carry off! Yourthiscarries off!! Laterdo not visiton the line!! Ourlaterwell water not interfering with river water!”
这下最先反应过来的是女主人了:“走走走!带走!你这就带走!!以后你别上门就行!!我们以后井水不犯河水!”„Good! The peopleIcarry off, laterwell water not interfering with river water.”Chen Nuosmiled.
“好!人我带走,以后井水不犯河水。”陈诺笑了。Saying, himis setting out, does not pay attention tothisperson, arrived at the corner, looksis still covering the mouth, as ifbeen scaredis staring atownlittle girl.
说着,他起身,不理会这家人,走到了墙角,看着兀自捂着嘴巴,仿佛已经吓傻的盯着自己的小女孩。Heopens outgirl'shandgently, discovered that the girlhas been covering moutha moment ago, on the tenderfinger, had been nippedtoothsealbyher own.
他轻轻的拨开女孩的手,发现女孩刚才一直捂着嘴,嫩嫩的手指上,已经被她自己咬出了牙印。„Youhave not possibly ravelled, I, amyourElder Brother, kisses/intimate, a mother.”Chen Nuois pointing at itself: „Can't understand?”
“你可能还没弄明白,我,是你哥哥,亲的,一个妈。”陈诺指着自己:“懂不懂?”„...... Understands.”Girlnod.
“……懂。”女孩点头。„Todaystarting from, youcrosswithme. Ido not dare saying that is goodtoyou, later, Ieatanything, youeatanything. Moreover...... no onedozen of you.”Chen Nuolooks atgirl'seyes: „Are youwilling?”
“今天开始,你跟我过。我不敢说对你多好,以后,我吃什么,你就吃什么。而且……没人打你。”陈诺看着女孩的眼睛:“你肯不肯?”
The little girlbodyis trembling, butshelifts the eyelidto look atChen Nuounexpectedly.
小女孩身子在发抖,但是她居然抬起眼皮看陈诺。„, Youdo not hitme, Icrosswithyou, is good?”
“你,你别打我,我就跟你过,行不行?”Chen Nuosomewhatis at heart sore, butraises the smile, pinchedhercheek: „Deal! Also, starting today, calledmy brother.”陈诺心里有些疼,但还是扬起笑脸,捏了捏她的脸蛋:“成交!还有,今儿起,叫我哥。”„...... Elder Brother.”
“……哥。”„Do youname?”
“你叫什么名字?”„IcalledGu Xiaoye.”
“我叫顾小叶。”„Fart! Thislooks after the householddoes not have a goodthing! YoufollowI, lateris surnamed Chen, callsChen Xiaoye!”
“屁!这顾家就没个好东西!你跟着我,以后就姓陈,叫陈小叶!”Chen Nuo, calledoneat this point: „Chen Xiaoye?”陈诺说到这里,叫了一声:“陈小叶?”
The girlis really intelligent, after staringonenext, slightlyonehesitant, complied withonegently: „ei!”
女孩果然聪明,愣了一下后,略一犹豫,还是轻轻应了一声:“欸!”Chen Nuois also disinclinedto respond the familyagainis not the thing of person, drawsChen Xiaoyeto get to the entrance, seesthisyoungest son, that7 or 8-year-oldyoungboyliesin the inside roomcrack in a doorlooked out,frightens the both legsto tremble.陈诺也懒得再搭理这一家子不是人的东西,拉着陈小叶走到门口,就看见这家的小儿子,那个七八岁的小男孩趴在里屋门缝里往外看,吓得双腿发抖。Chen Nuogrinstohimsmiles, the boyretractedin the roomto close the doorimmediately.陈诺对他龇牙一笑,男孩顿时缩回了房间里把门关上了。„Is small, littleChen...... today'sthismattersettles, you, youmaynot probablylook for troubleagain.” The husbandis trembling: „Youmustcomeagain, wemayreport to the police . Moreover, the child, child'sproceduremayalso here.”
“小,小陈……今天这事儿就这么了结,你,你可不许再来找麻烦。”男主人战战兢兢:“你要再来,我们可就报警了,而且,孩子,孩子的手续可都还在我们这里。”Chen Nuoturns head, cracks into a smile: „Relax, I, keeps one's word.”陈诺回头,咧嘴一笑:“放心,我这人,言而有信。”Eve of the Lunar New Year, Chen Nuoalsoputstherepersonto savorlonely, calmlylooks at the fireworks. Thensecond day of the lunar New Year, less thantwodays of times, in the family/homewere manyto be small.
得,大年三十,陈诺还搁那儿一个人品味孤独,静看烟花。这才大年初二,不到两天的功夫,家里多了个小的。drawingsmallpersontoownfamily/home.
拉着个小小的人儿到了自己的家里。
The lonelyhouse, the airis cool. Chen Nuolights a fire, on the stoveheated the potwater. Pinches the hand of little missa littleto ice, in the pastoperated the heater.
冷冷清清的房子,空气都是凉飕飕的。陈诺生了火,炉子上烧了壶水。捏着小姑娘的手有点冰,过去把取暖器开了。Butthisoldhousewall plateis thin, thiswinter, the little missfreezesshrinks the neck, verycleveruttering a wordis actually enduring.
可这老房子墙板薄,这寒冬腊月的,小姑娘冻得直缩脖子,却很乖巧的一声不吭忍着。
In Chen Nuotook the bedblanketto wrap upto the small girl, knits the browsto looklooked after the house.陈诺拿了床毯子给小丫头裹上,皱眉看了看家里。Taps the head, carries the coatto put on, is holding the hand of little miss.
一拍脑袋,又拎起外套穿上,拉着小姑娘的手。„Walks, goes outto go shopping!”
“走,出去买东西去!”2001time, bestsell the sign of air conditioningbecause ofJinling, was notafterwardwhatGerrybeautiful, was notthatpile of foreign brands.
2001年的时候,在金陵最好卖的空调的牌子,不是后来的什么格利美的,也不是那一堆国外品牌。Butis the cymbidium virens!
而是春兰!
The gain of fame and fortune of cymbidium virens is Su Ningbindsintogether, is the early timeopensSu Ningto fight for state power the time the biggesttrump card. Andcharacteristicsare: Comesto installquickly.
春兰的发迹是和张苏宁绑定在一起的,也是早期张苏宁打天下时候的最大王牌。其中一个特点就是:上门安装快。Inthe 90's, buys the air conditioninginstallmentfrequently to waitoneweek of evenonemonth, opens the cymbidium virensbrand that Su Ningplaysto achieve for 24hoursto cometo install.
在九十年代的时候,买台空调安装动辄要等一个星期甚至一个月,张苏宁打的春兰品牌就已经可以做到二十四小时上门安装。
In 2001, cymbidium virensalsoinrising......, althoughChen Nuoknows,itquickmustgo down hillandslide into the abyss.
2001年,春兰还在如日中天……虽然陈诺知道,它很快就要走下坡路并一路滑入深渊。Went toSu Ningflagship store in Xinjiekouto selectseveralcymbidium virensair conditioning, numbslippaying money. Chen Nuodrew the little missto go tonearbymarketto selectseveralchildren'sclothes. Is carrying the bags, passed byKFC, sees the little missto stareeagerlywas looking,leadsherto push the doorto go.
去了新街口的苏宁旗舰店挑了几台春兰空调,麻溜的付钱。陈诺拉着小姑娘又去附近的商场挑了几件孩子的衣服。拎着大包小包的,路过KFC,见小姑娘眼巴巴的盯着看,就带着她推门进去。Chen Xiaoyeis very clever, the cleverlettingpersonloves dearly.陈小叶很乖,乖的让人心疼。Buys the clothestime, the bags, little missdrivingraise, reallyraisesmotionless, turns headsilentlylooks atChen Nuo, somenothandle.
买衣服的时候,大包小包,小姑娘主动自己去提,实在提不动,才扭头默默的看着陈诺,有些无措。Chen Nuosmiles, selectedsmallestbagmakesher ownraise a lightly, the little missas ifthenloosened a worryslightly.陈诺笑了笑,挑了其中一个最轻最小的袋子让她自己提着,小姑娘仿佛这才稍微松开了点顾虑。BuysKFCtime, did not utter a worddoes not dare saying that wantsto eatanything, straightand otherChen Nuo a chicken legstoppertoherhandintime, shelooks atChen Nuoquite a while, canbelieve that thiswasgivesown.
买KFC的时候,一声不吭不敢说想吃什么,直等陈诺把一个鸡腿塞到她手里的时候,她看着陈诺半天,才敢相信这是给自己的。Buthesitant, firstlifts to giveChen Nuofirstto eat.
但犹豫了一下,还是先举起来想递给陈诺先吃。Chen Nuolaughspattedherhead, forced in the chicken leg the mouth of girldirectly, looks atherbulgingsmallcheek, could not bearandpinched.陈诺笑哈哈的拍了拍她的脑袋,直接把鸡腿塞进了丫头的嘴巴里,看着她鼓鼓囊囊的小腮帮子,忍不住又捏了一下。
The girlthensweetsmiles.
女孩这才甜甜一笑。
The boughtNew Territoriesice cream, Chen Xiaoyelay there as ifstudiedfor quite a while, took up the ladle, ate a smallmouth, then the eyestared the circlerapidly, narrowed the eyesagain, carefultaste.
买的新地冰激凌,陈小叶趴在那儿仿佛研究了半天,才拿起勺子,吃了一小口,然后眼睛迅速瞪圆了,再重新眯起来,细细品味。Latera littleclumsyhas searched the body, takessmallladleonespoon of onespoon of feedingChen Nuo.
之后又有点笨拙的探过身子,拿着小勺子一勺一勺的喂陈诺。Reallyclevertoletting the personloves dearly.
真的是乖巧到让人心疼。„Beforehadn't eaten?”Chen Nuoknits the brows.
“以前没吃过么?”陈诺皱眉。Chen Xiaoyeshakes the head.陈小叶摇头。
„ Do theyhityou? „
“他们打你么?“Chen Xiaoyedoes not dareto speak- answer was very obvious.陈小叶不敢说话-答案就很明显了。„...... The elder brother, youdo not delivermeto go back, is good? „ Little missas iffermentedwords, at this momentis emboldening saying that althoughsaidmade excuses: „ I, Iam not annoying, Icantake a bath, oneselfsleep, un...... un...... Iwill also sweep the floor, will clean the table, un...... Iwill also wash rice.”
“……哥,你别送我回去,好不好?“小姑娘似乎酝酿了一路的话,此刻才壮着胆子说了出来,虽然说的还是支支吾吾:“我,我不烦人的,我会自己洗澡,自己睡觉,嗯……嗯……我还会扫地,会擦桌子,嗯……我还会淘米。”As iffor fear thatshut outto be the same, the small girltries hardsays the matter that oneselfcanhandlealtogether, thenuneasylooks atChen Nuo.
仿佛生怕被嫌弃一样,小丫头努力的把自己能做的事情一股脑儿说出来,然后惴惴不安的看着陈诺。Chen Nuois pressingonegroup of firesdiligently, what before sweeping the floorto scratch the tablewashes rice...... thischild, iswhatday?陈诺努力压着自己心里的一团火,扫地擦桌子淘米……这孩子之前过的是什么日子?
Is five -year-old child, thatwhole familysurnamed Gualso cruel enough?
五岁的孩子,那姓顾的一家子也忍心?Chen Nuotouchesherface: „Did not tellyou, later, youcrossedwithme, thatplacewill not go backagain. Is good?”陈诺摸了摸她的脸:“不是告诉你了么,以后,你都和我过,那个地方不会再回去了。好不好?”„...... Good!” The girltries hardto nod.
“……好!”女孩努力点头。Thinks, does not seem to feel relieved,dugonespoon of ice creamto deliver to the Chen Nuomouthcautiously, the smile on facealsosomewhatworriesandflatters: „Elder Brother, Iwellwill be obedient, I will be very obedientam very obedient.”
想了想,又似乎不放心,小心翼翼的挖了一勺冰激凌送到陈诺嘴边,脸上的笑容还有几分担忧和讨好:“哥,我会好好听话的,我会很听话很听话的。”Let the personlove dearly!
让人心疼!Time of going home, seesSchool Beauty Sunto standin the corridorfar awaystamps the feetback and forth.
回到家的时候,又老远就看见孙校花站在楼道里来回跺脚。
The young girlswore a cream-coloreddown clothing, the yarnhatadded the yarnglove.
少女穿了件米黄色的羽绒服,毛线帽子加毛线手套。Chen Nuoselected the eyebrow, drewXiaoye(small leaf)to walk.陈诺挑了挑眉,拉着小叶子走了过去。„Howto come?”
“怎么又来了?”
The young girlsare seeingChen Nuo, firstis the eyeonebright: „Howmakesyourphone callnot to meet?”
少女见着陈诺,先是眼睛一亮:“打你电话怎么不接?”Chen Nuoputs out the cell phoneto look atone: „Did not have the electricity.”陈诺拿出手机看一眼:“没电了。”
The young girlsthensawto hideinChen NuoonlyrevealXiaoye(small leaf) of halffacebehind, gawked: „! Goodcutelittle miss! Who is thislittle miss? Chen Nuo? Where do youbring?”
少女这才看见了躲在陈诺身后只露出半张脸的小叶子,愣了一下:“呀!好可爱的小姑娘!这小姑娘是谁啊?陈诺?你从哪儿带回来的?”
A Chen Nuoeyeballrevolution: „This...... thisismy daughter.”陈诺眼珠子一转:“这个嘛……这是我女儿啊。”Saying, is turning headto loweris blinkingtoXiaoye(small leaf)blinked the eye: „Xiaoye(small leaf), called the father.”
说着,扭头低着对小叶子眨巴了眨巴眼睛:“小叶子,叫爸爸。”Xiaoye(small leaf)without hesitation: „Father.”小叶子毫不犹豫:“爸爸。”Pūpasses!
噗通!School Beauty Sunsat the ground.孙校花一屁股坐地上了。Xiaoye(small leaf)somewhatignorant front lookssitsingroundSchool Beauty Sun, seemed somewhat worried,is supine the smallface: „A moment agoelder brother...... Icalledright?”小叶子有些懵懂的看着面前坐在地上的孙校花,似乎有些担心,仰起小脸:“哥……我刚才叫的对嘛?”School Beauty Sunrelaxes, jumpsto pursueChen Nuoto thrashfrom the ground: „Chen Nuo! Youare not proper!!”孙校花松了口气,从地上跳起来就追着陈诺厮打:“陈诺!你又不正经!!”
……
・【After that Iwantto ask the tickettime, said the nationnationnationdirectly.】
【那么以后,我想求票的时候,就直接说邦邦邦了啊。】
……
・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #20: Loving dearly
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur