SDRAW :: Volume #4

#350: You possibly cannot wrap( is hidden night sky demon hegemon in addition 5 / 5!)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Shaunard voice falls, in restaurant vision fell his body, has the thick hostility, cracked a joke, did not make them eat meal in Mamy Restaurant, that was the absolutely irreconcilable enmity. 肖纳德的话音一落,餐厅里一道道目光都落到了他的身上,带着浓浓的敌意,开玩笑,不让他们在麦米餐厅吃饭,那可是不共戴天的仇。 However had that long food in Mamy Restaurant, they hear some people to reserve all seats for a performance actually for the first time, words that but must clear, does not know that what idea this meeting is eating roast fish Sir Julian with great interest is being? 不过在麦米餐厅吃了那么久的饭,他们倒是第一次听到有人要包场,只是要清场的话,不知道这会正津津有味的吃着烤鱼的尤利安大人是什么想法？ Thinks of here, the people look that the Shaunard vision became somewhat ponders, youngster went out acting cool not to do the schoolwork well, possibly in his family/home was rich, but in Mamy Restaurant sits now, had more than ten to be able probably and his father is equally rich, person who even a richer person, more than 20 can a palm of the hand shout from restaurant him. 想到这里,众人看着肖纳德的目光就变得有些玩味起来了,年轻人出门装逼也不好好做做功课,可能他家里是有钱,但现在麦米餐厅里坐着的,大概有不下十位能和他老爹一样有钱,甚至更有钱的人,还有不下二十位能一巴掌把他从餐厅里呼出去的人。 „I also like quietly.” Julian looked up Shaunard one, approved the person of same belief, but has not made anything, continued to eat front big roast fish, the feeling of spicy is making him feel that the tongue seemed to have passed out, but can actually as before the clear feeling that wonderful flavor. “我也喜欢清静一点。”尤利安抬头看了肖纳德一眼,赞同道,不过并没有做什么,继续吃着面前的大烤鱼,麻辣的感觉让他觉得舌头似乎已经失去了知觉,但却依旧可以清晰的感受到那美妙的味道。 Naturally, those who make his accident/surprise after pleasantly surprised is the fish swallows the fiery feeling spreads over the whole body, because of cold air attack, but stiff both legs also warm, cold air unexpectedly in continuous was extruded to drive out, the back of bending strain is also the similar feeling, as if can be stiffer. 当然,更让他意外和惊喜的是鱼肉咽下之后火热的感觉传遍全身,因为寒气侵袭而僵硬的双腿也暖暖的,寒气竟是在源源不断的被挤压赶出去,弯曲变形的后背也是同样的感觉,似乎可以挺直了一些。 Julian has looked for many means of driving out the cold, the bed that in the evening sleeps the ten thousand years hot flame stone that digs from the lava lake bottom, every day one cup of flame fruit juice, the cold air that but effect in general, the dying year tired moon/month accumulated slowly, has penetrated the marrow, the fundamental isn’t the common means can remove. 尤利安找过许多驱寒的办法,晚上睡觉的床是从熔岩湖底挖来的万年火炎石,每天一杯火焰果汁,但都效果一般,卒年累月慢慢积累下来的寒气,已经深入骨髓,根本不是一般办法能够去除的。 Few year of good work, Julian was also disinclined to toss about this matter in any case for these years, but beforehand roujiamo made him see hopes, but today Boss Mag recently launched the spicy grilled fish, was makes him see the possibility of thorough dispelling cold air. 反正也没有几年好活了,尤利安这几年都懒得去折腾这件事了,但之前的肉夹馍让他看到了一些希望,而今天麦老板新推出的这道麻辣烤鱼,更是让他看到了彻底祛除寒气的可能。 That hot thorough marrow, burns the nihility the cold air and unnecessary moisture in within the body, this process is not fierce, but he can drop the clear induction to chilliness, the agony of back and both legs eliminated most probably. 那种火辣深入骨髓,将体内的寒气和多余湿气燃烧成虚无,这个过程不算剧烈,但他可以清晰的感应到寒意在减退,脊背和双腿的痛苦感消除了大半。 So long as continues to eat, how long could not want, chilliness in body should be able to dispel completely, perhaps when the time comes the back can also return to normal. 只要继续吃下去,要不了多久,身体中的寒意应该就可以完全祛除,到时候后背说不定也可以恢复正常。 How many years although could not live, but if can live comfortably is easier more and comfortable, why not? Let alone only needed to eat this delicious roast fish to be OK, later every day ate one, decided. 虽然活不了几年,可要是能活得更舒服安逸一些,又何乐而不为呢？何况还是只需要吃着这美味的烤鱼就可以了,以后每天来吃一条,就这么定了。 Shaunard looked at Julian one, has not cared this humpbacked man old before his time, feels to gaze at his vision, this feeling makes him quite enjoy, naturally, in this Chaos City in Roe City, he does not know after all must restrain some, therefore makes Boss act to invite the person . Moreover the money of fully reserving all seats for a performance. 肖纳德看了尤利安一眼,并没有把这个驼背的小老头放在心上,感受着一道道注视着他的目光,这种感觉让他颇为享受,当然,在这混乱之城毕竟不是在洛都,他也知道要收敛一些,所以只是让老板出面请人,而且还会给足包场的钱。 He thought that oneself does this has the gentleman's manner very much, moreover is straightforward enough, but Vivian the city lord daughter, cannot certainly with demon and dwarf sit together eats meal, thinks that can have the dinner with Vivian, the Shaunard mood cannot bear somewhat ripple, wants to come this to be able to make a good impression in her. 他觉得自己这样做很有绅士风度,而且足够豪爽,薇薇安可是城主女儿,当然不能和恶魔、矮人坐在一起吃饭,想到能够和薇薇安共进晚餐,肖纳德的心情都忍不住有些荡漾起来,想来这样应该可以在她心里留下个不错的印象。 „Is this fool?” Vivian caught the eye to look at Shaunard one, originally only wants to eat meal simply, never expected that this fellow flung about in the front like the clumsy mischief-doer, annoying the person was annoyed. “这难道是个傻子吗？”薇薇安抬眼看了肖纳德一眼,本来只想简单吃个饭,没想到这个家伙像个跳梁小丑一样在面前跳来跳去,惹人心烦。 Moreover, she wears the men's wear now, a man appearance, this fellow actually does everything to her, this makes Vivian feel somewhat strangely, expression somewhat complex takes back from the body of Shaunard the vision, is thinking at heart: „Does this fellow like the man?” 而且,她现在可是穿了男装,一副男人打扮,这个家伙却对她大献殷勤,这让薇薇安心里觉得有些怪异,表情有些复杂的把目光从肖纳德的身上收回,在心里想着:“难道这个家伙喜欢男人？” Thinks of here, a Vivian chill, subconscious wish leaves this fellow at heart. 想到这里,薇薇安心里一阵恶寒,下意识的想要离这个家伙远一点。 „What kind of?” Shaunard self-satisfied looks at Yabemiya, the sound enhanced several points, wants to display, lets this half dragonkin little girl skin strongly. “怎么样？”肖纳德志得意满的看着亚北米娅,声音提高了几分,想要表现的更加强势一点,让这个半龙人的小丫头片子皮。 „This......” Yabemiya a little helpless looks at Shaunard, this situation has not appeared, she does not know how should process is good, this guest looked is very rich, offending was not quite good? “这个……”亚北米娅有点不知所措的看着肖纳德,这种情况还从来没有出现过,她也不知道该怎么处理才好,这个客人一看就很有钱,得罪了不太好吧？ „Sorry, this guest, our restaurant has not reserved all seats for a performance the service.” At this moment, Mag carries Yangzhou fried rice to come out, places on nearby guest table lightly, before arriving at the body of Yabemiya, looks at Shaunard said with a smile: „Moreover, our restaurant is very expensive, you possibly cannot wrap.” “抱歉,这位客人,我们餐厅没有包场服务。”就在这时,麦格端着一盘扬州炒饭出来,轻放在一旁的客人桌上,走到了亚北米娅的身前,看着肖纳德微笑道:“而且,我们餐厅很贵,你可能包不起。” guests heard the Mag words, on the face showed the smile, Boss Mag really Boss Mag, the words that refuted sounded that comfortable, right, Mamy Restaurant is valuable. 客人们听到麦格的话,脸上都露出了笑容,麦老板果然还是麦老板,就连反驳的话听起来都那么的舒坦,对啊,麦米餐厅可贵着呢。 Vivian somewhat accidental/surprised catches the eye to look at Mag, eyes lit up, it seems like that this was talent chef in Robert mouth, that interesting parents in Luna mouth. 薇薇安有些意外的抬眼看着麦格,眼睛一亮,看来这位就是罗伯特口中的天才厨师,露娜口中的那位有趣的学生家长了。 Half short brown hair is neat, two of especially that upper lip cast aside the beard, making that distinctive face add several points of local ruffian, chef uniform tailor practiced moral culture, like the in general chef whole body greasy feeling, instead did not make people think very clean comfortable. 半短的棕色头发干净利落,特别是那上唇的两撇胡子,让那张棱角分明的脸添了几分痞性,身上的厨师服剪裁修身,不像一般厨师满身油腻的感觉,反而让人觉得十分干净舒服。 „Un, seems somewhat the appearance, this Short-beard, perfect score!” Vivian is thinking at heart, brings compared with Mag that several points of local ruffian air/Qi with the semblance maturely, nearby red clothes, worked speech completely obviously weak Shaunard seems without the attraction. “嗯,看起来还是有几分模样的,这小胡子,满分！”薇薇安在心里想着,和外表成熟又带着几分痞气的麦格相比,一旁一身红衣,做事说话尽显幼稚的肖纳德就更显得毫无吸引力了。 „I made an appraisal to the semblance, moreover is eats the thing, regarding this man, I have no interest least bit.” Vivian takes back the vision, but listens to the feeling of Mag resentment Shaunard to be very crisp, without thinking also has such elegant Boss, hears some people to reserve all seats for a performance, comes up to reject, but can also add one ‚you unable to wrap?’ Truly is an interesting fellow. “我只是对外表做了一点评价,而且是来吃东西的,对于这个男人,我才没有半点兴趣。”薇薇安把目光收回,不过听麦格怼肖纳德的感觉还是挺爽的,没想到还有这样清奇的老板,听到有人要包场,上来就拒绝,还要加一句‘你包不起？’确实是一个有趣的家伙。 „Are you Boss?” Heard the Mag words, Shaunard also gawked, without thinking of own request will be rejected unexpectedly directly, moreover was taunted by this fellow, if considered as finished, how could it not be just must collapse in the image that in front of Vivian set up, this was not absolutely good! “你就是老板？”听到麦格的话,肖纳德也是愣了一下,没想到自己的要求竟然会被直接拒绝,而且还被这个家伙嘲讽了,要是就这么算了,刚刚在薇薇安面前立起来的形象岂不又要塌了,这绝对不行！ Some Shaunard expression not so good look at Mag gravely said: „I possibly compared with richness that you imagine, today this gathering place, I engaged, you said how much money.” 肖纳德表情有些不太好的看着麦格沉声道:“我可能比你想象的更有钱,今天这场子,我包定了,你就说多少钱吧。” Small restaurant that such opens in the Aden Square edge, even now the guest are many a point, where can also expensive/noble to go, at the worst dining expense he of those present paid, similar Nade is thinking at heart, in his purse may think of many gold coins and dragon coin, should enough deal with. 这样一家开在亚丁广场边缘的小餐厅,就算现在客人多了一点,又能贵到哪里去呢,大不了在场的人的用餐费用都他付了,肖娜德在心里想着,他的钱袋里可装着不少金币和龙币,应该足够应付了。 „restaurant possibly also imagines compared with you more expensive.” Regarding the son of the influential who this liking shows off, Mag always has no favorable impression, looks at the expression gradually angry Shaunard, said with a smile: „Reserves all seats for a performance at least needs to pay two times of turnovers? The evening is the restaurant main business hour, for this reason you need to pay 1 copper coin. Guest who comforting dines, that at least needs to pay this dinner for them the expense, simultaneously gives them and other comforting expenses of volume? Therefore you need to pay 1 copper coin the expense. As for reserving all seats for a performance restaurant the reputation to the influence , the outflow of frequent guest and other continuing effects, you need to pay for 1 copper coin about expense for this reason, the sum total altogether need to pay 12 copper coin, the cash.” “餐厅可能也比你想象的更贵一点。”对于这种喜欢显摆的公子哥,麦格向来没有什么好感,看着表情逐渐愤怒的肖纳德,微笑道:“包场至少要支付两倍营业额吧？晚上是餐厅的主要营业时间,为此你需要支付一铜币。安抚用餐的客人,那至少要为他们支付这顿晚餐的费用,同时给他们等额的安抚费用吧？为此你需要支付一铜币的费用。至于包场对餐厅的名声造成的影响,还有熟客的流失等后续影响,为此你需要支付一铜币左右的费用,合计一共需要支付12铜币,现金。”
To display comments and comment, click at the button