SDRAW :: Volume #4

#349: This restaurant I wrap tonight

LNMTL needs user funding to survive Read More

To be filled with restaurant of person from outside, the Vivian itself/Ben thinks that will make noise cannot withstand, but entered restaurant in somewhat surprised discovery restaurant is quite peaceful, except for guest occasionally because occasionally gourmet food unconscious exuded the 1~2 sound to praise, even the person of getting to know each other well spoke still lowered the sound as far as possible. 从外边看坐满了人的餐厅,薇薇安本以为会喧闹不堪,但进了餐厅才有些惊讶的发现餐厅里颇为安静,除了客人偶偶因为美食不自觉的发出一两声赞美,就算是相熟之人说话也是尽量压低了声音。 „Even beastman also did learn speak intimate conversation?” Vivian looks beastman that nearby two are speaking low voice, selected the eyebrow, this scene has not seen in other restaurant. “连兽人也学会了说悄悄话？”薇薇安看着一旁两个正小声说着话的兽人,挑了挑眉,这种场景在其他餐厅可从来没有见到过。 Moreover, in this restaurant, beastman and elf sat on the same table unexpectedly, recently conflict serious demon and dwarf sit to eat meal by the shoulder not to hit unexpectedly, these scenes let grow up Vivian in Chaos City some unable to believe that since childhood own eyes, what was makes them give up own belief? 而且,在这家餐厅里,兽人和精灵竟然坐在了同一张桌子上,最近冲突严重的恶魔和矮人竟然挨着肩膀坐着吃饭没有打起来,这些场景让从小在混乱之城长大薇薇安都有些不敢相信自己的眼睛,到底是什么让他们放弃了自己的信仰？ However her vision by side that table on, was burnt flame the red big fish in iron tray to attract quickly, the spicy flavor and rich fish fragrance perfect integration in together, turn toward the nose to well up unceasingly along with the steam, she just in the flavor that the entrance smelled. 不过她的目光很快就被旁边那张餐桌上,燃烧着火焰的铁盘子里的红色大鱼吸引去了,香辣的味道和浓郁的鱼香味完美融合在一起,伴随着热气不断向着鼻子涌来,正是她刚刚在门口闻到的味道。 From infancy to maturity she most likes eating was the fish, although she most repugnant matter selects the fishbone, but this will not affect on her table each meal to have a fish. 她从小到大最喜欢吃的就是鱼了,虽然她最讨厌的事情就是挑鱼刺,但这并不影响她的餐桌上每一餐都会有一条鱼。 From infancy to maturity ate so many fish, she has not seen has burnt the fish like this, an entire fish had been as if roasted, the fish that but does not roast with the charcoal like in general, on the side cover glowing red sauce, above is also drenching a red pepper that again slivers the section. 只是从小到大吃了那么多鱼,她还从来没有见过把鱼这样烧的,一整条的鱼似乎被烤过,但又不像一般用木炭烤出来的鱼,上边盖着一层红彤彤的酱汁,再上边还淋着一层切成段的红辣椒。 Side that beastman took up the chopsticks to clamp a fish to feed the mouth, probably tasted any inconceivable flavor, eyes stared the circle all of a sudden, the complexion was also one turned into the red from the green, opened mouth as if to want the fish of mouth to spit, the expression that but another face did not abandon, intertwined one to swallow like this, sent out a satisfied sigh. 旁边那个兽人拿起筷子夹了一块鱼肉喂到嘴里,像是品尝到了什么不可思议的味道,眼睛一下子瞪圆了,脸色也是噌的一下从绿色变成了红色,张嘴似乎想要把嘴里的鱼肉吐出来,可偏偏又一脸不舍的表情,就这样纠结了一会才咽下,发出了一声满足的叹息。 Somewhat rapid attracted two tones, that beastman picks the fish to put the mouth together, obviously spicy is not good, but does not hate to spit, on the face quick covered entirely the sweat, but the chopsticks in his hand actually seem like cannot stop in general, mouthful after mouthful, on the face full is the joyful expression. 有些急促的吸了两口气,那兽人又夹起一块鱼肉放到嘴里,明明辣的不行,可偏偏又舍不得吐掉,脸上很快就布满了汗水,可他手中的筷子却像是根本停不下来一般,一口接着一口,脸上满是愉悦的表情。 „Rumble.” “咕噜。” Vivian swallowed saliva, she...... looks unexpectedly beastman did eat the thing to swallow the saliva? Even she somewhat is unbelievable. 薇薇安又咽了一下口水,她竟然……看着一个兽人吃东西咽口水了？连她自己都有些难以置信。 This table manners cannot call attractively, even is somewhat vulgar, what a good smell that but he eats! Completely immerses the feeling in gourmet food, what is the say/way can be caught up like this? 这吃相称不上好看,甚至有些粗俗,但他吃的好香啊！完全沉浸在美食中的感觉,到底是什么样的为道才能让人这样沉醉其中？ „Moreover, doesn't this fish have the spinule probably?” The one who makes Vivian surprised is, this beastman eats the fish time hasn't spat the bone, the fish has not possibly had the small bone? “而且,这个鱼好像没有小刺？”更让薇薇安惊奇的是,这兽人吃鱼的时候还没有吐过骨头,鱼怎么可能没有小骨头呢？ „Guest, that side had the seat, you can sit down order the meal to enjoy gourmet food slowly.” At this moment, the moderate sound interrupted the Vivian train of thought together. “客人,那边有座位了,你可以坐下慢慢点餐享用美食。”就在这时,一道温和的声音打断了薇薇安的思绪。 Vivian turns the head to look at Yabemiya, in the eye flashes through color of being astonished, has not thought that is half dragonkin waiter, this restaurant on Aden Square has not seen for a long time. 薇薇安转头看着亚北米娅,眼中闪过一丝讶异之色,没想到是个半龙人服务员,这在亚丁广场上的餐厅已经好久没有见过了。 However this miss looks really attractive, especially the smile on face, as if has a special charm, making the mood of person also bright, moreover skirt also good specially, is this design that recently came out newly? Also very well looked that will call Luna to go to the street to stroll next time, Vivian is thinking at heart. 不过这姑娘长得可真好看,特别是脸上的笑容,仿佛有着一种特别的魅力,让人的心情都随之变得明朗起来,而且身上的裙子也好特别,这是最近新出来的款式吗？还挺好看的,下次叫上露娜去街上逛逛,薇薇安在心里想着。 Although had been used to the custom of reception guest gradually, but stared by a good-looking son of the influential was looking, on the face of Yabemiya flashed through one to blush, this young master looks really attractive, moreover was like Boss is keeping two to cast aside Short-beard, but in comparison, she thought Boss seemed like commander Hegeng to have a male spirit point. 虽然已经渐渐习惯了接待客人的习惯,但是被一个俊俏的公子哥盯着看,亚北米娅的脸上还是闪过了一丝羞红,这位公子长得可真好看,而且和老板一样在留着两撇小胡子,不过相比之下,她还是觉得老板看起来更帅和更有男子气概一点。 Vivian also discovered oneself stare at others to look that is not quite polite, takes back the vision, looked that to pair of Mr. and Mrs. dwarf who nearby setting out departed, roast fish in iron plate has only had a skeleton, in the table and chair has to dine from now on greasiness, the red grease stains make Vivian frown. 薇薇安也发现自己盯着人家看不太礼貌,把目光收回,看向了一旁的起身离去的一对矮人夫妇,铁盘里的烤鱼已经只剩下一个骨架,桌上和椅子上有着用餐过后的油腻,红色的油渍让薇薇安蹙眉。 At this moment, the Sally half step walks, receives the oven and tray, a water ball technique releases on the table conveniently, the table and greasy dirt of chair surface was cleaned up instantaneously cleanly, compared with cleaning rag cleaning up does not know that wants clean many times. 就在这时,莎莉快步走过来,把烤炉和盘子一收,随手一个水球术在桌上释放,桌子和椅子表面的油污瞬间被清理干净,比用抹布清理的不知要干净多少倍。 „water discipline elf Magic Caster is waiter used to clean the table? This Boss simply is talent!” Vivian eyes immediately one bright, walked to sit down directly, stretches out a finger to wipe on the desktop gently, on the fair slender finger could not see slight water stain and greasiness, even she could not find the place that any can nitpick, although did not have the single private room, however such service truly made her unable to pick up slightly the problem, can hit five-star. “水系精灵魔法师服务员用来擦桌子？这个老板简直是个天才！”薇薇安眼睛顿时一亮,径直走了过去坐下,伸出一根手指在桌面上轻轻一抹,白皙修长的手指上看不到丝毫的水渍和油腻,就算是她也找不到任何可以挑剔的地方了,虽然没有单人雅座,但是这样的服务确实让她挑不出丝毫毛病,可以打五星了。 „I take a that fish.” Vivian points at side that table of roast fish to say. “我要一份那种鱼。”薇薇安指着旁边那桌的烤鱼说道。 „This is spicy grilled fish, asking the guest first to read the menu, chose the roast fish size and taste.” Yabemiya smiles was saying, hinted menu on a table. “这是麻辣烤鱼,请客人先看一下菜单,选一下烤鱼的大小和口味。”亚北米娅微笑着说道,示意了一下桌上的菜单。 „The size and can the taste elect?” The menu that on taking up table Vivian is a little astonished, the cerebral cortex of seal starts very comfortably. “还有大小和口味可以选吗？”薇薇安有点讶异的拿起桌上的菜单,封皮的皮质入手很舒服。 „Did not need to look, on your here all vegetable/dish, this what fish, must the biggest strip, most delicious.” Has not waited for Vivian to open the menu, the form resounds from the back together. “不用看了,把你们这里的所有菜都上一遍,这个什么鱼,要最大条,最好吃的。”没等薇薇安翻开菜单,一道身影从后边响起。 Shaunard arrives at the Vivian front, looks that he has demeanor said with a smile voluntarily very: „This you, I thought that we come two to be very predestined friends, this meal, makes me invite you.” 肖纳德走到薇薇安的面前,看着他自觉十分有风度的微笑道:“这位兄台,我觉得我们来两个挺有缘的,这一餐,就让我请你吧。” „Does not use, I have money.” Vivian looked at Shaunard, in the eye flashed through one is not unhappy, the direct rejection said. “不用,我自己有钱。”薇薇安看了一眼肖纳德,眼中闪过一丝不喜,直接拒绝道。 Wasn't this fellow wanted to pester own fellow at the cocktail party on that day? An evil red clothes, whom this straight male aesthetic did not have, never expected that meets him today here, but oneself replaced turned into this appearance, should he unable to recognize? Therefore on face and no flurried color of Vivian. 这个家伙不就是那天在酒会上想要纠缠自己的家伙吗？一身恶俗的红衣,这直男审美也是没谁了,没想到今天又在这里遇见他,不过自己都换装变成了这个模样,他应该认不出来了吧？所以薇薇安的脸上并没有什么慌乱之色。 „Guest, the spicy grilled fish taste difference is not delicious with is not delicious, but according to the differentiation of everyone 's receptivity to spicy, asking the guest to choose the taste according to spicy that oneself can accept.” Yabemiya smiles was saying, regarding this sons of the influential who seem like some empty boastings, in his heart does not have many favorable impressions. “客人,麻辣烤鱼的口味差异不是好吃与不好吃,而是根据每个人对辣度的接受程度的区分,请客人按照自己能够接受的辣度来选择口味。”亚北米娅微笑着说道,对于这位看起来有些浮夸的公子哥,他的心中也是没有多少好感。 Had been let on the Shaunard face by the Vivian rejection the expression one stiff, by the waiter rebuttal of this half dragonkin, Shaunard was raised at heart a flame of anger, must maintain own gentleman's manner in front of Vivian, the vision swept various races to sit together ate meal, but slightly crowded restaurant, said lightly: „This restaurant I wrap tonight, making your Boss come out, has a look to want how much money to walk these fellows, I eat meal to like peacefully, naturally, this you can stay behind.” 被薇薇安拒绝已经让肖纳德脸上表情一僵,又被这个半龙人的服务员反驳,肖纳德心里升起了一股无名火,不过在薇薇安面前还是要保持自己的绅士风度,目光扫了一眼各种族坐在一起吃饭而略显拥挤的餐厅,淡淡道:“这餐厅今晚我包了,让你们老板出来,看看要多少钱把这些家伙请走,我吃饭喜欢安静一点,当然,这位兄台可以留下。”
To display comments and comment, click at the button