Chapter 961goodmiserablechild ( 23 )
第961章好惨一小孩
When openssighscomes outfrom the room, sees only a Xierpersonto sitin the courtyard, is turning away from the entrance, peakda the head, the backis lookingverydepressed, obviouslytoownwetting the bedincidenthas not thought that andextremelyawkward.
张叹从房间里出来时,只见喜儿一个人坐在院子里,背对着门口,耸耷着脑袋,背影看起来很沮丧,显然对自己尿床一事也是万万没想到且万分的尴尬。„Xier? Howlooks not happy?”stretch/openTanasked.
“喜儿怎么了?怎么看起来不高兴呢?”张叹问道。Xierlooked athimshy, the speechwas embarrassed, lowers the head, looked the ant that groundeats the crumbly bread.
喜儿害羞地看了看他,说话都不好意思了,低着头,看地上的蚂蚁吃面包屑。„All right, wets the bedto fearanything, the childwill wet the bed, before littlewhite, wet the bed.”stretch/openTancomfortsto say.
“没事的,尿床怕什么呢,小孩子都会尿床的,小白以前尿床了。”张叹安慰道。„Happybaby~ ~ ~ ~”
“喜娃娃~~~~”Outside the courtyardsomechildrenshouted that hername, isearly in the morning the child who comes upto cowherd, smallperson, is actually pulling a bigcow.
院子外有小朋友喊她的名字,是大早上去放牛的小孩子,小小的人儿,却牵着一头大大的牛。„Does youngbasinfriendyoudo??”Xieraskedcuriously, such bigsmall snail, shedoes not dareto pull, butshelikedvery much.
“小盆友你去干嘛??”喜儿好奇地问道,这么大的牛牛,她是不敢牵的,但她很喜欢。„HappybabyImustcowherd, do yougo?”
“喜娃娃我要去放牛,你去吗?”stretch/openTanlooked, my goodness, is a youngboy.
张叹看了看,好家伙,是个小男孩。Gazed afterthisyoungboyto walk, withouta whilecamethree, is pulling a small snail, after courtyardnearshoutedXier the cowherdingcow.
目送这个小男孩走了,没一会儿又来了三个,都牵着一头牛牛,经过院子边时喊喜儿去放牛牛么。littlewhitestandson the bigstone blocksimply, occupies a commanding positionto sendthem, saidthemnot the cowherdingcow.
小白干脆站在大石墩上,居高临下打发他们,说她们不去放牛牛。On the boundary ridge between fields the blockdashesto come, his motherwas shoutingbehind the slowpointrando not fallin the field.
田埂上墩子飞奔而来,他妈妈在身后大喊慢点跑不要掉田里了。
The blockbrought a bamboobasket, insidehearseyah eyah the cry, littlewhitegathers round the basketto study.
墩子带来了一只竹笼子,里面传来咿咿呀呀的叫声,小白围着笼子在研究。„Well? Iswhat?”Xiercollectscuriously, wetting the bed after awkwardwas thrown into the brain, byhertemporarily.
“咦?是什么?”喜儿好奇地凑过去,尿床的尴尬暂时被她抛到了脑后。„Is the sluggishchild.” The blocksaid.
“是懒散子。”墩子说。„Whatis the sluggishchild?”Xierasked,finallysaw clearly the thing in basket, wastwoknew, „thiswasknew, hiahia, Ihave also caught, theymaylikecalling, can youshowme?”
“什么是懒散子?”喜儿问,终于看清了笼子里的东西,是两只知了,“这是知了,hiahia,我也抓到过,它们可喜欢叫啦,你能给我看看吗?”
The blockgivesher the bamboobasket, shemayrare, expressed admiration.
墩子把竹笼子递给她,她可稀罕了,啧啧称奇。TeacherJiangholds the bed sheetto come out, mustwash the bed sheet, Xierlooked atone, hurriesto transfer, pretendsnot to see, hehe~
姜老师抱着床单出来,要洗床单啦,喜儿瞄了一眼,赶紧转开,假装没看到,呵呵呵~
The breakfastis the gruel and noodles, hasto boil the egg, had the breakfast, stretch/openTanwent to a town/subdues, invited the bricklayer, thiscoming back a matter that mustdo, decorated the home, redbrickexposedoutside, seemed likebleak.
早餐是稀饭和面条,有煮鸡蛋,吃了早饭,张叹去一趟镇上,请泥瓦匠,这次回来的要做的一件事,就是把这个家装饰好,红砖头裸露在外,看起来好荒凉。„Waits for, makingwhitechestnut/tremblinggowithyoutogether, hetotown/subduesinfamiliar.”TeacherJiangsaid.
“等一下,让白栗跟你一起去,他对镇上熟悉。”姜老师说。Shortly, skinis black, is not high, but the bodysolidyoung fellowwalksto arrive, a littlenotifiedstretch/openTanshyly, hewill followstretch/openTanto go to the town/subduesto invite the persontoday.
没多久,一个皮肤黑黑的,个头不高,但是身体结实的小伙子步行到来,有点羞涩地跟张叹打招呼,他今天将跟着张叹去镇上请人。„Adoptive father, the adoptive father, leadingmeto play?”Xierfollows to wantto gobehind, openssighingto letherandlittlewhite, blockplaysathome.
“干爹,干爹,带我去玩吗?”喜儿跟在身后想去,张叹让她和小白、墩子在家玩。„, Youcome backearlier, yourdrivingcar(riage)is careful.”Xiertalks incessantlyurges, staring on helplessly that nearbylittlewhitelooks.
“哦,那你早点回来哦,你开车车要小心哦。”喜儿唠唠叨叨地叮嘱,一旁的小白看的干瞪眼。stretch/openTandrove, the child in villageshoutedin groupslittlewhiteplayed, threetiny totfollowinglarge unitswalked, Xieralsomixedto be one of them, whensmalltail.
张叹开车走了,村子里的小孩子成群结队来喊小白玩,三个小不点跟着大部队走了,喜儿也混在其中,当小尾巴。Xiersaidcontentedlysheknowsthesechildren, thisnamedlittlewhite, thatnamedlittlewhite, thatalsocalledlittlewhite, that sidethatwasto also calllittlewhite, ha, herhad not forgotten!
喜儿自得地说她都认识这些小朋友,这个叫小白,那个叫小白,那个也叫小白,那边那个也是叫小白,哈,她一个都没忘记!
The Bai Villagerespectivevillagesare very small, only thentwostreets, the time of drivinga whileranhigh and low. When the direction of whitechestnut, stretch/openTansuccessfullyfound the bricklayervery much, thinks, goes to the county, ordereda number offurniture, goes home, isafternoon2o'clock.
白家村所属的乡镇很小,只有两条街,开车一会儿的功夫就跑了个上下。在白栗的指引下,张叹很顺利找到了泥瓦匠,想了想,又跑到县城去,订购了一批家具,回到家时,已经是下午二点钟。In the family/homewas very lively, camemanypeople, is helpingmove.
家里很热闹,来了不少人,在帮忙搬家呢。In the family/homemustrepair, the thingmustmoveto soar, theseare the person in Bai Village, TeacherJianghold the villagecell secretaryto look. stretch/openTangangboughtbox of smokein the town/subdues, hurriesto giveeveryone the loosesmoke.
家里要装修,东西就必须搬出来腾空,这些都是白家村的人,姜老师托村支书找来的。张叹刚在镇上买了一箱烟,赶紧给大家散烟。„Yo, upscalesmoke! Has not pulled out.”
“哟,高档烟呢!从没抽过。”Somepeoplemeetin the hand, seesthisis the upscalesmoke, the packing and feelusuallypulls outwiththemcompletedifferent.
有人接在手里,一眼就看出这是高档烟,包装和手感与他们平时抽的完全不一样。stretch/openTanstopperonepackage, whenfinishes in the afternoon, hegave everyone stopper a red packet.
张叹一人塞了一包,等下午忙完后,他又给每人塞了一个红包。
The peoplereceiveembarrassed, as long asin the villagea little anything, everyonehelpsmutually, mostalsoto the packagesmokeoreating meal, round of suchgood a smokelikestretch/openTan, endedalso the stopperred packet, has not had.
众人不好意思收,村子里但凡有点什么事,大家都是相互帮助的,最多也就是给包烟或者吃顿饭,像张叹这样发这么好的烟,完了还塞红包的,从没有过。„Taking, lateralsohas the matterto needto troubleeveryone, ifyoudo not receive, next timeIwill inviteyouembarrassed, a intention, moneyare not many.”stretch/openTansaid.
“拿着嘛,以后还有事需要麻烦大家,你们要是不收,下次我都不好意思请你们,一点心意,钱不多。”张叹说道。
The peoplelookto the villagecell secretary, the villagecell secretarysaid: „Receivingis receiving, for these dayswhowas not busy, comesto lend a hand.”
众人看向村支书,村支书说道:“收着吧收着吧,这几天谁不忙的,都过来搭把手。”
The peopleconsented,took the red packetto go home.
众人都应允,收了红包回家。In the roomhad evacuated, in the eveningTeacherJiangleadslittlewhiteandXierreststoblock, only thenstretch/openTanremains, is on the floorin the living room.
房间里已经都搬空了,晚上姜老师带着小白和喜儿睡到墩子家,只有张叹留下来,就在客厅打地铺。„Xier? Howto cry?”
“喜儿怎么了?怎么哭了?”
The matterwere manya moment ago, stretch/openTanhas not paid attention to the little friend, thislittle whileeveryonewent back, henoticedXierto be red the eye, as ifhas cried, littlewhiteis comfortingher.
刚才事情多,张叹没注意小朋友,这会儿大家都回去了,他才注意到喜儿红着眼睛,似乎哭过,小白在安慰她。„Happybabymade the leechbitejiojio ~ ~ is quite miserable~ ~”slightlyspoke in vain.
“喜娃娃让蚂蟥咬了jiojio~~好惨吖~~”小白说。stretch/openTan: „...... Where? Ihave a look.”
张叹:“……在哪里?我看看。”Xiercasts asideoneselfsmalljiojio, pointed at the rightfoot saying: „Bithere, big~”
喜儿撇出自己的小jiojio,指着右边的脚丫子说:“咬了这里,好大~”Sees onlyredXier'sankle areaplacehasonesmall, by the place that the leechbites.
只见喜儿的脚踝处有一颗小小的红点,就是被蚂蟥咬的地方。TeacherJiangsaid: „With the soaplaunderingmany, had disinfected.”
姜老师说:“用肥皂水洗了好多遍,已经消毒了,会好的。”Xierhearsword, put in great inconveniencesaidanxiously, butshe was quite afraid.
喜儿闻言,委屈巴巴地说但是她好害怕。Shedescribedby the scene that the leechbitwordy, was quite scary, frightenedto cryherat the scene.
她啰啰嗦嗦地描绘被蚂蟥咬的情景,好吓人,当场就把她吓哭了。„Did youruntoward the fieldin?”stretch/openTanasked.
“你是不是往田里跑了?”张叹问。Xiernods, thatgroup of children in hertoday'sfollowingvillageruneverywhere, playedmayhi, probablygo homefinally, was bittenby the leech.
喜儿点点头,她今天跟着村子里的那群小孩子到处跑,玩的可嗨了,结果要回家的时候,被蚂蟥叮了。„Is all right, do not fear, bitplacequickly.”stretch/openTancomfortsto say.
“没事没事,不要怕,咬的地方很快就会好的。”张叹安慰道。littlewhitealsoencouragesXierto be brave.
小白也鼓励喜儿要勇敢。Not far awayhas the water buffaloto grazeon the boundary ridge between fields, Xiersaid: „Iam brave, Iam the bravesmall snail.”
不远处有水牛在田埂上啃草,喜儿说:“我要勇敢,我是勇敢牛牛。”„Whocomesto helptome, we vegetable/dishmentioned that blockgoes.”stretch/openTansaid.
“谁来给我帮忙,我们把菜提到墩子家去。”张叹说。Threechildrenraise the hand, withstretch/openTanbuying the vegetable/dishwithdraws, for these daysopened fireinblock, heremustrepair.
三个小孩子都举起手,和张叹把买来的菜提走,这几天都在墩子家开火,这边都要装修呢。Luxurious feastinganythingboughtmany, the blockmothersaid: „Althoughin the mountain the weatheris not hot, butalsoputsin the refrigerator.”
鸡鸭鱼肉什么的买了好多,墩子妈妈说:“虽然山里天气不热,但是也放冰箱里。”
The weatheris gradually gloomy, moonrosefrom the mountain, stretch/openTanchuimountain breeze, cool.
天色渐渐暗淡,月亮从山里升了起来,张叹吹着山风,凉爽至极。littlewhitehuggedlittleyellowduckto run over saying that giving somebody a rubdownbath, actuallywantsto play with water.
小白抱着小黄鸭跑过来说去搓澡澡,其实就是想去玩水了。As soon asXierlistens, hastilywith, butwas actually informed, herjiojiowas nippedby the leechcannottouch the water, at leastmusttotomorrow.
喜儿一听,连忙跟过来,但是却被告知,她的jiojio被蚂蟥咬了不能碰水,起码要到明天才可以。„Clam?”Xierwas ignorant, shecallsSister Baitodayespecially, letsleadherto go to the profundal zoneto play, finally......
“蛤?”喜儿懵了,她今天特地叫了小白姐姐,让带她去深水区玩,结果……FinallyisXiersitsin the riverside, sponges on or depend on othersrests one's chin in one's handslooked that littlewhite and blockplayin the water.
结果就是喜儿坐在河边,抱腿托腮看小白和墩子在水里玩。„Xiercomes~”stretch/openTanshoutedher.
“喜儿过来~”张叹喊她。Xieronehappy, thinking the adoptive fathermustmakeherlaunchto play.
喜儿一喜,以为干爹要让她下水玩呢。„Icometo scratchtoyou.”stretch/openTansaid,scratchestoXierwith the towel.
“我来给你擦擦。”张叹说,用毛巾给喜儿擦擦。Xier: „......”
喜儿:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #959: Good miserable child ( 2 / 3 )