PS: Asked recommendation ticket sai. PS:求推荐票噻。 Yang bead drives to come back from outside, after «Folk drama Bone» shooting location, seeing only inside lights is gloomy, the front door closed/pass. 杨珠开车从外面回来,经过《小戏骨》拍摄地时,只见里面灯火暗淡,大门关了。 She envies, this dramatic team is she sees the treatment to be best, every day Sun has not descended the mountain, everyone punch-in got off work. 她不由羡慕不已,这个剧组是她所见过待遇最好的,每天太阳还没下山,大家就打卡下班了。 Where looks like her family/home Su Sister Su. 哪像她家苏苏姐。 The automobile advances the dramatic team location, she sees in the location that the night falls, brilliantly illuminated, the people are busy at becoming one group, the focuses of all lines of sight fall on Su Sister Su. 汽车开进剧组场地,她看到夜幕降临的场地中,灯火通明,众人忙成一团,所有视线的焦点落在苏苏姐身上。 She is making a movie. 她正在拍戏。 9 : 00 pm, today's actor's pay pats finally, Yang bead first goes forward, takes care of Su Lan to take off one's jewelry, then drives to return to the hotel. 晚上 9 点,今天的戏份终于拍完,杨珠第一时间上前,照顾苏澜卸妆,然后开车回酒店。 Sits depends on in back row Su Lan comfortably, the bosom is holding the soft hugging pillow, puts out the cell phone to delimit one, found newest volume of «Folk drama Bone». 坐在后排的苏澜舒服地靠着,怀里抱着个软软的抱枕,拿出手机划拉一阵,找到最新一集的《小戏骨》。 „Well?” “咦？” Suddenly Su Lan surprised. 忽然苏澜惊讶了一下。 Yang bead eyelid of driving lifted, shot a look at the rear view mirror, sees only Su Landing the cell phone, on the face is somewhat surprised, simultaneously in the peaceful car(riage) spreads the singing sound. 开车的杨珠眼皮抬了一下,瞥了眼后视镜,只见苏澜盯着手机,脸上有些惊讶,同时安静的车里传出歌声。 One is the land of the immortals immortal flower 一个是阆苑仙葩 One is the beautiful jade does not have the flaw 一个是美玉无瑕 ...... …… She knows immediately, this is «Folk drama Bone»! 她立刻知道了,这是《小戏骨》！ At noon today broadcast the third volume, she has looked. 今天中午播出了第三集,她已经看过。 Su Sister Su definitely is the surprised this theme song, before did not have, appeared to this volume. 苏苏姐肯定是惊讶这首主题曲,之前是没有的,到了这一集才出现。 A very song of pleasant to hear, is not the pop, possibly the audience is quite small, but does not hinder this is an excellent work. 很好听的一首歌,不是流行乐,可能受众比较小,但是不妨碍这是一首佳作。 At least, she likes listening very much. 至少,她就很喜欢听。 Is this national music? 这是民族音乐吗？ She likes the pop, likes her not being able to name the character the music. 她喜欢流行乐,也喜欢这种她叫不出名字的音乐。 Yang bead has not said a word, drives with single-hearted devotion, back row Su Lan immerses in newest volume of «Folk drama Bone». 杨珠没有做声,专心开车,后排的苏澜沉浸在最新一集的《小戏骨》中。 One volume of 25 minutes, return to the distance of hotel from the dramatic team are also 25 minutes. 一集25分钟,从剧组回酒店的路程也是25分钟。 The distance walked half. 路程走了一半。 „Well?” “咦？” In the car(riage) resounds the surprised sound again. 车里再次响起惊疑声。 Yang bead through the rear view mirror, shot a look at a Su Sister Su, on her face revealed the maternal aunt to smile. 杨珠通过后视镜,瞥了一眼苏苏姐,她脸上又露出了姨妈笑。 The Su billows pressed the suspension, in the picture is two standing guard little darlings. 苏澜按了暂停,画面中是两个站岗的小宝宝。 Originally «Folk drama Bone» is one group of utilities, result these two standing guard little darlings is smaller, loses, moe softly moe softly, little guy. 本来《小戏骨》就是一群小演员,结果这两个站岗的小宝宝更小,一丢丢,软萌软萌的,小萝卜头似的。 Where looks? 从哪里找来的？ Less than 5 years old? 不满五岁吧？ Haha, is quite lovable. 哈哈,好可爱啊。 Left that the small cheek stretches tight, stern-faced. 左边的那个,小脸蛋绷的紧紧的,一脸的严肃。 Right that the ancient spirit demon, the feeling next second she must jump to stumble. 右边的那个,古灵精怪,感觉下一秒她就要蹦跶。 This barrage flies, obviously notices Su Lan one of the incessantly these two little darlings. 这一段弹幕飞起,显然注意到这俩小宝宝的不止苏澜一个。 „Where drill sprouting/moe god baby? Too lovable” “哪里钻出来的萌神宝宝？太可爱了叭” „This thinks that Hunan cloud Gouxiao, has not thought also has two to be smaller.” “本以为湘云够小了,没想到还有两个更小的。” „Is good to be small.” “好小啊。” „This play must moe to turn me.” “这部剧要把我萌翻啦。” „Three brush has fluttered.” “三刷的飘过。” „Set that five brush.” “五刷的集合。” ...... …… As if pinched the time, arrived at the hotel, the anthology also finished. 仿佛掐好了时间,到酒店了,剧集也结束了。 The Su billows have not given full expression put down the cell phone, said: „Finally realized pursues the play was uncomfortable.” 苏澜意犹未尽地放下手机,说:“终于体会到追剧的难受了。” „Su Sister Su, rests earlier.” “苏苏姐,早点休息吧。” Yang bead delivers to the hotel to reserve a room the Su billows. 杨珠把苏澜送到酒店包房。 Here is «Deep red Lip» to Su Lan the scheduled hotel, during making a movie, has lived here. 这里是《点绛唇》给苏澜预定的酒店,拍戏期间一直住在这里。 Yang bead also stays at this hotel, but is not the same level. She is the ordinary single room. 杨珠也住在这家酒店,但不是同一层。她是普通单间。 „Good night, bead bead you also rest earlier.” “晚安,珠珠你也早点休息。” „Good night Su Sister Su.” “晚安苏苏姐。” Closes the door, Su Lanpa on bed, first slowly day of exhausted. 关上门,苏澜趴在大床上,先缓缓一天的疲惫。 In the bedroom sends out fresh flower fragrance, in the balcony has one bunch of tender and beautiful narcissuses, this is Yang bead prepares. 卧室里散发一股清新的花香,阳台上有一束娇艳的水仙,这是杨珠准备的。 Perhaps thought in the room was too peaceful, she puts out the cell phone, the selection and broadcast «Folk drama Bone» theme song. 兴许是觉得房间里太安静了,她又拿出手机,点播《小戏骨》的主题曲。 „Did theme song call «In vain Congealing Eyebrow»? Very literary model/pattern.” “主题曲叫《枉凝眉》吗？很文艺范。” Listened, prepares to take a bath. 听了一遍,准备洗澡。 „Well?” “咦？” She remembers anything suddenly, delimits to draw the cell phone, enters quickly " Folk drama Bone » plot end. 她猛然想起什么,划拉手机,把《小戏骨》的剧情快进到末尾。 The name of secret producer successively appears. 幕后制作人的名字陆续出现。 Producers: tall Xiaolan. 制片人:高小兰。 Director: Opens smooth with. 导演:张同顺。 Screenwriter: stretch/open Tan. 编剧:张叹。 These are familiar, her first volume of time knows. 这些都是熟悉的,她第一集的时候就知道。 However...... 但是…… Presented a column new content. 出现了一栏新的内容。 Song and poem author: stretch/open Tan. 词曲作者:张叹。 stretch/open Tan???!!!! 张叹？？？！！！！ The Su billows stare the big eye, is the song and poem author stretch/open Tan? 苏澜瞪大眼睛,词曲作者是张叹？ She shot a look at one a moment ago is not the illusion, originally real. 她刚才瞥到一眼不是幻觉,原来是真的。 She does not certainly think that will have two stretch/open Tan, can only be. 她当然不会认为会有两个张叹,只能是一个。 This sighed, was other stretch/open Tan, that screenwriter stretch/open Tan. 此张叹,就是彼张叹,那个编剧张叹。 stretch/open Tanxie song??? 只是,张叹写歌？？？ Brand-new one week, Pujiang Movie Studio. 全新的一周,浦江电影制片厂。 Routine weekly assembly. 例行周会。 stretch/open Tan and tall Xiaolan still sit in end, works as slightly transparent. 张叹和高小兰依然坐在末尾,当个小透明。 But in the past what with was different, some people notified them unceasingly on own initiative. 但和往常不同的是,这回不断有人主动跟他们打招呼。 What is opposite with it, earliest high-spirited king Yifan actually faded, no one greeted him, he did not pay attention to others. 与之相反的是,最早意气风发的王逸凡却蔫了,没人招呼他,他也不理会别人。 Stranger not near aura. 一股生人勿近的气息。 vermilion Ruopu complexion comes in seriously. 朱若浦脸色严肃地进来。 Just like in the past regular meeting, first listened to the progress of each project, then the selection and broadcast situation of notification over the past week television work. 和往常的例会一样,先听取各个项目的进展,接着通报过去一周影视作品的点播情况。 « Section Chief gold/metal " selection and broadcast quantity slides again. 《金科长》的点播量再次下滑。 The last week, the second volume, broadcast is 2.5 million, industry ranking 20 th. 上一周,第二集,播放量是250万,行业排名第20。 This time, the data slid 1.8 million, industry ranking about 30. 这次,数据下滑到了180万,行业排名30开外。 The discerning people saw, this play ended thoroughly. 明眼人都看出了,这部剧彻底完了。 After the first volume of hero, falls rapidly. 在第一集雄起后,迅速滑落。 The fallen trace can actually find from the second quarter latter half, from that time, the selection and broadcast quantity of this play is sliding. 滑落的痕迹其实从第二季下半段就可以找到,从那时候起,这部剧的点播量就在下滑。 In the third quarter although realizes the issue, pointed made up, when the world same strength, the going far away hero is not all free. 第三季虽然意识到问题,针对性地弥补了,但是时来天地皆同力,远去英雄不自由。 The reputation of this play went bad, plays the stem, plays edge ball, after the experience first quarter curiosity, the audience is no longer convinced, is only left over the greasy and disgusting label. 这部剧的口碑坏了,玩梗,打擦边球,在经历第一季的新鲜感后,观众不再买账,只剩下油腻、恶心的标签。 What with the striking contrast is, «Grandma Liu of Folk drama Bone Enters the Prospect Garden» third volume welcomes the big eruption. 与之鲜明对比的是,《小戏骨之刘姥姥进大观园》第三集迎来大爆发。 After the experience big discussion over the past week, «Folk drama Bone» attention rose dramatically, the entire net heat degree achieved 70, high point 66.18 when compared with «Section Chief gold/metal» also wanted the high several points. 在经历过去一周的大讨论后,《小戏骨》的关注度飙升,全网热度达到70,比《金科长》最高峰时的66.18还要高几点。 But the selection and broadcast quantity, in last week 500,000 people foundation, progressed by leaps and bounds, achieved 1.02 million, was the website second. 而点播量,在上周的50万人次基础上,突飞猛进,达到了102万,位列网站第二。 Is next to this year's film and television section shouldering target «of To come Electricity Strangely». 仅次于今年影视部的扛把子《陌生来电》。 These, are only the data on movie studio oneself video site. 这些,只是在制片厂自己的视频网站上的数据。 The third volume increased the penguin video network. 第三集增加了企鹅视频网。 That side selection and broadcast quantity reaches as high as 1.2 million people. 那边的点播量高达120万人次。 Both add together, the third volume of selection and broadcast quantity is 2.22 million people, is the industry same time 24 th. 两者相加,第三集的点播量达到222万人次,位列行业同期第24。 vermilion Ruopu said that while the mood was complex. 朱若浦一边介绍,一边情绪复杂。 Ice hot twofold day. 冰火两重天。 «Section Chief gold/metal who» gave the great expectations is irretrievable like the avalanche, but thinks is small scale «Folk drama Bone», actually evokes the social big discussion, haunched « Section Chief gold/metal " lame that leg. 原本给予厚望的《金科长》如雪崩般不可挽回,而原本以为是小打小闹的《小戏骨》,却引起社会大讨论,撑起了《金科长》瘸的那条腿。 If «Section Chief gold/metal» does not have the atrophy, «Folk drama Bone» male, that this/should good. 要是《金科长》没有痿,《小戏骨》又雄起,那该多好。 vermilion Ruopu closing session, a telephone called the deputy plant chief him worried the office. 朱若浦心事重重地结束会议,一个电话把他叫到副厂长办公室。 „«Section Chief gold/metal» what's the matter? Says.” Deputy plant chief Tang Hao asked. “《金科长》怎么回事？讲讲。”副厂长唐浩问道。 He is the deputy plant chief of movie studio in charge of film and television department, initially had participated in «Section Chief gold/metal» and «Folk drama Bone» opening ceremony. 他是制片厂主管影视部门的副厂长,当初参加过《金科长》和《小戏骨》开机仪式。 These two plays are he call the reason that vermilion Ruopu talked today. 这两部剧是他今天叫朱若浦来谈话的原因。 «Folk drama Bone» is the good deed, «Section Chief gold/metal» is the misdemeanor. 《小戏骨》是好事,《金科长》是坏事。 What he first asked was «Section Chief gold/metal», because in this play expenditure factory the too multi-resources, are so bad now, he must face inquiring of plant manager workshop. 他先问的是《金科长》,因为这部剧花费厂里太多资源,如今却如此糟糕,他也要面临厂长办公会的问询。