Chapter 782 happy matter ( 22 ) 第782章幸福的事儿 Eve of the Lunar New Year, stretch/open Tan was used to getting up early, outside the quilt chilly, he is trembling getting out of bed, attracted the nasal mucus, the heart said that this was not good, was so cold, in the family/home did not have the air conditioning, his such young people cold being able to bear, Teacher Jiang was old, in the winter unendurable. 大年三十了,张叹习惯了早起,被子外冷飕飕的,他哆哆嗦嗦着起床,吸了吸鼻涕,心说这样不行,这么冷,家里没空调,他这样的年轻人都冷的受不了,姜老师年纪大了,冬天得有多难熬。 He shoves open the door, in the murky living room the fire in brazier had been out, without the least bit warm feeling. 他推开房门,昏沉的客厅里火盆里的火早已经灭了,没有半点暖意。 He arrives at outside the room, a white piece, almost thought to snow, but actually hits the frost. In the village in not far away resounds the chicken whining noise, the green smoke curls, in all around mountain forest covers the heavy/thick pride of the morning. 他来到屋外,白茫茫的一片,差点以为下雪了,但其实是打霜了。不远处的村落里响起鸡鸣声,翠烟袅袅,四周的山林中笼罩厚重的晨雾。 little white rested last night in horse orchid, after this little fellow returns home, had the bad custom of having a long lazy sleep, how to call unable to awaken, getting out of bed air/Qi was very big, ominous. 小白昨晚睡在马兰花家了,这个小家伙回到老家后有了睡懒觉的坏习惯,怎么叫都叫不醒,起床气还很大,凶巴巴的。 Before did not have a long lazy sleep. Before little white awoke long time ago, when the Sir made the breakfast she followed to overcome the hand in one side, juggled, like only industrious little bee. 以前不睡懒觉的啊。以前小白早早就醒,大人做早餐时她就跟在一旁打下手,忙里忙外,像只勤劳的小蜜蜂。 But now let alone overcomes the hand, without hitting to shout the person who she gets out of bed was good. 但现在别说打下手,没打喊她起床的人就不错了。 Bai Jianping shouted her to get out of bed, useless, was almost hit. 白建平去喊她起床,没用,差点被打了。 The horse orchid goes into action, one carried from the bedding the young basin friend, air/Qi little white has a fit of bad temper, must spell with her. 马兰花出马,一把把小盆友从被窝里拎了出来,气的小白炸毛,要和她拼啦。 „Looks in your old man's face, I let off you, the melon baby goes , to continue to rest.” “看在你老汉的面子上,我放过你,瓜娃子去吧,继续睡吧。” Was harassed to settle dream little white extremely to sprout/moe ominously, the horse orchid can handle, but must damage 800, is unworthy, today eve of the Lunar New Year, do not do cries bloody chirp. 被扰了清梦的小白太过萌凶,马兰花能搞定,但要自损八百,不值得,今天大年三十,别搞的哭唧唧血淋淋的。 little white was thrown on the bed, she mumbled climbs in the bedding, in heart self-satisfied, the aunt was fierce not to make her, but she discovered that she could not fall asleep. 小白被重新丢回床上,她哼哼唧唧地爬进被窝里,心中得意,舅妈再厉害也弄不过她了,但她发现自己睡不着了。 The horse orchid had/left the door, Bai Jianping defended in out of the door, waited for the nag to revenge for him. 马兰花出了房门,白建平守在门外,等着老马为他报仇。 „Hasn't nag you awakened little white?” “老马你也没叫醒小白？” „Ahem ~ ~ ~ the melon baby will get out of bed immediately.” The horse orchid said self-confidently. She seemingly failed, but has actually tossed about little white did not have the sleepiness, she will crawl to get out of bed quickly. “哼哼~~~瓜娃子马上就会起床。”马兰花自信地说。她看似失败了,但其实已经把小白折腾的没了睡意,她很快就会自己爬起床的。 „You are waiting.” The horse orchid said, went to hold little white. “你等着。”马兰花说,去把小小白抱了过来。 little white had early in the morning, 5 : 00 am awoke, tossed about her parents, now she movement two hours, has wanted to come to this room to look for little white early. 小小白起了个大早,早上5点就醒了,折腾了她爸爸妈妈,如今她已经运动两个小时了,老早就想来这个房间找小白。 Creaks ~ 嘎吱~ Really, little white door opened, she wears the pajamas, bound the quilt, the quilt was towing place. 果然,小白的房门打开了,她穿着睡衣,裹着被子,被子拖了一地。 She appears in the entrance, raises the small face to take a look at little white. 她出现在门口,昂着小脸打量小小白。 „Aunt ~ my lang couldn't fall asleep?” little white asked. “舅妈~我啷个睡不着了咧？”小白问。 Because of me, Ma Lan unfaithful/stamen said intentionally, on the mouth said: „Cleans the teeth to wash the face quickly, slightly takes something for free you to bring.” 因为我故意的,马兰花心说,嘴上却说:“快去刷牙洗脸,小小白要你来带。” „Boss stretch/open?” little white asked. “张老板咧？”小白问。 horse orchid: „He continuously here, he that side your paternal grandmother.” 马兰花:“他不在这里住,他在你奶奶那边。” little white then thinks, the doubts asked: „My lang did rest here? You do not make me go home is right?” 小白这才想起来,疑惑地问:“我啷个睡在这里了咧？你不让我回家对不对？” The horse orchid curls the lip, the baby who is disinclined to respond this puts on airs, „was you coaxed little white to sleep obviously last night, finally fell asleep.” 马兰花撇撇嘴,懒得搭理这个臭美的娃娃,“明明是你昨晚哄小小白睡觉,结果自己睡着了。” little white cleans the teeth to wash the face, with sitting in swinging little white in crib looked that Yang Yi exposes to the sun the sausage in the courtyard. 小白刷了牙洗了脸,和坐在摇摇车里的小小白看杨怡在院子里晒香肠。 In the courtyard hung up the neat and red and white interactions, to exude the attractive gloss sausage. To a native of Sichuan, without the sausage , there would be no years taste. 院子里挂起了一条条整整齐齐、红白相间、泛着诱人油光的香肠。对四川人来说,没有香肠,就没有年味。 It seems like very delicious appearance. 看起来很好吃的样子。 Before little white, hungry ate uncooked others family/home to expose to the sun the sausage under window, stole food not to acknowledge, said was the kitty does. 小白以前饿了生吃过别人家晒在窗户下的香肠,偷吃了不承认,说是猫咪干的。 She feels to have different suddenly, lowers the head looked, sees only sits tries hard to grasp in the baby carriage little white correct use two chubbies small hands hangs in the present sausage, vigorously the elongated neck, without the mouth of tooth gnaws, gnawed leaves behind Tankou water. 她忽然感觉有异,低头一看,只见坐在婴儿车里的小小白正用两只胖嘟嘟的小手努力去抓吊在眼前的香肠,极力伸长脖子,用没有牙齿的嘴巴啃,啃的留下一滩口水。 Sees itself to be discovered, little white stares at her to sell to sprout/moe to smile. 见自己被发现,小小白盯着她卖萌笑。 The little white dark stamp smiles, not only does not prevent, instead asked that little white is delicious. 小白暗戳戳地笑,不仅不阻止,反而问小小白好吃不好吃。 little white: „* ............” 小小白:“*…………” „little white ~ ~ ~” “小白~~~” At this time stretch/open Tan looked, shouted that she went home to eat meal. 这时候张叹找来了,喊她回家吃饭。 „Hou humph humph, I walk to discuss ~ ~ ~ I go home to eat discuss luxuriantly.” “嚯嚯嚯,我走唠~~~我回家吃莽莽唠。” Slightly before taking something for free, transferred to the kitchen especially, depends Balla Balla before the horse orchid foot, the dark stamp smiles to her. 小白要走之前特地到厨房转了一圈,赖在马兰花脚边巴拉巴拉,暗戳戳地对她笑。 Ma Lan gray her eyes, making her probably walk walks a bit faster, should not be in the way here. 马兰花白了她一眼,让她要走就快点走,不要在这里碍手碍脚的。 little white draws back hastily several steps, late was worried she really steps on her two feet, but on the mouth is competitive: „You quite ominous aunt, your lang is so lazy? My paternal grandmothers lived in the breakfast, your lang has not washed the pot pot, you quite lazy ~ ~ ~ I did not know that lang suo you, your suo you got up spicy late you in what?? Un??” 小白连忙退开几步,晚了担心她真的踩她两脚,但嘴上不服输:“你好凶嗷舅妈,你啷个这么懒咧？我奶奶都住好了早餐,你啷个还没洗锅锅呢,你好懒嗷~~~我都不晓得啷个嗦你,你嗦你起的辣么晚你在住啥子嘛？？嗯？？” The horse orchid turns away from her, gathers round the top to be busy at work, did not return said: „You come, why I told you.” 马兰花背对她,围着灶台忙活,头也不回地说:“你过来,我告诉你为啥子。” little white letter/believed her evil, really collects: „What?” 小白信了她的邪,真的凑过去:“啥子？” The horse orchid takes up a giant bottle gourd wooden scoop fiercely, said fierce: „Father gives you two earwax ~ ~ ~ ~” 马兰花猛地拿起一个巨大的葫芦瓢,凶猛地说:“老子哐哐给你两耳屎~~~~” „Shovels the shovel ~ ~ ~” “铲铲~~~” little white flees like a scared rat, does not dare to taunt the horse orchid, said goodbye with little white, went home to eat meal with stretch/open Tan. 小白抱头鼠窜,不敢嘲讽马兰花了,和小小白告别,跟着张叹回家吃饭。 „Noon arrives at our that side to eat to bake, in oneself family/home do not prepare food.” Before stretch/open Tan just before leaving, urged. “中午到我们那边吃烧烤,自己家里不要做饭。”张叹临走前叮嘱道。 Sichuan countryside, has to bake and do to incite the cake the custom. 四川这边的乡下,有烧烤和做滋粑的习俗。 Has the breakfast time, stretch/open Tan and Teacher Jiang hit to discuss, wants to install the air conditioning to the family/home, in the winter was too cold. 吃早餐的时候,张叹和姜老师打商量,想给家里装空调,冬天太冷了。 „Boss stretch/open, I wants to look at this.” little white pointed at the festive lighting exhibition in television to say to stretch/open Tan. “张老板,我想看这个。”小白指着电视里的灯展对张叹说。 „Ok, we finished eating the breakfast, goes to the county to buy something, leads you to watch the festive lighting exhibition while convenient.” stretch/open Tan said. “行啊,我们吃完了早餐就出发,去县城买些东西,顺便带你看灯展。”张叹说。 Teacher Jiang looks to little white, said that today eve of the Lunar New Year, do not trouble Boss stretch/open to go out, the festive lighting exhibition will look several days later again is not late. 姜老师看向小白,说今天都大年三十了,不要麻烦张老板出门了,灯展过几天再去看也不迟。 However little white, she does not want to look, looks at stretch/open Tan eagerly. 但是小白不,她就想看,眼巴巴地看着张叹。 stretch/open Tan gives Teacher Jiang to explain at once, said happen to must go shopping, carries out again the matter of installment air conditioning. 张叹旋即给姜老师解释,说正好要买东西,再把安装空调的事情落实好。 Two people had the breakfast to go out, stretch/open Tan drove town North Korea to hurry. 两人吃了早饭出门,张叹开车朝县城赶去。 Eve of the Lunar New Year, on the street in a business area is very lively, liveliest is the festive lighting exhibition, is bustling and filled with people, many children under Sir's leadership, accompany to watch the festive lighting exhibition, jumps. 大年三十,街面上很热闹,最热闹的莫过于灯展,人头攒动,许多小孩子在大人的带领下,结伴来看灯展,蹦蹦跳跳。 little white baby shoe jumps, takes the candied haw single-handedly, by stretch/open Tanqian, strolling in, was in high spirits. 小白童鞋蹦蹦跳跳,一手拿着冰糖葫芦,一手被张叹牵着,漫步其中,神采飞扬。 She is 6 years old, passed through 6 spring, summer, autumn, winter, but only remembers twice the Spring Festival scene vaguely. 她六岁了,走过了六个春夏秋冬,但是只依稀记得两次春节的情景。 One time was last year Spring Festival, she and paternal grandmother crossed together, afterward the earthquake, she was frightened half dead, the paternal grandmother was hospitalized, she found the doctor to ask them to see the paternal grandmother everywhere. 一次是去年的春节,她和奶奶一起过的,后来地震了,她被吓得半死,奶奶住院,她到处找医生求他们给奶奶看病。 In outside area, crosses with the uncle aunt again. She does not remember that is in Pujiang, is in other places. 再一次是在外地,和舅舅舅妈一起过的。她不记得那是在浦江,还是在其他地方。 Leaves the memory this twice Spring Festival is not the happy experience, only this time. 留下记忆的这两次春节都不是愉快的经历,唯独这一次。 She can be worry-free finally, enjoys child this Spring Festival joy of enjoyment. 她终于可以无忧无虑,享受小孩子该享受的春节的快乐。 She wore the new clothes, the paternal grandmother wore the new clothes, the uncle aunt wore the new clothes, their family reunited, but also were many little white, as well as Boss stretch/open. 她穿上了新衣裳,奶奶穿上了新衣裳,舅舅舅妈穿上了新衣裳,他们一家人团圆了,还多了一个小小白,以及张老板。 stretch/open Tan and little white strolled one hour of festive lighting exhibition, little white said on own initiative enough, can go home, sent thickly. 张叹和小白逛了一个多小时的灯展,小白主动说够了,可以回家啦,粗发。 They bought six lanterns, bought the spring festival couplet, the paper-cut window decoration had not bought, because Teacher Jiang cut. Paper-cut window decoration that she makes, is under the entire day the most attractive paper-cut window decoration. 他们买了六个灯笼,买了春联,窗花没有买,因为姜老师自己剪了。她做的窗花,是全天下最好看的窗花。