PS: Asked the monthly ticket PS:求月票 stretch/open Tan plundered cartoon work room between -meal snack of girls', gave completely toot toot, making her take to the pomegranate the pomegranate eats. 张叹把漫画工作室的女孩子们的零食搜刮了一遍,全部送给了嘟嘟,让她去拿给榴榴吃。 The pomegranate pomegranate is very definitely sad tonight, this unlucky child recently really unlucky, was not deceived is hit, miserable gloomy. 榴榴今晚肯定很伤心,这个倒霉孩子最近实在倒霉,不是被骗就是被打,惨惨惨。 „*” toot toot is holding between -meal snack, mumbling several, ran excitedly. “*”嘟嘟抱着零食,叽里咕噜了几句,兴奋地跑了。 Tan Jiner and Xier decide to go home, Xier was shouted by stretch/open Tan in midway, when appears again, in the hand is carrying a handbag, Tan Jiner asked is anything, Xier hiahia laughed saying that was delicious, showed off looks to her. 谭锦儿和喜儿决定回家,喜儿中途被张叹喊了回去,再出现时,手里拎着一个手提袋,谭锦儿问是什么,喜儿hiahia大笑说是好吃的,炫耀给她看。 „How you can with Boss stretch/open eats, hadn't eaten a moment ago? Ate others also takes the families ?” Tan Jiner educates to say. “你怎么能拿张老板的吃的呢,刚才不是已经吃了吗？吃了人家的还拿人家的,羞羞吗？”谭锦儿教育道。 Xier is holding the handbag, treasure, said: „To Xier, to the elder sister, Boss stretch/open does not give the elder sister.” 喜儿抱着手提袋,宝贝似的,说:“不是给喜儿的,是给姐姐的,张老板给姐姐的呢。” „Gives me?” “给我的？” „Un un.” “嗯嗯嗯。” Tan Jiner received the handbag to size up, sees only inside has the fruit jelly and bent/tune strange, the water dried fruit, little bear drink wait/etc. 谭锦儿接过手提袋打量,只见里面有果冻、曲奇、水果干、小熊饮料等等。 „Is this eats to me?” “这是给我吃的？” Xier nods, very earnest. 喜儿点点头,很认真的哦。 Tan Jiner is speechless, „you eat, the elder sister does not eat these.” 谭锦儿无语,“你吃吧,姐姐不吃这些。” „Hiahiahia, Xier remains to the elder sister.” “hiahiahia,那喜儿给姐姐留着。” „Thank you.” “谢谢你。” „You're welcome, Xier is 8 years old, is a big kid.” “不用谢,喜儿都八岁啦,是大孩子啦。” „How...... did you turn 8 years old?” “……你怎么变成八岁了？” „I am 8 years old.” “我就还是八岁吖。” She today is 8 years old, tomorrow probably will turn one year old, random, looks at the mood. 她今天八岁,明天可能变成一岁,随机,看心情。 Had/Left the little red horse academy, Xier looks suddenly a direction stops the footsteps, said that is that uncle. 出了小红马学园,喜儿忽然看着一个方向停下脚步,说是那个大叔。 Tan Jiner looks following her vision, recognizing is the middle-aged man in their family/home opposite that building, the opposite party also saw them, waves with a smile, walks. 谭锦儿顺着她的目光看去,认出了是她们家对面那栋楼的中年男人,对方也看到了她们,笑着挥了挥手,走了。 He stood outside the courtyard sizes up a moment ago toward the academy. 刚才他站在院子外往学园里打量。 Next day continued to negotiate, had last night stretch/open Tan words, Tan Jiner this chapter calmly many. 第二天继续谈判,有了昨晚张叹的话,谭锦儿这回镇定了不少。 She mistranslated had not related, Boss stretch/open also spoke English. 她翻错了也没关系嘛,张老板自己也会英语。 However, the person who after she sees this movie studio negotiations, was scared, because opens sighs simply has not come, found out, he does not come today, plenary powers authorization to Their group. 但是,当她见到这次制片厂谈判的人后,傻眼了,因为张叹根本没来,一问才知道,他今天不来,全权授权给了他们一行人。 Tan Jiner mood has to start instantaneously perturbed, thought that Boss stretch/open is far-fetched. 谭锦儿的心情瞬间有开始七上八下,觉得张老板太不靠谱啦吧。 This negotiations do not have the result, thinks also to know that will not have the result, the person who can decide is not, can discuss anything. 这一次谈判同样没有结果,想想也知道不会有结果,能拍板的人不在,能谈成啥。 Third day stretch/open Tan still has not appeared, the person opinion of opposite party is very big, requests to see stretch/open Tan. 第三天张叹依然没有出现,对方的人意见很大,要求见张叹。 After Tan Jiner gets off work, asked on the quiet opens sighs, said that could break off conversation, Jemmy they as if planned that did not discuss, must walk. 谭锦儿下班后悄悄地问张叹,说可能要谈崩了,杰米他们似乎打算不谈了,要走了。 stretch/open Tan told her to be all right, seemingly showed absolutely no concern in any case, every day concentrated on the new script. 张叹告诉她没事,反正看起来毫不关心,每天把精力花在新剧本上。 Tan Jiner thought that opens sighs possibly does not want to cooperate with the opposite party from the beginning, therefore is perfunctory to tow like this, but was not good not to say directly good, the best way was to let the opposite party gives way before difficulties. 谭锦儿觉得张叹可能一开始就不想和对方合作,所以才这样敷衍拖着,但又不好直接说不行,最好的办法就是让对方知难而退。 She thinks like this, others definitely also think like this. 她是这样想的,别人肯定也会这样想。 Because fourth day stretch/open Tan still has not appeared, he very early in the morning strolled the zoo on belt/bring little white and Xier, today Sun came out, warm, playing in the park was comfortable. 因为第四天张叹依然没有出现,他一大早就带小白和喜儿去逛动物园了,今天太阳出来了,暖洋洋的,逛逛公园多舒服啊。 Tan Jiner thinks that Jemmy and his party will leave in a huff, after all yesterday they had acted crazy, if stretch/open Tan does not present them to return to Hong Kong. 谭锦儿以为杰米一行人会拂袖而去,毕竟昨天他们已经发飙了,若是张叹再不出现他们就回香江。 Finally not, they unexpectedly patient full, the attitude was better, at least not to pound on the table. 结果并没有,他们竟然耐心十足,态度好了很多,至少没有拍桌子。 Fifth day, Tan Jiner thought that should be last day, the result of breaking off conversation is inevitable, actually saw that accidentally/surprisingly stretch/open Tan appeared. 第五天,谭锦儿觉得应该是最后一天,谈崩的结果不可避免,却意外地看到张叹出现了。 stretch/open Tan greeted with her with a smile, the mood looked very good. 张叹笑着和她打招呼,心情看起来很好。 „You appear finally, stretch/open!!!” “你终于出现啦,张老丝！！！” Jemmy must warmly with stretch/open Tanbao, stretch/open Tan is frowning painstakingly the face, looked Tan Jiner laughs in one's heart. 杰米热情地要和张叹抱抱,张叹皱着眉头苦着脸,看的谭锦儿心里暗笑。 „Haha your Chinese said is very good.” stretch/open Tan said. “哈哈你中文说的很好嘛。”张叹说道。 „Will be only little, stretch/open, we strives to finish talking the matter today, reached an agreement I also to return to Hong Kong, that side many matters.” “只会一点点啦,张老丝,我们今天争取把事情谈完吧,谈好了我还要回香江,那边好多事啦。” „Just now come, sharply be not leaving, for these days had Pujiang to walk to have a look everywhere?” “才刚来,别这么急着离开嘛,这几天有到浦江到处走走看看吗？” „Where has the mood, work good busy.” “哪里有心情嘛,工作好忙的啦。” „I lead you to walk to have a look, I live in Pujiang, knew about here very much, when your guides, play for several days.” “那我带你们走走看看啊,我生活在浦江,对这里很了解,当你们的向导,多玩几天。” Jemmy does not dare to go to walk to have a look with him everywhere, this walks to have a look, does not know that wants many days, their matter has not completed, simply is not in no mood to play. 杰米可不敢跟他去到处走走看看,这一走走看看,不知道要多少天,他们事情没办成,根本没有心情游玩。 This chapter discussing is quite smooth, basically reached an agreement in the morning, law on busy busy, fits with, examines the contract. 这回谈的颇为顺利,一个上午基本谈好了,法务忙上忙下,拟合同,审合同。 Tan Jiner sits is opening sighs the side to translate to him, but basically does not have the opportunity today. 谭锦儿坐在张叹身边给他翻译,但今天基本没有用武之地。 Couple days ago Jemmy entire journey English, but mentions the standard spoken Chinese today honestly, although is listening irritably, but could understand at least. 前几天杰米全程英语,但是今天老老实实说起了普通话,虽然听着别扭,但起码听得懂。 „Too good, stretch/open, you came us to reach an agreement, you should several days come early personally.” “太好啦,张老丝,你一来我们就谈好了,你应该早几天就亲自来的。” Jemmy was very happy, but he obviously happy too, opened early sighs must increase price temporarily, 200,000, said that to the translation fee/spent that Miss Tan pays. 杰米很高兴,但他明显高兴的太早了,张叹临时要加价,20万,说是给谭小姐支付的翻译费。 Jemmy people stayed, this! It is not the staff, do the staff also want other defray expenses? Moreover actually wants him to pay???? 杰米人都呆了,还有这样的！不是工作人员嘛,工作人员还要另外支付费用？而且竟然要他支付？？？？ stretch/open Tan said that Miss Tan had oneself labor of duty, is not the translator, the translation is invited by him temporarily, first day did not say, when for your translations, the work of Miss Tan will definitely be delayed. Also, they had not arranged the translator, because has not said that must translate, is the Chinese, wants what translator, was you says temporarily some people will not speak Chinese, must speak English, therefore had translated this demand, otherwise without such many matters. 张叹解释说,人家谭小姐有自己的本职工作,可不是翻译,翻译是被他临时请来的,第一天不就说了吗,为了当你们的翻译,谭小姐的工作肯定会被耽误。再说啦,他们本来没有安排翻译的,因为没说要翻译,都是中国人,要什么翻译,是你们临时说有人不会说中文,要说英语,所以才有了翻译这个需求,不然没这么多事啊。 In other words is, your some people must install X, will not have this expense, whom blames! Now artificial spent many is expensive. 换句话说就是,要不是你们有人要装X,就不会有这笔费用,怪谁呢！现在人工费多贵啊。 Jemmy and the others looked at each other in blank dismay, simultaneous/uniform Liuguang said: „Teacher stretch/open will really chat.” 杰米等人面面相觑,齐流光笑着说:“张老师真会说笑。” Opened sighs the complexion to say seriously: „I am not chat, these 200,000 computations in the total expense, detailed are the translation fees.” 张叹脸色严肃地说:“我可不是说笑的,这20万计算在总的费用里,明细就是翻译费。” Tan Jiner, wants saying that dull does not use, but by stretch/open Tandeng, frightened stands honestly. 谭锦儿呆呆愣愣的,想说不用啦,但被张叹瞪了回去,吓的老老实实地站好。 Jemmy and the others are not naturally willing, to argue strongly based on reason, but opens sighs does not bargain back and forth with them, said that will say otherwise tomorrow again, it is getting dark. 杰米等人自然不肯,据理力争,但是张叹根本不跟他们讨价还价,说那要不然明天再说吧,天快黑了。 simultaneous/uniform Liuguang looked at outside the eye piece, is sunny, darkness ghost! Now 11 : 30 am! 齐流光看了眼窗外,阳光明媚,天黑了鬼呢！现在才上午11点半！ stretch/open Tanzhen walked, how many Tan Jiner and other look at each other in blank dismay , can't? Discussed is so long, reached an agreement the matter with great difficulty, they think that in the morning can stop work for the day, is of great success! Finally...... 张叹真走了,谭锦儿和另外几个面面相觑,不会吧,不会吧？谈了这么久,好不容易把事情谈好,他们都以为上午就能收工,大功告成呢！结果…… They pursue, actually the discovery disappears stretch/open Tan the form. Tan Jiner telephones quietly, found stretch/open Tan who eats meal alone in the buffet in hotel, she does not know whether to laugh or cry, feels Boss stretch/open from time to time likely an overbearing president, from time to time willful likely child. Two side troops anxious running around in circles, he actually eats meal leisurely here, the heart is really big. 他们追出去,却发现不见了张叹的身影。谭锦儿悄悄打电话,才在酒店的自助餐厅找到了正在独自吃饭的张叹,她哭笑不得,觉得张老板时而像个霸道总裁,时而任性的像个孩子。两方人马急的团团转呢,他却优哉游哉地在这里吃饭,心真大。 She sits is opening sighs front, stretch/open Tan asked that she must eat meal. 她坐在张叹前面,张叹问她要不要吃饭。 „I am the staff, cannot eat meal here, must eat goes to the cafeteria. Don't you worry?” “我是工作人员,不能在这里吃饭,要吃就到食堂去。你不着急吗？” She worried for stretch/open Tan, wanted shortly, the price was also good, but had a falling out for 200,000 translation fees, this was is not penny-wise and pound foolish. 她都替张叹着急了,眼看就要成了,价格也挺好,但是就为了20万翻译费而闹翻,这不是因小失大吗。 „Relax, they will definitely comply, otherwise threw the watermelon to pick up the sesame seed.” “放心吧,他们肯定会答应的,否则就是丢了西瓜捡起芝麻。” stretch/open Tan concluded that the opposite party will not comply, said accurately, is Jemmy will not comply. If he does not comply, the responsibility of this negotiations setback all falls on him, went back simultaneous/uniform Liuguang and the others saying that originally reached an agreement, broke off conversation because of a translator fee/spent, what translator spent? Also is not Jemmy installs X, must speak what English, caused to have this expense additionally. 张叹断定对方不会不答应,准确说,是杰米不会不答应。他要是不答应,这次谈判失利的责任就全落在他身上,回去齐流光等人就可以说,本来都谈好了,就因为一笔翻译费而谈崩,什么翻译费？还不是杰米装X,非要说什么英语,导致额外产生了这笔费用。 Jemmy Chen Erdong could not eat to capture at the appointed time. 杰米陈尔东到时吃不了兜着走。 Tan Jiner hesitant, finally said: „Is, why can have the translation fee/spent? This does need?” 谭锦儿犹豫了一下,最终还是说道:“为,为什么要有翻译费呀？这个有必要吗？” „Don't I mean? This is the wage loss, gives your reward. Although you are I invite, but they pay, I do not pay, the account must reckon up.” “我不是说了吗？这是误工费,是给你的酬劳。虽然你是我请的,但他们支付,我可不支付,账要算清楚。” Tan Jiner is affected and funny, „I do not want, this is the minor matter.” 谭锦儿又感动又好笑,“我不要,这是小事。” „The small anything, you lost sleep for these days, but also minor matter!” “小什么事啊,你这几天都失眠了,还小事！” Tan Jiner is startled, matter stretch/open does Tan who she loses sleep know? At once thinks that hiahiahia of her family/home, definitely is the little friend discloses secret information! 谭锦儿怔住,她失眠的事张叹怎么会知道？旋即想到她家的那个hiahiahia,肯定是小朋友通风报信啦！ „Doesn't that use so many?” Thinks of 200,000, Tan Jiner heart with shaking, her one year gains is less than 200,000. “那也不用那么多吧？”想到20万,谭锦儿的心都在跟着抖,她一年都赚不到20万。 „What remaining is to Xier's powdered milk money.” stretch/open Tan said. “剩下的是给喜儿的奶粉钱。”张叹说。 Tan Jiner is silent, in the heart said that Xier does not drink the powdered milk, others is a little miss, is not the baby baby. 谭锦儿沉默不语,心中说喜儿早就不喝奶粉啦,人家是小姑娘啦,不是婴儿宝宝。