stretch/open Tan is making the cold noddles, this is the tonight's dinner. 张叹正在做冷面,这是今晚的晚餐。 The setting sun drops the little red horse academy shiningly, falls to his window, in the tentacle may and place. 夕阳金灿灿地落进小红马学园,落到他的窗口,就在触手可及的地方。 He closed/pass the air conditioning, the window opens. The evening temperature dropped much, the mulberry tree before window sways in the wind, the palm of the hand big mulberry leaf crash-bang makes noise with one voice, the night breeze is been cool by the green leaf has caressed. 他把空调关了,窗户打开。傍晚的气温下降了不少,窗前的桑树在风中摇晃,巴掌大的桑叶哗啦啦齐声作响,被绿叶抚过的晚风凉爽无比。 Stands in the kitchen window position, happen to can see that little white several people stand under the dryondra. Although cannot hear them chirp the discussion, but looks at the appearance that dances with joy, can guess correctly 12. 站在厨房窗口的位置,正好能看到小白几人站在梧桐树下。虽然听不到她们叽叽喳喳的议论声,但是看手舞足蹈的样子,也能猜到一二。 The little friend 3 / 4-year-old age, filled curiously to the outside world, in especially lively Chang'an Avenue West, let the person and thing that the little friend broadened the outlook are too many. 小朋友刚刚3/4岁的年纪,对外界充满了好奇,尤其繁华的西长安街上,让小朋友大开眼界的人和物太多了。 Two passes through, can cause their shouting and wrangling, two was being pulled, perhaps they can be away from the iron fence, chatted several with it in this happy at dusk. 一条二哈经过,能引起她们的大呼小叫,要不是二哈被人牵着,没准她们能隔着铁栅栏,和它在这个美好的傍晚时分聊上几句。 A yellow sparkling Lamborghini rolls by slowly, can make them make remarks, crusades against this with one voice is what thing so to be how ugly. 一辆黄色的闪闪发光的兰博基尼缓慢驶过,能让她们评头论足,齐声讨伐这是什么东东怎么这么难看。 If stretch/open Tan can hear the content that they chatted, the television in living room can definitely close, where in the evening the news had the words of naive bubbling to be interesting. 张叹要是能听到她们聊天的内容,客厅里的电视完全可以关了,晚间新闻哪里有天真冒泡的话语有趣。 stretch/open Tanmai two packages of cold noddles, the previous time and slightly ate without paying an entire package, the weight/quantity just enough. 张叹买了两包冷面,上次和小白吃掉了一整包,分量刚刚够。 He puts out one package of cold noddles from the refrigerator, disassembles to pour into the cold water to soak. 他从冰箱里拿出一包冷面,拆开倒进冷水里浸泡。 Previous little white was invited to be a guest, ate the cold noddles, is very happy, but also draws a cake, sings. 上次小白受邀做客,吃了冷面,很开心,还拉个粑粑,唱了歌。 stretch/open Tan then soaked the entire package cold noddles in the water, prepared little white that completed to shout her. 张叹便把整包冷面都浸泡在了水里,预备小白的那份,做好了把她喊来。 Thinks of Shen Liuliu they, shouted Shen Liuliu, Meng Chengcheng, Xiaomi, cannot favor one and discriminate against the other. 想到沈榴榴她们,要不,把沈榴榴、孟程程、小米都喊来,不能厚此薄彼。 Therefore opens sighs opens the refrigerator again, disassembles another package of cold noddles that save in advance, together immersion in water. 于是张叹再次打开冰箱,把预存的另一包冷面也拆开,一同浸泡在水里。 Even if the children could not finish eating, can still admit the refrigerator preservation, freezing some time cold noddles has the taste. 就算小朋友们吃不完,也可以放进冰箱保存,冷冻一段时间的冷面更有滋味。 The cold noddles need to soak for more than ten minutes in the cold water, while this time, stretch/open Tan prepares the cold hot water. 冷面需要在冷水里浸泡十多分钟,趁这功夫,张叹准备冷面汤。 The cold hot water same does with the previous time, the white sugar, rice vinegar and crystal white Li wait/etc mixed evenly, beef consomme. 冷面汤和上次一样做的,白糖、米醋、水晶白梨等等拌匀,还有牛肉清汤。 Made this, this/should preparation supplementary material. 做了这个,该准备辅料了。 What the previous time and slightly eats without paying is the seafood, this time also prepared the seafood, but is different from the previous time type. 上次和小白吃的是海鲜,这次也准备了海鲜,但和上次的种类不一样。 Him is busy, raised the head to shoot a look under a dryondra, saw that the fence external several at the back of the elementary student who the book bag was on vacation from school, they are speaking with little white. 他这边正忙着,抬头瞥了一眼梧桐树下,见到围墙外来了几个背着书包放学的小学生,正在和小白她们说话。 Suddenly little white turned around to run, several young male students outside fence were laughing, directed to her. 忽然小白转身跑了,围墙外的几个小男生嘻嘻哈哈,对她指指点点。 Shen Liuliu sees that with slightly runs a fruitless errand, the millet and journey journey are half beat behind, but also followed. 沈榴榴见状,跟着小白跑,小米和程程慢了半拍,但也跟上了。 Several elementary students see that walked away along the fence gradually, at this time little white ran from the building, runs up to the entrance, is away from the iron gate to shout anything toward them, old Li in sentry box came out, went out to say with several elementary students some words, drove away them, then returned to the academy, pulled excited little white. 几个小学生见状,沿着围墙渐渐走远了,这时小白从大楼里跑了出来,跑到大门口,隔着铁门朝他们喊着什么,岗亭里的老李出来了,出去和几个小学生说了些话,把他们赶走,然后回到学园里,把激动的小白牵走。 stretch/open Tan did not think that right, little white is so excited . Moreover, probably is wiping tears? 张叹觉得不对劲啊,小白怎么这么激动,而且,好像在抹眼泪？ He washed washing the hands, goes out fast, goes downstairs, rushes to the academy entrance, little white is crying, old Li is comforting her, journey journey, the pomegranate pomegranate and millet encircle in the side. 他洗了洗手,快速出门,下楼,赶到学园门口,小白正在哭,老李在安慰她,程程、榴榴和小米围在身边。 „What's wrong?” stretch/open Tan has doubts to ask, „did how many elementary students bully little white a moment ago? I ask them to do accounts.” “怎么了？”张叹疑惑问道,“刚才那几个小学生欺负了小白是不是？我去找他们算账。” That several elementary students have not walked away, old Li sees to open to sigh to pursue, said hastily: „It is not, is not, stretch/open less/small, are not that reason, is other.” 那几个小学生还没走远,老李见张叹要追出去,连忙说道:“不是,不是,张少,不是那个原因,是别的。” Opens sighs stops to ask: „What reason?” 张叹停下问道:“什么原因？” little white lifted the hand to wipe the tears, the light burst into tears does not make noise. 小白抬手抹了把眼泪,光流泪不出声。 old Li said: „Come, sits to the sentry box.” 老李说:“来,到岗亭里来坐坐。” Small leucorrhea to sentry box, another three children naturally with. 把小白带到了岗亭里,另外三个小朋友自然而然跟了来。 stretch/open Tan saw the little white small face to be colored, pulling out the paper goods must wipe the face to her. 张叹见小白小脸花了,抽出纸巾要给她擦脸。 little friend took the paper goods, scratched several faces carelessly, does not cry, is the expression somewhat is serious. 小朋友自己把纸巾拿了走,胡乱擦了几下脸,不哭了,就是表情有些严肃。 „How the child is this?” stretch/open Tan asked with Sichuan intentionally, really attracted little white attention, but she is pursing the lips not to speak. “咋子了这是？”张叹故意用川普问道,果然吸引了小白的注意力,但她抿着嘴不说话。 Good stubborn little miss. 好倔强的小姑娘啊。 old Li called stretch/open Tan one side, explanation matter. 老李把张叹叫到一边,解释刚才的事情。 That several elementary students passed through from the fence a moment ago, saw sports attire that little white wore, recognized, said that was his younger brother. 刚才那几个小学生从围墙边经过,看到小白穿的球衣,其中一个认出,说是他弟弟的。 „Can admit mistakes, this is others little white aunts buys for her.” “会不会是认错了,这是人家小白的舅妈给她买的。” stretch/open Tan looked at one several to see the little friend of television, little white looked exactly, then hehe smiles toward her, succeeds to harvest a lovable supercilious look. 张叹看了一眼几个正在看电视的小朋友,恰好小白看过来,便朝她呵呵笑了笑,成功收获一个可爱的白眼。 old Li said low voice: „I also thought that admitted mistakes, but the child said......” 老李小声说:“我也觉得是认错了,但那小孩子是这么说的……” The sports attire that little white wears is obviously old, young boy. He asked a moment ago that elementary student, they bought to Macy's sports attire initially, on this clothes has the Macy two characters, but after buying, knew that this is not that Macy of Group A, Macy but who is FA Premier League, on of factory. 小白穿的球衣明显是旧的,小男孩的。他刚才问了那个小学生,他们当初是冲着梅西的球衣买的,这件衣服上有梅西两个字,但买回去后,得知这不是西甲的那个梅西,而是英超的梅西,就厂子的那个。 stretch/open Tan said with a smile: „Where factory has Macy.” 张叹笑道:“厂子哪里有梅西。” At once stares, probably, really has one. 旋即愣了一下,好像,确实有一个。 He puts out the cell phone to inquire , really Macy, is No. 3 goalkeeper, the squad number is 33. 他拿出手机查询,果然,真的有一个梅西,是三号门将,球衣号码就是33。 Speechless, the unscrupulous merchant good to do business. 无语,无良商家好会做生意啊。 Such by pit sports attire, surroundings not same, alone, puts on always to be smiled, therefore opposite party eyes recognized little white to put on. 这么一件被坑的球衣,周围没有相同的,独一份,穿出去老是被人笑,所以对方一眼就认出了小白穿的。 Since the sports attire is others, that is comes? 既然球衣是人家的,那是怎么来的？ stretch/open Tan asked: „Does the child want to do? Looks slightly to take something for free?” 张叹问道:“那小孩子想干嘛？找小白要回来？” old Li shook the head saying: „This actually not. This sports attire is they throws to donating in the box.” 老李摇头说:“这倒不是。这件球衣是他们投到捐赠箱里的。” stretch/open Tan understands immediately, the old clothes that others do not wear, threw into the donation box, possibly, little white aunt from donating the box takes. 张叹立刻明白了,人家不穿的旧衣服,扔进了捐赠箱里,可能,小白的舅妈是从捐赠箱里拿的吧。 old Li saw stretch/open Tan to understand what is heard, had not said again, side looked at little white, the spacious sports attire appeared smaller her, his somewhat had mixed feelings. 老李见张叹听明白了,没再多说,侧头看了一眼小白,宽大的球衣把她显得更加小只,他心情有些复杂。 stretch/open Tanhuan the slow mood, asked: „That little does white want to do a moment ago?” 张叹缓了缓心情,问道:“那小白刚才是要干嘛？” old Li: „Possibly must quarrel, I had not asked.” 老李:“可能是要吵架吧,我没问。” stretch/open Tan said: „Do not ask, this matter passes like this.” 张叹说:“不要问了,这事就这样过去。” „Understood.” “明白。” stretch/open Tanrou rubbed the face, exchanges the smile, moves toward the young waiting in vain person, asked: „Is television attractive?” 张叹揉了揉脸,换上笑脸,走向小白等人,问:“电视好看吗？” little white ignores, the eye stares on the television. 小白置若罔闻,眼睛盯在电视上。 The pomegranate pomegranate looked at him, looked at little white, the choice follows, does not say a word, but also arrogantly tenderly snort/hum, a not too intelligent appearance. 榴榴瞄了瞄他,又瞄了瞄小白,选择跟风,不做声,还傲娇地哼了一声,一副不太聪明的样子。 Other children are also. 其他小朋友也是。 stretch/open Tan:( ;) 张叹:(;) Good does not have the leadership, I am also the group leaders of 5 people of writing a play groups, is good to the face. 好没领导力啊,我好歹也是五人编剧小组的小组长,给点面子好不好。 stretch/open Tan is not discouraged, said: „Invited you to be a guest to my family, was good?” 张叹不气馁,又说:“邀请你们到我家去做客,好不好？” „Good” Shen Liuliu first to respond, the small foot shook shakes. “好”沈榴榴小朋友第一时间回应道,小脚丫子晃啊晃。 She goes to stretch/open Tanjia to be a guest, brave. The millet and journey journey have also gone, but is very cautious, timid. 她去过张叹家做客,胆子很大。小米和程程也去过,但是很拘谨,怯怯的。 After Shen Liuliu complies, sees the young waiting in vain people not to say a word, said hastily: „Hehe, a little darling person does not go, fears.” 沈榴榴答应后,见小白等人都没做声,连忙又说:“呵呵呵,小宝宝一个人不去,怕怕的。” stretch/open Tan knows, little white does not say a word, other three children will not comply, this is moe overbearingly always. 张叹知道,小白不做声,其他三个小朋友都不会答应,这可是霸道萌总。 „little white.” stretch/open Tan mentioned by name. “小白。”张叹点名。 little white then looks to him, the small face stretches tight: „Lives in anything.” 小白这才看向他,小脸绷的紧紧的:“住啥子嘛。” „Goes to the home to be a guest.” “去家做客吧。” „What lives in?” “住啥子？” „I make money today, made the cold noddles that likes eating, wants to ask you to taste, interested?” “我今天赚钱啦,做了喜欢吃的冷面,想请你尝一尝,有没有兴趣？”