DingJiaminloveas ifgraduallybright. Thatmanvariousaspectconditions that shemeets are very good, knew after hersidehasmillet, expressed willingnessto attemptto accept.
丁佳敏的爱情似乎渐渐明朗。她遇到的那个男人各方面条件都很不错,得知她身边有一个小米后,表示愿意尝试接受。Two peopleto not the highfrequencyappointment, call it the appointmentfor the time being. Sincetwo peopleare willingeach otherto contact, thenmustlook for the opportunity of mutualunderstanding.
两人以并不高的频率约会,姑且称之为约会吧。既然两人愿意彼此接触,那么就必须寻找相互了解的机会。After the understanding, DingJiaminparentsknewsome time. Theyhave worriedfordaughter'smatter of lifetime importance, wasseveralyears, the daughterdid not have the sound, worriedthembadly.
在认识一段时间后,丁佳敏的父母知道了。他们一直为女儿的终身大事操心,可是好几年了,女儿一直没有动静,把他们愁坏了。Year ago, the daughteradopted the millet, theythinkfor a long time was very very long, accepted, but a heartworriedon the daughter. Yousaid,originallywill not dress upcannotact like a spoiled bratnot to have the opposite sexreason, nowled a child, the man to shrink back at the sight, thisreallymadethemoftenlose sleepto be hardto go to sleep.
年前,女儿领养了小米,他们想了很久很久,接受了,但是一颗心更加牵挂在女儿身上。你说,本来就不会打扮不会撒娇没有异性缘,如今带了一个小孩子,男人该望而却步吧,这真是让他们时常失眠难以入睡。Nowspreads the goodnewsunexpectedly, the daughterto haveis contacting a boyfriend, when theyare happy, urgedher to graspwell, butalsoreminded, musttalk clearly the words, canaccept the millet to have an explicitattitude. Cansay the energy, cannotsaycannot, be not deceived.
如今竟然传来了好消息,女儿有在接触一个男朋友,他们高兴之余,叮嘱她一定要好好把握,但也提醒,一定要把话说清楚,能不能接受小米必须有个明确的态度。能就说能,不能就说不能,别被人骗了。DingJiamincomfortsthem saying: „Iampolice, could not deceiveme.”
丁佳敏安慰他们道:“我自己就是警察,骗不了我的。”Her mothersaid: „Iknow, whenyouare the policenaturallycould not deceiveyou, but when youwere the girlfriend, youdeceivedwell. Do not be stubbornwith mother, mother is a seasoned person, words that spokefor your own good.”
她妈妈说道:“我知道,当你是警察的时候当然骗不了你,但当你是女朋友的时候,你就好骗了。别跟妈妈犟,妈妈是过来人,说的话都是为你好。”Sheseestelephonethatdaughterto be silent, is listening toherto sayearnestly,thensaidare more: „New year's celebrationtime and milletwere togethersome time, thatis a goodchild, is the thoughts is a little sensitive, youmustconsiderherfeeling. Youare in love, mostis afraiddefinitelyisshe. It is not does not makeyoube in love, butwill be the childwill not have the security sense, by some chancewhat to do the meetingwants the boyfriendnot to wanther. Do not look at the childto be small, many of actuallyunderstanding, youto the words that shespoke, theirmajoritycanperceive.”
她见电话那头女儿沉默,在认真听她说,便说多些:“过年的时候和小米相处了一段时间,那是个好孩子,就是心思有点敏感,你要多照顾她的感受。你谈恋爱,最害怕的肯定是她。不是不让你谈恋爱,而是小孩子会没有安全感,会想万一男朋友不要她怎么办。别看小孩子小,其实懂的很多,你跟她说的话,她们大部分都能听进去。”„Milletisyoumustadopt, initiallyIyoutold the difficulty that the futurecanencounter, youinsisted,Iandyour fatherrespectyouropinion, butweremindedyourone, working to start well and end well, sincedidmustcomplete, the milletlife experiencewas pitiful, youmustwelltoher, buthas no alternative butto wanther. A child, the been intimate withpersonabandonstwice, shecan the self-closing.”
“小米是你要领养的,当初我把将来会遇到的困难都跟你讲了,你还是坚持,我和你爸尊重你的意见,但我们提醒你一句,做事要善始善终,既然做了就要做好,小米身世可怜,你要好好对她,可不能不要她。一个孩子,被亲近的人两次抛弃,她会自闭的。”„Motheryousaid where went, Iwill not abandon the millet.”DingJiaminsaid, the corners of the mouthshow the smile, „last nightsheandIrestedtogether.”
“妈你说哪里去了,我怎么也不会抛弃小米啊。”丁佳敏说道,嘴角露出微笑,“昨晚她和我一起睡了。”„? Real? Thatwas good, explained that shehas been acceptingyou.”
“哦?真的吗?那太好了,说明她已经在接受你了。”
......
……In the evening, DingJiaminlooks after the milletto take a bath, said: „Tonightweresttogether, Elder SisterXiaominwantsto listen toXiaomito tell the story.”
晚上,丁佳敏照顾小米洗了澡,说:“今晚我们一起睡吧,小敏姐姐想听小米讲故事呢。”
The milletputs onfullyis the sleepiness of fawndesign, the longhairhad just washed, wethangs, DingJiaminis helpingherblow the hair.
小米穿着满是小鹿图案的睡意,长长的头发刚洗过,湿漉漉的垂下来,丁佳敏正在帮她吹头发。
The milletseesElder SisterXiaomin in mirror, a littlenodsshyly.
小米看着镜子里的小敏姐姐,有点羞涩地点点头。Shedid not haveto discoverbeforeoneself have suchstrong point, Elder SisterXiaominlikeslistening toherto tell the storyunexpectedly. Actually, shealsofromjourneyjourneytherehear, thenshelistened toElder SisterXiaomin'sstoryin the evening, thengaveheralsoto speakone, has not thoughtgreatlypopular.
她以前都没发现自己还有这样的强项呢,小敏姐姐竟然喜欢听她讲故事。其实,她也是从程程那里听来的,然后一个晚上她听了小敏姐姐的故事,便给她也讲了一个,没想到大受欢迎。
The milletdádá dágoes intoownsmallroom, held the pillow and smallquilt, stood on tiptoesto start the lamp of living roomto close, went into the bedroomhappily.
小米哒哒哒跑到自己的小房间,抱来了枕头和小被子,踮起脚把客厅的灯关了,高兴地跑到卧室。
The gate of bedroomis opening, DingJiaminis drawing in the window curtains, out of the windowis raining, the temperatureis very cold.
卧室的门开着,丁佳敏正在拉上窗帘,窗外又在下雨,气温很冷。„Iturn off a light.”Xiaomi Stationsaidin the bedroomentrance.
“我关灯啦。”小米站在卧室门口说。DingJiaminbeckonswith a smile: „Comes inquickly, tobed.”
丁佳敏笑着招手:“快进来,到床上来。”
The milletrushes to the bedside, placeson the pillow and quilt the bed, oneselfcrawl, thenholdsDingJiaminpillowto put away the pillow, dragsownsmallquiltto put awayagain.
小米跑到床边,把枕头和被子放在床上,自己爬上去,接着把枕头抱到丁佳敏的枕头边放好,再拖着自己的小被子放好。DingJiamincloses the door, onlyleaves behind a bedside lamp, the lightis spooky, outside the room the noise of the rainstrikes the window, there is an especiallywarmfeeling.
丁佳敏把房门关上,只留下一盏床头灯,灯光幽幽,屋外雨声敲打窗户,有一股格外的温馨感。Sheleans first to look, the milletlookis limpid, is visitingher.
她侧头一看,小米眼神清澈,正看着她呢。„Whatstorytoday do youprepare?”DingJiaminasked.
“今天你准备什么故事?”丁佳敏问道。
The milletsaid with a smile: „«WantsTo eatSmallRabbit of MoonChirp», pleasant to hear.”
小米浅浅地笑道:“《想吃月亮的小兔叽》,好听。”Shefeelsof pleasant to hear, tonightjustfromjourneyjourneytherehear, the childrenreaches an agreementof pleasant to hear, sheremembered, decidessaysin the eveningtoElder SisterXiaominlistens.
她觉得好听,今晚刚刚从程程那里听来的,小朋友们都说好好听,她记下来了,打定主意晚上讲给小敏姐姐听。DingJiaminsaid the sentenceis goodto anticipate, said that she alsoprepared the story, the name of storywas called«SmallBiscuitTo become a ghost», the funnymilletcovered the mouthtitter.
丁佳敏说了句好期待,说她也准备了故事,故事的名字叫《小饼干成精了》,逗的小米掩嘴偷笑。Two peoplesaymutually the story that oneselfprepare, does not have the sleepiness. DingJiaminthinks,thentorevealingXiaomi of smallheadoutsidequiltsaid: „Elder sistersaid a mattertoyou.”
两人相互把自己准备的故事讲完,都没有睡意。丁佳敏想了想,便对露出小脑袋在被子外的小米说:“姐姐跟你说个事吧。”
The milletblinks, nods.
小米眨眨眼睛,点点头。DingJiaminis considering the wordsat heart, some little timeopens the mouth saying: „Elder SisterXiaominknew a boy......”
丁佳敏在心里斟酌话语,好一会儿才开口道:“小敏姐姐认识了一个男孩子……”Lies down the milletbodyinbeddingtightenssuddenly, the small handrolls uponegroup, the smile on facedid not haveall of a sudden, butforces oneself to look cheerfulat once......
躺在被窝里的小米身子猛然绷紧,小手蜷缩成一团,脸上的笑容一下子就没了,但旋即又强颜欢笑……Next dayshegoes to schoolworried, is always in a dazeto be distracted, littlewhitedid not permitto return toherlang, asked that herlangshedid not say, toot toot the mouth, satto the one sidecontinuesto be in a daze.
第二天她上学心事重重,总是发呆走神,小白也不准回到她啷个了,问她啷个了她也不说,嘟嘟嘴,坐到一旁继续发呆。Untilgoes to the littleredhorseacademyin the evening. Smallredhippologygardeneach generation produces talented people, the place of crouching tiger , hidden dragon, before, the millethas consulted the emotionissueto the warmmaleriver bank, is the river bankElder Brothertellsher, herElder SisterXiaominmustbe in love, reallymadehimsay.
直到晚上来到小红马学园。小红马学园人才辈出,卧虎藏龙之地,之前,小米向暖男江滨咨询过情感问题,是江滨哥哥告诉她,她的小敏姐姐要谈恋爱了,果然让他说中了呢。In the evening, the milletfoundagainis taking the picture bookriver banktojourneyjourneyfrom the bookshelf, said that timidlyhas the matterto look forhim.
晚上,小米再次找到正在给程程从书架上拿绘本的江滨,怯怯地说有事找他。„Good, youand other, IgivejourneyChengxianto look for the picture book.” The river banksaid,soughton the bookshelf, extracts a itself/Ben, extracts a itself/Ben, lowers the headto givejourneyjourney, asked: „Thesetwo?”
“好的,你等一下哈,我给程程先找绘本。”江滨说,在书架上寻了一遍,抽出一本,又抽出一本,低头交给程程,问:“这两本可以吗?”journeyChengdian the smallhead, saidwith joy the sentencethanks.
程程点点小脑袋,喜滋滋地说了句谢谢。„You're welcome, butIcannotsaytoyounow, the milletasksmeto have the matter, do Ilooka whilehello/you good?”
“不用谢,但是我现在不能给你讲哦,小米找我有事,我等会儿来找你好不好?”journeyjourneycompliesrefreshedly: „Good, bye-byeriver bankElder Brother, bye-byemillet.”
程程爽快地答应:“好,拜拜江滨哥哥,拜拜小米。”Sheis holdingtwopicture books, arrives in the corner of distant placeto sit down.
她抱着两本绘本,走到远处的角落里坐下。Sheis the storyking in littleredMali, butshedoes not knowso manycharacters, thereforeusuallyfirstlooks for the river bank, asking the river bankElder Brotherto saytoher, thenshegaveotherchildrento say.
她是小红马里的故事大王,但是她不认识那么多字呀,所以通常是先找江滨,请江滨哥哥给她讲一遍,然后她才给其他小朋友们讲。Hermemorywas good, listening to12to remember, the vividness of speaking, letting the personhas toacknowledge that a talent of persontrulyexisted.
她记性好,听一两遍就记住了,讲的活灵活现,让人不得不承认一个人的天赋确实存在。journeyjourneysees the millet and river bankElder Brothersits togetherchatted, looked ata while, could not hearthemto speak, thenlowered the headto size upownpicture book.
程程见小米和江滨哥哥坐在一起聊天,看了一会儿,听不到他们讲话,便低头打量自己的绘本。Sherecognizes not the entirecharacter, butshecanread the illustration in picture book. Theseillustrationsare very fine, similarlycanlet the fever that shelooks.
她认不全字,但是她能看绘本里的插画呀。这些插画很精美,同样能让她看的入迷。„journeyjourney do youwantmeto speak the picture booktoyou?”
“程程你要我给你讲绘本吗?”Suddenly a soundconveysfrom the bodyside, was lookingjourneyjourney who with total concentrationillustrationleansto look, isElder SisterYingzi.
忽然一个声音从身侧传来,正聚精会神看插画的程程侧头看去,是小英子姐姐。Yingzisitstoherside, smilesto have the deeptwodimples, asks forspeciallyhappily.
小英子坐到她身边,笑起来有深深的两个酒窝,特别讨喜。„journeyjourneyyoutold the storyto be really fierce, Ihave also looked atthesestories, butIdid not havegood that youspoke, howyoupracticed?”
“程程你讲故事真厉害,我也看过那些故事,但是我没你讲的好,你是怎么练习的呀?”journeyChengmengignorantvisitsher, did not speak, becausewas not ripe.
程程懵懵的看着她,不说话,因为不熟。Yingzidoes not care, said: „Imustparticipate in a lecture of storyto competein the school, perhapsbutIalsoarrange, can youteachme?”
小英子并不在意,自顾自地说:“我在学校里要参加讲故事比赛了,但是我还没准备好,你能教教我吗?”journeyjourneyeyesonebright: „Spoke the storycompetition?”
程程眼睛一亮:“讲故事比赛吗?”„Un, spoke the storycompetition, the children in schoolcanparticipate, Iwas the representative of ourclass, mustmount the stage.”
“嗯,讲故事比赛,全校的孩子都可以参加,我是我们班的代表,要上台呢。”„Canmount the stage?”
“要上台吗?”„Right, standsin the face ofmanypeople a lecture of story, is quite anxious.”
“对呀,就是站在好多人面前讲故事,好紧张啊。”„Quiteanxious?”
“好紧张吗?”„Un, is quite anxious, so manypeopleare watchingyou, aren't youanxious?”
“嗯呐,好紧张,那么多人在看着你,你不紧张吗?”„Aren't youanxious?”
“你不紧张吗?”„Iam quite anxious, moreoverIhave not prepared, journeyjourney can youteachme? Youtold the story is so fierce.”
“我好紧张呀,而且我没有准备好,程程你能教教我吗?你讲故事这么厉害。”„Am Ifierce?”
“我厉害吗?”„Youmaybe fierce, Ihave not seenhave told the story the person who youare fiercer.”
“你可厉害啦,我没见过讲故事比你厉害的人。”„Thisismystrong point...... ”
“这是我的强项吗……吖。”„Hee hee, can youteachme? journeyjourney, Ialsowantsto havethisstrong point.”
“嘻嘻嘻,你能教教我吗?程程,我也想有这个强项。”journeyjourneyfalls intomoedull.
程程又陷入呆萌中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #330: Emotion big V ( 2 / 2 )