Night.
夜深了。Inhospitalquiet, thehospital ward that Xieris athasthreebeds, but during the new year's celebration , the patientare few, onlylived inherone.
医院里静悄悄的,喜儿所在的这间病房有三个床位,但是过年期间病人少,只住了她一个。stretch/openTan and hospitalcommunicate, canborrow a nearbyhospital bedto rest, gaveTanJiner.
张叹和医院沟通好,可以借用旁边的一张病床休息,让给了谭锦儿。Xierfalls ill the hospitalization, TanJiner10,000did not feel relieved,is definitely impossibleto go home. Sheasks for leave, mustdefendXieruntilbeing out of hospital.
喜儿生病住院,谭锦儿一万个不放心,肯定不可能回家。她请了假,要守着喜儿直到出院。stretch/openTanmaisomefruitsandfoodputin the hospital ward, underTanJinerpersuasion, firstreturned to the littleredhorseacademy, Auntie Huangfirstappeared, cared that inquired: „Xierhow?”
张叹买了一些水果和食物放病房里,在谭锦儿的劝说下,先回了小红马学园,黄姨第一时间出现,关心地询问道:“喜儿怎么样了?”stretch/openTansaidXier'ssituation, Auntie Huangdecidesto go to the hospitalto see the two sistersearly tomorrow morning.
张叹把喜儿的情况说了,黄姨决定明天一早去医院看望姐妹俩。In the eveningstretch/openTanjiis sending to the hospitalXier, the littleredhorseacademyhas not locked a door, hethencallsAuntie Huang, makingherlook afterto the academy.
晚上张叹急着把喜儿送去医院,小红马学园没有锁门,他便打了电话给黄姨,让她到学园里照看一下。„ThanksAuntie Huang, yougo backto restearlier.”stretch/openTanxiesaid.
“谢谢黄姨,你早点回去休息吧。”张叹谢道。Auntie Huang: „Do not saywords that like thislooks on as an outsider, Iam the president in academy, looking aftergoodhereismyresponsibility, tomorrowwill want the officialripened fruit garden, happen tohandles something.”
黄姨:“不要说这样见外的话,我是学园的园长,照顾好这里是我的责任,明天就要正式开园了,正好处理些事情。”stretch/openTanasked: „How manychildrentomorrowwill haveto come to the academy?”
张叹问道:“明天会有多少小朋友来学园?”„Many, there are20.”
“不少,有20个。”„Third day of the lunar New Year was so busy.”
“大年初三就都这么忙了吗。”Next morning, stretch/openTangoes to the hospitalto seeXieragain, somediscoverypeopleare earlier than him.
第二天一早,张叹再次来到医院看望喜儿,却发现有人比他更早。IsAuntie Huang.
是黄姨。Auntie Huangmade the rice congee, is feedingXierto eat.
黄姨煮了白粥,正在喂喜儿吃。TanJineris washing the faceto comb the hairin the bathroom, hercomplexionis somewhat thin and pale, showed that last nighthad not had a good sleep.
谭锦儿正在卫生间洗脸梳头,她脸色有些憔悴,显示昨晚没有睡好。stretch/openTanbringing the thingputson the table, said: „Ialsobroughtto comeearlier.”
张叹把带来的东西放桌上,说:“我也带了早点来。”SatrestoressomeenergyinXier who on the bedate the gruel, hiahiasaid with a smile: „Presidentauntfeeds the babyto eat meal, hiahia, the babyis quite fierce~ ~”
坐在床上吃粥的喜儿恢复了一些精力,hiahia笑道:“园长阿姨喂宝宝吃饭呢,hiahia,宝宝好厉害吖~~”Presidentaunt such fiercepeoplemustservefor this little darling, sheis fierce.
园长阿姨这么厉害的人都得为她这个小宝宝服务,她多厉害啊。stretch/openTanxinsaid that my bossevenmadeyourideMalaysia, didn't youfeelfiercer?
张叹心说我这个老板甚至让你骑了大马,你不觉得更厉害吗?Auntie Huangsaid with a smile: „Yourthislittle fellow, the bodyjust a pointon the daiChinese zither, the limelight, you get sicknot to have, eats, youlook atyouto be thin.”
黄姨笑道:“你这个小家伙,身体刚好一点就嘚瑟,注意点,你病还没有好呢,多吃一点,你看你瘦的。”Xiershouts: „Weare the girls, mustchangemustbecome beautifulthinly.”
喜儿嚷嚷:“我们是女孩子,要变瘦要变美。”Auntie Huangteased: „Youare too young, youwantedlovablyon the line.”
黄姨打趣道:“你太小啦,你只要可爱就行了。”„Is Xierlovable?”
“喜儿可爱吗?”„Youmost lovable.”
“你最可爱。”„Hiahiahia ~ ~does not eat.”
“hiahiahia~~不吃啦。”„Justpraisedyouto be lovable, how don't youeat? Must eatlovably.”
“刚夸你可爱,你怎么就不吃了?要更可爱就要多吃点。”„Ieat to the full~”
“我吃饱啦~”AlthoughXier the state of mindis seemingly good, thatis only the misconception, becausethislittle friendwill have7pointsto display10points, nowsheseeminglyrestored, butwill actually have the low fever, will be goodbecause ofdoes not spit, the disgustingfeelinghas abated.
喜儿虽然精神状态看起来不错,那只是错觉,因为这个小朋友有七分就会表现出十分,现在她看起来恢复了,但其实还有低烧,好在不吐了,恶心感已经消退。
After Auntie Huangknows the situation, does not haveagainreluctantly, is good the heat preservationbottle cap, preventscolddrop, whenXier'shungrytimecaneatmomentarily.
黄姨了解情况后,没有再勉强,把保温瓶盖好,防止冷掉,等喜儿饿的时候随时可以吃。stretch/openTanseesTanJinerto scrub, said: „Brocade, eats something, takes care ofXierbutalso to take care of itselfgood, do not fall down from wearinessoneself.”
张叹见谭锦儿洗刷出来,说道:“锦儿,吃些东西吧,照顾喜儿但也要照顾好自己,不要把自己累倒了。”TanJinerthankedheartfeltly: „Thank you, Bossstretch/open.”
谭锦儿由衷地感谢道:“谢谢你,张老板。”„Do not look on as an outsider, do not callmyBossstretch/open, calledmystretch/openTanon the line.”
“不要见外,不要叫我张老板,叫我张叹就行。”On this daystretch/openTanandAuntie HuangaccompanyXierin the hospitalin turn, manylends a handpersonally, TanJiner is more relaxed.
这一天张叹和黄姨轮流在医院里陪伴喜儿,多个人搭把手,谭锦儿要轻松很多。At night, Auntie Huangreturned to the littleredhorseacademy, today the ripened fruit garden, shehasa lot to processagain.
到了晚上,黄姨回了小红马学园,今天重新开园,她有很多事情要处理。stretch/openTanstayed in the hospital, brought the tablet PC, watches the animated cartoontoXier, suddenly the gate of hospital wardwas shoved open, comes to put onnurseelder sister of white coatwearing mourningmask.
张叹留在了医院,带来了平板电脑,给喜儿看动画片,忽然病房的门被推开了,进来穿白大褂戴白口罩的护士姐姐。Xiersees, gets into bedhastily, hides, shoutsIdo not give an injection, myfartfartmanyholeholes.
喜儿一见,连忙钻进被窝里,藏起来,嚷嚷我不要打针,我的屁屁好多洞洞啦。Shegavetwoinjectionsthis morning, in additionlast nighttwo, on the fartfartfour, must givetwoinjections, the little friendis very tense.
她今天早上打了两针,加上昨晚的两针,屁屁上已经四针了,现在又要打两针,小朋友很紧张。TanJinerstandsin the bedsidegentle voicecoaxesXier, coaxedher.
谭锦儿站在床边柔声哄喜儿,把她哄了出来。Nurseelder sistersaid: „Thistimeonlygivesoneinjection, does not givetwoinjections.”
护士姐姐说:“这次只打一针,不打两针。”Xierthentook off the trouserstrousersreluctant, revealedfartfartJenzat.
喜儿这才不情不愿地脱了裤裤,露出屁屁让扎了一针。
After to bindends, shewears the trouserstrousershastily, is guarding againstnurseelder sister. Because the previoustimeis in a dazeto suffer a loss, letnurseelder sisterfastandgrippedone, thisshewas not negligent.
扎完后她连忙把裤裤穿上,提防着护士姐姐。上次因为发呆吃了大亏,让护士姐姐飞快地又扎了一针,这回她绝不大意啦。Xierstares atnurseelder sisterto go out, finallyrelax, hiahiamustcontinueto watch the animated cartoonwith a smile.
喜儿盯着护士姐姐出了门,终于放心,hiahia笑着要继续看动画片。However, the gatewas shoved open, has a scareher, hurriesto coverownsmallfartfart.
然而,门又被推开了,把她吓一跳,赶紧捂住自己的小屁屁。Howeverthischapterdoes not put on the elder sister of white coat, butyes......
不过这回进来的不是穿白大褂的姐姐,而是……„Xier, Icomes to seeyou.”
“喜儿,我来看你啦。”Xierfixes the eyes onlooked,hiahialaughs: „Ismy younger sisterpomegranatepomegranate~pomegranatepomegranatequicklytobed.”
喜儿定睛一看,hiahia大笑:“是我的妹妹榴榴来啦~榴榴快到床上来。”Whatcomeis the pomegranatepomegranate, LuoZikang, river bankandYingzibrave, was luckyhas the river bankandYingzi, otherwise the pomegranatepomegranateandLuoZikangmust certainlyquarrelall the way, evenhits.
来的是榴榴,还有罗子康、江滨和小英子谢英,多亏了有江滨和小英子在,不然榴榴和罗子康一路上肯定要吵起来,甚至打起来。Theyarrived in the hospital wardto seeXier, the pomegranatepomegranatesaid: „Xieryouare quite pitiful, yourmonkgot sick, myyounglittle darling.”
他们来到病房里看望喜儿,榴榴说:“喜儿你好可怜吖,你僧病了,我的小乖乖。”Xieris excited: „Hiahiahia, mysmallobedientpomegranatepomegranate.”
喜儿激动不已:“hiahiahia,我的小乖乖榴榴。”Pomegranatepomegranate: „Myyounglittle darlingXier.”
榴榴:“我的小乖乖喜儿。”„Myyounglittle darling.”
“我的小乖乖。”„Myyounglittle darling.”
“我的小乖乖。”„You is a my younger sister.”
“你是我的妹妹。”„Iamyourmother.”
“我是你的妈妈。”
......
……Twoagesametiny totsroutinelystartedquarrelling.
两个年龄相同的小不点习惯性地开始了拌嘴。
The milletandjourneyjourneyhave not come, becausetheyhave not entered preschool, but alsocelebrates the new yearathome.
小米和程程没有来,因为她们还没有入园,还在家过年呢。Fourchildrenare broughtbylittleTeacherwillow, represents all melonbaby in littleredhorseacademy, comesto greetXier.
四个小朋友是由小柳老师带来的,代表小红马学园里的全体瓜娃子,前来问候喜儿。Has the little friendto cometo see itself, Xier'shappyserious, the spiritis stimulated, chirpchatted, particularlywithpomegranatepomegranate.
有小伙伴来看望自己,喜儿开心的不得了,精神亢奋,叽叽喳喳聊天,尤其是和榴榴。Smooth that veryXier'sconditionrestores, recoversby the next daycompletely, finallyleft the hospital, naturallyin the eveningcame to the littleredhorseacademy.
喜儿的病情恢复的很顺利,到第二天完全痊愈,终于出院了,当然晚上就来了小红马学园。Xier who arrives at the smallredhorsefirstknockedstretch/openTan the main house gate, shewears the blueoversleeve, saidfamily/home that mustcleanBossstretch/open, becauseprevioustimespathisfamily/homedirty.
来到小红马的喜儿第一时间敲开了张叹的家门,她穿着蓝色的袖套,说要来打扫张老板的家,因为上次把他家吐脏了。stretch/openTanpleaseenter the main house gateher, in refers tolooks after the housetoherclean, spotless, the place that the deitylives, does not needto clean, especiallydoes not needto trouble the little friend.
张叹把她请进家门,指给她看家里干干净净,一尘不染,神仙住的地方,根本不需要打扫,尤其不用麻烦小朋友。But the little friendcame, does not doanythingto go back, has no wayto confesswith the elder sister. Xierseeson the tea table of living roomsomewhatchaotically, manipulatesexcitedly, 1 / 2 / 3, the racket the small hand, threesecondsis of great success.
但小朋友来都来了,不干点什么就回去,没法跟姐姐交代。喜儿见客厅的茶几上有些乱,兴奋地摆弄,1/2/3,拍拍小手,三秒钟大功告成。stretch/openTansaid: „Laborious, Ido not know how to thankyou, might as wellsit, ate a fruit, rested.”
张叹说道:“辛苦啦,我都不知道怎么感谢你,不如坐下来,吃点水果,歇一歇吧。”Xierthinks, shakes the head, the brittlesoundsaid that does not want.
喜儿想了想,摇头,脆声说不要。stretch/openTanthinks that sheispolite, urgingherdo not look on as an outsider, works , helping, eat a fruitor between -meal snackshould be, the elder sistercame unable to sayanything.
张叹以为她是客气,劝她不要见外,干了活,帮了大忙,吃点水果或者零食是应该的,姐姐来了也不能说什么。HoweverXierstillshakes the head, whenstretch/openTanthinks when herrealoilcannot sprinkle, onlylistened tothistiny tot saying: „Bossstretch/open, Xierwantsto rideMalaysia~ ~”
但是喜儿依然摇头,就当张叹以为她真的油泼不进时,只听这个小不点说:“张老板,喜儿想骑大马~~”stretch/openTan: „......”
张叹:“……”Whenhehas not heard, saiduntilXier, arrives in front ofhimeagerly, youngson of a bitch.
他当没听到,直到喜儿又说了一遍,眼巴巴地来到他面前,小狗子似的。stretch/openTan: „Do youwantto eat the bigbread twist? Youare too tough to bite, do not eat.”
张叹:“你想吃大麻花?你咬不动吧,不要吃啦。”Xiertoot tootmouth, lowering the head, the lookwas dim.
喜儿嘟嘟嘴,低着头,眼神黯淡了些。stretch/openTanseeshersmallchinto be sharp, a sicknessmadeherthinmany, smallfacesnot have the palm of the handto be big, the smallbodyeven moreseemedthin and small, did not have the heart, sighedslightly, foroneselfsoftheartedhelpless, said: „RidesMalaysia? Good, but can't youtellothersknow? Especiallypomegranatepomegranate.”
张叹见她小下巴尖尖的,一场病让她瘦了不少,小脸还没巴掌大,小身子越发显得瘦小,于心不忍,微微叹口气,为自己心慈手软无奈,说道:“骑大马是吧?好吧,但是你不能跟别人讲知道吗?尤其是榴榴。”„Hiahiahia ~ ~ ~is good.”
“hiahiahia~~~好的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #305: My young little darling