Tiger's head shoe that the paternal grandmothermakesinbabytoYangYibelly.
奶奶做的虎头鞋是给杨怡肚子里的宝宝的。Bai ZhiqiangandYangYimustget married, shehas no thing to deliver, the planmakes a tiger's head shoe, a pair of tigerheader cap.
白志强和杨怡要结婚了,她没什么东西可送,就打算做一双虎头鞋,一双虎头帽。Do not look that thesetwothingsare small, actually the craftis very complex, is very difficultto do.
别看这两件物件小,其实工艺很复杂,十分难做。Fromattacking the gepaperhanging and Namibianshoe sole, makes the uppers of shoes and embroiderytigerface, to cover the shoesmouth, untilsews the same place the uppers of shoes and shoe sole, a tiger's head shoe was basically completed, but must undergo a decoration, waited forinto bind the tiger to, after sewing on the band, was of great success.
从打袼褙、纳鞋底、做鞋帮、绣虎脸、掩鞋口,直到把鞋帮和鞋底缝到一起,一双虎头鞋算是基本竣工了,但还要经过一番装饰,等扎上虎须,缝上带子之后,才算大功告成。littlewhitein childhood the whole bodywas„tiger's headmeal”, the little friend in annoyedvillageadmired.
小白小时候全身都是“虎头套餐”,惹的全村的小朋友艳羡不已。Noble appearanceshoesandtiger's headhat that sheoncewore, nowalsoremainspresses the bottomat home. Weathergoodtime, the paternal grandmotherwill take, putsin the courtyardto expose to the sun, oneselfmove a chair, sitsin the one side, sunbathes, whilestares attheseoldthingsto be in a daze.
她曾经穿的虎头鞋子、虎头帽子,如今还留在家里压箱底。天气好的时候,奶奶会拿出来,放到院子里晒一晒,自己搬条椅子,坐在一旁,一边晒太阳,一边盯着这些老物件发呆。
The tigerheader capis mostly complete, the tiger's headshoesare notthis. littlewhiteis mischievous, frequentlywears out the shoes . Moreover the brokenpositionis very unusual, isthatplace that the thumbturns upwards, puncturesupward, reveals the bigfoot.
虎头帽大多完好,虎头鞋子就不是这样啦。小白调皮,经常把鞋子穿破,而且破的位置很奇特,是大拇指翘起的那个地方,往上戳破,露出大脚丫子。Buteventhis, the tiger's headshoeshad not been discarded, was retained since by the paternal grandmother.
但就算是这样,虎头鞋子也没有被扔掉,被奶奶保留至今。Bai ZhiqiangandYangYimustget married, in the mountain villagemarries, mustsuspend the dinner served to guests as they arrive, holds a sliver of banquetin the lane, the villageeverybodyeats the celebration drink.
白志强和杨怡要结婚了,山村里结婚,要摆流水席,在巷子里摆一长条酒席,全村男女老少都来吃喜酒。littlewhiteworenewclothes, feeling pleasedgrinsto laugh, closelyfollowsside the bride.
小白穿上了一身新衣裳,喜滋滋的咧嘴大笑,紧紧跟在新娘子身边。
The bridehas not put on the whitenuptial dresstoday, is not very convenientin the village . Moreover the weddingisChinese type, the men and womentwo peopleare the red colorformal clothes that wear, after doing obeisance the hall, startsto giveeveryoneto propose a toast.
新娘子今天没有穿白色的婚纱,在村里很不方便,而且婚礼是中式的,男女两人都是穿的大红色的礼服,拜了堂后,开始给大家敬酒。Whatlittlewhiteis a little regrettable, this timehas not scattered the flower.
小白有点遗憾的是,她这次没有撒花。Shepracticedto scatter the tweedathomewell, the scatteredpaperflewflyingrun all over the place, for this reasonwere punchedby the auntseveraltimes, finally, does not needto scatter the flowernow.
她在家练习了好就撒花呢,撒的纸飞飞满天飞,为此好几次被舅妈揍,结果,现在不需要撒花了。Sincecannotscatter the flower, thatscattersother.
既然不能撒花,那撒点别的咯。
The auntgaveherplate of wedding candy, makingherhold, the tightfollowingbride, where the bridegoes, whereshegoes.
舅妈给了她一盘喜糖,让她捧着,紧紧跟着新娘子,新娘子去哪里,她就去哪里。Then, littlewhitenoticed that the little friendgraspswedding candyto throw: „Babyeatsto discuss~ ~ ~”
然后,小白看到小朋友就抓一把喜糖扔过去:“娃娃吃去唠~~~”Withouta while, shewithoneskewer of children, the block not near-earthdid not hangbehindin the teamfinalhead, otherspickedmanywedding candies, hepickingseveralcandy wrappers, otherlittle frienddiscards.
没一会儿,她身后就跟了一串小朋友,墩子不远不近地吊在队伍最后头,别人捡了好多喜糖,他记捡了几张糖纸,还是别的小朋友丢掉的。„Block, block~ ~ ~comesquickly.”littlewhitegreeted the blockto go forward, grasped a bigwedding candystopperhisarms.
“墩子,墩子~~~快过来嘛。”小白招呼墩子上前,抓了一大把喜糖塞他怀里。
A Bai Zhiqiangfacejubilation, changes tothatheadfrom of dinner served to guests as they arrive, bows in saluteunceasinglysubmissively, proposes a toastwitheveryone.
白志强一脸喜庆,从流水席的这头转到那头,不断拱手作揖,跟大家敬酒。
The beverage bottleis being taken care by littlewhite, shediscovered that the tablepotis the sonis black, becauseheputs the watertowardinsideunexpectedly!
酒瓶由小白保管着,她发现表锅是个屁儿黑,因为他竟然往里头装水呢!„Youmustsaynot.”Bai Zhiqiangurged.
“你莫要说嗷。”白志强叮嘱道。littlewhitenodshastily, the securityisherstrong point.
小白连忙点头,保密是她的强项嘛。Bai Zhiqiangsupplementedone: „Isyourauntdoes not makemedrink, said that pours watertoward.”
白志强又补充了一句:“是你舅妈不让我喝酒的,说往里倒水。”littlewhitesuddenly, nodsagain and again, no wondersai, the auntis the sonhas been black.
小白恍然,连连点头,难怪噻,舅妈一直是个屁儿黑。ActuallyBai Zhiqiangalcohol capacityis good, but after Yang Yihuaiis pregnant, hedid not drinkagain.
其实白志强酒量非常好,但是杨怡怀孕后,他就再没喝酒了。PeoplepraisedYangYito be attractive, whileteasednearYangYifootlittlewhite.
人们一边夸赞杨怡漂亮,一边打趣杨怡脚边的小白。„littlewhite, langwhitening.”
“小白,啷个变白了嘛。”„A littlewhitemore extravagantlovediscussed.”
“小白更阔爱唠。”„Heard that slightlyhas gone in vainmanyplaces, is good the experience.”
“听说小白去过好多地方嗷,好有见识。”„little hadn't whitehungryresulted in? Sitsto eatquicklyquack.”
“小白饿了没得?快坐下来吃点嘎嘎嘛。”
......
……littlewhitedoes not feartothisscene, moreoverthose whosurpriseYangYi is very, whichshe can actually distinguishiswhosewhichis.
小白对这种场面一点不怵,而且让杨怡十分意外的是,她竟然能够分辨出哪个是谁哪个是谁。Just, sherecognizesthrough the little friend, for examplethisis the blockmother, thattenonold man, in the family/homedoes not have the little friend, shespoke thoughtlesslyto make up wild storiesone, langshouted the baby who youaddedplayed.
只不过,她是通过小朋友来认的,比如这个是墩子妈,那个笋子老汉,家里没有小朋友的,她就随口胡诌一句,啷个嘛喊你加的娃娃来耍耍嘛。Theseoldwhiteyesterday in PujiangWork sitealsocame back, put the Spring Festivalvacation, has the old man of block.
浦江工地上的那些老白们昨天也都回来了,放了春节假期,其中就有墩子的老汉。„littlewhitedrinks, come~”
“小白来喝一点嘛,来~”Theseoldwhitetriesto coaxlittlewhiteto drink, beforelittlewhitewas very sillyis very naive, had been deceivedbythem, reallydrankone, almostcried, fell the cup.
这些老白试图哄小白喝酒,以前小白很傻很天真,被他们骗过,真的喝了一口,差点哭了,摔了杯子。Sees the paternal grandmotherhere, shehas shovelled the shovelto export, nowshe can only say: „Lives inanything, inyourlangtreasure the treasure qi, crawls, notbyfather.”
要不是看到奶奶在这里,她早就铲铲出口了,现在她只能说:“住啥子嘛,你们啷个宝里宝气,爬开嗷,莫挨老子。”
......
……Whatis liveliestis the midday feast, the scale of evening banquetwantsto be smaller, only thensomemore intimatetalentattendance, inowncourtyard.
最热闹的是午宴,晚宴的规模要小很多,只有一些更亲近的人才出席,就在自家院子里。Finished eatingthisdinner, thisweddingended.
吃完这顿晚饭,这个婚礼就结束了。Bai ZhiqiangandYangYistayedagain for twodays, startsin a hurry, rushes toZhejiang, has a weddinginthat side.
白志强和杨怡再住了两天,匆匆启程,赶往浙江,在那边还有一场婚礼。Bai Jianping and horseorchidurgedover and over, deliveredthemto walk.
白建平和马兰花再三叮嘱,送他们走了。Several days later, theywill also come back, to the family/homein a new year after marriage, later the whole familymustleave the native placeagain, rushes to the job site.
再过几天,他们还会回来,到家里过结婚后的一个新年,之后一家人就要再次离开老家,奔赴工作地。
……
……„A week of pair?”
“一周双更?”LittleredMalaysia Studio, Xin XiaoguangreceivedkingYinghu the call.
小红马工作室,辛晓光接到了王应虎的电话。
The «TangImaginaryNight»magazine companymustto a betterpage layout, thisis the good deed, butalsoset requirement, thatisrenewalper weekmustdouble.
《大唐幻夜》杂志社要给更好的版面,这是好事,但是也提出了要求,那就是每周的更新量要增加一倍。Now the 10people in work roomwere divided intotwogroups, «Seek a dreamVisitsRecording», becausehad gotten up the right track, when only then4people, other6peoplewere responsible for«QinBright moonlight».
现在工作室的十个人分成了两组,《寻梦环游记》因为已经上了正轨,所以只有四个人,另外的六个人负责《秦时明月》。Listened tokingYinghu the words, Xin Xiaoguangbrainrotatesfast.
听了王应虎的话,辛晓光脑筋快速转动。„What kind of? Thisshould the non-existing problem, yoube the work room, oneweek of pairis more impossible unable to achieve.”kingYinghusaidintelephone that seesXin Xiaoguangnot to speak, thinksconfidentlydoes not haveanyproblem, suddenlywas a little disturbed.
“怎么样?这应该不存在问题吧,你们是工作室,一周双更不可能做不到。”王应虎在电话那头说道,见辛晓光一直没说话,原本信心满满认为不存在任何问题的,忽然有点忐忑了。
After Xin Xiaoguangwantsto understand, firstthankedkingYinghu, thensaid: „Tigerelder brother, Iwantsto consider as finished, wedo not takeoneweek of pair.”
辛晓光想明白后,先感谢了一番王应虎,接着说道:“虎哥,我还是想算了吧,我们不要一周双更。”kingYinghuthump, thisis not good, the editor-in-chiefregards with a special fondness, the request that setwith great difficultyis not excessive, was goodtoboth sides, why not go ahead with it.
王应虎心里咯噔一下,这可不行,主编好不容易另眼相看,提出的要求又不过分,对双方都有好处的,何乐不为呢。„dawnlight, do not play dumb, oneweek of pairdoes not have the difficultytoyou, youestablished the work roomunexpectedly, thatisearnestwantsto havethisbowl of food, nowdiligently, isn't difficultto be inadequatenot to have the inspirationnot to have the popularityagaindiligently? Favorsyouwhilepresenteditor-in-chief, hurriesdiligently, does thisalsoteachwithme?”
“晓光,别犯傻,一周双更对你们没有难度,竟然你们成立了工作室,那就是正儿八经的想吃这碗饭,现在不努力,难不成等没了灵感没了人气再努力?趁着现在主编看好你们,赶紧努力一把啊,这还用我教吗?”Xin Xiaoguangsaid: „Tigerelder brother, Iam notthismeaning. A week of pair of we can definitely achieve, but the issueis, «Seek a dreamWill visit the Recording»story will not be long, only then10, have serializednowthree, altogetherwill remainis less than7, ifdouble, all aroundcanserialize, the timewas too short, will gather the simultaneous/uniformenoughpopularity, wealsocounted on that releasepamphlet, now a Mondayisbest.”
辛晓光说道:“虎哥,我不是这个意思。一周双更我们肯定能做到,但问题是,《寻梦环游记》的故事不会很长,只有十回,现在已经连载了三回,总共就剩不到七回,要是双更,四周就可以连载完,时间太短了,聚不齐足够的人气,我们还指望发行单行本呢,现在一周一更是最好的。”„Only has10chapters???”kingYinghuis startled, hehad not really paid attention tothisbefore.
“只有十回???”王应虎大吃一惊,他之前真没注意这点。„Trulyonly has10chapters.”
“确实只有十回。”„dawnlight, do not play dumb, the cartoonis still serializing, the storycanlengthen, youlooked that «Seek a dreamVisits the Recording»popularitynow, thatended, justgathered, yousaiddid not have, the bigresult, wasn't thisandmakes money unable to pass? Do not aim too high, thinks that nextis certainly hotter, whycanwait till the nextitself/Ben? Thiscanbe very hot, do not pick the sesame seedto throw the watermelon. Who are youreldest children? Youtoldhim, hewill definitely agreeto lengthen.”
“晓光啊,别犯傻,漫画还在连载,故事就可以延长,你看呐,现在《寻梦环游记》的人气在起来了,那完了,刚聚起来,你就说没了,大结局了,这不是和赚钱过不去吗?你们别好高骛远,以为下一本一定更火,干嘛要等到下一本?这一本就可以很火啊,别捡了芝麻丢了西瓜。你们老大是谁?你告诉他,他肯定会同意延长的。”kingYinghuknewXin Xiaoguangvery muchlong time ago, was responsible for«Seek a dreamVisiting the Recording»alsothreeweeks of multi-time, buthas not known that who the eldest child in littleredhorsecartoonwork roomwas, onlyknows that thiswork roomgathereda group ofyoungcompetentauthors, besidesXin Xiaoguang, healsoknewWu-styleclever.
王应虎很早就认识辛晓光了,负责《寻梦环游记》也有三周多时间,但还不知道小红马漫画工作室的老大是谁,只知道这个工作室聚集了一批年轻有实力的作者,其中除了辛晓光,他还认识吴式颖。Wu-stylecleveris a cartoonauthor who heoncefavoredvery much, has not thought that will also be incorporated the work room.
吴式颖是他曾经很看好的一个漫画作者,没想到也会被收编到工作室。He the eldest childtowork roomis very curious, becausehas dockedwithhimisXin Xiaoguang, each other exchangeis very good, forgot.
他对工作室里的老大十分好奇,只是因为一直和他对接的是辛晓光,彼此交流很好,就忘了。Nowfinallythinks.
现在终于想起来了。Xin Xiaoguanghas not kept guessing, stretch/openTanhad not said that does not letreporthisname, becauseheknows that reportedhisname is also useless.
辛晓光没有卖关子,张叹也没说不让报他的名字,因为他知道报他的名也没用。Really, whenXin Xiaoguangsaid when the eldest childisopenssighs, kingYinghumakes an effortto thinksome little time, whowithoutrememberingis.
果然吧,当辛晓光说老大是张叹时,王应虎使劲想了好一会儿,没想起是谁。„This, who?”kingYinghu asked that thinks that thisshouldbe only a member, rather thancartoonperson.
“这,谁啊?”王应虎问道,想到这应该只是一位出资人,而不是漫画界人士。Hethinksoneselfthinkis very right, butlistened toXin Xiaoguangto saysuddenly: „Tigerelder brotheryoudid not know that heis very normal, becauseTeacherstretch/openis not the cartoonperson, hehad made the animation, «HaplessBear»shouldlook, healwayswrites a play.”
他以为自己想的很对,但是忽然听辛晓光说:“虎哥你不认识他很正常,因为张老师不是漫画界人士,他原来做过动画,《倒霉熊》应该看过吧,他是总编剧。”„«HaplessBear»?”
“《倒霉熊》?”kingYinghuis startled, thisanimationin the networkalmostfinds at everywherenow, hotin a complete mess.
王应虎大吃一惊,这部动漫现在网络上几乎随处可见,火的一塌糊涂。Heinquiredover and over,finallyconfirmed the eldest child in littleredhorsecartoonwork roomis " HaplessBear » screenwriter. Hethought it was necessary to tell the editor-in-chiefvery muchthismatter, such biglarge bowl, mustdoto laugh uproariously.
他再三询问,终于确认小红马漫画工作室的老大就是《倒霉熊》的编剧。他觉得很有必要跟主编说一说这个事情,这么大一个大碗在,得搞个噱头。At once, hecomplained how Xin Xiaoguangdid not sayearly, ifsaidearly,«Seek a dreamVisits the resources that Recording»canattainis not the presentthis.
旋即,他埋怨辛晓光怎么不早说,要是早说,《寻梦环游记》能拿到的资源就不是现在这样的。kingYinghusaid: „Thatis better, «HaplessBear»is so long, dawnlight, makingTeacherstretch/open«VisitRecordingSeek a dream»develops«HaplessBear»is good.”
王应虎说道:“那更好,《倒霉熊》那么长,晓光,让张老师把《寻梦环游记》拓展成《倒霉熊》就好了。”Xin Xiaoguangsaidfunnily: „Uselesstigerelder brother, onlyserializes10, thisisTeacherstretch/opendecides. Iunderstandyourworry, butdoes not needcompletely, althoughourwork roomjust nowestablishes, but«VisitsRecordingexcept forSeek a dream», nowis still manufacturinganothercartoon, thiscanbelengthy, the qualityis not lower thanseek a dream.”
辛晓光好笑地说:“没用的虎哥,只连载十回,这就是张老师定的。我明白你的担心,不过完全没必要,我们工作室虽然才刚成立,但是除了《寻梦环游记》,现在还在制作另一部漫画,这会是一部长篇,质量不低于寻梦。”kingYinghulistens toalso the lengthycartoons, in the heartto relaxfinally, startsto ask about the situationin detail, is goodto grasp the backwardeditor-in-chiefto want the resources.
王应虎一听还有一部长篇漫画,心中终于松了口气,开始详细地询问情况,好掌握后向主编要资源。
To display comments and comment, click at the button