littlewhitewalked, stretch/openTantangon the bed, whistlingrestsgreatly, althoughhas not had the snoring, but the breathingis very heavy.
小白一家走了,张叹躺在床上,呼呼大睡,虽然没有打呼噜,但是呼吸声很重。
The Subillowsseehisfootto putin the sides of the bed, the shoeshave not escaped, thengoes forwardto giveto take off, placeson the groundneatly, admitsinhisfoot the quiltagain, reorganizes the quilt.
苏澜见他的脚搁在床沿,鞋子没脱,便上前给脱掉,整整齐齐地摆放在地上,再把他的脚放进被子里,把被子整理好。
The Subillowslooked at falling asleepto sightwo, set outbut actually. the lukewarm water, placedon the nightstand the cup
苏澜看了睡着的张叹两眼,起身去倒了杯温水,放在床头柜上。Suddenly the anchorage, stareslooksto the gate, said: „When do youcome? Howto utter a word??”
忽然定住,直勾勾地看向门边,说:“你什么时候来的?怎么一声不吭??”YangZhudais embarrassed, the cultivated/repairedattractivetwoeyebrowsturned into the caret-shapedeyebrow.
杨珠大囧,修的漂漂亮亮的两道眉毛又变成了八字眉。„I, SuSister Su, Icontinuously, volumehehe.”
“我,苏苏姐,我一直都在呢,额呵呵。”Shethought,Ihaven't had the feeling? IyoucomeswithSuSister Su, whyyouhasn't discoveredme? Inyoureyeonly thenTeacherstretch/open???
她心想,难道我这么没有存在感吗?我可是和苏苏姐你一起来的啊,你为什么就没发现我?你的眼里只有张老师吗???
, shewatched, whensawgoddessSuSujie in herheartto take off the shoesto a man, gentlycoverlet, pouring watertimefirsttried a temperature, wen.
刚才的一幕,她看在眼里,何时见过她心中的女神苏苏姐给一个男人脱鞋子,温柔地盖被子,倒水的时候先试了一下温度,呡了一口。Withdrinkingonecup?? Isee!!!
同饮一杯??我都看到啦!!!
The Subillowsas ifalsothinkthis, is at heart flurried, askedembarrassedlyYangbeadsawa moment ago, definitelysaw!
苏澜似乎也想到了这点,心里慌慌的,没好意思问杨珠刚才是不是看到了,肯定看到了!Sheis greatly embarrassed.
她大囧。Whyshedid not know, a moment ago the unexpected happening, the bastardscreamsinher, said that do not burnTeacherstretch/open, youdrankoneto try, thereforehergentlywen.
她也不知道为什么,刚才鬼使神差,有一个坏蛋在她心里大声嚷嚷,说别烫死了张老师啊,你喝一口试一试啊,于是她轻轻呡了一口。Thinks ofhere, shecarries the drinking glass in hand, drankone, pretendsto arrive at on the windowsingle-seat sofato sitcalmly.
想到这里,她端起手中的玻璃杯,喝了一口,装作若无其事地走到窗边的单人沙发上坐好。„Is worried abouthimto spit, Isita whilehere.”Subillowssaid.
“担心他吐,我在这里坐一会儿。”苏澜说。„.” The Yangbeadeyeschaoticrevolutions, SuSister Suthis has a guilty conscience, weak!!! Lovelittlewhite!
“哦。”杨珠眼睛乱转,苏苏姐这是做贼心虚,幼稚!!!爱情小白!In the room the wine tasteis very strong, from thismaythink,stretch/openTandrinksmanytonight, YangZhudailongwas a little uncomfortable, said: „SuSister Su, or the windowopens, ventilating, in the room the wine tasteis quite heavy.”
房间里酒味很浓,由此可想,张叹今晚喝了多少,杨珠待久了有点难受,就说:“苏苏姐,要不窗户打开来吧,透透气,房间里酒味好重。”
The Subillowsblurted out: „It is not good! stretch/openTancancatch cold!”
苏澜脱口而出:“不行!张叹会感冒!”
After saying, will she, whyfirst think ofstretch/openTanannoyinglysubconsciously?
说完之后,她懊恼不已,为什么会下意识地首先想到张叹?Shehurriedotherto find an excuse, wrinkled the nose saying: „Has? HowIhave not smelled.”
她赶紧另外找了个理由,皱了皱鼻子说:“有吗?我怎么没闻到。”Becauseyoualsodrank, butyouhave not been drunk! YangZhuxin said that on the mouthsaid: „Has, veryheavywine taste, ~Iam a little dizzy.”
因为你也喝了,只是你没醉而已!杨珠心说,嘴上道:“有有,很重的酒味,啊~我有点头晕。”Herhand-heldgateedge.
她手扶门沿。Sheto the alcoholallergy, drinking the littleblushingneckwill be red, the whole bodyis uncomfortable.
她对酒精过敏,喝一点点就会脸红脖子红,全身难受。
The Subillowsdo not sympathize, said: „Yousiton the ground, by the wall, thiswill feel better.”
苏澜毫不同情,说:“那你坐在地上吧,靠墙吧,这样会好受一点。”„?”InYangZhuxinbigpain, SuSujiegoodruthlessheart, „SuSister Su, orIfirstgo back.”
“啊?”杨珠心中大痛,苏苏姐好狠的心呐,“苏苏姐,要不我先回去吧。”Subillows: „It is not good, youare dullhere, whichdoes not permit.”
苏澜:“不行,你就呆在这里,哪也不准走。”HowshecanmakeYangbeadwalk. IfYangbeadwalked, hereonlyhasherandstretch/openTan, althoughstretch/openTangot drunk, but the this solitary onemalewidow, she is a little nervous.
她怎么能让杨珠走呢。杨珠要是走了,这里岂不是只剩下她和张叹,尽管张叹喝醉了,但是孤男寡女,她心里有点慌。Yangbeadsaid: „SuSister Su, Iwantsto go to bathroom, Ifirstgo tomyroom, a whilecomesagain.”
杨珠说:“苏苏姐,我想上厕所,我先回我的房间,等会儿再过来。”Sheranspeedily.
她一溜烟就跑了。
The Subillowshear the sound that the gatecloses, whispered, looks to handside the drinking glass on table. Shesets out, firstto the entrance, looked at the living room, Yangbeadtrulywalked. Sheturns roundagain, dumpswater in the drinking glass, adjustedonecup of warmwater, putson the nightstand, seeson the nightstandto have a bluestrawcup, rememberingthisislittlewhitestays behind.
苏澜听到门关上的声音,嘀咕了一句,看向手边边桌上的玻璃杯。她起身,先到门口,看了看客厅,杨珠确实走了。她再回身,把玻璃杯里的水倒掉,重新调了一杯温热的水,放到床头柜上,看到床头柜上有一个蓝色的吸管杯,想起这是小白留下的。Shepours into the strawcuplukewarm water in the drinking glass, thiscankeep warm, whenno matterstretch/openTanwakes up, candrink the lukewarm water.
她把玻璃杯里的温水倒进吸管杯,这样能保温,不管张叹什么时候醒来,都能喝到温水。„Does Susu, have the water?”On the bedresoundsstretch/openTan the voicesuddenly, SuLanhas a scare, sawstretch/openTan who whistlingrestedgreatlyhad awaked, the visionvisitsherscalding hot, makinginherheartpalpitate, hurriesto move out of the way, does not dareto look at each otherwithhim.
“苏苏,有水吗?”床上忽然响起张叹的声音,苏澜吓一跳,看到原本呼呼大睡的张叹已经醒了,正目光灼热地看着她,让她心中悸动,慌忙挪开,不敢与他对视。In those daysinstretch/openTan, mild-mannered and cultivated, even ifhad the favorable impressiontoher, was still contains, canmakeherfeel the temperature, butwill not burn the person.
往日里的张叹,温文尔雅,即便对她有好感,也是含蓄的,能够让她感到温度,但不会烫人。Butnow, stretch/openTan the vision seems to be scalding hot, letsfierce of herheartbeat.
而现在,张叹的目光仿佛是灼热的,让她一颗心跳的剧烈。
……
……Broadcastswith the aid of " Woman30 » heat, SuLan the famerises sharply, the most direct-viewingresponseis, the micro blogfanleaps upupward, from the beginning6 million, tosurpass15 millionnowadays.
借助《女人三十》的热播,苏澜的名气大涨,最直观的反应就是,微博粉丝噌噌往上蹿,从一开始的600万,到现如今超过了1500万。On this day, the soap operaplotbroadcast the fiancee of sea kingto find the luxuryshop that kingYuanniworked, varioustypescreated obstacles forher. From the beginningkingYuannidoes not know the reason, afterward the fianceetoldher the truth, matter that hence, the audiencemostworry about happened, the investor of thathead of tenderdirty face, if is really a sea king!
这天,电视剧剧情播到了海王的未婚妻找到王嫚妮工作的奢侈品店,各种刁难她。一开始王嫚妮不知道原因,后来未婚妻告诉她真相,至此,观众们最担忧的事情发生了,那个油头垢面的投资家,果真是个海王!In the micro blog is completely the message that loves dearlySuLan, as ifshealsoencountered the sea kingin the real life. But the actor who thatplays the sea king, was scoldedmiserably.
微博上尽是心疼苏澜的留言,仿佛她在现实生活中也遭遇了海王。而那个饰演海王的男演员,被骂惨了。Regardingeveryone'scare, SuLanthankedvery much, launched in salvosseveraltrend, on the one handthankedeveryone, on the one handtoldthem, shewas very good, thatwas the soap opera.
对于大家的关心,苏澜很感谢,连发了几条动态,一方面感谢大家,一方面告诉他们,她很好,那是电视剧而已。
The peak of getting off work, on the subway the sea of people, almosteveryonetakes the cell phone, kills the time. The fans of Subillows, discovered that oneselfidolrenews the trendtoday. These daystheyare happy, SuLanwill renew the micro blogevery day, no longerthoughtformerlysuch, oneweeknot necessarilyhad a trend.
下班的高峰期,地铁上人山人海,几乎人人拿着手机,打发时间。苏澜的粉丝们,发现自己的偶像今天又更新了动态。这段时间他们是幸福的,苏澜每天都会更新微博,不再想从前那样,一周不见得有一条动态。Thismicro blogtrend, is a pictureandoneline of characters.
这回的微博动态,是一张照片和一行字。
The peoplesee the firstresponse of pictureare: Susugoodto prepare food.
众人看到照片的第一反应就是:苏苏好会做菜啊。In the picture, isonetable of goodvegetables/dishes , the four dishes and one soup, lookveryfine, is also very delicious.
照片中,是一桌的好菜,四菜一汤,看起来非常精致,想必也很好吃。Somepeoplerecognizethesenames, the black carp, the crabs steeped in liquor, the crab meattofu, oildrenches the smallgreen vegetables together together, earthenware cooking potradishspareribssoup.
有人认出这些菜名,一道青鱼,一道醉蟹,一道蟹粉豆腐,还有一盘油淋小青菜,还有一砂锅萝卜排骨汤。Oneline of writing that the Subillowsmatchare: The good foodmay not onlydisappoint.
苏澜配的一行文字是:唯美食不可辜负。In the commentaryis all praisingSuLan the craftsmanshipto be good, as well ashow the discussionshouldcope with the sea king, help outforher.
评论里全在夸苏澜手艺好,以及讨论应该怎么对付海王,为她支招。„IsSusudoes? Whohas the luck of having good things to eat.”
“是苏苏做的吗?哇,谁这么有口福。”„Deliciousdelicious, doestome, everyonedid not needto guess.”
“好吃好吃,给我做的,大家不用猜了。”„Susu, yourwordshas not saidentire, isonly the good food and lovecannotdisappoint.”
“苏苏,你的话没说全,是唯美食与爱不可辜负。”„Only the good food and lovecannotdisappoint, does Susu, wekill the sea kingto be good?”
“唯美食与爱不可辜负,苏苏,我们打死海王好不好?”„SusualsoinPujiang? Ilook atthatsteamed crab, probablyPujiangcrabs steeped in liquor.”
“苏苏还在浦江吗?我看那道大闸蟹,好像是浦江醉蟹。”„Is the Pujiangcrabs steeped in liquor, moreoverisbyPujiangYangcheng Lakesteamed crab, the firstbatchsalvagedto come ashorecouple days ago.”
“是浦江醉蟹,而且是浦江旁边的阳澄湖大闸蟹,第一批前几天才打捞上岸。”
......
……
The Subillowssent the micro blog less than onehour, hermothertelephoned, inquired how shemakes a moviedid not go home.
苏澜发了微博不到一个小时,她老妈打电话来了,询问她怎么拍完戏了不回家。„Mother, the playwasshoots, butmany things, the soap operahas not been broadcasting.” The Subillows said that in the mindactuallyappears a appearance of handsome fellow.
“妈,戏是拍完了,但是还有很多事呢,电视剧不还播着嘛。”苏澜说,脑海里却浮现一个帅哥的模样。Sumothervoiced a complaint, when the Subillowspledgedbeginning of wintercertainlyhas gone home, shemoodgood.
苏妈妈发了一阵牢骚,在苏澜承诺立冬的时候一定回家过,她才心情好点。„Are thatseveraldishes that inyourmicro blogsendwhodo?”Sumotherasked the matter that prepared foodsuddenly, shealsopaid attention toSuLan the micro blog.
“你微博上发的那几道菜是谁做的?”苏妈妈忽然问起做菜的事情,她也关注了苏澜的微博。Subillows: „What's wrong?”
苏澜:“怎么了?”„Is you do? When did youlearnto make the chrysanthemumblack carp? Before the family educationyou, youcould not learn, howto make a movieoutside, but alsolearnedthis?”
“是你做的?你什么时候学会做菊花青鱼了?以前在家教你,你都学不会,怎么在外拍戏,还学会了这个?”SubillowsproudJiaodao: „Thatis, Idomaybe delicious.”
苏澜傲娇道:“那是,我做的可好吃了。”Overcoming the hand was also participatesprepared food, right, has not deceived people, un, has not deceived people.
打下手也算是参与了做菜吧,对吧,没骗人吧,嗯,没骗人。„Reallyyoudo? The chrysanthemumblack carp, the Pujiangcrabs steeped in liquorand are the crab meattofu, youdo? Is impossible.”
“真你做的呀?菊花青鱼、浦江醉蟹、蟹粉豆腐,都是你做的?不可能吧。”Sheknewaboutoneselfdaughtervery much that oildrenches the smallgreen vegetablessheto believepossiblyisSusudoes, threedishes that butmentioned by namea moment ago, shedoes not believegreatly that is the main dish, is very difficultto do.
她对自己的女儿很了解,那道油淋小青菜她相信可能是苏苏做的,但是刚才点名的三道菜,她不大相信,那都是大菜,很难做的。„Snort, looks down upon the person! ThisisIdoes!”
“哼,瞧不起人!这就是我做的!”SumotherpraisedSuLan, endsaid: „Thatbeginning of winteron that day, youmade the dinner, Imusteat the Pujiangcrabs steeped in liquor.”
苏妈妈夸了一顿苏澜,末了说:“那立冬那天,你来做晚饭,我要吃浦江醉蟹。”„?” The Subillows is a little scared, herwherewill do, isstretch/openTandoes!
“啊?”苏澜有点傻眼,她哪里会做啊,都是张叹做的!„Mother, no, withoutcrab.”
“妈,没,没有蟹。”„Hownot to have the crab, Itransferto the food market, youtakeonetonmetoyouto make.”
“怎么会没有蟹,我到菜市场转一圈,你要一吨我都可以给你弄来。”„It is not, Irefer to the Yangcheng Lakesteamed crabnot having.”
“不是,我指的是阳澄湖大闸蟹没有。”„May notuse that othercrabis also good.”
“不一定要用那个,别的蟹也行。”„...... The mother, weeatsother.”
“……妈,我们还是吃点别的吧。”„Whateats?”
“吃点什么?”„Thatseveralmeals that Imake, whatmosthasrepresentativelyis the oildrenches the smallgreen vegetables, Imakethistoyou.”
“我做的那几道菜,最有代表性的是油淋小青菜,我给你做这个吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #233: The good food may not only disappoint ( 1 / 2 )