Chapter 2167 is my old man comes back! 第2167章是我老汉回来啦！ „Today keeps an evening.” “今天留下来住一晚吧。” „, Must go to work tomorrow.” “不了,明天要上班呢。” „Is work so busy?” “工作这么忙呀？” „The nation is this.” “全国都是这样的。” „That had the lunch to go back again.” “那吃了午饭再回去。” „Should I ask you to eat meal, we in the hotel to the town/subdues eat.” “应该我请您吃饭的,我们到镇上饭店吃吧。” „Big new year's celebration, how can go to the hotel, in the family/home prepared the meal.” “大过年的,怎么能去饭店,家里准备了饭菜。” Tan Jiner the consanguineous uncle is riding the tricycle, is carrying her and Zhang Tan returns to the village, runs into many villagers all the way, stares in curiously is going by car Zhang Tan and Tan Jiner sizes up. 谭锦儿的这位同族大伯骑着三轮车,载着她和张叹回到村里,一路上遇到许多村民,纷纷好奇地盯着坐车里的张叹和谭锦儿打量。 If not for her uncle introduced, few can recognize this is past Tan Jiner. 若不是她大伯给人介绍,没几个能认出这是当年的谭锦儿。 Slim and graceful that emaciated silly girl, now becomes, in person with picture, but is really beautiful. 那个瘦瘦弱弱的黄毛丫头,如今出落的亭亭玉立,跟画里的人儿似的,可真美。 Tan Jiner dealt with greeting with a smile, the face must smile stiffly. 谭锦儿一路笑着应对招呼,脸都要笑僵了。 Gets her uncle home, Tan Jiner to see in the family/home lonely, without appearance that lighting a fire to cook, then proposed again goes to the hotel on town/subdues to eat. 回到她大伯家,谭锦儿见家里冷冷清清的,没有生火造饭的样子,便再次提议去镇上的饭店里吃。 „Brocade do not look that in my family has not lit a fire, is not the uncle is mean-spirited, but was the yesterday's Tan Zhongwen two brothers told me, today their family/home makes one table of food and wine to entertain you, is about to complete.” “锦儿你别看我家里没生火,不是大伯小气,而是昨天谭忠文两兄弟就跟我说了,今天他们家做一桌酒菜招待你们,已经快做好了。” Tan Jiner is somewhat awkward, at this time, Tan Zhongwen walked, „brocade! Boss stretch/open! Goes to my family to eat meal, has completed, uncle your also same place.” 谭锦儿有些为难,这时候,谭忠文走了过来,“锦儿！张老板！去我家吃饭吧,已经做好了,大伯你也一起。” Tan Jiner looks subconsciously to Zhang Tan, her uncle urged her to eat meal in the one side. 谭锦儿下意识地看向张叹,她大伯在一旁劝她去吃个饭。 „What matter had passed, several years, had anything unable to put down young.” Her uncle persuaded. “什么事都已经过去了,好几年了,年轻有什么放不下的。”她大伯劝说道。 Zhang Tan thinks, said to Tan Jiner low voice: „Goes.” 张叹想了想,小声对谭锦儿说:“就去吧。” Just came time, Tan Jiner gave the Spring Festival present to person each family, according to the manners and customs, others must certainly entertain one table of food and wine, cannot make the guest have an empty stomach. 刚来的时候,谭锦儿送了春节礼品到人家家里,按照风俗习惯,人家肯定是要招待一桌酒菜的,不能让客人饿着肚子走。 Moreover, Zhang Tan felt right that her uncle said that in the past on the past, everyone's happening together will be few from now on, since there is this turning point, that puts down. 而且,张叹觉得她大伯说的对,过去了就过去吧,今后大家的交集很少,既然有这个契机,那就放下吧。 Tan Jiner listens to his words, nodding, Tan Zhongwen and her uncle were happy, inviting them to come to the family/home. 谭锦儿听他的话,点点头,谭忠文和她大伯高兴,邀请她们来到家里。 Tan Zhongwen and Tan Zhongxiang two wives in kitchen busy, two children play in the living room, big runs everywhere, small lying down attracts the nipple in the swaddling clothes, the hands and feet uses the chaotic tread. 谭忠文和谭忠翔的两个老婆正在厨房里忙碌,两个小孩子在客厅里玩耍,大的到处跑,小的躺在襁褓里吸奶嘴,手脚并用乱蹬。 Tan Zhongxiang serves food from the kitchen, said: „Can open ate, first sits.” 谭忠翔从厨房里端菜出来,说道:“可以开吃了,先坐上来吧。” On the table has suspended big table of vegetables/dishes , the liquor also put one bottle. 餐桌上已经摆了一大桌的菜了,还有酒也放了一瓶。 „Boss stretch/open drinks a bar.” Tan Zhongxiang asked. “张老板喝点酒吧。”谭忠翔问道。 Zhang Tan said: „, Also must hurry back to Pujiang in the afternoon, drives.” 张叹说:“不了,下午还要赶回浦江,开了车来的。” „The uncle drinks.” Tan Zhongxiang said, gave his uncle but actually full one glass of white liquors. “那大伯喝点。”谭忠翔说道,给他大伯倒了满满的一杯白酒。 Last dish carried the table, Tan Zhongwen and Tan Zhongxiang wife also comes out from the kitchen, sits the table. 最后一道菜端上了桌,谭忠文和谭忠翔的老婆也从厨房出来,坐上了桌。 This meal eats somewhat irritable, is good because of having Tan Jiner uncle and Zhang Tan active atmosphere, was finished eating smoothly. 这顿饭菜吃的有些别扭,好在有谭锦儿的大伯与张叹活跃氛围,算是顺利吃完。 Sat the little while again, drank. the tea, Zhang Tan and Tan Jiner plans to leave the cup 再坐了会儿,喝了杯茶,张叹和谭锦儿并打算离开了。 When departure, Tan Jiner said to the Tan Zhongwen two brothers finally the sound thanks. 在离开时,谭锦儿终于对谭忠文两兄弟说了声谢谢。 But these two brothers became flushed the face, when the Elder Brother said the sentence: „Does not do right by the younger sister, before was the elder brothers does wrong, you must complain about us, we did not blame you. Your native place we will help look, you felt relieved that will go home to come in next time to sit, takes Xier.” 而这两兄弟涨红了脸,当哥哥的说了句:“对不住啦妹子,以前是哥哥们做得不对,你要埋怨我们,我们不怪你。你老家我们会帮着照看好,你放心吧,下次回家一定要进来坐一坐,把喜儿也带上。” Some Tan Jiner feelings. 谭锦儿有些感触。 „Un, thanks.” “嗯,谢谢。” The Zhang Tan start automobile, carries Tan Jiner to go far away gradually. 张叹启动汽车,载着谭锦儿渐渐远去。 The automobile started out a very far section of road, soon advances in the level area, Tan Jiner turns head, sizes up to be situated Tan Village in hills, gazes after the village to vanish in the field of vision does not see. 汽车开出了很远的一段路,快要开进山坳中,谭锦儿回头,打量坐落在群山中的谭家村,目送村庄在视野里消失不见。 Zhang Tan drives while saying: „Later wants to come back to come back, momentarily Ok.” 张叹一边开车一边说道:“以后想回来就回来,随时可以。” Tan Jiner un, says to Zhang Tan at once thanks. 谭锦儿嗯了一声,旋即对张叹说了一声谢谢。 Without the accompaniment of Zhang Tan, she not necessarily has the courage to come back. 没有张叹的陪同,她不一定有勇气回来呢。 This effect is very good, the matter that must do did, moreover there is a unexpected happiness. 这一趟的效果很好,要做的事都做了,而且有意外之喜。 The heart in Tan Jiner heart ties unties gradually, mood good, the sunlight comes from the glass photo, falls on her face, the whole person seems like the sunlight more open. 谭锦儿心中的心结渐渐解开,心情好了起来,阳光从车窗照进来,落在她的脸上,整个人看起来阳光开朗许多。 Xier's telephone hits promptly. 喜儿的电话及时打来。 „Elder sister, are you and adoptive father doing?” “姐姐,你和干爹在干嘛吖？” ...... …… Two people airplanes are 3 : 30 pm, five o'clock fall to the ground when Pujiang, returns to the small red horse, are evening 6 o'clock. 两人的飞机是下午 3 点半的,五点钟在浦江落地,回到小红马时,已经是傍晚六点钟。 It is black, Sun descends the mountain, the temperature drops abruptly. 天已经黑了,太阳一下山,气温就骤降。 In the courtyard of small red horse is turning on a light, but a little friend does not have, old Li also nest watches the television in the sentry box. 小红马的院子里亮着灯,但是一个小朋友都没有,老李也窝在岗亭里看电视。 Zhang Tan greets toward him, then goes upstairs with Tan Jiner, in the corridors in three buildings is turning on a light, but the main house gate shuts tightly, another of corridor has the warm light to come out from the door photo, the child plays the noisy sound also to transmit. 张叹朝他打了招呼,便和谭锦儿上了楼,三楼的楼道里亮着灯,但是家门紧闭,走廊的另一头有温暖的灯光从房门照出来,小孩子玩闹的声音也传来。 Before Zhang Tan and Tan Jiner arrives at the door, sees only in the living room, Xier and small Xiaobai have been playing each family. 张叹和谭锦儿来到房门前,只见客厅里,喜儿和小小白正在玩过家家。 Two people sit on the floor, is using the small shovel small pot stir-fried dish. 两人坐在地板上,正在用小铲子小锅炒菜。 Small Xiaobai with the green plastic small shovel, stir-fries in the pot, the movement is decent. 小小白手拿绿色的塑料小铲子,在锅里翻炒,动作有模有样的。 Xier child in puts the vegetable/dish from the bamboo basket toward the small pot in unceasingly, has the big piece beef, carrot, cabbage, eggplant wait/etc. 喜儿则不断从竹篮子里往小锅里放菜,有大片的牛肉、胡萝卜、包心菜、茄子等等。 These vegetables/dishes all are the toy make, moreover can dismantle one piece by piece. 这些菜全是玩具做成的,而且可以拆解成一片片。 Xier admits in a carrot the small pot, the carrot shovelled with the small shovel, the carrot succeeded in giving up two sections, shovelled toward the half carrot again, succeeded in giving up two sections...... 喜儿把一根胡萝卜放进小锅里,胡萝卜用小铲子铲一下,胡萝卜就断成了两截,再朝着半截胡萝卜铲一下,又断成了两截…… „Did baby add the salt?” Xier inquired earnestly. “宝宝加盐了吗？”喜儿认真地询问。 „* does not have ~” small Xiaobai is busy cooking, while finds time to reply. “*没呢~”小小白一边忙着炒菜,一边抽空回答。 „Mother comes the additional salt.” “妈妈来加盐。” Xier puts down bamboo basket, took up one bottle of so-called salts, toward small pot but in but actually actually. 喜儿放下竹篮子,拿起了一瓶所谓的盐,往小锅里倒啊倒。 When crosses each family, Xier most likes becoming mother, when father. 过家家时,喜儿最喜欢当妈妈,当爸爸也可以。 „Multi- in addition selects ~ *” “多加点~*” Small Xiaobai definitely inherited her little paternal aunt's attitude, prepares food to like adding the salt. 小小白肯定是遗传了她小姑姑的作风,做菜喜欢多放盐。 „Cannot eat too much salts, will be thirsty, the thirstiness must drink water, drinks water will wet the bed, to baby unhealthy.” “不能吃太多盐,会口渴的,口渴就要喝水,喝水多了就会尿床,对宝宝的身体不好。” Xier spoke one after another, others leave alone said in the principle in the principle, you did not say that in any case she did justify oneself?? 喜儿说话一套一套的,别管人家说的在理不在理,反正你就说她是不是自圆其说了吧？是不是？ Two people are also busy not, has not noticed entrance Zhang Tan and Tan Jiner, until hearing the sound, looked up, Xier shouted cheerfully an elder sister, throws down the salt jar, threw. 两人忙得不亦乎,以至于没有注意到门口的张叹和谭锦儿,直到听到了声响,才抬头看去,喜儿欢快地喊了一声姐姐,丢下盐罐子,扑了出来。 Small Xiaobai mumbled several, picked discontentedly from the small pot the salt jar, one side put. 小小白嘟囔几句,不满地把盐罐子从小锅里捡出来,放到一边去。 When Zhang Tan, said one: „Quite fragrant, what fried is what vegetable/dish?” 张叹经过时,说了一句:“好香啊,炒的是什么菜？” Small Xiaobai continues to stir-fry, while raised the head to the uncle introduced, this is the beef fries the carrot, fragrant. 小小白一边继续翻炒,一边抬头给姑爹介绍,这是牛肉炒胡萝卜,香喷喷。 „Must serve a meal, eats ~” “要开饭啦,来吃哦~” „Good.” “好的。” The Zhang Tan response said, did not return went to the kitchen, saw that Teacher Jiang is preparing food, Xiaobai helped in the one side. 张叹回应道,头也不回地去了厨房,见到姜老师正在做饭,小白在一旁帮忙。 Un, the so-called help is actually chats with the paternal grandmother, results in the matter to do not. 嗯,所谓的帮忙其实就是陪奶奶聊天,莫得事可做。 „I come back.” “我回来啦。” Zhang Tan has to speak, will otherwise not pay attention. 张叹不得不说话,不然不会被注意到。 Xiaobai turns head suddenly, on the face is hanging the pleasant surprise, said cheerfully: „Is my old man comes back!” 小白猛然回过头来,脸上挂着惊喜,欢快地说:“是我老汉回来啦！” This subconscious a few words, really make Zhang Tan feel warmly especially. 这下意识的一句话,真是让张叹感觉格外的温馨。 No matter is where, in the family/home some people are always waiting, hopes that your return, you are not the duckweed, has the root tree, where arrives at heart to turn over to and love the subordinate. 不管身在何处,家里始终有人在等候,盼望你的归来,那你就不是浮萍,是有根的树,走到哪里都心有所归、爱有所属。 Small Xiaobai stir-fried dish while asked the monthly ticket 小小白一边炒菜一边求月票