In Chang'an Avenue West at this moment the light is radiant, the entire Pujiang city is shining the ray. 此刻的西长安街上已经灯光璀璨,整个浦江城都在放着光芒。 Xiaobai through the telescope, searched for on Chang'an Avenue West, had not seen that sells the flowered little girl, thought that should be has the dinner to go. 小白通过望眼镜,在西长安街上搜寻了一番,没有看到那个卖花小女孩,心想应该是吃晚饭去了吧。 Therefore then the branch target, rotates the telescope, has a look everywhere. 于是便转移目标,转动望眼镜,到处看看。 She noticed that in Chang'an Avenue West has the young people in threes and fours to accompany, has the white-collars of suit and dress shoes to carry the briefcase to return home from work, on avenue heavy traffic...... 她看到西长安街上有三五成群的年轻人结伴而过,有西装革履的白领们拎着公文包下班回家,还有大街上的车水马龙…… Various stalls under over-bridge may live it up, has to sell to fry the stuffed dumpling, some sell the cut cake, has...... various people who sells to bake to purchase before the stall, white-collars who just got off work from the CBD commercial district many. 天桥下的各种小摊可热闹了,有卖煎饺的,有的卖切糕的,有卖烧烤的……各色各样的人在小摊前购买,其中不乏刚从CBD商务区下班的白领们。 Suddenly, she saw a small form stands before sells to fry the stuffed dumpling the stall! 忽然,她看到了一个小小的身影站在一个卖煎饺的小摊前！ Sells the flower little girl. 是卖花的小女孩。 Her basket to the hand, has not still conducted the arm on the crook of the elbow. 她的篮子没有离手,依然挎在臂弯上。 She stands in the crowd lines up, small without has the feeling slightly, almost would have no to be discovered. 她站在人群中排队,小小的一只没有丝毫存在感,差点就没被发现。 Sees only the aunt who sells to fry the stuffed dumpling child to install four to fry the stuffed dumpling toward a paper bag, then gives her, she money Di in hand in the past, then stood on nearby sidewalk simultaneously, looked for a remote corner, wolfs down. 只见卖煎饺的阿姨往一个纸袋子里装了四个煎饺,然后递给她,她同时把手里的钱递了过去,然后就站在一旁的人行道上,找了一个偏僻的角落,狼吞虎咽起来。 Bamboo basket has not put the ground, still conducts the arm on the crook of the elbow, the inside half of many flowers have not sold. 竹篮子没有放地上,依然挎在臂弯上,里面还有一半多的花没有卖出去呢。 Four fried the stuffed dumpling to finish eating quickly, even if were the child, such weight/quantity also insufficiently ate. 四个煎饺很快就吃完了,哪怕是小孩子,这么点分量也是不够吃的。 However Xiaobai saw that little girl finished eating to wipe the mouth, threw in the sack the trash can, stared is frying the stuffed dumpling booth to look at several, conducted the arm the flowered basket to get out of the way, cooked to reach under Tianqiao everywhere, runs into the person to go forward to ask anything weakly, referred to the rose in finger/refers of basket. 但是小白看到那个小女孩吃完了擦擦嘴,把包装袋丢到了垃圾桶里,盯着煎饺摊看了几眼,挎着花篮子走开了,就在天桥下到处熘达,遇到人就上前弱弱地问一句什么,指指篮子里的玫瑰花。 Many people beckon with the hand, gets out of the way quickly. 很多人摆手,很快走开。 She shuttles back and forth in the crowd, the Xiaobai rotation telescope, closely locks her form, several times almost with losing. 她在人群中穿梭,小白转动望眼镜,紧紧地锁定她的身影,好几次差点跟丢了。 Unknowingly, her had an emotional tie in the body that sold the flowered little girl, the little girl asked each time the passer-by bought the flower, her heart will also raise. The flower sold, she can the little girl is equally happy, if were rejected, she will also be sad. 不知不觉中,她的一颗心系在了卖花小女孩的身上,小女孩每次上前询问路人买花,她的一颗心也会提起来。花卖出去了,她会跟小女孩一样开心,若是被拒绝了,她也会难过。 „What looks at?” “看什么呢？” Suddenly, a sound resounds in the side, has a scare Xiaobai, almost falls from the stool, at once is grasped by a powerful crook of the elbow, placed the ground. 忽然,一个声音在身边响起,把小白吓一跳,差点从凳子上摔下来,旋即就被一个强有力的臂弯抱住了,放在了地上。 Was the old man comes. 是老汉来了。 „Aiya, almost fell the ground.” “哎呀,差点摔地上了。” The Xiaobai fright just decides. 小白惊魂甫定。 Zhang Tan apologized with her, inquired that she was looking anything looked was so fascinated. 张叹跟她道歉,询问她在看什么看的这么入迷。 „Is one sells the flower little girl, Old man, I and happy baby looked that she sold the flower to sell a afternoon, in the evening she is still selling, moreover she has not had the dinner, she was very certainly hungry......” “是一个卖花的小女孩,老汉,我和喜娃娃看她卖花卖了一下午啦,晚上她还在卖呢,而且她没有吃晚饭,她一定很饿了……” Speech at the same time, the eye of Xiaobai is sparkling, has probably the water splash. 说话的同时,小白的眼睛亮晶晶的,像是有水花。 „Sells the flower little girl? I have a look.” “卖花的小女孩吗？我看看。” Before Zhang Tan stand telescope, but had not found, Xiaobai collects to help look, had not found, the little girl as if not get down in Tianqiao, in Chang'an Avenue West has not seen. 张叹站到望眼镜前,但是没有找到,小白凑过去帮忙找,也没找到,小女孩似乎已经不在天桥下了,西长安街上也没有看到。 Xiaobai, has the dinner disappointedly time also has been saying that sells the flower little girl. 小白失望不已,吃晚饭的时候也一直在说卖花的小女孩。 „You thought she is very laborious, right?” Zhang Tan asked, he understands the Xiaobai psychology. “你是觉得她很辛苦,对吗？”张叹问,他明白小白的心理。 She once heavy rain, must therefore not exposed to others heavy rain, always wants to open an umbrella. 她曾经淋过雨,所以见不得别人淋雨,总想给人打伞。 Xiaobai nods, „she was so young, sold a day of flower, without selling-out, she was very certainly tired, she has not had the dinner, ate four to fry the stuffed dumpling......” 小白点头,“她那么小,卖了一天的花了,还是没卖完,她一定很累了吧,她都没吃晚饭呢,就吃了四个煎饺……” In the Xiaobai words is the care and worrying about the little girl. 小白的话里全是对小女孩的关心和牵挂。 Teacher Jiang said: „If worries about her, looks for her.” 姜老师说:“如果这么牵挂她,就去找她吧。” Xiaobai eye one bright, asked: „Ok?” 小白眼睛一亮,问道:“可以吗？” Teacher Jiang nods, Zhang Tan said: „Sure, finished eating the food to go.” 姜老师点头,张叹说:“当然可以,吃完饭就去。” Xiaobai nods happily, at once says: „Now goes, do we give her to bring a food to be good?” 小白开心地点点头,旋即说:“现在就去,我们给她带点饭去好不好？” Zhang Tan stares, immediately complies. 张叹一愣,马上答应下来。 Teacher Jiang had set out, went to the kitchen to take a flower bowl of belt/bring cover, abundant rice, clamped the vegetable/dish, chock full. 姜老师已经起身了,去厨房拿了一个带盖子的花碗,盛了米饭,夹了菜,满满当当的。 And installed to Xiaobai in the bag, helping her conduct the arm on the crook of the elbow, the urging went out must pay attention to the security. 并给小白装在了袋子里,帮她挎在臂弯上,叮嘱出门要注意安全。 „Knew that thanks the paternal grandmother.” “晓得啦,谢谢奶奶。” Xiaobai follows Zhang Tan to go out, at this time, in Little Red Horse Academy has the little friend to arrive one after another, in the courtyard met Xiao thin bamboo and lunar year in which the last month has 29 days, Xiao thin bamboo wants to run toward the sand pit in unceasingly, lunar year in which the last month has 29 days keeps blocking her, does not want her to play the sand. 小白跟着张叹出门,这个时候,小红马学园里已经陆续有小朋友到了,院子里遇到了筱筱和小年,筱筱不断想往沙坑里跑,小年就不停地拦住她,不要她去玩沙子。 When Xiaobai, shouted one: „Melon baby do not play the sand ~ ~ ~” 小白经过时,喊了一句:“瓜娃子不要玩沙子哦~~~” Xiao thin bamboo and lunar year in which the last month has 29 days hears word looked, gazed after Xiaobai and Boss stretch/open had/left the yard. 筱筱和小年闻言都看了过来,目送小白和张老板出了大院。 Under over-bridge at this moment very lively, is the crowd peak, various types of stalls are dazzling, during people shuttle back and forth, filled with the smoke and fire aura. 天桥下此刻十分的热闹,正是人群高峰期,各种小摊琳琅满目,人们穿梭其间,充满了烟火气息。 „She just there, bought fried the stuffed dumpling to eat.” “她刚刚在那里,买了煎饺吃。” Xiaobai points at one to fry the stuffed dumpling outdoor shop, but at this moment, there simply has not sold the flower little girl. 小白指着一处煎饺摊子,但是此刻,那里根本没有卖花的小女孩。 Two people over -bridge transferred, also had not found her form. 两人把天桥下转了个遍,也没有找到她的身影。 „Old man are you tired?” Xiaobai asked. “老汉你累不累？”小白问。 „It is not tired.” “不累啊。” „We go to that side to have a look.” “那我们去那边看看吧。” Xiaobai refers to Chang'an Avenue West, CBD and a bar street. 小白指的是西长安街上,CBD和酒吧一条街。 „Ok, I also think.” “可以啊,我也是这么想的。” „Hou humph, we go quickly.” “嚯嚯,那我们快去。” Two people got up over -bridge, Zhang Tan stood in the peak, overlooked in Xichang Street, wanted to search to sell the flower little girl. 两人上了天桥,张叹站在最高点,俯瞰西长街上,想要搜寻卖花的小女孩。 However he took for granted, at this moment is at night, in Chang'an Avenue West crowded, is unable to look for a child. 但是他想当然了,此刻是夜晚,西长安街上人来人往,无法寻找一个小孩子。 Only can under over -bridge, search to the street on step by step. 只能下天桥,到街上步步搜寻。 „Xiaobai are you hungry?” “小白你饿吗？” Zhang Tan was worried that the Xiaobai belly is hungry, after all they had not just eaten meal go out, at this moment is having an empty stomach. 张叹担心小白肚子饿,毕竟刚刚他们是没吃饭就出门的,此刻都是饿着肚子呢。 „Results in the matter not, we first look for the little girl.” “莫得事,我们先找小女孩叭。” Xiaobai smiles, pushes to the front. 小白笑笑,一马当先。 „Old man, I look toward here, you look toward that side, fine no?” “老汉,我往这边找,你往那边找,要得不？” Stands in the junction Huikou of Tianqiao and Chang'an Avenue West, Xiaobai said. 站在天桥和西长安街的交汇口,小白说道。 „Not fine!” Zhang Tan said decisively. “不要得！”张叹果断说道。 This tide of people person wells up, how he possibly makes a Xiaobai person find the person, her oneself was so small, what to do lost. 这人潮人涌,他怎么可能让小白一个人去找人,她自己还这么小,丢了怎么办。 This child person is very carefully big, really worked as the Sir oneself. 这小孩子人小心却很大,真把自己当大人了。 „Aiya, I did not know that lang said you, like this we can find person sai a bit faster.” “哎呀,我都不晓得啷个说你,这样我们能快点找到人噻。” „That is not good, your oneself or the child, I did not feel relieved, the paternal grandmother urged me, must take care of you. Like this, we first look toward here together, I felt that here she should be goes.” “那也不行,你自己还是小孩子,我不放心,奶奶叮嘱了我,要照顾好你。这样吧,我们一起先往这边找吧,我感觉她应该是去这边了。” „Good ~” “好吧~” The Xiaobai resigned-looking appearance, walks with Mr. stretch/open toward right on hand, the bar stands in great numbers all the way, the debauchery, puts on the ray fashionable youth men and women to pass in and out, talks and laughs merrily. 小白一脸无奈的样子,和张老汉往右手边走去,一路上酒吧林立,灯红酒绿,穿着光线时髦的青年男女进进出出,谈笑风生。 This is Pujiang the life of another group of people, under the stall peddlers with previous over-bridge is entirely different, in entirely different also with Huang Village. 这是浦江的另一群人的生活,和之前天桥下的小摊小贩们截然不同,和黄家村里的也截然不同。 „Little mother's shop.” “小妈的店。” Xiaobai stops the footsteps, is pointing at a bar on hand. 小白停下脚步,指着手边的一家酒吧。 This is Tang rain the bar, but she in the bar, here will not give the specialized shopkeeper to handle generally, she does not come, but comes each time, will see Xiaobai. 这是汤雨的酒吧,但是她一般不会在酒吧里,这里交给了专业的店长打理,她不怎么过来,但每次过来,都会看望小白。 „Can go to have a look at the little mother in?” Zhang Tan asked. “要进去看看小妈在吗？”张叹问。 „Does not go, is busy.” “不去,忙着呢。” Therefore two people continue to start off, finally, after the dozen minutes, saw in the stream of people finally small form that is conducting the arm the basket of flowers, she is so young, does not have to have the feeling in the crowd slightly, when the passed by person was also being inquired by her buys the flower, discovers such a person. 于是两人继续上路,终于,在走了十几分钟后,终于在人流中看到了一个挎着花篮的小身影,她那么小,在人群中没有丝毫存在感,路过的人也是在被她询问买不买花时,才发现有这么一个人。 „Is she!” Xiaobai pleasantly surprised say/way. “是她！”小白惊喜道。