Next morning, Xiergoes to the academyto look forXiaobaito play.
第二天一大早,喜儿就来到学园里找小白玩。Shealsobrought the breakfastto come, wasshe and elder sisterdoestogether, askingXiaobaito eatto look.
她还带了早餐过来,是她和姐姐一起做的,请小白吃吃看。Xiaobaimustbuy the giftwith the old manin the morning, at noongoes to the aunthometo eat meal, givestheseBai Villageaunts who the auntin the shopworks.小白上午要和老汉去买礼物,中午去舅妈家吃饭的时候,送给舅妈店里做事的那些白家村婶婶们。Xierhears, lookseagerly, wantsto go, butshesaid: „Hiahia, Xiaobaiyougo, Iplaywith the smallorangecatat home, the smallorangecatmaylikeme~ hiahia ~”
喜儿听闻,眼巴巴地看着,也想去,但是她却说:“hiahia,小白你去叭,我在家里和小橘猫玩就可以啦,小橘猫可喜欢我啦~hiahia~”Actuallyshemaywant.
其实她可想去了。„Smallorangecatoneselfwill playin the garden, the happybaby do youwantto gowithus?”
“小橘猫自己会在园子里玩,喜娃娃你要不要和我们一起去?”Xiereyesonebright, hiahiasmiledtwo, askedindefinitely: „Does happybabygo?”
喜儿眼睛一亮,hiahia笑了两声,不确定地问:“喜娃娃去吗?”Xiaobaisaid: „Ok, can certainlysai, yoube ableto helpmeoffer advicesai.”小白说:“可以呀,当然可以噻,你可以帮我出出主意噻。”„!”Xiercomplexionconcentrates, is wrinkling the cuteeyebrow, raised the headto throw out the chest, makingoneselfseem like a youngSir, snort/hum! Herhappybaby can also apply! Otherscandomay!
“!”喜儿脸色一凝,皱着可爱的眉毛,抬头挺胸的,让自己看起来像个小大人,哼!她喜娃娃也可以派上用场啦!人家能做的可多啦!Togetherwith the words, Xierwill not have the psychological burden.
一起跟着去的话,喜儿就不会有心理负担啦。„Whatidea? Xiaobai do youwantmeto offer advice? Imayoffer advice, the towel in my familyisIoffer adviceto buy, the toothbrush of ourfamily/home, myelder sister'ssmalltrouserstrousers......”
“啥子主意?小白你要我出什么主意?我可会出主意了,我家里的毛巾就是我出主意买的呢,还有我们家的牙刷,还有我姐姐的小裤裤……”
The happybabychatterboxattributeoverlaytold the facts the attribute, eruptedinstantaneously.
喜娃娃话痨属性叠加实话实说属性,瞬间爆发。
That TanJinerbrushes, the facewas a little red, staredheroneeyes, butseesthisbabyto speakenters the absorbedboundary, thinks that anythingsaidanything, whommanagesto signal with the eyestoher, only ifcarries out the physicalattacktoher, otherwise all her immunities.
谭锦儿刷的一下,脸有点红了,瞪了她一眼,但见这个小娃娃一说起话来就进入忘我境界,想什么说什么,管谁给她使眼色呢,除非是对她进行物理打击,否则她一切免疫。TanJineris helpless, can only walk away, the eardoes not listenforonly.
谭锦儿无奈,只能走远点,耳不听为净。ButsheseesZhang Tanalsoto standsideXier, rushesto beckon, shoutedZhang Tanto come, said that had the matter to consulthim.
但她见张叹还站在喜儿身边,赶忙招手,喊张叹过来,说有事要请教他呢。Tradesto dousually, shewill not have the politenesslike this, consultsothersactuallyto beckonto askothersto pass, is not polite.
换作平时,她可不会这样没有礼貌,请教别人却招手叫别人过去,太不礼貌啦。Does not know that Sister Tanconsulted the Zhang Tananythingmatter, ended the latterthreepeopleto go out, purchased the gifttogether.
不知道小谭姐姐请教了张叹什么事,完了后三人就出门了,一起去采购礼物。Most excitedmustbetwochildren, the gift of althoughpurchasingisto give toothers, howevertheprocess of purchasemakespeoplehappyvery much.
最兴奋的要属两个小朋友,虽然采购的礼物是送给别人的,但是采购的这个过程就很让人开心。
The girlwindow-shopsto buy, seems like the instinct.
女孩子逛街买买买,似乎是天性。„You , to be easy to buyanything.”Zhang Tanremindedtwo.
“你们要想好买什么哦。”张叹提醒两只。Twocrowd together, drops the dropcluck, gesticulating, the discussionmaybe intense.
两只凑在一起,滴滴咕咕,指手画脚,讨论可激烈了。Zhang Tanhas not walked away, in the business city in Chang'an Avenue West. Comes outfromlittleredhorse, along the road in Huang Village, stepsChang'an Avenue West, steps onto over -bridge, arrives at the opposite of road, enters the commercial city.张叹没有走远,就在西长安街的商业城里。从小红马出来,沿着黄家村的路,踏上西长安街,走上天桥,来到路的对面,进入商城。In the commercial cityis very lively, althoughis the working day, the person but who does not needto go to worklikeZhang Tanare still many.
商城里很热闹,虽然是工作日,但是像张叹这样不用上班的人依然很多。„Happybabyyoulooks, the babymachine, can youcatch?”
“喜娃娃你看,娃娃机,你能抓到吗?”Xiaobaisaw that by a row of babymachine that the wallputs, was attractedbyinsidenumerouscutecloth doll, shoutedXier, lookseagerly.小白看到靠墙放的一排娃娃机,被里面众多可爱的布娃娃吸引了,喊上喜儿,眼巴巴地看着。Xiersaidearnestly: „Ifwecalled, wecancatchinsidesmalltiger.”
喜儿认真地说:“如果我们把都都叫来的话,我们就能抓到里面的小老虎。”Intheirpresentbabymachines, whatputtingisonepile of smalltigerrag dolls.
在她们眼前的这台娃娃机里,放着的正是一堆小老虎布偶。Xiaobaito rubhad the sleeve saying: „ActuallyI, XierI am also very also fierce, this is also mystrong point.”小白撸起袖子说:“其实我也可以的,喜儿我也很厉害,这也是我的强项。”„Yourprevioustimegrasped a tencloth dollnot to grasp, hiahia ~”
“你上次抓了十次一只布娃娃都没抓出来,hiahia~”Xiaobai:-小白:--Is goodremindsthembecause ofZhang Tan: „Do not forget our line of goals.”
好在张叹提醒她们:“不要忘了我们这行的目的。”„Goal, the goal, the happybaby, ourgoals, walks, buys the gift, bybeing able to find the way that thesecloth dollsconfuse.”
“目的,目的,喜娃娃,我们的目的,走啦,去买礼物,不要被这些布娃娃迷的找不着北。”Xierfollowedsheto leave, drops the dropcluck saying: „Does not have the cloth dollfan, Icannot find the way, Xiaobai can youfindnorth?”
喜儿跟着她离开,滴滴咕咕说:“没有布娃娃迷,我也找不着北,小白你能找到北吗?”
When chooses the gift, Xiaobaichooses the gift that some7 or 8-year-oldchildrenliked.
挑选礼物时,小白挑选了一些七八岁的小孩子喜欢的礼物。Zhang Tanremindedher, theseaunts'childrennotnecessarily7 or 8-year-old.张叹提醒她,那些婶婶们的小孩子不一定只有七八岁哦。HoweverXiaobaithinksfirmlyis7 or 8-year-old, thereforebuysthis.
但是小白坚定地认为就是七八岁,所以就买这个啦。Zhang Tandid not understand,Xiaobaishouldknow, thereforelistened to the opinion of Xiaobai, after buying the gift, preparesto go back.张叹不了解,小白应该知道,所以就听从了小白的意见,买了礼物后,就准备回去。„Old man, Old man, youlooked,Iwononeset of gift, humphhumphhumph~”
“老汉,老汉,你看,我多拿了一套礼物,嚯嚯嚯~”„Tookoneset?”
“多拿了一套?”„Un, Ok?”
“嗯呐,可以吗?”ManywhyZhang Tanhas not askedwithoneset, becausehethought that Xiaobaidefinitelyhas the reason, inspendingatthismatter, canfullybelieveXiaobai, Xiaobaiwill not spendrandomly.张叹没问为什么多拿一套,因为他觉得小白肯定是有原因的,在花钱这件事上,可以充分相信小白,小白是绝不会乱花钱的。„Sure, youtake.”
“当然可以,你拿吧。”„Thanks the old man~”
“谢谢老汉~”Xiaobaiturns aroundto giveXier the gift: „Happybabyyoutakes, gives toyou.”小白转身就把礼物送给喜儿:“喜娃娃你拿着,送给你的。”Xierbeckons with the handhastily, said that oneselfdoes not want.
喜儿连忙摆手,说自己不要。HoweverXiaobaialreadygiftstopperinherarms.
但是小白已经把礼物塞在她怀里了。„Givesyousai, youmusttake, wish you a Happy New Year, today'sbreakfast, is really thank you delicious.”
“给你噻,你要拿着,祝你新年快乐,谢谢你今天的早餐,真好吃。”„Hiahia ~ ~youlikeeating, Iwill giveyouto bringtomorrowagain.”
“hiahia~~你喜欢吃,我明天再给你带。”
The friendship of childis really pure.
小孩子的友谊真纯真。
In goes home, XiaobaiaccompaniedXierto play the little whilein the courtyard, Zhang TanmadeXierat noondo not walk, stays here to eat meal, thensent toherauntfamily/homeXiaobai.
回到家里,小白陪喜儿在院子里玩了会儿,张叹让喜儿中午不要走,留在这里吃饭,然后把小白送去了她舅妈家。
When passed by the fried cakefruitshop, discovering the dooris the closure, in the gatepasted a bulletin, said that todayhits the oceanto rest for day, tomorrowwill do businessagain, saidwords that was sorry.
路过煎饼果子店时,发现店门是关闭的,门上贴了一张告示,说今天打洋休息一天,明天再营业,说了些抱歉的话。Zhang Tandelivered toBai Jianpingthereto walkXiaobai, left behindXiaobaito yell there,because ofherone, herauntgrabbedherto cut the hot pepper.张叹把小白送到了白建平那里就走了,留下小白在那里啊啊大叫,因为她一来,她舅妈就抓着她剪辣椒。SeesXiaobainot to want, the horseorchidsaid: „Does not cut the hot pepper is also good, youhelpyourunclekill the chicken.”
见小白不愿意,马兰花就说:“不剪辣椒也行,那你去帮你舅舅杀鸡。”„, Icut the hot pepper.”
“啊,我还是剪辣椒吧。”Kills the chickenwithkillingherresembles, shewill shout and wrangle.
杀鸡就跟杀她似的,她会大呼小叫。Bai Jianpingkills the chickenindownstairs, onlylistensto be in chaotic situation, Xiaobailiesin the railing of corridorlookeddownward, butishearsits sounddoes not only seethat person, maybeing ready to make trouble that Xiaobaiannoys.
白建平是在楼下杀鸡,只听鸡飞狗跳,小白趴在走廊的围栏上往下看,但就是只闻其声不见其人,可把小白惹的蠢蠢欲动。Passed the little while, Bai Jianpingcarriedis killing the goodbigcockerelto appear, helooked tired, was pale, withall nightseverallateas.
过了会儿,白建平拎着杀好的大公鸡出现了,他神情疲惫,脸色苍白,就跟通宵了几晚似的。„Uncleyourlangtype?”Xiaobaicaresto say.
“舅舅你啷个样了?”小白关心道。„I? Igood to , hammer! Can a chicken the claw?”
“我?我好得很,锤子!一只鸡能爪子?”Xiaobaifollowsheto enter the room: „Mylangthought that youdiequickly~”小白跟着他进屋:“我啷个觉得你快死咯~”„Can't youspeak a word of praise? Ialsoaskedyouto eatlast nightdrankplayed, did youcursemelike this?”
“你就不能说点好话?我昨晚好歹也请你吃了喝了玩了,你就这样诅咒我?”„WhereIhaveto curseyou, the uncleyoumustfeelhello/you good, youclap, saidyourhappysai.”
“我哪里有诅咒你嘛,舅舅你要觉得你好,你就拍拍手,说你幸福噻。”„Happiness? Happyhammer!”
“幸福?幸福个锤子!”He the bigcockerelbang, placeson the block, saidloudly: „Nag, delivery! Givesyou!”
他把大公鸡砰的一声,放在砧板上,大声说:“老马,交货!给你!”
The horseorchidis staringhim: „Youshouted that a hammershouted, the clamfatherjumped.”
马兰花瞪着他:“你喊个锤子喊喊喊,蛤老子一跳。”„Has?”
“有吗?”„Has! Also the clamIjumps.”Xiaobaiechoesto say. Sheis a bootlicker. Becausesheknows,in the home, the auntis the eldest child, shemustpateldest child'shorse buttocks, thatcanis very good.
“有!也蛤我一跳。”小白附和道。她是个马屁精。因为她知道,在这个家,舅妈是老大,她要拍老大的马屁,那就能过的很好。
But if ifpattedmistakenly, that may be dugto turnby a hoof.
但如果要是拍错了,那可能会被一蹄子撅翻。
The horseorchidandBai Jianpingare busy preparing, Xiaobaihitsto overcome the hand, shehas not thought,oneselfiseats meal, finallyactuallymustdoso manyliving.
马兰花和白建平忙前忙后,小白打打下手,她万万没想到,自己是来吃饭的,结果却要干这么多的活。„Myold manbetraysme, hesuchearlydeliversme, isasksmeto work.”
“我老汉出卖我呀,他这么早把我送过来,就是叫我来干活的呀。”
The Xiaobaidropdropcluck, feltoneselfbyoldHanyin.小白滴滴咕咕,觉得自己被老汉阴了。„Aunt~yourlangdid not makemyold manalsoremainto worka moment ago, thiswehave done.”
“舅妈~刚才你啷个不让我老汉也留下来干活咧,这样的话我们早就干完了。”„Yourold manis a boss, mylangcanbe calledhimto work.”
“你老汉是老板,我啷个能叫他干活。”„Can't?”
“不能吗?”„Icannot, yourunclecouldin any case.”
“反正我不能,你舅舅或许可以。”Bai Jianpingfeels the chestimmediatelyyeahyoungyeahyoung, the soundshivers, as iflight/onlyBossstretch/openthisnamefrightenshimcannottake care of oneself.
白建平立即摸着心口哎幼哎幼,声音颤抖,似乎光张老板这个名字就把他吓的不能自理。„Houhumphhumph, mylang?”
“嚯嚯嚯,我啷个可以咧?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2070: My lang thought that you die quickly