The amusing thing in Chapter 1818 opening ceremony 第1818章开机仪式上的趣事 This day is the lucky day, suits the new opera starting, therefore «Lady White Snake of Legend Folk drama Bone» elected on this day starting. 这一天是黄道吉日,适合新剧开机,所以《小戏骨之白娘子传奇》就选在了这一天开机。 The opening ceremony elected in the Pujiang movie city, this play will photograph here. 开机仪式选在了浦江电影城,这部剧将在这里拍摄。 The time decides at morning 8:18. 时间定在早上的8点18分。 6 : 00 am, Zhang Tan and little white had the breakfast, the attire is neat, goes out together. 早上 6 点,张叹和小白就吃了早餐,装束整齐,一起出门。 „- Goes all out!” “出发-大干一场！” little white always has high morale, bursting with life. 小白总斗志昂扬,神采奕奕。 She wore Xu Xian's clothing in play directly, the long belt/bring is floating, likely young handsome fellow. 她直接穿上了许仙在戏中的服装,长带飘飘,像个小帅哥。 However, because in the play little white hairstyle is very complex, Zhang Tan that ability, cannot only make the watermelon leader to her, the nature is naive, after cast and crew, slightly takes something for free puts on the wig. 不过呢,因为剧中小白的发型很复杂,张叹没有那个能力,只能就给她弄个西瓜头头,自然天真,待到了剧组后,小白要戴上假发呢。 Two people had/left the room, goes downstairs, just sees little Teacher willow in the courtyard. 两人出了房间,下楼来,刚好看到小柳老师在院子里。 „Boss, little white, morning.” “老板,小白,早啊。” little Teacher willow greeted on own initiative, she is cleaning up in the courtyard, last night children kidded around to run like crazy, left behind some trash in the courtyard. 小柳老师主动打招呼,她正在院子里打扫卫生呢,昨晚小朋友们嬉闹疯跑,留下了一些垃圾在院子里。 Last night was little Teacher willow is on duty, because there is a little friend to be picked to 1 : 00 am, the time was too late, therefore she chose to stay in the academy to stay, in the morning went home again. 昨晚是小柳老师值班,因为有小朋友到凌晨 1 点才被接走,时间实在太晚了,所以她选择留在了学园里住宿,早上再回家。 „little Teacher willow early- we must make a movie!” little white notified her. “小柳老师早-我们要去拍戏啦！”小白跟她打招呼。 „? Makes a movie, oh, right, was the Lady White Snake of legend folk drama bone, is right? That wished all your smooth.” little Teacher willow said with a smile, gazed after two people to have the courtyard. “啊？拍戏啊,噢,对了,是小戏骨之白娘子传奇,对不对？那祝你们一切顺利。”小柳老师笑道,目送两人出了院子。 She continues to clean up, after finishing, returns to the room to take the oneself package package, goes out, goes home. 她继续打扫卫生,忙完了后,才回到房间拿着自己的包包,出了门,回家去。 Zhang Tan and little white toward Huang Village, first meet Tan Jiner and Xier, then meets the lunar year in which the last month has 29 days. 张叹和小白是往黄家村去的,先去接谭锦儿和喜儿,然后再去接小年。 „Aunt- I must make a movie!” “舅妈-我要去拍戏啦！” Before fried cake fruit shop, little white stamps one's foot, greeted toward inside busy horse orchid. 经过煎饼果子店前,小白跳起脚来,朝里面忙碌的马兰花打招呼。 Her voice falls, that the crowd that the shop entrance lines up to buy the fried cake fruit brushes, looked. 她话音一落,店门口排队买煎饼果子的人群刷的一下,许多看了过来。 However these people have not taken seriously little white words, who thinks that such a little friend can be a known actor. 不过这些人并没有把小白的话当真,谁会想到这么一个小朋友会是个小有名气的演员呢。 „Melon baby ~” “瓜娃子啊~” The horse orchid puts down the matter in hand temporarily, gives others, she comes out from the shop, inquired several, urged big bunch of words to little white, puts them to walk. 马兰花暂时放下手中的事情,交给其他人,她从店里出来,过来询问了几句,对小白叮嘱了一大堆的话,才放他们走。 Xier has prepared, little white meets on. 喜儿早就已经准备好了,就等小白来接。 Converged Miss Tan Jia the younger sister, the group arrived at lunar year in which the last month has 29 days main house gate, the wooden door of courtyard traded newly, locked, but in the courtyard had the person, lunar year in which the last month has 29 days wore the new clothes, is waiting for in the courtyard, the one who accompanied in the one side was her grandparent. 汇合了谭家小姐妹,一行人来到小年家门口,院子的木门换了新的,锁上了,不过院子里有人,小年穿了新衣服,在院子里等待着呢,陪在一旁的是她的爷爷奶奶。 Two elderly men gave Zhang Tan and Tan Jiner the lunar year in which the last month has 29 days grandly, thanked profusely, insisted that delivered them to have Huang Village, paused. 两位老人家隆重地把小年交给了张叹和谭锦儿,千恩万谢,坚持送他们出了黄家村,才停步。 Lunar year in which the last month has 29 days is somewhat timid and shy, but there is little white and a Xier, Xier has been pulling her small hand, three people chatted, being insufficient let lunar year in which the last month has 29 days back down. 小年有些胆怯和害羞,不过有小白和喜儿在,喜儿一直牵着她的小手,三人说说笑笑,不至于让小年打退堂鼓。 The Zhang Tan car(riage) has re-equipped mpv, sat below so many people. 张叹的车是改装过的mpv,坐的下这么多人。 Drives from Huang Village, in additional starting off traffics jams, arrives at cast and crew to seven o'clock. 从黄家村开车出发,加上路上堵车,一直到七点钟才到达剧组。 In cast and crew a babel of voices, crowded, very busy. 剧组里早已经人声鼎沸,人来人往,非常的忙碌。 The scene arranged the starting ceremony, the staff was still coming and going, what they were busy was the arrangement of filming scene. Because opening ceremony, as soon as finished, must begin shooting. 现场布置了开机的仪式,工作人员还在来来往往,他们忙的是拍摄现场的布置。因为开机仪式一结束,就要开拍了。 The pomegranate pomegranate has not arrived, but there is a little friend to arrive. 榴榴还没到,但是有小朋友到了。 Zhang Tan saw young bald Huang Tao, this is the young boy who plays the small ocean of the law, has the performing skill very much. 张叹一眼就看到了小光头黄涛,这是饰演小法海的小男孩,很有演技。 He sees Zhang Tan, immediately comes to greet. 他看到张叹,立即过来打招呼。 „Teacher stretch/open early, little white early, Xier early, this elder sister early, this little friend early.” “张老师早,小白早,喜儿早,这位姐姐早,这位小朋友早。” Huang Tao is really one has not fallen, did not know that Tan Jiner and lunar year in which the last month has 29 days do not hinder him to greet. 黄涛还真是一个不落下,不认识谭锦儿和小年也不妨碍他打招呼。 „You come good morning.” Zhang Tan said. “你来的好早。”张叹说。 „The ocean of the law, can you catch me?” little white asked Huang Tao, she and she opposed to never forget to the ocean of the law. “法海,你要抓我吗？”小白问黄涛,她还是对法海和她作对念念不忘。 Does not wait for Huang Tao to reply, Xier asked. 不等黄涛回答,喜儿紧接着发问了。 „Hiahia, the ocean of the law, do you want to catch in that earthen bowl earthen bowl little white? Your earthen bowl earthen bowl?” “hiahia,法海,你是不是要把小白抓到那个钵钵里？你的钵钵呢？” Huang Tao hehe said with a smile: „My earthen bowl earthen bowl is a item, but also in staff there, I do not catch little white to the earthen bowl earthen bowl, I catch Lady White Snake.” 黄涛呵呵笑道:“我的钵钵是道具,还在工作人员那里呢,我不是抓小白到钵钵里,我是抓白娘子。” Xier said: „Lady White Snake is the pomegranate pomegranate, can you install the pomegranate pomegranate to install to the earthen bowl earthen bowl in?! Do you want to make the earthen bowl earthen bowl chicken? Stews chicken the pomegranate pomegranate eats? hiahiahia ~ ~ ~ ~” 喜儿说:“白娘子是榴榴,你要装榴榴装到钵钵里？！你要做钵钵鸡吗？把榴榴炖鸡吃吗？hiahiahia~~~~” This brain circuit can associate, little white humph humph smiles badly, lunar year in which the last month has 29 days also sizes up here curiously. 这脑回路很会联想,小白嚯嚯坏笑,小年也好奇地打量这边。 The scene came except for Huang Tao this little friend, other utilities , Shen Liuliu Yanyan has not arrived greatly, it is estimated that is getting out of bed difficulty, can think. However has vermilion Xiaojing, Zhang Tan was not worried that she will be late. 现场除了黄涛这位小朋友来了,还有其他小演员呢,不过呢,沈榴榴大燕燕还没到,估计是起床困难,可以想到。不过有朱小静在,张叹倒不担心她会迟到。 Zhang Tan thinks that in best friend group, they are earliest, finally shoots a look at the body to carry peach to walk in the crowd together. 张叹以为在闺蜜团里,他们是最早到的,结果在人群中瞥到一道身端着一盘桃子走过去。 He thought the vertigo, fixed the eyes on looks again, right. 他以为眼花了,定睛再看,没错啊。 At this time, Tan Jiner also discovered that form, somewhat said with amazement: „Is that toot toot?” 这时候,谭锦儿也发现了那道身影,有些惊讶地说:“那是嘟嘟吗？” That is, not possible Zhang Tan and Tan Jiner misread. 那就是啦,不可能张叹和谭锦儿都看错了。 Miss Zhao comes really early, moreover this little fellow is not shy of strangers, came to find a job to do on oneself. 赵小姐来的真早啊,而且这小家伙一点不认生,来了就自己找活干。 Sees only her to carry peach, before arriving at together the incense table, placed above the peach, keeps neat with nearby banana. 只见她端着一盘桃子,来到一道香案前,把桃子放在了上面,和旁边的香蕉保持整齐。 „Ok?” Toot toot asked staff. “可以吗？”嘟嘟问身边的工作人员。 The staff said: „Ok, thank you, toot toot.” 工作人员说:“可以,谢谢你,嘟嘟。” „666 ~ ~ ~” “666~~~” Toot toot ran jubilantly, runs over toward little white. 嘟嘟兴高采烈地跑了,朝小白这边跑了过来。 Her forehead tied the arms the red ribbon, on the band writes several large characters: to rub has the sleeve refueling dry/does duck! 她额头上绑了红丝带,带子上写着几个大字:撸起袖子加油干鸭！ „Good morning that toot toot, you come-” Tan Jiner with a smile and toot toot greeted. “嘟嘟,你来的好早呀-”谭锦儿笑着和嘟嘟打招呼。 Toot toot: „666- I help the duck, here has many matters to do, haha, little white, Xier-, lunar year in which the last month has 29 days also comes, the ocean of the law do not eat pomegranate pomegranate duck ~” 嘟嘟:“666-我来帮忙鸭,这里有好多事要做,哈哈,小白,喜儿-咦,小年也来啦,法海你不要吃榴榴鸭~” Several children crowd together, at this time director opened with along appearing, told Zhang Tan saying: „Actor basically arrived in full, bad pomegranate pomegranate.” 几个小朋友凑在一起,这时候导演张同顺出现了,告诉张叹说:“演员基本到齐了,就差榴榴了。” Zhang Tan looked at next time, the present is morning 7 0.4 ten, a half hour, is not anxious, 5 billion big Yanyan must most arrive late. 张叹看了一下时间,现在是早上七点四十,还有半个小时,不急,50亿大燕燕必须是最晚到的。 What Zhang Tan wants to say is other things. 张叹想说的是其他的事情。 „By this red board is who thinks?” “这旁边的红板是谁想的？” He referred to by the scene red board, the red board is very striking, some above also large characters. 他指了指现场两边的红板,红板很醒目,上面还有一些大字。 Zhang Tan one noticed, was given the attraction by the above character. 张叹一来就注意到了,更是被上面的字给吸引了。 Opens with along saying with a smile: „Is our declares Fazu the idea, felt very appropriate, immediately made here cute.” 张同顺笑道:“是我们宣发组的出的主意,感觉挺合适的,顿时让这里可爱起来了。” Tan Jiner also keeps laughing. 谭锦儿也笑个不停。 Originally, these red boards of scene write some such as „starting extraordinarily good luck” and „box office explodes and „ grand opening” greatly ” and so on auspicious speech. 本来,现场的这些红板是写一些诸如“开机大吉”、“票房大爆”、“开门红”之类的吉利话的。 By the present, some changed, reason that because the misdeeds artist increases, therefore the characters on these red boards also had the change, were many some such as „observing law and discipline” and „honesty and self-discipline” and other inscriptions. 到现在,有一些变化了,因为劣迹艺人增多的原因,所以这些红板上的字又有了变化,多了一些诸如“遵纪守法”、“廉洁自律”等字样。 However, to «Lady White Snake of Legend cast and crew this Folk drama Bone» scene, these „starting extraordinarily good luck” and „observing law and discipline” the inscription did not have, what replaces it is: 但是,到了这《小戏骨之白娘子传奇》剧组的现场,这些“开机大吉”、“遵纪守法”的字样也没了,取而代之的是: „Makes a movie well, daily is upward” “好好拍戏,天天向上” „We are Sun of morning 6 o'clock” “我们是早上六点钟的太阳” „Obedient direction, does not cry noisily” “服从指挥、不哭不闹” „Eight-hour working day, ended got off work” “八小时工作制,完了就下班” „Does not work overtime” “坚决不加班” „Here does not have night shift” “在这里没有夜班” „Had the words to say well.” “有话好好说。” „Refuses to fight, is the friends.” “严禁打架,都是朋友。” ...... ……