Happiness that Chapter 1354dreamawakes
第1354章梦醒的幸福Ten thousandyearssitin the car(riage), the complexionis gloomy, silent.
万年坐在车里,脸色阴沉,沉默不语。
The atmosphereis very dignified.
气氛很凝重。
The driverknows,bossmoodbadto the extreme, hespunks up, avoidsto become the undeserved target of anger.
司机知道,老板此刻心情糟糕到了极点,他打起精神,避免成为出气筒。Inten thousandyears of mindwas recallingunceasinglya moment agooldoxtothesewords that hespoke, after was angry, was gradually tranquil, pondered overcarefully, whathisoneselfdoes not wantto acknowledge, oldoxsaid was quite unexpectedly correct.
万年的脑海里不断回想着刚才老牛对他说的那些话,恼怒过后,渐渐平静下来,仔细琢磨,他自己不想承认的是,老牛说的竟然颇为正确。Hedoes not know how oldoxknowshissomesituations, thesesituationsshouldbe the privacykeep secretwere right.
他不知道老牛是怎么知道他的一些情况的,这些情况应该是隐私保密了才对。Hedoes not know, afterhepicksten thousandsmalltigers, oldoxdid not feel relieved, withoneselfaskedZhang Tanto investigatehissituationshamelessly.
他不知道,在他把万小虎接走后,老牛不放心,用自己的老脸拜托了张叹查一下他的情况。Zhang Tansoldoldoxface, in line with ten thousandsmalltigerresponsibleattitudes, utilizes the resources, investigated thoroughlyten thousandyears of situationcarefully, did not sayupside down, at leasttohisexperienceanythingwas clear.张叹卖了老牛的面子,同时也本着对万小虎负责的态度,动用资源,仔细查清了万年的情况,不说底朝天,起码对他的经历什么的都一清二楚了。Ten thousandyearshavethreefemales, bighave married, smallone16 years old, one5 years old, withoutson.
万年有三女,大的已经结婚了,小的一个16岁,一个五岁,没有儿子。Heis operating a publishing house , before is, lamplights of ten thousand familiespublishing house that on the name cardwrites, in addition a chainbar, assetover a hundred million.
他经营着一家出版社,也就是之前名片上写的万家灯火出版社,此外还有一家连锁餐饮店,资产上亿。Youngtime, hedoes not carenot to have the son, thought that oneselfin full vigour, wouldregenerating a son, as the agegrows perceptibly, hislacking the ability to do what one would likeeven more, last yearafter the hospitalinspected, the doctortoldhim, hehas been unlikelyto have the heiragain.
年轻的时候,他不在乎没有儿子,觉得自己精力旺盛,总会再生一个儿子的,但是随着年龄见长,他越发的力不从心,去年在医院检查后,医生告诉他,他已经不大可能再有子嗣了。Hisspermlost the vigor.
他的精子失去了活力。Thistoten thousandyears, without doubtisbolt from the blue, hethinks various means had not achieved wishes, untilreceivingShenbutterflyletter/believes, knows that oneselfhas a sonto loseoutside, immediatelyis delighted.
这对万年而言,无疑是晴天霹雳,他想了各种办法,始终没有如愿,直到收到沈蝶的信,才知道自己有一个儿子遗落在外,顿时喜出望外。
......
……„Boss, tofamily/home.”Suddenly, the driverremindedin a soft voice.
“老板,到家了。”忽然,司机轻声提醒。Ten thousandyearsthenfound, the automobilehas stoppedin the garage, hesitsin the car(riage)does not know how longthought.
万年这才发现,汽车已经停在了车库里,他坐在车里不知道想了多久。„Un.”
“嗯。”Ten thousandyearsopen the vehicle door, prepareto get out, suddenlyinquired the driver: „Amn't Igoodto the smalltiger?”
万年推开车门,准备下车,忽然询问司机:“我对小虎不好吗?”
The driverfollowsto be manyinhistimeevery day, for these dayshebroughtten thousandsmalltigersto eat and drink, buysvarioustypes of newclothesnewtoys, was the driveris responsible fordriving, cansay the entire journeytestimony.
司机每天跟在他身边的时间很多,这几天他带万小虎吃吃喝喝,买各种新衣服新玩具,都是司机负责开车,可以说全程见证。
The drivergawkedstaring, the headthoughtrapidly, finallyhas tobrace oneself saying: „Yougavehimverygood lifeenvironment.”
司机愣了愣,脑袋迅速思索,最后不得不硬着头皮说道:“您给了他很好的生活环境。”Ten thousandyears of silence, the driverAlexander, worriedimmediatelyoneselfspoke incorrectly the words.
万年沉默,司机顿时亚历山大,担心自己是不是说错了话。Is goodshows neither approval nor disapprovalbecause often thousandyears, saidyoualsorestearlier, thengot out.
好在万年不置可否,说了一句你也早点休息吧,然后就下车了。oldoxbarber shop, after ten thousandyearswalks, ten thousandyoungtigermelonbabiesare jubilant, jump, goes to the kitchento wash disheson own initiative.
老牛理发店,万年走后,万小虎这个瓜娃子兴高采烈,蹦蹦跳跳,主动去厨房洗碗。oldoxdoes not have the helper, whateverhegoes, washed the dish, leadinghimto take a bath, thensleeps.
老牛没有帮手,任由他去,洗了碗,带他洗澡,然后睡觉。„Grandfather, Imustgo to the kindergartentomorrow.”Lieson the smallbed, ten thousandsmalltigersdo not forgetto remindoldox, do not forgettomorrowto sendhimto the matter of kindergarten.
“爷爷,我明天要去幼儿园。”躺在小床上,万小虎不忘提醒老牛,不要忘了明天送他去幼儿园的事情。„Good.”oldoxshouldsay.
“好。”老牛应道。„Can IgowithXier? Will Xierpass throughhere?”Ten thousandsmalltigerssaid.
“我可以和喜儿一起去吗?喜儿会经过我们这里吗?”万小虎说道。„Youcanseeherto the kindergarten.”
“你到幼儿园就能见到她。”„Grandfather, childrenthese dayshadto thinkme? Did theyaskme?”
“爷爷,小朋友们这几天有没有想我?他们问了我吗?”„Asked, manyschoolmatescallto askyou, youteacheralsoaskedseveraltimes.”
“问了,好多同学打电话来问你,伱老师也问了好几次。”„Hee hee~ ~”
“嘻嘻嘻~~”„Iturned off a light, sleepsa bit faster.”
“我关灯了,快点睡觉。”„Wait~ ~”
“等等~~”„Are youdoing?”
“你这是在干嘛?”oldoxseesten thousandsmalltigersto tie up the hand of oneselfwith a toweloniron rod of bedhead, does the melonbaby have thishobby?
老牛见万小虎用一根毛巾把自己的手绑在床头的铁杆子上,瓜娃子还有这爱好?„Haha, Grandfather, in the eveningdo not pick upme, Iboundoneself.”ten thousandXiaohusaid,lay down, relievedmany.
“哈哈,爷爷,你晚上不要把我抱走哦,我绑住了自己。”万小虎说完,躺了下来,安心不少。oldoxspeechless.
老牛一阵无语。„Grandfather, youtold a storytome.”
“爷爷,你给我讲个故事吧。”oldoxtold a fairy tale that oneselfwrotetoten thousandsmalltigers, butwithouta while, heheardten thousandsmalltigersto hear the evenbreathing.
老牛给万小虎讲起了自己写的一个童话故事,但是没一会儿,他就听到万小虎传来均匀的呼吸声。Heis very tiredtoday, at this momentlieson the bed, going right to sleep.
他今天已经很累了,此刻躺在床上,倒头就睡着了。Next day, the sillyten thousandsmalltigersseeoneselfnot to pack offin the sleepsecretly, happy, had the breakfast, conducts the back the book bag, mustgo to the kindergartenenthusiastically.
第二天,傻乎乎的万小虎见自己没有在睡梦中被偷偷送走,乐的屁颠屁颠的,吃了早餐,背上书包,兴匆匆地要去幼儿园。
After Little Red Horse Academy, heshoutedlittlewhitein the instituteentrancetowardinside.
经过小红马学园时,他在院门口朝里面喊小白。littlewhiteseeshimto appear, pleasantly surprised, twochildrenhugin the same placejump, cheer.
小白见他出现,惊喜不已,两个小朋友抱在一起蹦蹦跳跳,欢呼雀跃。Buttheymustgo to school, can only separatequickly.
但他们都要上学,只能很快分开。Ten thousandsmalltigersgo to the kindergarten, received the warmwelcome of schoolmates, gathers roundhimin abundance, inquired that histhesedaysdidanything.
万小虎来到幼儿园,受到了同学们的热烈欢迎,纷纷围着他,询问他这几天干什么去了。oldoxstandsoutside the classroom, looks atten thousandsmalltigercockyappearances, in the heartgratified.
老牛站在教室外,看着万小虎神气活现的样子,心中欣慰不已。Heridesslightlyelectric, on the road of going home, sees an upscalebarber shop, stoppedobservedin the roadsidefor a long time, after returning to the oneselfbarber shop, tworelativities, thought that the oneselfbarber shopwaslump of excrement, was not strangenot to have the young people.
他骑上小电动,在回家的路上,看到一家高档理发店,停车在路边观察了许久,回到自己的理发店后,两相对比,觉得自己的理发店就是一坨屎,不怪没有年轻人来。Hedecides, from now onmustrunthisshopwell, cannotdrift alongagain.
他打定主意,今后要好好经营这家小店,不能再混日子了。
The lifecrossedhalf, suddenlyawakens, understood the responsibility on shoulder, had the pursue, startsto strive for successdiligently, whetheris late?
人生过了一半,突然醒悟过来,明白了肩上的责任,有了追求,开始努力拼搏,是否已晚?oldoxcomes to the bedroom, puts out the wooden chestfrom the bed, turns on the cover, bigpile of notebooks of heave in sight.
老牛来到卧室,从床底下搬出木箱子,打开盖子,一大堆的笔记本映入眼帘。Hesits, puts out a itself/Benconveniently, readsstory.
他席地而坐,随手拿出一本,翻看其中的故事。Thisisheone by one, writesin these yearsevery single word or phrase, is not only hisstory, ishislife, hisdream.
这都是他这几十年来一笔一划,一字一句写的,既是他的故事,更是他的人生,他的梦想。Helooksis very careful, turnedone after another, sees the goodplace that writes, on the facenot to hang up the smilevoluntarily, sees not goodplace that writes, can not helpfrown, oneselfscoldedoneselftwo.
他看的很仔细,翻了一本又一本,看到写的好地方,脸上不自觉地挂起笑容,看到写的不好的地方,情不自禁皱起眉头,自己骂自己两句。
The timepassesunknowingly, hesitson the floorlike thisreads the notebook, scatteredin the roomuntil the sunlight of out of the window.
时间不知不觉流逝,他就这样坐在地板上翻看笔记本,直到窗外的阳光撒进了屋里。Looks at the time, alreadyaround 2 : 00 pm.
一看时间,已经下午 2 点多了。Unknowingly, looked at more than sixhoursunexpectedly.
不知不觉,竟然看了六个多钟头。Butin the wooden cheststillalsohaspressurebottomseveralnotebooksnot to look.
但木箱子里依然还有压箱底的几本笔记本没看。oldoxdid not planto look, helooking the notebookreturnedin the box, both handshugged, the boxsomewhatsank, steadybody, step by stepnextstaircase, walkedwas very slow, the left legstepped on , the right footfollowedto fall.
老牛不打算看了,他把看过的笔记本重新放回箱子里,双手抱起来,箱子有些沉,稳了稳身型,一步一步下楼梯,走的很慢,左脚踩实了,右脚才跟着落下。Hedepends on the wall, enclasps the wooden crate, finallyarrives at a building, shifts to the right, entered the kitchen, placed the ground the wooden chest.
他靠着墙,抱紧木箱,终于来到一楼,转向右边,进入了厨房,把木箱子放在了地上。Hewent out of the kitchen, took a trash can come backto the barber shop.
他走出了厨房,到理发店里拿了一只垃圾桶回来。
The trash canis the iron wire, oldoxplaces the ground, found a cigarette lighter, thenyearns fortouched the wooden chest, clenched teethto lift the cover, put out a notebookconveniently, looked that has not looked, fires the cigarette lighter, the flameleaps up, slowlylit the notebook.
垃圾桶是铁丝的,老牛放在地上,找到一只打火机,然后留恋地摸了摸木箱子,咬牙掀开了盖子,从中随手拿出了一本笔记本,看也没看,打响打火机,火苗蹿出,慢慢点燃了笔记本。
His handis pinching the corner/horn of notebook, looks that itburnsslowly, the flamemeets the paper, the rapid expansion, the ashesfallin the trash can......
他一只手捏着笔记本的一角,看着它慢慢燃烧起来,火苗遇到纸张,迅速扩大,灰烬落在垃圾桶里……
The flameis swallowing the notebook, untilroasts the handis unendurable, oldox who roastsputs down, threw into the notebook the trash can, whateveritburns throughgradually.
火焰吞噬着笔记本,直到把手炙烤的难以忍受,老牛才放下,把笔记本丢进了垃圾桶里,任由其渐渐燃尽。Heputs out a itself/Ben, throws into the trash can burn down.
他紧接着又拿出一本,丢进垃圾桶里烧掉。Heoneselfpreserveddozensyears, writes all over the notebook of storyanddream11burns down.
他把自己保存了几十年的、写满故事和梦想的笔记本一一烧掉。
His heartintermittentache, as if the flamefever, is nothisbook, butishisheart, ishisphysical body.
他的心一阵阵疼痛,仿佛火焰烧的,不是他的书,而是他的心,是他的肉体。Hefeels a confusedness, as ifheard a sound of disruption.
他感到一阵迷茫,仿佛听到了一声碎裂的声音。
The thingbroke to pieces, the dreamalsoawoke.
东西碎了,梦也醒了。Heis notoneselffeelssorrowful, insteadfelt the unprecedentedhappiness.
他不为自己感到悲哀,反而感受到了前所未有的幸福。Yes, happy.
是的,幸福。He the dream of combustiononeself, thathas never completeddream, whilefeels the unequalledhappiness.
他一边燃烧自己的梦想,那从未完成过的梦想,一边感觉到无与伦比的幸福。Somemanypeoplecanbe so luckylikehim, untillifemore than half, stillfortunately the dream of pursuechildhood.
有多少人能像他这般幸运,直到人生过半,仍有幸追求儿时的梦想。Theyunder the heavy pressure of life, had forgotten the initialdream.
他们早已在生活的重压下,忘记了最初的梦想。
The societywhetsnot to have the edges and cornersstonethemsmoothly, does not have the independentponder, drifts with the current.
社会将他们磨砺成圆滑没有棱角的石头,没有自主思考,随波逐流。Butheis lucky.
而他是幸运的。At this moment, oldoxwantsto understand,suddenly sees the light, at presentas ifopens a leaf of front door, formerhewas hesitate to press forwardbefore the gate, now, heput downheldto read, forwardedwith stride, becausehebelieves,after the front door, there is a broadersceneryto wait forhim.
这一刻,老牛才想明白,才豁然开朗,眼前仿佛打开了一扇大门,从前的他在门前畏缩不前,现在,他放下了执念,大步向前,因为他相信,在大门之后,有更加广阔的风景在等待他。50know the destiny.
五十知天命。Heknowsfinally, the idealis realized the difficulty, worksrigidno longerin the result, butis the learnedenjoys the process, the paleactuallyhonor or disgrace, allow nature to take its course.
他终于知道,理想实现之艰难,做事不再执着于结果,而是学会享受过程,淡却荣辱,顺其自然。Writing a bookno longerishisholdsto read, hisholdsto readwiththesenotes is the same, burninged out.
写书不再是他的执念,他的执念和这些笔记一样,被烧尽了。Hehas a more importantpursue, inhishearthas the object who needsto protect, hislifeis more substantialandis full of the fighting spirit.
他已经有了更重要的追求,他心中有了需要守护的对象,他的人生更加充实和充满斗志。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1352: Happiness that the dream awakes