Chapter 1332natural disposition
第1332章本性MotherbellPhilippines Station of Weiweiin the bedside, carefully examinesto rest the manonbedcarefully, finallyheranythinghad not said,has not disturbed the manto sleep, butgoes to the living room, sitson the sofapeacefully, is thinkinganything, transmits the sounduntil the bedroom, a personwalkeddispiritedly.
小薇薇的妈妈钟菲站在床边,仔细审视睡在床上的男人,最终她什么都没说,没有打扰男人睡觉,而是来到客厅,安静地坐在沙发上,想着什么,直到卧室传来动静,一个人颓废地走了出来。Thispersonsaw that a personsitsin the living room, has a scare, fixes the eyes onlooks, who the discoveryis.
这人看到一个人坐在客厅里,吓了一跳,定睛一看,才发现是谁。Hecomes backto have doubtstobellpoor|Feiahead of time, speaks the inquiry.
他对钟菲提前回来十分疑惑,出言询问。bellFeidinghiseyewas saying: „The teacher of smallredhorsecallsto tellme, Weiweiseveralhave not had the dinnerin the evening, is having an empty stomach.”
钟菲盯着他的眼睛说道:“小红马的老师打电话告诉我,小薇薇好几个晚上没有吃晚饭,饿着肚子。”
The mengawkedstaring, afraiddoes not dareto look straight aheadhereye, the visionmoves aside.
男人愣了愣,心虚不敢直视她的眼睛,目光躲闪。bellFeismiles, does not needto ask, allhave understood.
钟菲笑了笑,不需要问了,一切已经明了。Justshethought it over, herandat presentmanpassingcareful, suddenlysuddenly saw the light, GuoYuanthispersonwas not the unprincipled person, howeverhad grand plans but little skill, cannot take on the responsibility, was not the common people who canentrust.
刚刚她思来想去,把她和眼前男人的过往细细过了一遍,突然豁然开朗,郭元这人算不上是坏人,但是眼高手低,担不住责任,不是个可以托付的良人。Thought throughthis, bellFeino longersaidanything, does not want the opposite partyto give an explanation.
想通了这点,钟菲不再多说什么,不要对方给个解释。„Sitshere, wechatwell.”bellFeisaid.
“坐这里,我们好好聊聊。”钟菲说道。Menhesitant, said: „Mybellywas hungry, firstgoes outto eat a thing.”
男人犹豫了一下,却说道:“我肚子饿了,先出去吃点东西。”Saying, is wantingto go out.
说着,就想要出门。bellFeistopped by calling outhim, said: „How manydaysItravel on official business, chatted the little whiledaynot to have the timewithme? The bellyhungrywords, eat a bread twist, herehas.”
钟菲叫住他,说:“我出差几天,和我聊会儿天都没时间吗?肚子饿的话,吃点麻花,这里有。”
The mensaton the sofafinally, butjustsat down, took up the cell phoneto play.
男人最终坐在了沙发上,但刚一坐下,就拿起手机玩了起来。„Received the cell phone.”bellFeisaid.
“把手机收了。”钟菲说道。
The menseeherto be very serious, thenreceived the cell phoneresentfully.
男人见她很严肃,便悻悻地把手机收了起来。bellFeithenmentionedwithhimthinks that the goodwords, firstreviewedtwo peopleacquaintanceprocesses, including the happiness, there is a quarrel.
钟菲这才和他说起了想好的话,先是回顾了两人的相识过程,其中有甜蜜,也有争吵。
The menmorelisten is not more right, untillistening tobellFeisaidbids good-bye, is suddenly enlighted.
男人越听越不对劲,直到听钟菲说分手吧,才恍然大悟。Hespoketo detain, butbellFeiloses heartabouthim, the attitudewas firm.
他出言挽留,但是钟菲对他死了心,态度非常坚定。„You the thinginmy familyare not many, tidy up, in the eveningImeetWeiweigoes home, hopes that youhave walked.”
“你在我家里的东西不多,收拾一下,傍晚我接小薇薇回家的时候,希望你已经走了。”bellFeirenouncessaid,takes uphold/containerhold/container, does not listen toman'sexplanation, goes outwithout consulting anybody.
钟菲决绝地说道,拿起包包,不听男人的解释,径自出了门。Natural that shewalks, put outmade the businessoutside the capablemakings. Afterelevator, strongsemblancecuns (2.5 cm)disintegrate, shelooks on the elevatorwalloneself of inverted image, unknowingly the eye socketwas red.
她走的潇洒,拿出了在外做业务的干练气质。但是当进了电梯后,坚强的外表寸寸瓦解,她看着电梯壁上倒影的自己,不知不觉眼眶红了。
The menare not worthhersheddingtears, whatshecrieswasoneselfwrongpaideventually, whatcryingwasbecauseherhad a bad husband, judgeto be unclear, makingWeiweifollowto suffer hardshipsto be wronged, cries the oneselfsentimentalroad is not always smooth.
男人不值得她流眼泪,她哭的是自己终究错付了,哭的是因为她的遇人不淑、识人不明,让小薇薇跟着受苦受委屈,也哭自己的感情路总是不顺。
The elevatorto a building, the gatestarted, sherestored the capableimage, weakisoneself, oneselfis not strong, lookstowhomweakly.
电梯到了一楼,门开了,她又恢复了干练的形象,软弱是自己的,自己不坚强,软弱给谁看。Shewalkson the street, aimless, remembers the onceuniversity schoolmateandpresentbest friend, telephonedapproximately the opposite party, metin the cafe.
她走在街道上,漫无目的,想起曾经的大学同学兼现在的闺蜜,打电话约了对方,在咖啡馆里见面。Onein the afternoon, shewas tellingoneselfconcern, the best friendis comfortingher.
一下午,她诉说着自己的心事,闺蜜安慰着她。
The kindergartenwas aboutto be on vacation from school, sheseparatedwith the best friend, goes to the school, receivedWeiwei.
幼儿园快放学了,她才和闺蜜分开,来到学校,接到了小薇薇。Weiweiis running, sees mother, was cheerful.
小薇薇是一路小跑着出来的,看到妈妈,欢快极了。„Whattonightwantsto eat? The motherleadsyouto eat.”bellFeisaid.
“今晚想吃什么?妈妈带你去吃。”钟菲说道。Weiweisaid that wantsto eat the red-roasted pork.
小薇薇说想吃红烧肉。bellFeileng„red-roasted pork? Did youdetermine?”
钟菲愣了愣“红烧肉?你确定?”Weiweinods, said: „Red-roastround coin or jade object with a hole in the middleis delicious.”
小薇薇点点头,说:“红烧肉好好吃吖。”„Have youeaten?”bellFeiremembers that Weiweishouldnot eat the red-roasted porkto be right, the little misslikeseatinglightly, like the vegetable/dish of red-roasted porktype of ample food, shedoes not like.
“你吃过?”钟菲记得小薇薇应该没吃过红烧肉才对,小姑娘喜欢吃清淡的,像红烧肉这种大鱼大肉的菜,她不怎么喜欢。„Has eaten~ ~ the pomegranatepomegranateeatstome, is really delicious.”
“吃过吖~~榴榴给我吃的呢,真好吃吖。”Weiweiis saying, whilemouth-watering, remembersred-roasted pork that night the pomegranatepomegranatepackbrought, hersalivacrossflow, thatisshehas eaten the most deliciousmeatmeat, atealsowantsto eat.
小薇薇一边说着,一边流口水,想起那天晚上榴榴打包带来的红烧肉,她就口水横流,那是她吃过最好吃的肉肉,吃了还想吃。„Good, weeat the red-roasted pork.”
“好吧,那我们去吃红烧肉。”bellFeileadsWeiweito go to the restaurant that a daily family activitycomes , the firstdishis the red-roasted pork that Weiweimentioned by nameto want.
钟菲带着小薇薇来到一家常来的餐厅,第一道菜就是小薇薇点名要的红烧肉。
The red-roastyellowish pinkfragranceis complete, bellFeiwenalso the index fingermovedgreatly, butshedoes not dareto eat.
红烧肉色香味俱全,钟菲闻了也食指大动,但是她不敢吃。In order tomaintainstature, sheneedsto swear off the desires of manyfood and drink.
为了保持身材,她需要戒掉许多口腹之欲。Sheclampedred-roasted porkto the bowl of Weiwei, Weiwei, the eyebraves the star, poundedto pound the smallmouth, the salivamustflow.
她夹了一块红烧肉到小薇薇的碗里,小薇薇哇的一声,眼睛冒星星,砸吧砸吧小嘴,口水要流出来了。bellFeisaid with a smile: „To eateats, isyour.”
钟菲笑道:“想吃就吃吧,都是你的。”Weiweinotanxiouslychopsticks, butdivides into twothisbowl of red-roasted pork, said that sheonlyeatsthishalf, the other halfpackbrings back to the smallredhorse, the pomegranateeatsto the pomegranate.
小薇薇没有急着动筷子,而是把这一碗红烧肉一分为二,说她只吃这一半,另一半打包带回小红马,给榴榴吃。„Pomegranatepomegranatemaylikeeating~”
“榴榴可喜欢吃啦~”Weiweicomes the day of smallredhorse is not long, buthas actually been familiarwith the hobby of pomegranatepomegranate.
小薇薇来小红马的日子不长,但是对榴榴的爱好却已经了如指掌。„Mother0.1, the pomegranatetake awayto the pomegranateagainspecially, thisyouwantto eatmany, eatsmany.”bellFeiloves dearlysaid.
“妈妈再点一份,专门给榴榴带去,这个你想吃多少,就吃多少。”钟菲心疼地说道。HoweverWeiweiactuallydiscovered,thistimered-roasted porkdoes not havethattime that the pomegranatepomegranatebringsdelicious.
但是小薇薇却发现,这次的红烧肉没有榴榴带来的那次好吃呢。Thattimered-roasted pork, atealsowantsto eat, eatsmadehertaste for severaldays, thatmayreally beshehas hadmost deliciousfood.
那次的红烧肉,吃了还想吃,吃了让她回味好几天,那可真是她吃过的最好吃的一顿饭吖。Onebowl of red-roasted pork, Weiweionlyateseveralnot to eat.
一碗红烧肉,小薇薇只吃了几块就不想吃了。
When leaves the restaurant, bellFeipackedred-roasted pork, the preparationtook awayin the evening the smallredhorse, the pomegranateateto the pomegranate, but alsopreparedto buysomebetween-meal snackfruits, took awayto thank the children and teachers in littleredMali.
离开餐厅时,钟菲打包了一份红烧肉,准备晚上带去小红马,给榴榴吃,还准备买一些零食水果,带去感谢小红马里的小朋友和老师们。Beforegoing tosmallredhorse, theymustfirstgo a home.
在去小红马之前,她们要先回一趟家。HoweverbellFeiliu a mind, firstsent to the smallredhorseWeiwei, then in a persongoes home.
不过钟菲留了一个心眼,把小薇薇先送去了小红马,然后才一个人回到家里。
When sheopens the door, saw that GuoYuanplays the gamein the living room, the sound of gunfirerises from all directions.
她打开房门时,看到郭元在客厅打游戏,枪声四起。Hehas not really moved out.
他果然没有搬走。bellFeiwalks, pulled out the televisionline, in the family/homeis finally peaceful.
钟菲走过去,把电视线拔了,家里终于安静下来。„How haven't youwalked?”Sheasked.
“你怎么还没走?”她问道。„Do youwantmeto comemeto come, to wantmeto walkmeto walk?”
“你要我来我就来,要我走我就走吗?”Sincetore to pieces the face, GuoYuanrevealedside of rascal, firstwassaysmustrecall, butsaw the bellpoorattitudeto be firm, after withoutleeway, thengave a pretextoneselfto have no place to go, musttemporarily residehere.
既然撕破了脸,郭元露出了无赖的一面,先是说要挽回,但是见钟菲态度坚决,没有余地后,便借口自己无处可去,要暂住这里。bellFeirequestshimto walktonight, twopeoplequarrel, GuoYuansaidfinally: „Wantsmeto move outtonightalsogood, yougiveme a compensation.”
钟菲要求他今晚就走,两人大吵了一架,郭元最终说:“要我今晚搬走也行,你给我一笔补偿费吧。”bellFeisaw clearly the countenance of thismanfinally, onlyblamesoneselfto have eyes but fail to see, actuallythinks that thismancanentrustlifelong.
钟菲终于看清了这个男人的嘴脸,只怪自己有眼无珠,竟然以为这个男人可以托付终身。
The mendependdo not walkat home, bellFeiis helpless, can only oneselfleavein advance, unknowinglywent tooutsidelittleredhorse.
男人赖在家里不走,钟菲无奈,只能自己先行离开,不知不觉就来到了小红马外。oldLi who tonightis on dutyknowsher, askingherto come, seeingherwas worried, scared witless, inquired that hadanything, after listening, was filled with righteous indignation, callsto calloneselfdaughterLi small.
今晚值班的老李认识她,请她进来,见她心事重重,魂不守舍,就询问发生了什么,听完后,义愤填膺,打电话叫来自己的女儿李小小。„My daughtersmallis an attorney, thismattergivesher, copes with the rascal, mustuse the law the weapon.”oldLisaid.
“我女儿小小是律师,这种事情交给她,对付无赖,就要用起法律的武器。”老李说道。bellFeiextremelythanked, Li smallarrivedquickly, listensbellFeitalked about the matter, inquired that whichcommunityshelived, at onceexpressesthiswas the minor matter, a betterway, canmake the opposite partyroll outimmediately, directly a more effectiveway, thatwas the directwarning.
钟菲万分感谢,李小小很快就到了,听钟菲讲了事情经过后,询问她住在哪个小区,旋即表示这是小事,还有更好的办法,可以立刻让对方滚出去,还有更直接更有效的办法,那就是直接报警。Li smallcalledDingJiamin, thatcommunity that bellFutyulived, wasDingJiamincontrol area.
李小小打电话给了丁佳敏,钟菲居住的那个小区,就属于丁佳敏的管辖范围。DingJiaminlistened toaccount, stemming from the empathy of woman, cameimmediately, drivesto takebellFei, Li small, mustkill.
丁佳敏听了事情经过,出于女人的同理心,立即就来了,开车带上钟菲、李小小,就要杀过去。oldLiworried that theythreefemalesuffering a loss, justsawinXin Xiaoguang who the work roomsways, pushed up the car(riage)Xin Xiaoguang, makinghimpress the gathering place.
老李担心她们三个女的吃亏,刚好看到在工作室晃荡的辛晓光,就把辛晓光也推上了车,让他压场子。Xin Xiaoguang: „......”
辛晓光:“……”
To display comments and comment, click at the button