Chapter 1299acquaintance
第1299章熟人littlewhiteandXierhad slid, whenZhang TanandLiYuxiaodiscussed the script, theycould not bearsuchdullchat, thenwent intodownstairsto ask the childrento play.
小白和喜儿早就已经溜了,在张叹和李雨潇谈论剧本的时候,她们受不了这么枯燥无味的聊天,便跑到楼下找小朋友们玩。Zhang Tantransferredtwoin the courtyard, sawnext doorwork room is also turning on a light, thenwalked.张叹在院子里转了两圈,看到隔壁工作室的里还亮着灯,便走了进去。Hisfront legjustwalked, back leglittlewhiteandXierwent into the courtyardfrom the classroom, the fullcourtyarddashes.
他前脚刚走,后脚小白和喜儿就从教室跑到了院子里,满院子飞奔。
The pomegranatepomegranateandtoot tootis pursuingthembehind.
榴榴和嘟嘟在身后追着她们。
The little friendis playing the chasegame.
小朋友在玩追逐游戏呢。oldLisees that saying: „littlewhite! Xier! Bigevening'syouare running, justtook a bath, wantsto perspireagain? Imusttellyourold man.”
老李见状说道:“小白!喜儿!大晚上的你们又在跑,刚刚洗了澡,想要再出一身汗吗?我要告诉你老汉。”Slightlyspoke in vain: „Bastardwill notify.”
小白说:“坏蛋才会报信呢。”oldLisaid: „Iam not a bastard, butIamto notify.”
老李讲:“我不是坏蛋,但我就是要报信。”„Youcannot play the duck!” The pomegranatepomegranatestamped one's footsaid.
“你是不是玩不起鸭!”榴榴跳起脚来说。oldLisaid: „Iplayed the most lifetime, havinganythingisIcannot play.”
老李说:“我玩了大半辈子啊,有什么是我玩不起的。”Fourchildrenare very discontentedwithwillfuloldLi, fought the mouthwarwithhim.
四个小朋友对任性的老李十分不满,跟他打起了嘴战。oldLiby an enemyfour, does not drop the wind, meaning that completelydo not beginto suppress.
老李以一敌四,丝毫不落下风,完全没有要动手镇压的意思。At this time, outside the courtyardsomepeopleswayedin the entrance.
这时候,院子外有人在门口晃来晃去。oldLisees that drives awayfourmelonbabies, arrives at the entrance, seeing is only a female studenthas looked aroundtoward the academy.
老李见状,赶走四个瓜娃子,来到门口,只见是一个女生一直往学园里张望。„Hello, whom do youlook for?”oldLiasked.
“你好,你找谁吗?”老李问道。
The opposite partysaidtooldLi: „Myname wasZhaofragrant, Teacherstretch/openlives here?”
对方对老李说:“我叫赵馨,张老师是住这里吗?”oldLiasked: „Teacherstretch/open? WhichTeacherstretch/open do yourefer to?”
老李问:“张老师?你是指哪个张老师?”Somepeoplesaid a Teacherstretch/openintentionallyambiguously, installsripe, in factpossiblyentiredoes not know.
有的人故意含糊地说一句张老师,装熟,实际上可能连全名都不知道。Zhaofragrantsaid: „IsZhang TanTeacherstretch/open.”
赵馨说道:“就是张叹张老师。”„Heishere, do youhaveto makewithhim?”
“他是在这里,你跟他有约吗?”Zhaofragrantshakes the head saying: „Ihave not madewithhim, Ido not havehistelephone.”
赵馨摇了摇头说:“我跟他没有约,我没有他电话。”oldLihearsword, justwantsto reject.
老李闻言,刚想拒绝。Walks to probablylook forZhang Tanlike, are really many, he familiar house, has known that anyone shouldreject, anyone canask the meaning of Zhang Tan.
像这样找上门来要找张叹的,真不少,他已经熟门熟路,知道什么人应该拒绝,什么人可以问问张叹的意思。At this time, littlewhiteruns oversuddenly, raises the headto take a look atZhaofragrant outside iron gate, wellwellkept.
这时候,小白忽然跑了过来,昂着脑袋打量铁门外的赵馨,咦咦个不停。Zhaofragrantalsovisitsher, said: „Are youlittlewhite?”
赵馨也看着她,说道:“你是小白吗?”
The smallwhite spotnods, recognizesher, saidpleasantly surprised: „Youarethatlittleelder sister, hisshiss~ ~, Ialsoseeyouin the paternal grandmotherfamily/home.”
小白点点头,认出她,惊喜地说道:“你是那个小姐姐,嘶哈嘶哈~~哈哈,我在奶奶家还看到你呢。”littlewhiterecognizes the presentlittleelder sisteris the year ago bought that the spicy hotpotatein the Pujiangmovie townforherandXier, was during the Spring Festival, ran intothatlittleelder sister who in the county cityDiartexhibition hallnot.
小白认出了眼前的这个小姐姐就是年前在浦江影视城给她和喜儿买麻辣烫吃的那个,也是春节期间在县城莫娣艺术展馆遇到的那位小姐姐。„Happybaby~ ~ the happybaby, youcomequickly.”
“喜娃娃~~喜娃娃,你快过来。”littlewhitegreetedXieralsoto cometo recognize.
小白招呼喜儿也过来认一认。Xierreallyeyesrecognized.
喜儿果然一眼就认了出来。„Isyou, isyou~quitespicyquitespicy, the spicyXiertearscame out.”
“是你,是你~好辣呀好辣呀,辣喜儿眼泪都出来了呢。”
The spicy hotpotwas too spicy, makingXierimpressionprofound.
麻辣烫太辣了,让喜儿印象深刻。oldLiseesthemto know,thenputsZhaofragrantto come, simultaneouslyinformedZhang Tan.
老李见她们认识,便放赵馨进来,同时通知了张叹。Zhang Tancomes outfrom the work room, lookedalsorecognizedZhaofragrant.张叹从工作室出来,一看也认出了赵馨。A short time ago the county city that was in Bai Villagemet, thatatemeets by chance, thistimedefinitelydid not meet by chance, the opposite partyobviouslyhad the goal.
前不久才在白家村所在的县城见了一面,那吃是偶遇,这次肯定不是偶遇,对方明显是有目的而来。Zhaofragranttrulyhas the goal, sheis an actor, has playedsomesmallroles, nofame.
赵馨确实是带着目的来的,她是一名演员,演过一些小角色,没什么名气。Thisshelistened to the friend in circleto saytime,bigscreenwriterZhang Taninitiated a projecttwomovies, called«Palpitating with excitement», called«NotDi».
这一次她听圈内的朋友说,大编剧张叹立项了两部电影,一部叫《怦然心动》,一部叫《莫娣》。ShehearsnotDithisname, immediatelythinks ofherhometownthatfolk artistnameddon'tDi. Howeverdoes not know,thisdon'tDi is thatdon'tDi.
她一听到莫娣这个名字,立刻想到了她家乡的那位名叫莫娣的民间艺术家。不过不知道,这个莫娣是不是就是那个莫娣。Shehas not read the script, inquiredin every way,looked formanyfriends, no.
她没有看过剧本,多方打听,找了许多朋友,都没有。
The «NotDi»scriptandcharactermemoirstwo kindsthing, trulyin the circle, the smallrangespreads, butnotwhocansee.
《莫娣》的剧本和人物小传这两样东西,确实在圈子里,小范围流传,但绝不是谁都能看到的。Zhaofragrantdoes not have the personal connectionin the circle, the foughttimeis too short, is almost impossibleto attain " NotDi » script.
赵馨在圈内没有人脉,打拼的时间太短,几乎不可能拿到《莫娣》的剧本。Zhang Tanhearsword, askedhercuriously: „Whichschool do youaregraduate?”张叹闻言,好奇地问她:“你是哪个学校毕业的?”Zhaofragrantsaid that shegraduatesfrom the Sichuanplay, the year before last after graduating, has acted in a playin the Pujiangmovie town, receivedsomesmallroles, andsaidseveralhave participated performanceTV Dramaname. Zhang Tanhas listened1-2, buttheseworksarethrow into the marketto have no of water splash.
赵馨说她毕业于川戏,前年毕业后,一直在浦江影视城演戏,接过一些小角色,并说几部参演过的电视剧名字。张叹听过其中1-2,但这些作品都是丢进市场没什么水花的那种。„Are youYanyan?”Sits asks nearbylittlewhitecuriously.
“你是燕燕吗?”坐在一旁的小白好奇地问道。Althoughshedoes not likelistening to the Sirsto chat, thought that was too bored, each timeherold manwith the personchatted, shecannot tarry, thentook a strollto ask the little friendto play. Thistime, sheactuallysatrarely, listens to the old manandZhaofragrantpatientlychats.
虽然她不喜欢听大人们聊天,觉得太无聊了,每次她老汉跟人聊天的时候,她就呆不住,便溜达去找小朋友玩。这一次,她却难得坐了下来,耐心地听老汉和赵馨聊天。„Iam an actor.”Zhaofragrantsaid.
“我是个演员。”赵馨说。Shefinishes speaking, ShenLiuliuis spirited valiant, raised the headto throw out the chest, frompasses throughat present.
她话音刚落,沈榴榴小朋友就雄赳赳、气昂昂,抬头挺胸,从眼前走过。Althoughhas not spoken, butevery word and deed of pomegranatepomegranatewas clearly saying,IamgreatlyYanyan, IamgreatlyYanyan! Saw?!!
虽然没有说话,但是榴榴的一言一行分明在说,我是个大燕燕,我是个大燕燕!看到了没?!!littlewhitesupports, sheis pointing at the pomegranatepomegranate that is thrusting out the abdomensaid: „PomegranatepomegranateisgreatlyYanyan, shehas performed inmanyplays.”
小白十分捧场,她指着腆着小肚子的榴榴说:“榴榴是大燕燕,她演过很多戏呢。”Zhaofragranthad not paid attention tothisyoungfatlittle girl, butlistened tolittlewhite saying that sized up the pomegranatepomegranatecarefully, did not lookdoes not know,lookedto have a scare, sherecognized the pomegranatepomegranateunexpectedlyis«IIs the ZhanTwo»inZhanBaobaoactors!
赵馨本来没注意这个小胖妞,但是听小白这么说,仔细打量榴榴,不看不知道,一看吓一跳,她认出了榴榴竟然就是《我是詹二》里的詹宝宝扮演者!These days, «IWasZhanTwo»maybe too hot! ZhanBaobao who the pomegranatepomegranateis playingis also successful.
这段时间,《我是詹二》可太火了!连带着榴榴饰演的詹宝宝也大红大紫。
A youngfatlittle girl who inthissmallacademyhidden dragons and crouching tigers, passes throughcasually, leading lady who isimmediately the hottestbigmovie.
没想到,这个小学园里藏龙卧虎,随便走过的一个小胖妞,就是当下最热的大电影的女主角。„Old man, the littleelder sisterwill also act in a play.”Slightlyspoke in vain.
“老汉,小姐姐也会演戏呢。”小白说。Xieralsofollowsto nod.
喜儿也跟着点头。TwochildrenhelpZhaoXinspeak. Theydo not knowwhat the Sirsdiscussedwas anything, buttheystillhelpedZhaofragrantspeak.
两个小朋友帮赵鑫说话。她们不知道大人们谈的是什么事,但是她们依然帮着赵馨说话。Zhang Tansmiles, said: „Sinceyouare interested, Iissue you script, yougo backto ponder over, the day after tomorrowwein the storehousenewsvideoheadquartersscreen test, youwill have free timewhen the time comes, cancometo try.”张叹笑了笑,说道:“既然你感兴趣,那我把剧本发给你,你回去琢磨一下,后天我们会在库讯视频总部试镜,到时候你有空的话,可以过来试一试。”„Thanks~thanksTeacherstretch/open! Thanks~Iwill certainly gowhen the time comes.”
“谢谢~谢谢张老师!谢谢~我到时候一定会去。”Zhaofragrantis very grateful.
赵馨十分感激。Zhang Tanwantedhercell phone number, saved the communicationaccount number, through the account number, sent " NotDi » scriptelectronic version and charactermemoirs.张叹要了她的手机号码,存了通讯账号,通过账号,把《莫娣》的剧本电子版以及人物小传发了过去。EarlyZhaofragrant who the time, did not attain the scriptsays goodbyeimmediately, saidwithlittlewhite, Xiersays goodbye.
时间不早了,拿到剧本的赵馨立刻告辞,和小白、喜儿说再见。Twochildrenhave sentherto the courtyardentrance, askedheralsoto be ableagain.
两个小朋友一直送她到院子门口,问她还会不会再来。Zhaofragrantsaid,wantingherto come, shewill come to seethem.
赵馨笑着说,想要她来,她就会来看她们。Shereturns to the oneselfrented room, sitsbefore the deskimpatiently, turned on the desk lamp, read the scriptpeacefully.
她回到自己的出租屋里,迫不及待坐在书桌前,打开了台灯,安静地看起了剧本。don'tDi the story is almost well-knowninherhometown, sheunderstoodvery,thisletshersomeadvantages.
莫娣的故事在她家乡几乎家喻户晓,她十分了解,这让她有些优势。However, in the don'tDihereality in scripthas the difference.
不过,剧本中的莫娣和现实中的有区别。In the small townis living an unusualperson, hername wasdon'tDi, contracts the arthritissince birth, onhandicapimprisonsherat home. don'tDi can only through the window, inquire aboutoutsideworld. Shehas no hobby, likes the paper-cut and embroideryonlyvery much. She the scenery that penetrating the windowsees, displaysthrough the paper-cut and embroidery. Inothersopinion, the world of windowis stereotyped, butin her opinion, has the universe......
小镇上生活着一个与众不同的人,她叫莫娣,生来就患有关节炎,身体上的残疾把她禁锢在家里。莫娣只能通过窗户,去探寻外面的世界。她没什么爱好,唯独很喜欢剪纸和刺绣。她把透过窗户看到的景色,通过剪纸和刺绣表现出来。在别人看来,窗户的世界千篇一律,但在她看来,却是另有乾坤……
After mother passed away, left the Elder Brotherfamily'soldhouse. The Elder Brotherindependently decides, sold the house, thenthrewdon'tDito the maternal aunt, got rid ofthisburdencleanlyagily.
母亲去世后,把家里的老房子留给了哥哥。哥哥自作主张,把房子卖了,然后把莫娣扔给了姨妈,干净利索地甩掉了这个包袱。
When the Elder Brotherleaves, don'tDistaggers alongto followhe, imploreddo not throw downher, butElder Brotherdid not returnwalks.
哥哥离开时,莫娣跌跌撞撞跟着他,祈求不要丢下她,但是哥哥头也不回地走了。don'tDiis forcedto go to the maternal aunthome, the maternal auntshuts outher, but the Elder Brothersaid that every monthtoher a sum of money, shegave shelter todon'tDigrudgingly. Waits fordon'tDi, the housework of only thennot being able to completeandconstrains the atmosphere.
莫娣被迫来到姨妈家,姨妈嫌弃她,但是哥哥说每个月会给她一笔钱,她才不情愿地收留了莫娣。等待莫娣的,只有做不完的家务和压抑氛围。Days, don'tDinoticed that somepeopleare recruiting the female worker, shenever imagined, to tear off the job listing, arrives at the malefamilieslamely.
有一天,莫娣看到有人在招女工,她想都没想,就扯下了招聘启事,一瘸一拐来到男人家。
The man 's name isrecklessGuangsheng, since childhoodgrows upin the orphanage, heis eccentric, in the small town is also the unusualoutsider.
男人名叫胡广生,从小在孤儿院长大,他性格孤僻,在小镇上也是与众不同的边缘人。recklessbroadlivesin the suburb of small townedge, byhittingfishingtolive. Heshuts outdon'tDi, thinks that Dicould not do the houseworknot, thendrove awayher.
胡广生生活在小镇边缘的郊区,靠打渔为生。他嫌弃莫娣,认为莫娣根本做不了家务,便把她赶走了。Howeverwaited for severaldays, except thatdon'tDi, no onerespondsagain.
但是等了好几天,除了莫娣,再没有人来应聘。Be forced, recklessGuangshengleft behinddon'tDifinally......
迫于无奈,胡广生最终还是留下了莫娣……
To display comments and comment, click at the button