Chapter 1048 I must eat the spicy strip! 第1048章我要吃辣条！ In the evening stretch/open Tan took care of little white to fall asleep returned to the room to rest, next morning he wants to go to the room to have a look at little white, was actually informed by Teacher Jiang, little white has gotten out of bed. 晚上张叹照顾小白睡着了才回到自己房间休息,第二天一早他想去房间看看小白,却被姜老师告知,小白早就起床了。 Opened sighs transferred at home, transferred to the courtyard, came back to ask Teacher Jiang: „Young Caucasian? How to see her?” 张叹在家里转了一圈,又到院子里转了一圈,回来问姜老师:“小白人呢？怎么没看到她？” Teacher Jiang said: „She and block played, cowherded with other child.” 姜老师说:“她和墩子玩去了,跟着别的小孩子放牛。” „Puts ~ good???” stretch/open Tan is surprised, the heart said yesterday this little friend cried is so miserable, how today to have the aesthetic pleasure, very early in the morning does not have a long lazy sleep to run to look at the person to cowherd. “放~牛？？？”张叹惊讶,心说这个小朋友昨天哭的那么惨,今天怎么就这么有雅兴,一大早不睡懒觉跑去看人放牛。 „Where did they go to cowherd?” Opens sighs a little did not feel relieved. “她们去了哪边放牛？”张叹还是有点不放心。 Teacher Jiang referred to the east mountain forest saying: „In that side, did not need to look, could not see.” 姜老师指了指东面的山林说:“在那边,不用看了,看不到的。” stretch/open Tan looks into the distance, in the field of vision truly cannot see little white, to around 7 : 00 am, when he cleans up in the room, hears in the courtyard to transmit the sound, comes out to look, was really little white and block cowherds. 张叹眺望,视野里确实看不到小白,一直到早上 7 点多,当他在房间打扫卫生时,听到院子里传来动静,出来一看,果然是小白和墩子放牛回来了。 The tiny tot cheek is ruddy, sent the tree top to be moistened by the dew, pasted on the forehead, the whole person sent out the vigorous vitality, like small Sun of initial rise, small fruit in mountain. 小不点脸蛋红扑扑的,发梢被露水打湿了,贴在额头上,整个人散发出蓬勃的朝气,像初升的小太阳,山中的小果子。 „Cowherded?” stretch/open Tan asked. “放牛回来了？”张叹问道。 „Ha ~ ~” little white haha smiles, anything chewed toward own mouth stopper. “哈哈哈~~”小白哈哈笑,往自己嘴里塞了什么嚼。 „What are you eating?” stretch/open Tan asked. “你在吃什么？”张叹问。 little white spreads out the small hand, is several red small fruits, is the red and yellow garden raspberry: „You taste sai, is quite delicious.” 小白摊开小手,是几颗红红的小果子,是覆盆子:“你尝尝噻,好好吃哦。” „This is the red and yellow garden raspberry.” stretch/open Tannie, sour and sweet, „flavor is good, washes the face to clean the teeth with the block, we prepare to have the breakfast.” “这是覆盆子。”张叹捏了一颗,酸酸甜甜的,“味道还不错,和墩子洗脸刷牙去,我们准备吃早饭啦。” „I eat to the full ~” slightly spoke in vain. “我都吃饱啦呢~”小白说。 stretch/open Tan sizes up her abdomen, my goodness, rouses the drum, looks at the block again, my goodness night watchman's drum drum. 张叹打量她的小肚子,好家伙,鼓鼓的,再看墩子的,好家伙更鼓鼓的。 „What did you eat? The red and yellow garden raspberry is impossible to eat supports?” “你们吃了什么？覆盆子不可能吃的这么撑吧？” little white humph humph smiles, did not reply, the block was honest, said ate the watermelon. 小白嚯嚯笑,不回答,墩子老实,说吃了西瓜。 stretch/open Tan thinks immediately previous little white steals the watermelon in the field the matter, understood immediately, this little fellow definitely and stole the watermelon, two people gnawed one, in the belly full floaded operation the watermelon juice now. 张叹立即想到上次小白在田里偷西瓜的事,立马明白了,这小家伙肯定又是偷了西瓜,两人啃了一个,肚子里现在灌满了西瓜汁。 „Very early in the morning eats so many watermelons, the abdomen can hurt, do you first rest? Temporarily doesn't eat meal?” “一大早吃这么多西瓜,小肚子会疼的,那你们是先歇歇吗？暂时不吃饭？” little white: „I must eat, I must grow up.” 小白:“我要吃,我要长大呢。” ...... …… Stayed for five days in Bai Village, opened sighs takes little white to leave, wields left the paternal grandmother and block, little white without saying a word, listless, until arriving in entirely succeed, must take plane the shen city, she buoyed up, held the tablet PC to look at «Windmill Car(riage) on the airplane And False Experienced». 在白家村呆了五天,张叹带上小白不得不离开,挥别了奶奶和墩子,小白蔫蔫的,无精打采,直到到了成都,要坐飞机去堔城,她才振作起来,捧着平板电脑在飞机上看《风车车和假老练》。 Some stewardesses push the stroller to inquire that needed what drink and between-meal snack, stretch/open Tan said took one cup of Cola, cast off little white earphone, asked that she wanted anything. 有空姐推着小推车询问需要什么饮料和零食,张叹说要一杯可乐,摘掉小白的耳机,问她想要点什么。 little white looked at the stewardess to carry to the sighing Cola, said: „With my old man's same sai.” 小白瞄了瞄空姐端给张叹的可乐,说:“和我老汉一样的噻。” The stewardesses can understand the Sichuan words obviously, looked with a smile to stretch/open Tan, stretch/open Tan said: „This is not good, the child cannot drink the Cola, you drink the fruit juice.” 空姐显然能听懂川话,笑着看向张叹,张叹说:“这不行,小孩子不能喝可乐,你喝果汁吧。” Small showing the whites of the eyes big eye: „Why? Why can't the young basin friend drink?” 小白瞪大眼睛:“为啥子咧？小盆友为啥子不能喝勒个咧？” She is pointing at stretch/open Tan the Cola, is seemingly dark, she wants to taste. 她指着张叹的可乐,看起来黑乎乎的,她就想尝尝。 „Hē this meeting bulge belly, you had a look at your abdomen now some to be big.” stretch/open Tan said. “喝这个会胀肚子,你看看你的小肚子现在有多大了。”张叹说。 little white lowers the head to size up own abdomen, „not big sai, Old man, gives me sai.” 小白低头打量自己的小肚子,“一点也不大噻,老汉,给我一点噻。” stretch/open Tan continues to point out the fun fault: „Hē this also to meet the acid to fall your tooth, making you lose teeth, like the happy baby, the speech leaks out.” 张叹继续指出可乐的坏处:“喝这个还会酸掉你的牙齿,让你掉牙,像喜娃娃那样,说话都漏风。” little white will not be fooled in a few words by him, the rebuttal said: „Your lang does need to drink? You bully the young basin friend!” 小白可不会被他三言两语唬到,反驳说:“那你啷个要喝咧？你欺负小盆友！” stretch/open Tanleng insisted: „Because I am incurable.” 张叹愣了愣说:“因为我已经没救了。” At once to titter the stewardess said: „To this little friend but actually one cup of fruit juice.” 旋即对偷笑的空姐说:“给这位小朋友倒一杯果汁。” „Good.” The stewardesses asked that little white wants what fruit juice, „here has the watermelon juice, has the azure lemon juice, has the orange juice, has the cider, has......” “好的。”空姐问小白想要什么果汁,“我这里有西瓜汁,有青柠汁,有橙汁,有苹果汁,有……” The head that little white listens to fainted, the small hand wielded said: „Comes one cup of sai, I taste.” 小白听的头都晕了,小手一挥说:“都来一杯噻,我尝尝。” Stewardesses: „......” 空姐:“……” stretch/open Tan continues to go into action to work as the evil person: „Without comes one cup of truth, your one person cannot drink up, do not waste, comes one glass of watermelon juices, you like eating the watermelon.” 张叹继续出马当恶人:“没有都来一杯的道理,你一个人喝不完,不要浪费,就来一杯西瓜汁吧,你喜欢吃西瓜。” little white asked: „Is the watermelon that which pot picks?” 小白问:“是哪锅摘的西瓜咧？” stretch/open Tan: „Possibly is this little elder sister.” 张叹:“可能是这位小姐姐吧。” „Clam? Ha, did she pick the watermelon of which family/home?” “蛤？哈哈哈,她摘了谁家的西瓜咧？” „I don't know either, or you ask her.” “我也不知道,要不你问问她。” ...... …… Stewardesses to little white but actually watermelon juice, while the heart said that when you I can't understand? When I am small transparent? 空姐一边给小白倒西瓜汁,一边心说,你当我听不懂呢？还是当我是小透明？ „Excuse me, need between -meal snack? Here has the nut......” stewardess to continue to bear the temper to serve this father and daughter to first-class cabin, on the face must hang the smile, although these two were in front of her to say her watermelon juice possibly with stealing the watermelon pressed out. “请问,需要零食吗？我这里有坚果……”空姐继续耐着性子服务这对头等舱的父女,脸上还要挂着笑容呢,虽然这两人当着她的面说她的西瓜汁可能是用偷的西瓜榨的。 „I do not need, little white? What eats?” stretch/open Tan asked little white. “我不需要,小白呢？吃点什么？”张叹问小白。 „Wants the ground and soaked black beans?” little white asked. “要钱钱吗？”小白问。 „You do not need to consider this.” stretch/open Tan said. “你不用考虑这个。”张叹说。 little white: „Am I not rich a lang office?” 小白:“那我莫有钱啷个办咧？” „This does not ask for money, eats casually.” “这个不要钱的,随便吃。” „What is?” “勒个是什么？” The stewardesses said that this is the spicy strip. 空姐说这是辣条。 „I must eat the spicy strip!” “我要吃辣条！” stretch/open Tan has to act to work as the evil person: „This is not good, you cannot eat the spicy strip, the belly can hurt.” 张叹又不得不出面当恶人:“这个不行,你不能吃辣条,肚子会疼的。” „Cannot.” “才不会呢。” „Was too spicy.” “太辣了。” „This is my strong point sai.” little white said proudly. “这是我的强项噻。”小白骄傲地说。 stretch/open Tan looks to the stewardess, wants to ask the stewardess to say two, but the stewardess said: „Actually is not very spicy.” 张叹看向空姐,想请空姐说两句,但是空姐笑着说:“其实不是很辣。” little white said immediately happily: „Little elder sister gives me two packages of sai.” 小白立即高兴地说:“小姐姐给我两包噻。” stretch/open Tan: „It is not good, you cannot eat the spicy strip, the hot pepper that you eat at home are many enough, is not good to the stomach, little eats, eating a nut is good? Very delicious.” 张叹:“不行,你不能吃辣条,你在家里吃的辣椒已经够多了,对肠胃不好,少吃点,吃点坚果好不好？很好吃的。” little white is not happy: „Why I cannot eat the spicy strip, the old man your lang matter, why you oppose with the young basin friend, the father, I must drink the Cola to be happy you not to let, give me to pour the watermelon juice juice, I must eat the spicy strip, you do not let, making me eat that any fruit, I do not want, I want to eat spicy strip sai.” 小白不高兴道:“为啥子我不能吃辣条,老汉你啷个回事嘛,你为啥子和小盆友作对咧,老子,我要喝可乐乐你不让,给我倒西瓜汁汁,我要吃辣条,你又不让,让我吃那个啥子果子,我不要嘛,我就是想吃辣条噻。” stretch/open Tan opposes slightly to eat without paying too many hot pepper, wants to control in Bai Village, but control, because family's majority has the hot pepper, he wants to wait to return to Pujiang, must make little white reduce the dependency slowly on the hot pepper, otherwise the stomach will have the problem sooner or later. 张叹反对小白吃太多的辣椒,在白家村时就想控制,但是控制不了,因为家里的大部分都有辣椒,他就想等回到浦江,一定要慢慢让小白减少对辣椒的依赖,不然肠胃早晚有毛病。 stretch/open Tan does best to convince to urge her, finally has not made her eat the spicy strip. little white was angry, rouses the cheek to express that does not want to speak with Boss stretch/open, puts on the earphone, looked that «Windmill Car(riage) And False Experienced» does not look at Boss stretch/open. 张叹苦口婆心劝她,最终没有让她吃到辣条。小白生气了,鼓着腮帮子表示不想和张老板说话,戴上耳机,看《风车车和假老练》而不看张老板。 The old man she did not shout that shouts Boss stretch/open directly, bore a grudge. 老汉她也不喊了,直接喊张老板,就是这么记仇。 The airplane flew for a half hour, little white is not willing to speak a few words with him, stretch/open Tan said something to smooth things over on own initiative, cast off an earphone from her small ear, the stopper in own ear, said: „Makes me have a look.” 飞机飞了半个小时,小白还是不肯和他说一句话,张叹就主动搭讪,从她的小耳朵里摘掉一只耳机,塞在自己的耳朵里,笑着说:“让我也看看。” little white unemotional say/way: „Is the young basin friend looks, your Boss stretch/open you and I snatch the animated cartoon, your lang thinks.” 小白面无表情道:“勒个是小盆友看的咧,你一个张老板你和我抢动画片,你啷个想的嘛。” The battle efficiency strives to excel, moreover sign that has not calmed down, stretch/open Tan thought, at once studies little white tone saying: „Boss stretch/open is also the little friend grows up, I like looking at «Windmill Car(riage) And False Experienced», lang?” 战斗力好强啊,而且并没有消气的迹象,张叹心想,旋即学小白的语气说道:“张老板也是小朋友长大的嘛,我就喜欢看《风车车和假老练》,啷个咧？” Followed little white for these years, his many also learned Sichuan words, although was not authentic, but at least a little that taste. 跟着小白这几年,他多少也学会了一点川话,虽然不正宗,但起码有点那味了。 little white gawked staring, stretch/open Tan continued: „This windmill car(riage) is a little stupid, was always bullied by the false experienced, but this chapter of false is experienced hapless, it must be held the dozen by the windmill car(riage) flatly......” 小白愣了愣,张叹继续说:“这个风车车有点蠢,老是被假老练欺负,但是这回假老练要倒霉咯,它要被风车车抓住打扁……” „Clam?” little white attention was brought leaning, fell to the plot, with stretch/open Tan discussed that getting windy car(riage) car(riage) can die. “蛤？”小白的注意力被带偏,落到剧情上了,和张叹讨论起风车车会不会死掉。