littlewhiteandXierfollowedfinally the alligatorfishpond.
小白和喜儿最终还是跟着进去了鳄鱼池。
The alligatoris very scary, butisscary, theyarecurious, how the personisstrange.
鳄鱼很吓人,但越是吓人,她们越是好奇,人就是怎么奇怪。Because the sidehasstretch/openTanandTanJinerprotects, thereforetwotiny totsare emboldeningto follow, sawlay down the alligatorschool of fishinbasin, exuded the whoa, the expression on faceis afraidintensely, excitedhard to endure.
因为身边有张叹和谭锦儿保护,所以两个小不点壮着胆子跟着去了,看到了躺在水池里的鳄鱼群,发出惊叹声,脸上的表情又紧张害怕,又兴奋难忍。Insomealligatorpotentialwateronlyrevealstwoeyes, somewhatlieson the groundsunbathes, somewhatopensbig mouthto be motionless, strangescary!
有些鳄鱼潜在水里只露出两只眼睛,有些趴在地上晒太阳,有些张开大嘴一动也不动,怪吓人的!Xiercloselyis holdingTanJinerthigh, does not dareto relax the moment, andover and overurgedlittlewhite, do not bullyher.
喜儿紧紧抱着谭锦儿的大腿,不敢放松一刻,并且再三叮嘱小白,不要欺负她嗷。
The happybabyshehas the traumatolittlewhitecritical momentpit, usually can also not care, iftonowadaysthiscritical moment, shespecialdid not feel relieved,musturgeover and overis good. Iflittlewhiteroared a throat„happybabyto run”at this time, perhapsshemustfrightento cry, thisis notcracks a joke, shewill really cry, looks at the bigalligator in pool, is too ominous, wrinkled, is quite scary, shelight/onlylooked that severalhitto trembleat heart.
喜娃娃对小白关键时刻坑她已经有了心理阴影,平时还能不在意,但是一旦到了现如今这种紧要关头,她就特别的不放心,一定要再三叮嘱才行。要是这时候小白吼一嗓子“喜娃娃快跑”,她没准要吓哭呢,这可不是开玩笑的哦,她会真的哭哦,瞧池子里的大鳄鱼,太凶啦,皱巴巴的,好吓人,她光看几眼就心里打哆嗦。littlewhiteis speechless, shethought that sheis a goodbaby, how the happybabysaidher, snort/hum!
小白无语,她觉得自己是个好娃娃吖,喜娃娃怎么这么说她呢,哼!Thus it can be seen, Xieris really afraid, butis afraidagaincannot blockto the curiosity of alligator, shestretches outhalfsmallheadfromTanJinerbehind, sizes uptoward the pool, exclaimslow voice, does not dareto be loud, for fear thatalarmedthesefeudal bullies.
由此可见,喜儿是真的害怕,但是再害怕也挡不住对鳄鱼的好奇,她从谭锦儿身后伸出半个小脑袋,往池子里打量,小声地惊叹不已,都不敢大声,生怕惊动了这些恶霸。At this timehad the animal tender to enter the alligatorfishpondto perform, surroundedaudiencecalled out in alarm, particularly the children, each oneanxiousserious, stoodoutsidehalfperson of highfenceshouts propaganda, making the animal tenderdo not go, will be eaten, thesehadlittlewhiteandXier, two peoplewere nervous, worry.
这时候有饲养员要进入鳄鱼池进行表演,围观的观众们一阵惊呼,尤其是小孩子们,个个紧张的不得了,站在半人高的围墙外喊话,让饲养员不要进去,会被吃掉的,这其中就有小白和喜儿,两人紧张兮兮,操碎了心。However the animal tenderstillwent, oneline of fourpeople, muststartto perform.
但是饲养员依然进去了,一行四人,要开始表演。Performancewhat? Firstisthrows the food, the alligatoris openinglarge-mouthed vesselbig mouthgreatly, the animal tenderthrowssomeflesh lumpstoward , the bloody watercrossflow, thischapternot onlyXieris afraid, but alsolittlewhitewas also afraid, shrinkstostretch/openTan the footnear, is holdinghisthigh.
表演什么呢?先是投食,鳄鱼大张着血盆大嘴,饲养员往里扔一些肉块,血水横流,这回不仅喜儿害怕,而且小白也害怕了,缩到张叹脚边,抱着他的大腿。
After the animal tendersthrowfoodone, startingto leave the alligatorto be getting more and more near, finallyevenputs out a handto touch the head of alligator, outside the alligatorfishpondisonecalls out in alarmintermittently, somepeopleapplaud, butlittlewhiteandXierdo not applaud, continuouslyinreaching an agreementdanger, does not want. stretch/openTanthinksright that they said that althoughthisis only the performance, the animal tendersknewaboutdangervery, the risk factorreduced, buthestillthought that thisperformancedoes not need, is taking the lifeattractionaudience of staff, heis helpless, has no wayto strict enforcement of orders and bans, butcanachieveat leastdoes not encourage.
饲养员投食一阵后,开始离鳄鱼越来越近,最后甚至伸手去摸了摸鳄鱼的头,鳄鱼池外又是一阵阵惊呼,有人鼓掌,但是小白和喜儿不鼓掌,一直在说好危险吖,还是不要叭。张叹认为她们说的对,虽然这只是表演,饲养员们对其中的危险十分了解,危险度降低了很多,但是他依然觉得这种表演没必要,是在拿工作人员的生命吸引观众,他对此无能为力,没法令行禁止,但是起码可以做到不鼓励。
After touchingalligator, the animal tendermustgo a step further, extends the handto the alligatorbigbig mouth.
摸了鳄鱼头后,饲养员要更进一步,把手伸到鳄鱼大张的血盆大口中。littlewhiteandXierhave frightenedcovered the eye, evenTanJinerdo not dareto look, the breathing rapidly, is somewhat ill.
小白和喜儿已经吓得捂住了眼睛,甚至连谭锦儿都不敢看,呼吸急促,有些不适。Listened to the staff saying that followingwas more exciting, the animal tenderwill put in the alligatormouthownhead.
听工作人员说,后续还有更刺激的,饲养员会把自己的脑袋伸进鳄鱼嘴里。stretch/openTansees that saying: „Orwewalk, does not look.”
张叹见状说道:“要不我们走吧,不看了。”TanJinernodsimmediately: „Wego to the seaclanhall.”
谭锦儿立即点头:“我们去海族馆吧。”littlewhiteandXierdo not have the issue, followedthem, after the alligatorfishpond, littlewhitestopped the footsteps, askedstretch/openTan, can thatseveralpeoplehave the dangera moment ago.
小白和喜儿更加没问题,跟着他们就走了,在出了鳄鱼池后,小白停下脚步,问张叹,刚才那几个人会不会有危险吖。stretch/openTansaid certainly that will not have the danger, butlittlewhitedid not feel relieved, hesitantover and over, asked the old manto go backto have a look, came backto tellthemfinally.
张叹当然说不会有危险,但是小白不放心,犹豫再三,还是请老汉回去看看,回来告诉她们结果。
The reallygoodyoungfemale student, openssighingto letthem outside he, hisgoing inalligatorfishpond, lookedaloneagain the entireperformancecame out, brings the newstothem, the animal tenders are very safe, has not been injured.
真是善良的小女生,张叹让她们在外面等他,他独自再次进去鳄鱼池,看完了整个表演才出来,给她们带来好消息,饲养员们都很安全,没有受伤。littlewhiteandXierdeeplyrelax, theycontinueto strollin the zoo, thiszoowas too big, was known as that is the eastern Chinabiggestzoo, occupies a land area about 5000mu.
小白和喜儿深深地松了一口气,他们继续在动物园里闲逛,这座动物园太大了,号称是华东最大的动物园,占地近5000亩。stretch/openTansees the roadsideto have the sharingbicycle, walkingis too tired, thenproposedrides a bicycle, rentedbicycles of two-rowfourpeople of places, heandTanJinerrode the lineinfront, littlewhiteandXiersatin the back row, visor.
张叹看到路边有共享自行车,走路太累,便提议骑车,租了一辆双排四人座的自行车,他和谭锦儿在前面骑行,小白和喜儿坐在后排,还有遮阳的。„Yousit, rests~drinks a water.”Openssighingto letlittlewhiteandXierclimbs up the back row, „wantsmeto helpyourone?”
“你们坐好,休息休息~喝点水。”张叹让小白和喜儿爬上后排,“要我帮你们一把吗?”„Does not want~ hiahiaIto be able.”
“不要~hiahia我可以。”Xierwhistlinggasps for breath, the hands and feetandwithclimbing up the bicycle, there, cannot come upstiffly, is not willingto get down, littlewhiteheldhersmallfartfarthastily, lends a helping hand. After Xiercrawls, the drinking waterdoes not forget the digging a wellperson, turned roundfirstto helplittlewhitetake awaybirdcage, thenput out a handto drawlittlewhite.
喜儿呼呼喘气,手脚并用爬上自行车,僵在那里,上不去,不肯下来,小白连忙托了一下她的小屁屁儿,助了一臂之力。喜儿爬上去后,吃水不忘挖井人,回身先帮小白拿走了鸟笼子,接着伸手去拉小白。„Yourriding a bicyclecar(riage) are youtired? Hē the water?”Xieras ifsitsmotionlesstooneself, but the adoptive father and elder sisterriding a bicyclecar(riage)feels sorryvery much, cared that the inquiry said that andgivesthemowncanteen.
“你们骑车车你们累吗?喝点水水叭?”喜儿似乎对自己坐着不动,而干爹和姐姐骑车车很过意不去,关心地询问道,并且把自己的水壶递给他们。littlewhiteapplied forher the riding a bicyclecar(riage), makingTanJinercome backto sit, boastingthiswasherstrong point, emmmmnotnecessarilyboasts, otherswere young, but the followinghorseorchidset up a stallto sell the fried cakefruitbeforefrequently, at that timewasto ride a similarbicycle, behindhad of onetrailer, littlewhiteoftenfollowedto go through rain and wind.
小白则申请她来骑车车,让谭锦儿回来坐,吹牛说这是她的强项,emmmm也不一定是吹牛,人家年纪虽小,但是以前经常跟着马兰花出摊卖煎饼果子,那时候就是骑一辆类似的脚踏车,后面带一个拖斗的那种,小白常跟着风里来雨里去。HoweverTanJinerdoes not allow, to letherandXiersits, thenrides the linewithstretch/openTan. Had the bicycleto walkquickly, moreoverwas comfortable, in the zoohad a lake, theyrode the linealong the lake, in the lake surface the breezewas intermittent, is sparkling lake, the cool breezeblew, the waterfowlhas delimitedfrom the lake surface......
不过谭锦儿不允许,让她和喜儿坐好,然后和张叹一起骑行。有了脚踏车走起来快多了,而且舒服,动物园中有一面湖泊,他们沿着湖泊骑行,湖面上微风阵阵,波光粼粼,凉风拂面,还有水鸟从湖面划过……Theyrideswhileadmires the scenery, meets the campus that wantsto look atto stop, goes to play, after coming out , to continue to ride the line. The timearrivedunknowingly10 : 30, TanJinerremindedmade the childreneat the dessertpadpadbelly, therefore the groupstoppedin a woodsedge, in the woodshad a pavilion, theyarrived at the pavilionto sit down, TanJinertook the dessert, thiswasshecompletedlast night.
他们边骑边欣赏风景,遇到想要进去看的园区就停下来,进去游玩,出来后继续骑行。时间不知不觉到了十点半,谭锦儿提醒说让小朋友们吃点点心垫垫肚子,于是一行人在一片树林边缘停下,树林中有一座凉亭,他们来到凉亭坐下,谭锦儿把点心拿出来,这是她昨晚做好的。„, Is quite fragrant~”littlewhiteattracts the nosecrazily, looks that the dessert on stone tableis mouth-watering.
“哇,好香吖~”小白狂吸鼻子,看着石桌上的点心流口水。
The dessertmainlyhas the difference/two kinds, onetypeis the soybean milkboxcake, onetypeis the peanut butterDorayaki, is TanJinerdoes.
点心主要有两样,一种是豆乳盒子蛋糕,一种是花生酱铜锣烧,全是谭锦儿自己做的。Besidesdessert, littlebeardrinkandmineral water.
除了点心,还有小熊饮料和矿泉水。In the forest the cool breezeis intermittent, is very comfortable, suddenly the jungledeep placespreads the sound of footsteps, goes out oftwosmallsikas!
林中凉风阵阵,特别舒爽,忽然丛林深处传出脚步声,走出两只小小的梅花鹿!
The sikadiscoveredthem, stops the footstepsvigilantly, the bigeyereveals the curiouscolor, takes a look atthemby far.
梅花鹿发现了他们,警惕地停下脚步,大眼睛露出好奇之色,远远的打量他们。„Is the fawnspotratio!”littlewhiteshoutedpleasantly surprised,„spotratio, youdo eat the onion oilpancake??”
“是小鹿斑比!”小白惊喜地大喊,“斑比,你吃葱油饼子吗??”Then, lifts the peanut butterDorayaki, musteatto the sika.
说完,把花生酱铜锣烧举起来,要给梅花鹿吃。TanJinerlookedlooked,thisclearlywas the peanut butterDorayaki that shemade, howto become the onion oilpancake?!
谭锦儿看了又看,这分明是她做的花生酱铜锣烧吖,怎么就成了葱油饼子呢?!Xieralsoshoutsoverjoyed: „Spotcompared with the spotratio, I am hiahiahia, comesquickly~”
喜儿也欢天喜地地喊道:“斑比斑比,我是费琳吖hiahiahia,快来~”TanJiner, shouldif memory serves the fawnspotcompared with the companion, thisstoryisBossstretch/opensays, shelistened toXierto sayseveraltimes, Xiermaylikethisstory, in the eveningsleptgave back toherto say.
谭锦儿如果没记错的话,费琳应该小鹿斑比的伴侣,这个故事是张老板讲的,她听喜儿说过好几次,小喜儿可喜欢这个故事了,晚上睡觉的时候还给她讲过。Twofawnswaited and sawonevigilantly, the old routeturned back, disappearin the shrubbery, littlewhiteandXiersent out the disappointedsigh.
两只小鹿警惕地观望了一阵,原路折返,消失在灌木丛中,小白和喜儿发出失望的叹息。Suddenly, a fawngoesto return, drilled, pacesto go near, close tothem, smellswith the nosegraduallycuriously, gathersnearbylittlewhite, when chewedonepeanut butterDorayaki, as if the flavoris good, followsnot to walkinherside.
忽然,一只小鹿去而复返,又钻了出来,踱步靠前,渐渐靠近她们,好奇地用鼻子嗅来嗅去,凑到小白跟前,嚼了一口时花生酱铜锣烧,似乎味道不错,跟在她身边不走了。Xiergathers round the fawnturning circlecircle, shoutingoneselfare, didn't knowher?
喜儿围着小鹿转圈圈,嚷嚷说自己是费琳吖,不认识她了吗?
It seems likesilly.
看起来好傻。
The fawnlooked that does not visither, shegoes into the pavilionhastily, seized the soybean milkboxcakefromherelder sisterhand, hiahialaughedfinallytogetheris flushing awayto the fawn, the mouthalsoshoutssheis......
小鹿看也不看她,她连忙跑到凉亭,从她姐姐手里夺走了最后一块豆乳盒子蛋糕,hiahia大笑着向小鹿冲去,嘴里还嚷嚷她是费琳吖……
To display comments and comment, click at the button