On October 12, permits non- on found a small manuscript in «People's Daily», more than 100 characters, the general idea/careless said: 10月12日,许非在《人民日报》上找到了一篇小稿,一百多字,大意是说: „The people meeting that spring city is holding, decides to take the city flower the kaffir lily, and proposed that must develop ‚window economy’, summoned that each family must raise 3 to 5 basin kaffir lilies.” “春城正在举行的人大会,决定将君子兰作为市花,并提出要发展‘窗台经济’,号召家家都要养三至五盆君子兰。” After he sees the news, has not acted, still worked as the idler in Capital City. 他看到新闻后,并未动作,仍然在京城当闲人。 This dull, stayed for three months, every day incites the antique, learns the related knowledge. He altogether received hundred document received things, has spent thousand, 18 are valuable. 这一呆,就呆了三个月,每天鼓捣鼓捣古玩,学习相关知识。他一共收了百来件东西,花费过千,有十八件是较具价值的。 What is smallest is the emerald knot, one group of seven, what is biggest is a yellow ormosia henryi belt/bring drawer desk, just for original that broken table. 最小的是翡翠扣子,一组七枚,最大的是一张黄花梨带抽屉书桌,刚好替了原来的那张破桌子。 In the present small room, has the meteorology, what sat is ju lignin board chi dragon Quanyi, what used is the yellow ormosia henryi table, on the table is suspending king's the pen container of feather, Daoguang years preserved egg stone carving bodhi foliate fragrant plate...... 如今的小屋子里,已经颇具气象,坐的是榉木素板螭龙圈椅,用的是黄花梨桌,桌上摆着王之羽的笔筒,还有道光年间的松花石雕菩提叶形香盘…… This feeling, was called one comfortably! 这感觉,就叫一舒爽！ To mid December, he felt the time to be similar glaring, packs the travel bag, just like the hero hidden person of integrity of descending the mountain, flew fast left Capital City lightly. 晃眼到了十二月中旬,他才觉得时间差不多,收拾收拾行囊,宛如下山的侠隐高士,翩翩然离了京城。 ............ ………… „Mother, you are really my biological mother!” “妈,您真是我亲妈！” permits non- feels the kaffir lily plump leaf blade, in the heart is moved, he thousand ding ten thousand Zhu letting Zhang Guiqin looks after well, the mother is really powerful, in four potted flowers has the meaning that two troughs must blossom. 许非摸着君子兰肥厚的叶片,不由心中感动,他千叮万嘱的让张桂琴好好照顾,老妈果然给力,四盆花中有两盆要开花的意思。 The flowering season of big flowered kaffir lily lasted 50 days, is primarily the winter spring, New Year's Day, around Spring Festival will also open, time just. 大花君子兰的花期长达50天,以冬春为主,元旦、春节前后也会开,时候刚好。 „Good and evil is the potted flower, you did not say, I can also raise?” “好歹是盆花,你就是不说,我还能养死了？” Zhang Guiqin slightly was fat several points, but the waist is very slender, is conducting two plates of stir-fried dishes the table, shouts: „old permits, ate meal!” 张桂琴略胖了几分,但腰肢还是很苗条,端着两盘炒菜上桌,又喊道:“老许,吃饭了！” permits Xiaowen comes from outside, sits in the seat of honor as usual, twists off half bottle of white liquors. The son came back, happy, but he did not say, drinks. 许孝文从外面进来,照例坐在主位,拧开半瓶白酒。儿子回来了,高兴,但他不说,就是喝酒。 Old men this, several cup liquor get into the stomach, the face changed red, this can let loose talks incessantly. 老男人都这样,几盅酒下肚,脸变了红,这才能放开唠叨。 „Your boy also knows, goes to more than half a year not to see the person, came back to stay for two days on the middle to run. Knows that you train busily, but is all right to write a letter, the telephoning general headquarters, looked that your mother thinks you think......” “你小子还知道回来,一去大半年不见人,就中间回来呆两天又跑了。知道你培训忙,但没事写个信,打个电话总行吧,看你妈想你想的……” permits Xiaowen pats his shoulder, „your boy, yeah, were you not also long?” 许孝文拍拍他肩膀,“你这小子,哎,你是不又长个了？” „Un, I also felt high, can 182.” “嗯,我也觉着高了点,能到182了。” Zhang Guiqin nods, says with a smile: „Small has not not arrived at 20, long also normal.” 张桂琴点点头,笑道:“小非还没到二十呢,长个也正常。” „Now is very sufficient, long became Mu Tiezhu again, was clothes.” “现在就挺够用的,再长就成穆铁柱了,做衣服都费布。” „How Mu Tiezhu, others also won for the motherland!” “穆铁柱咋了,人家还为国争光呢！” „Yes, Mu Tiezhu's clothes country doing.” “就是,穆铁柱的衣服国家给做。” The couple are quarrelling, when permits cannot inserts several, the first food harmony happiness of going home. 夫妻俩拌着嘴,许非不时插几句,归家的第一顿饭其乐融融。 Ate a meeting, he also asked: „Father, do you also perform with Sir?” 吃了一会,他也问:“爸,你还跟大爷演出呢？” „Develops, now the market may be good, my one month 800 do not have the issue, good to be able 1000. However your Sir said that develops by the Spring Festival, celebrates a holiday he to plan to rest ; first, body ; second, to prepare new book.” “演啊,现在市场可好了,我一个月八百没问题,好了能过一千。不过你大爷说,演到春节为止,过完节他打算歇一歇,一是身体受不住,二是准备新书。” „What new book?” “啥新书？” „Does white eyebrow Xu Liang know?” “白眉毛徐良知道么？” „«Small Five Righteousness» in?” “《小五义》里的吧？” „Right, your Sir wants to come out Xu Liang lie alone, edits a new book, called «White eyebrows Chivalrous person».” “诶对,你大爷就想单独把徐良列出来,编一部新书,叫《白眉大侠》。” Aiya!!! 哎呀！！！ permits non- blinks, busy say/way: „When can that write?” 许非眨眨眼,忙道:“那啥时候能写出来？” „You work as the new book is so easy, results in a year or so.” “你当出新书那么容易呢,怎么也得一年半载的。” Xu Liang, stemmed at the end of Qing Li Fengshan's «Small Five Righteousness» earliest, «Continues Small Five Righteousness». Arrives at the Republic of China period, there are «Continues Small Five Righteousness Again» and «Chivalrous person White Eyebrow». 徐良,最早出自清末李凤山的《小五义》、《续小五义》。到民国时期,又有《再续小五义》和《大侠白眉毛》。 Shan Tianfang according to these works, oneself reorganized creates again, completed illustrious «White eyebrows Chivalrous person». 单田芳根据这些作品,自己改编再创作,完成了一部赫赫有名的《白眉大侠》。 Does not listen to possible blurry of storytelling, what big five righteousness, small five righteousness and small seven outstanding and small eight righteousness, very randomly, but listens to the storytelling the nature to be clear. 不听评书的可能迷糊,什么大五义、小五义、小七杰、小八义的,忒乱,但听评书的自然门儿清。 «Three Knight-Errants and Five Righteousness» knows, south hero unfolds clear, northern hero Ouyang Chun, double hero Ding Zhao Landing trillion Hui( these two is male), five righteousness are the five mice of falling spatial island. 《三侠五义》都知道,南侠展昭、北侠欧阳春、双侠丁兆兰丁兆蕙(这俩是男的),五义则是陷空岛的五只老鼠。 But Xu Liang, then drills the woodchuck slow celebrate son. 而徐良,便是钻山鼠徐庆之子。 Shan Tianfang had/left " White eyebrows Chivalrous person » storytelling in the 80's, 88 years of Inner Mongolia Press published the storytelling novel, is 95 years of soap opera, 98 years had/left one set of storytelling collection. 单田芳在80年代出了《白眉大侠》评书,88年内蒙出版社又出了评书小说,然后就是95年的电视剧,98年又出了一套评书集。 permits non- had the impression to this soap opera, white clouds auspicious, room/house Shuan, day deaf mute, the song of that very show: 许非对这电视剧太有印象了,白云瑞啊,房书安啊,天聋地哑啊,还有那首很骚的歌: „ What blade is blade? Gold thread big ring sampler! “刀是什么样的刀？金丝大环刀！ What sword is the sword? closes/obstructs moon/month shames up the sword! 剑是什么样的剑？闭月羞光剑！ ...... …… What sentiment is the sentiment? The beautiful women love the hero! Hahahaha! ” 情是什么样的情？美女爱英雄！哈哈哈哈！” Finally must smile, does not smile on the wood has the soul. 诶,最后一定要笑,不笑就木有灵魂。 permits non- the thoughts lived immediately, so-called gets there first, the rabbit eats near the nest the grass, has ready-made Sir here, this is good big IP! 许非心思顿时活了,所谓近水楼台先得月,兔子就吃窝边草,有现成的大爷在此,这是多好的大IP啊！ ............ ………… After dinner, permits non- went to the Shan Tianfang home, borrowing 3000 dollars. From beginning to end, except for this grandfather and grandchild, does not have third person of awareness again. 晚饭过后,许非去了趟单田芳家里,把借的三千块钱还了。从始至终,除了这爷俩,再无第三人知道。 When he comes back, sees the parents to defend just happy, soap opera «Blood Congealing» that CCTV that 14 cuns (2.5 cm) black-and-white television is looking rebroadcasts. 他回来时,见父母守着那台14寸黑白电视看的正欢,央视重播的电视剧《血凝》。 When a peak Momoe Yamaguchi short hair, youth not local products. 巅峰时的山口百惠一头短发,青春的不可方物。 Zhang Guiqin looks while wipes tears, „Xing Zitai was pitiful, was too pitiful!” 张桂琴边看边抹眼泪,“幸子太可怜了,太可怜了！” „Person who permits Xiaowen also iron man tender feelings , have falling in love with great difficulty, is own blood elder brother.” 许孝文也铁汉柔情,“是啊,好容易有相爱的人,还是自己的亲哥哥。” permits non-: „......” 许非:“……” «Blood Congealing» this play, can say the initiation the ethical family class work of China. What had the incurable illness, your father is not your father, your father is my father, I love you, I also love you, we are impossible, we are brother and sister Balla Balla...... 《血凝》这部剧,可以说启蒙了中国的家庭伦理类作品。什么得了绝症啊,你爹不是你爹,你爹是我爹,我爱你,我也爱你,啊我们不可能的,我们是兄妹巴拉巴拉…… 30 years ago is this, 30 years later especially is this, a progress does not have! 啧,三十年前就是这个,三十年后还特么是这个,一点长进都没有！ permits non- has the patience very much, when they look, turned off the television, in parental surprise look middle course: „Father, mother, said a matter to you.” 许非很有耐心的等到他们看完,才把电视关了,在父母诧异的眼神中道:“爸,妈,跟你们说点事。” Un? 嗯？ They look at each other one, is strange, because was too official! 俩人对视一眼,都非常古怪,因为太正式了！ Zhang Guiqin sees oneself eldest son to sit in the opposite , opened the mouth saying: „Spring city gentleman Lingé, do you know now?” 张桂琴就见自己的大儿子坐在对面,顿了顿,开口道:“春城现在君子兰热,您都知道吧？” „Has heard, said that was the person was insane, potted flower several thousand dollars.” “听说过,说是人都疯了,一盆花好几千块钱。” „It is not several thousand, is tens of thousands, possibly passes the time period more than ten 200,000!” “不是几千,是几万,过阵子还可能十几二十万！” permits non- with emphasis, said: „Therefore I want to take these potted flowers, goes to the spring city to try.” 许非加重语气,道:“所以我想拿这几盆花,去春城试一试。” „It is not good, the matter of engaging in speculation is not competent.” permits Xiaowen overrules directly. “不行,投机倒把的事不能干。”许孝文直接否决。 „How can this call to engage in speculation? The others Spring City government encourages to grow flowers, the kaffir lily became their city to be colored, this called the normal business dealing.” “这怎么能叫投机倒把呢？人家春城政府都鼓励养花,君子兰都成他们市花了,这叫正常的商业行为。” „I said that is not good is not good!” “我说不行就不行！” permits Xiaowen the concept is traditional, teaches saying: „What your boy knows young, what is the business dealing? Have you done business? I hear that side chaotically, for a potted flower has the murder, you went to make the person pit die. Also this was not the good thing, made money steadfastly calls calmly and steadily.” 许孝文的观念较传统,训道:“你小子年轻轻的知道啥,啥叫商业行为？你做过买卖么？我听说那边乱的很,为了一盆花都有杀人的,你去了就得让人坑死。再说这不是啥好东西,踏踏实实挣钱才叫安稳。” „Yes small not, that side water is too deep, did you slightly go to do?” Zhang Guiqin also said. “是啊小非,那边水太深,你这么小去了能干啥？”张桂琴也道。 „......” “……” permits non- saw the parental attitude to be firm, lowers the head silent half sound, said suddenly: „A while ago Olympic Games, have a news that sells the culture T-shirt, have you looked?” 许非见父母态度坚决,低头沉默了半响,忽道:“前阵子奥运会,有个卖文化衫的新闻,你们看过么？” „«China Youth Daily», has the impression, said that is the outside young fellow, the surname......” “《中国青年报》的吧,有印象,说是个外地小伙,姓……” Zhang Guiqin responded fiercely, sees the son to be unbelievable. 张桂琴猛地反应过来,看着儿子难以置信。 „Is I.” “就是我。” Bang! 砰！ permits Xiaowen rubs stands, reddening all over the face, „you special said that is trains, finally gives me to put in order this dishonest ways, I......” 许孝文蹭的站起来,满脸通红,“你特么说是培训去,结果给我整这歪门邪道,我……” „Father, this is not the dishonest ways, I have not delayed training, I had the role.” “爸,这不是歪门邪道,我也没耽误培训,我都有角色了。” permits non- sits, as before well organized explanation. 许非坐着,依旧四平八稳的解释。 The father first is the air/Qi, later turned into the surprise, but also has to compel ignorant, especially looks at his safe appearance, at heart is complex. 老爹先是气,随后又变成了诧异,还带着点懵逼,尤其看他稳稳当当的样子,心里更是复杂。 Father in January/one month 800-900, your boy in January/one month wealthy family?!!! 老子一月800-900,你小子一月万元户？！！！ „Olympic Games is a good opportunity, the kaffir lily are also a good opportunity, I really want to try.” “奥运是个好机会,君子兰也是个好机会,我真的想去试一试。” permits non- does not want to conceal, because this matter did not conceal the truth. 许非没想隐瞒,因为这事瞒不了。 „......” “……” permits Xiaowen was being entrained sitting down by Zhang Guiqin, the smoke that also usually does not hate to smoke pulls out, strong drive. 许孝文被张桂琴拽着坐下,又把平时舍不得抽的烟掏出来,一个劲猛抽。 How long has not known, side say/way: „I accompany you to go.” 不知过了多久,方道:“我陪你去。” „Both of you suffice, looks for several again?” Zhang Guiqin was worried. “就你们俩够么,再找几个吧？”张桂琴担心。 „Whom can also look for? Without listening to a potted flower tens of thousands, this business except for father son, who special also untrustworthy, I accompany you to go!” “还能找谁？没听一盆花都好几万了么,这种买卖除了老子儿子,谁特么也信不过,我陪你去！” permits Xiaowen decides, decisive side displayed. 许孝文既下了决心,果断的一面就表现出来了。 Zhang Guiqin did not say anything, oneself mumbled several, suddenly and asked: „Yeah small not, you last year from afar brings back several potted flowers, does not know that it can appreciate?” 张桂琴也不好说什么,自己嘟囔了几句,忽地又问:“哎小非,你去年千里迢迢的拿回几盆花,不会就知道它能升值吧？” „No, how possibly, I thought that very well looks.” permits non- sweats immediately. “没有,怎么可能呢,我就觉得挺好看的。”许非顿时冒汗。 „, I said am also, you are also not tell fortunes.” “哦,我说也是,你又不是算命的。” ( Evening also has......) (晚上还有……)