A barbecueeats, Li Yalinnot onlysuccessfullyjoinedonesoonopening issuereleasemagazine publisher, meanwhilehadgolden-hairedbeautifulyoung womaneditor, thisbeautifulyoung womaneditoris the AArankcomparisonreadsbesides the chest frontremnantly, otherallsatisfypeople.
一顿烤肉吃下来,李亚林不仅成功加入了一个即将创刊发行的杂志社,同时还拥有了一个金发美少女编辑,这个美少女编辑除了胸前是AA级别比较让人残念外,其余一切都让人非常满意。Thistakes the post ofCEO, gets married the WhitePhumy, moves toward the lifepeak the rhythm?
这是出任CEO,迎娶白富美,走向人生巅峰的节奏?No, in factalljuststarted.
不,事实上一切才刚刚开始。
The newly publishingmagazine of Elitepublishing houseoriginationis calledMonthly Shonen Gongon, according to the view of Minano Matomeis, sheiswantedto manage the monthly publicationor the semimonthly publication, becausemakeswithsomepublishing househigh-levelgambling, unavoidablilyweekly.
Elite出版社这次创办的新刊杂志叫做周刊少年GONGON,按照皆野缠的说法就是,原本她是想要办月刊或者半月刊的,但因为与出版社某高层的赌约,才不得已成了周刊。It is precisely for this reason, wantsto collectweeklymangato be difficult, wantinghigh-qualitymanga more difficult, theytookCat Eyefortunately, otherwisethistobetting the agreementfeared that reallymustthrow the rhythm of street.
也正因如此,想要凑齐一部周刊杂志的漫画非常困难,想要得到精品漫画就更加难上加难,还好她们拿下了猫眼,不然这份对赌协议怕是真的要扑街的节奏。As for the present, allcalmly and steadilywere appropriate, canknowfrom the Minano Matomemouth,Monthly Shonen Gongonwill issue the first issueoneweeklater, at the appointed timeCats-Eyethisworkwill also land the magazine.
至于现在,一切都安稳妥当了,从皆野缠的口中可以得知,周刊少年GONGON将会在一个星期后发布创刊号,届时Cats-Eye这部作品也将登陆杂志。Twowords that becauseCats-Eyehas serializedin the network, ifin the first issuealsopublishes the firsttwowords, ratherhas the suspicion that cheats the author, in this case, Minano Matomemade the decisionverydecisively.
因为Cats-Eye已经在网络上连载的两话,如果创刊号上还刊登前两话,未免有欺诈作者的嫌疑,在这种情况下,皆野缠十分果断的做出了决定。Serializingsuspension of Cats-Eyeinnetworkrenews, after the Monthly Shonen Gongonfirst issueissues, officialcontentpublishes the Cat Eyethirdwords, but the firstwords and secondwordsbypresenting as a gift the form of publicationfollow the first issueto provide.
Cats-Eye在网络上的连载暂停更新,等到周刊少年GONGON创刊号发布后,正式内容刊登猫眼第三话,而第一话和第二话则是以赠刊的形式伴随创刊号发放。According to the view of Minano Matomeis, sincewantsto completeto doin a big way the newmagazine, under thatmustgive up the qualification, this timedoes not hate the child unable to belay the rhythm of wolf, for the presenting as a giftpublications of thesetwowords, shemustpay a bigprice.
按照皆野缠的说法就是,既然想把新杂志做好做大,那就要舍得下本钱,她这次可是舍不得孩子套不住狼的节奏,为了这两话的赠刊,她可是要付出不小的代价。Let alonethispublishes the magazinemanga to pay the payment for published piece, even ifstampspresents as a gift the publication the expense, is a bigdisbursement, ifnewly publishes the first issue of magazine unable to succeed, whetherMonthly Shonen Gongon could also have the secondissueistwosaid.
别说这刊登上杂志的漫画都要付出稿酬,就算是加印赠刊的费用,都是一笔不小的支出,如果新刊杂志的创刊号不能成功的话,周刊少年GONGON能否还有第二期都是两说。Reallyhas the boldnessvery much!
果然是很有魄力!Onlypitifully the Li Yalinpresentstatusismangaka, the Minano Matomestyle, even if there is boldnessagain, hestillvoicesopinions, in additionalsohad nothing saying that after allmagazine publisherwas nothis, actuallyin the futurethiswill newly publish the magazine to developwhat kind ofdegree, withhis relations were notverybig.
只可惜李亚林眼下的身份是漫画家,皆野缠的行事风格就算再有魄力,他也只是发出一声感叹而已,除此之外也没什么可说的,毕竟杂志社又不是他的,未来这个新刊杂志究竟能发展到怎样的程度,与他的关系也不是很大。Heneedsto donow, draws the Cat Eyefollowingplotsafely, becausehereached an agreementwithMinano Matome, the number of pages that afterCat Eyeissuesmeets the requirements of publicationpamphlet, canuseMinano Matomein the publishing housesideresources, mostfirstpublishes the Cat Eyefirstpamphlet.
他现在需要做的,是安心画出猫眼接下来的剧情,因为他可是跟皆野缠商量好了,当猫眼发布的页数达到出版单行本的要求后,就可以利用皆野缠在出版社方面的资源,最优先出版猫眼第一本的单行本。
The Cat Eyefirstpamphletneedsat leastsixwords, in other words, even ifoneweeklaternewly published the one breathto publishthreewords, still after mustagainwaitedthento producethreeissues of magazines, canconsiderto publish the pamphlet the issue.猫眼第一本单行本需要至少六话,也就是说,就算是一周后新刊一口气刊登了三话,也要再等接下来发行三期杂志之后,才能考虑出版单行本的问题。Butso, Li Yalincannot repress the innermost feelingseven the excitement, mustdraw all plots of firstpamphletat the maximum speed!
可即便如此,李亚林也是按耐不住内心的激动,要以最快的速度画出第一本单行本的所有剧情!Without the means that hehad been stimulatedthoroughlyby the payment for published piece.
没办法,他已经彻底被稿酬刺激到了。In order towin overLi Yalin, Minano Matomeis very naturalinpayment for published pieceside, onepage of manga50,000islandcoins, the main text40page on first issuepresents as a giftpublicationagainin additiontwowords80manypages, putting togetherthisis the 10020manypages, was equivalent tohalfmangabook!
为了拉拢李亚林,皆野缠在稿酬方面十分大方,一页漫画五万岛币,创刊号上的正文四十页再加上赠刊的两话八十多页,加在一起这就是一百二十多页,相当于半本漫画书了有没有!It is precisely for this reason, payment for published piece that Li Yalinsucceeds in obtaininginpaying taxes, butachieved the 500ten thousandislandcoins.
也正因如此,李亚林到手的稿费在缴了税后,可是达到了五百多万岛币。
The 500ten thousandislandcoinssucceed in obtaining, thiswas equivalentsaid,Chinothathundred milliondebthas completed201, so long asthencangaintothat20again19, thisquestsucceededeven!五百多万岛币到手,这就相当于说,智乃那一个亿的欠款已经完成了二十分之一,接下来只要能再赚到那二十分之十九,这任务就算成功了!How does thisenableLi Yalin is not excited?
这让李亚林如何能不兴奋?„Yalin-sensei...... your speedrather was also too fast......”
“亚林老师……你这速度也未免太快了吧……”
The preparatory work before first issueissueisverybusy, evenMihari Otosunasuchnewbieeditor,
创刊号发布前的准备工作是非常繁忙的,即便是音砂见张这样的新人编辑,Alsoisseveraldayscannotseehertrace. HoweverasLi Yalin'sresponsibilityeditor, Mihari Otosunathisgirlisverycompetent, when the preparatory work of magazine publishersideproceedswas similar, sheextractsimmediatelyidleruns up toLi Yalin.
也是好几天没能看到她的踪影。不过作为李亚林的责任编辑,音砂见张这个妹子还是十分称职的,等到杂志社方面的准备工作进行的差不多了,她是立刻抽出空闲就跑到李亚林这边。Li Yalinasherfirstresponsiblemangaka, sheextremelycared certainly.李亚林身为她的第一个负责的漫画家,她当然非常关心。Letsherto think,just nowtoLi Yalin, sheharvestshugepleasantly surprised——Li Yalinunexpectedlyin just several days, drew the Cats-Eyefirstsixwordsplotscompletely.
只是让她没能想到,才刚到李亚林这边,她就收获了一个巨大的惊喜——李亚林竟然在短短几天的时间里,将Cats-Eye的前六话剧情全部画了出来。Thisis not the minute/share of mirrormanuscript, butcanpublishon the original manuscript of magazinedirectly!
这可不是什么分镜稿,而是可以直接刊登上杂志的原稿!Mihari Otosunais very clear, couple days agowithLi Yalinseparated, sheandMinanoeditor-in-chiefjust nowreads the Cat Eyethirdwordsplot, not onlyoutstandingas always, but alsofurtherlaunched the relations between malefemale protagonist, canattract the attention of readerabsolutely.音砂见张十分清楚,前几天与李亚林分开的时候,她和皆野总编才刚看完猫眼的第三话剧情,不仅一如既往的优秀,而且还进一步的展开了男女主角之间的关系,绝对能吸引读者的注意。How manydaysbutlater, shesaw the followingthreewordsplotsunexpectedly, whatspeed is this? Is the tentaclestrange?
可就在几天之后,她竟然就看到了接下来的三话剧情,这到底是什么速度?触手怪吗?Thisspeed, even ifprovidesah that assistantestablishedmangakacould not achieve!
这种速度,就算是配备了助手的老牌漫画家也做不到的啊!
Is thisLiYalin-sensei?
这就是李亚林老师?young manmangaka of talent, godgenerallytodrawingspeed?
天才的少年漫画家,神一般到绘画速度?Received the original manuscript that Li Yalinhanded over, Mihari Otosunahas not waitedto look that firstthrewtowardLi Yalinby the thickworshipvision.
接过李亚林递来的原稿,音砂见张还没等看呢,就先朝李亚林投以了浓浓的崇拜目光。„, I am very familiar withthisspeedfortunatelyin any case.”
“还好吧,反正我是挺习惯这个速度的。”Facingyoung womanthatthickworship, the Li Yalin'sfirstfeelingisdazzling, ifchanges into anime, Mihari Otosunathisgirlfearedalready the whole bodyillumination.
面对少女那浓浓的崇拜,李亚林的第一感觉就是耀眼,如果换成在动漫之中,音砂见张这妹子怕是已经浑身发光了吧。Good2-Dbecame the reality, did not have a thatexaggeratingappearance, girlworshipanything, reallymakespersonsometoonot adapt.
还好二次元变成了现实,也没有了那么夸张的一幕出现,不过妹子的崇拜什么的,果然还是让人有些不太适应呢。„Firstsufficiently collects the number of pages of firstpamphlet, thenIestimated that mustrest the period of time, before the high-intensitycreationmademework with the heartwith effort, ourfamily/homeChinohas saidmyseveraltimes.”
“先将第一本单行本的页数凑够,接下来我估计要休息一阵子,之前高强度创作让我劳心费力,我们家智乃已经说过我好几次了。”
The one breathdrewmade the plot, Li Yalinthennaturallymustrestoneto be goodwell, in facthealsohas torest, after allChinohas mentionedthismattermore than once.
一口气画出了这么做剧情,李亚林接下来当然要好好休息一番才行,事实上他也是不得不休息,毕竟智乃已经不止一次的提起这件事。Hedoes not wantto makeChinotooworry, thereforereallylistens to the Chino'swords is quite good.
他不想让智乃太担心,所以果然还是听智乃的话比较好。Whatis especially essential, as the Monthly Shonen Gongonissuenears, healsohas togoto faceveryawkwardissue——to givehissettingaccording tosystem, hetotransfer schoolsis admitted to the Chinohometothiscity, nowcalculates the time, the firstsemestermustarriveimmediately.
尤为关键的是,随着周刊少年GONGON发布在即,他也不得不去面对一个非常尴尬的问题——按照系统给他的设定,他是为了转学到这个城市在住进智乃家的,现在算算时间,第一学期马上就要到来。In other words, hemustgo to school!
也就是说,他必须要去上学了!
Isn't thisawkward?
这难道还不尴尬吗?Beforecross overalreadyyearsnear30falsedwelling, after cross over, actuallywantsstresshigh school studentsanything, howothersthinkLi Yalin, no matter, hethoughtin any casevariousirritabilitieswere right.
作为一个穿越前已经年近三十的伪宅,穿越后却要重读高中生什么的,别人怎么想李亚林不管,反正他是觉得各种别扭就对了。If possible, hethought that the dwellingat homewill be better.
如果可以的话,他觉得还是宅在家里会更好一些。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #21: Tentacle strange mangaka