SWSTC :: Volume #1

#12: Daily place Rize

LNMTL needs user funding to survive Read More

If Li Yalin did not remember incorrectly, at this moment stands before him double ponytail young woman should be called daily place Rize, she in original plot , is not only the Rabbit House sales clerk , can be called is the female lord acting, actor's pay quite many. 如果李亚林没有记错的话,此刻站在他面前的双马尾少女应该叫做天天座理世,她在原剧情中不仅是Rabbit-House的店员,也能称得上是女主担当,戏份相当的多。 Trades this world, Li Yalin has not seen her in café, subconscious considering was the setting changed. 只是换到这个世界,李亚林并没有在咖啡店里见过她,下意识的认为是设定发生了改变。 After all this is not that 2-D world that he knows very well, all changes all have the possibility, that hundred million loan is the example, daily place Rize does not work in Rabbit House anything, will not make one make much ado about nothing. 毕竟这并不是他所熟知的那个二次元世界,一切改变皆有可能,那一个亿的债款就是榜样嘛,天天座理世不在Rabbit-House打工什么的,也不会让人大惊小怪。 Has not thought, daily place Rize appeared eventually, puts on coming out that the café uniform/subdue that can look at from her, her setting should not change. 只是没想到,天天座理世终究还是出现了,从她身上穿的咖啡店制服就能看的出来,她的设定应该没有变化。 „Are you...... the Chino's friend?” “请问你是……智乃的朋友？” Daily place Rize has doubts very much, today is she first day that restores to work, originally prepares the vitality full welcome customer, who predicted that first that she welcomed ‚guest’ unexpectedly entered the door to call the Chino's name. 天天座理世很疑惑,今天是她恢复打工的第一天,本来是准备朝气满满的迎接顾客,谁承想,她迎来的第一位‘客人’居然一进店门就喊起了智乃的名字。 Clearly, this age knows Chino she almost big male student, the point is that place Rize actually discovered daily oneself do not know this male student. 很明显,这个年纪与她差不多大的男生认识智乃,可问题是,天天座理世却发现自己根本不认识这个男生。 Although Rize and Chino not daily in the same place, but the Chino's human relations circle, Rize many will actually contact some, had not heard that Chino has any close relations with the male student. 虽然理世与智乃并不是天天在一起,但智乃的交际圈子,理世却多少都会接触一些,从来没听说智乃跟男生有什么亲密的关系。 What situation then this male student is? 那么这个男生是什么情况？ Subconscious, Rize revealed the carefully examining look, after all is ojou-sama of soldier aristocratic family family background, the look comes is very sharp. 下意识的,理世露出了审视的眼神,毕竟是军人世家出身的大小姐,眼神来的很犀利嘛。 „Hello, I temporarily reside in Kafu Family's Li Yalin, knows you very much happily.” “你好,我是暂住在香风家的李亚林,很高兴认识你。” Even came from the soldier aristocratic family, style that conduct attitude still many have some soldiers, but Rize eventually is only 16-year-old young woman, even look again how sharp, is impossible to frighten Li Yalin. 即便出身军人世家,行事作风也多少带有一些军人的风范,可理世终究只是个16岁的少女,就算眼神再怎么犀利,也绝不可能吓到李亚林。 Raises the corners of the mouth slightly, Li Yalin signals by nodding toward Rize, briefed own status quickly. 稍稍扬起嘴角,李亚林朝理世点头示意,很快介绍了自己的身份。 This is very necessary, he does not think, because any improper spoken language causes the Rize's misunderstanding. 这一步是非常有必要的,他可不想因为什么不当的言语而引起理世的误会。 „Temporarily resides in Kafu Family?” “暂住在香风家？” The Li Yalin so broad and level reply, instead made the Rize's expression wrong stare, front male student, he not only knew Chino, now lives in the Chino's home? 李亚林这般坦荡的回答,反而让理世的表情错愣了起来,面前这个男生,他不仅认识智乃,现在更是住在智乃的家里？ This...... haven't heard? 这……自己怎么从来都没听说过？ „Yalin-san did you come back?” “亚林桑你回来了？” At this moment, the Chino's sound passes to two people ears, sees with own eyes main lord to arrive, two people vision are lock on Chino neatly. 就在这时,智乃的声音传到两人耳中,眼见正主到来,两人的目光是齐刷刷锁定在智乃身上。 „Can Chino, ask you to make to introduce for us?” “智乃,能拜托你为我们做一下介绍吗？” Li Yalin is first time met with place Rize daily, each other is very definitely strange, it is precisely for this reason, the appearance of intermediate is very necessary, at least can ease up this awkward atmosphere. 李亚林与天天座理世是初次见面,彼此肯定十分陌生,也正因如此,有一个中间人的出现是非常有必要的,至少能缓和这尴尬的气氛。 But Chino, she is this role optiman, her appearance, but lets Li Yalin and Rize relaxes slightly. 而智乃,她正是这一角色的最佳人选,她的出现,可是让李亚林和理世都稍稍松了口气。 Quick, under the Chino's introduction, Rize knows the Li Yalin's origin, Li Yalin also finally understand why see Rize today. 很快,在智乃的介绍下,理世知道了李亚林的来历,李亚林也终于明白为什么自己今天才见到理世。 Originally before Rize is very early, works in Rabbit House, these days has not been in the shop , because she happen to attended a military order camp training a short time ago, spent some time. 原来理世很早之前就在Rabbit-House打工,这段时间之所以没在店里,是因为她前不久正好参加了一场军令营集训,花费了一些时间。 Now the military order camp finished, before has not begun school, she naturally must return to the shop to work. 如今军令营结束,趁着还没有开学之前,她当然要回归店里工作。 As ojou-sama of soldier aristocratic family family background, place Rize will work in Rabbit House such worn-out café daily, sounding makes the person feeling very inconceivable. 作为一个军人世家出身的大小姐,天天座理世会在Rabbit-House这么破旧的一家咖啡店里打工,听上去让人感觉很不可思议。 However this to knowing Li Yalin of some inside stories, is actually not the matter that is difficult to understand. 不过这对知晓一些内情的李亚林而言,却并不是很难理解的事情。 Since the Rize's setting has not changed, then her father and relations between Chino fathers, should have no change to be right. 既然理世的设定没有变,那么她父亲与智乃父亲之间的关系,应该也没什么变化才对。 Without agreeing of Rize father, she is definitely impossible to work outside that with ease. 要是没有理世父亲的首肯,她肯定不可能那么轻松在外面打工。 Then the issue came, if the setting has not changed, the Rize's father should the Chino father's good friend, such being the case, the Rize's father know the Chino father's whereabouts? 那么问题来了,如果设定没有变,理世的父亲就应该还是智乃父亲的好友,既然如此,理世的父亲又是否知道智乃父亲的去向呢？ Also, although the Rize father once was a soldier, but also similarly was a local tyrant, such being the case, why hasn't he lent a hand to help Chino? 还有,理世父亲虽然曾经身为军人,但也同样是个土豪,既然如此,他为什么又没有出手帮助智乃呢？ As Rize's appears, in the Li Yalin heart also had many issues, but does, at present really does not seek the answer time. 随着理世的出现,李亚林心中随之产生了不少问题,但奈何,眼下真不是寻求答案的时候。 After all he and Rize are only first time meet, asks the words of this issue, that rather was also too disrespectful, even if let alone he asked that Rize still not necessarily knows. 毕竟他与理世只是初次见面,一开口就问这种问题的话,那也未免太失礼了,更何况就算他问出来了,理世也不见得就会知道。 The matter of previous generation of person, these children should no understanding. 上一辈人的事情,这些孩子们应该没什么了解。 „Right Chino, tomorrow evening do you have the time? How do we eat the barbecue?” “对了智乃,明天晚上你有时间吗？咱们去吃烤肉怎么样？” Although some Chino's introduced, Li Yalin and Rize had known each other, may meet initially wants to discuss the friendship relations, that also rather indulged in fantasy, each other after chatting several, Rize put into the work. 虽然有了智乃的介绍,李亚林和理世已经认识了彼此,可初见面就想谈交情关系,那也未免太异想天开了,彼此聊上几句后,理世就投入到了工作当中。 Even if in café does not have the guest, she must maintain the neatness in shop not. 即便咖啡店里没有客人,她也要保持店内的整洁不是么。 Rize starts to clean up, Chino also stands behind the bar cleans the cup, Li Yalin left has a look right to have a look, discovered oneself have nothing dry/does, properly speaking, he should go upstairs to return to oneself room now to be possible the issue to be, he may not have the preparation to go back. 理世开始打扫卫生,智乃也站在吧台后面擦拭杯子,李亚林左看看右看看,发现自己也没什么好干,按理来说,他现在应该上楼返回自己的房间才对可问题是,他可没准备就这么回去。 How many step arrives by the bar seat to sit down, Li Yalin sent out the invitation toward Chino with a smile, after all said no matter how, he will receive the first payment for published piece tomorrow, draws Chino to celebrate is not always overrated? 几步走到吧台旁的座位坐下,李亚林笑着朝智乃发出了邀请,毕竟不管怎么说,他明天将收到第一份稿酬,拉着智乃庆祝一下总不为过吧？ Let alone has recently been indebted the Chino's attendance, this time makes him return this girl. 更何况近段时间一直承蒙智乃的照顾,这次就让他回报一下这个女孩吧。 „Barbecue?” “烤肉？” Is cleaning Chino of cup after hearing the Li Yalin's words, lifted the head subconsciously, she has not thought Li Yalin will send out the invitation to her, this makes her some not respond. 正在擦拭杯子的智乃在听到李亚林的话后,下意识的抬起了头,她可没想到李亚林会向她发出邀请,这让她有些没反应过来。 Eats barbecue anything, although is not expensive, but cannot say absolutely is cheap, shoulders the debt in home the situation, a barbecue can be absolutely luxuriously to Chino. 吃烤肉什么的虽然不算贵,可也绝对不能说是便宜,在家中背负债务的情况下,一顿烤肉对智乃而言绝对算得上是奢侈。 Let alone she also knows, Li Yalin also same is in the pouch shy, the one who draws the manga paper money to use is cheapest that. 更何况她也知道,李亚林也一样是囊中羞涩,画漫画的纸币都用的是最便宜的那种。 How saying that suddenly can eat the barbecue? 怎么就突然说要吃起烤肉了？ „Is this, I went to the convenience store scanning upload a moment ago time, looked at a result while convenient, discovered that hitting of reader enjoys enough me to draw out a payment for published piece, tomorrow I can receive this payment for published piece.” “是这样的,我刚才去便利店扫描上传的时候,顺便看了一下成绩,发现读者的打赏已经足够我支取一笔稿费,明天我就能将这笔稿费领到手。” „Therefore I am pondering over, since is the first payment for published piece, we small celebration one how? Good attended to us unable to eat, a barbecue should not have the issue.” “所以我琢磨着,既然是第一笔稿费,咱们就小小的庆祝一下怎么样？太好的料理咱们吃不起,一顿烤肉应该还是没问题的。” Saw the vision of Chino that doubts, the Li Yalin quick opens the mouth gives the explanation, Cat's Eye was born under the Chino's testimony, he also obtained Chino's many help, in emotion in reason, this barbecue could not run away. 看到智乃那疑惑的目光,李亚林很快开口做出了解释,猫眼三姐妹是在智乃的见证下诞生的,同时他也得到了智乃的很多帮助,于情于理,这顿烤肉都跑不掉。 Especially Li Yalin is very clear, because recently the time was economical in everyday spending, Chino has not eaten for a long time was good, although barbecue not necessarily good, but at least can also satisfy desire of the food and drink not? 尤其李亚林很清楚,最近时间因为省吃俭用,智乃已经很长时间没吃顿好了,烤肉虽不见得有多好,可至少也能满足一下口腹之欲不是吗？
To display comments and comment, click at the button