SWSTC :: Volume #1

#11: Doesn't the wine fear the lane depth?


LNMTL needs user funding to survive Read More

„The objection handles!” “第二话搞定!” Actually Cat Eye this work blew what kind of storm in the network, Li Yalin had not actually paid attention specially, after the original manuscript input computer and uploaded, he immediately invests into the intense second words plan. 猫眼这部作品在网络上究竟刮起了怎样的风暴,李亚林其实并没有特意去关注,将原稿录入电脑并上传后,他就立刻投入到紧张的第二话绘制中。 After all time tight quest is now heavy, does not cause several words as soon as possible, he gains to enough money very much difficultly in a short time. 毕竟现在时间紧任务重,不尽快多弄出几话,他很难在短时间内赚到足够的钱。 That hundred million loan, solely the following living expenses, enough he worried not to mention. 那一个亿的债款暂且不说了,单单接下来的生活费,就足够他犯愁的。 Yes, because system side has not left behind too many deposits to him, in addition purchased the manga tool a short time ago, his son deposit is emptied most, by the present situation, wants to support the end of the month to be economical in everyday spending. 是的,由于系统方面并没有给他留下太多存款,再加上前不久购置漫画工具,他的那点儿存款算是被清空大半,以现在的情况,想撑到月底都得省吃俭用着过。 Although is not cannot lend to Chino, the point is that to loli that shouldered 100 million loans lends money, can the thick facial skin be able to open this mouth? 虽说不是不能向智乃暂借,可问题是,向一个背负了一亿债款的萝莉借钱,得多厚的脸皮才能张开这嘴? Therefore at present Li Yalin can only send Nozomi|hope above manga, even he uploaded the first words, has not started the on the shelf marketing, but is a little important, the network serializes manga not just to depend on the subscription to make money. 所以眼下李亚林只能寄希望漫画之上,即便他只是上传了第一话,还没开始上架营销,可有一点非常重要,网络连载漫画并非只是靠着订阅赚钱。 If the reader likes this manga work, can through hitting to enjoy or urge to wait for the way to give the author to support, this point and online literature are similar. 如果读者喜欢这部漫画作品,可以通过打赏或者催更等方式给予作者支持,这一点与网络文学非常类似。 What is most essential, the stipulation according to website, the manga author can definitely after the payment for published piece Gold volume accumulates to certain standard, the independent choice draws out the payment for published piece, in other words, powerful that if Li Yalin renews, reader side also supports, he can soon obtain a sum of money, enough he has supported this rough period. 最为关键的是,按照网站的规定,漫画作者完全可以在稿费额累积到一定标准后,自主选择支取稿酬,也就是说,如果李亚林更新的给力,读者方面也支持的话,他可以很快得到一笔钱,足够他撑过这段困难时期。 This is also the reason why Li Yalin will so go all out. 这也是李亚林为什么会如此拼命的原因。 „The speed of Yalin mulberry is really fast, but to draw manga even, must take care to be good, should not be too tired.” The Cat's Eye objection is completed, the Li Yalin's first reader lives together Chino under eaves with him. 亚林桑的速度真快,不过就算是为了画漫画,也要注意身体才行,千万不要太劳累了。”猫眼三姐妹第二话完成,李亚林的第一个读者正是与他同住在一个屋檐下的智乃 Since having looked at the Cat's Eye first words, Chino has become this manga fan thoroughly, can see the second words product quickly, she naturally is very happy. 自从看过了猫眼三姐妹的第一话后,智乃已经彻底成为了这部漫画粉丝,能够这么快看到第二话出品,她当然是很高兴的。 When is happy, she also somewhat worried that the Li Yalin's physical condition, he has painted after all these days in low spirits, indeed injures the body very much, generally mangaka can maintain in the weekly serializes a 20 page manga, has been able to be high-yield, but Li Yalin is actually good, manga that his two days draw the 40 page unexpectedly. 可高兴之余,她也有些担心李亚林的身体状况,毕竟这段时间他一直闷头作画,的确很伤身体,一般漫画家能够保持在周刊上连载一部二十页的漫画,就已经能算高产,可李亚林倒是好,他竟然两天画出四十页的漫画 Gets down again, Chino feared very much he will unable to shoulder. 再这么下去,智乃很怕他会扛不住。 Even young, must treasure body ah. 就算是年轻,也不能这么不爱惜身体 Un, after drawing the third words, I slow down the speed.” “嗯,等画完第三话后,我就把速度放慢下来。” Li Yalin knows that Chino this is caring about itself, naturally will not say words that anything refuted, the nod should be, while reorganized the second words original manuscript on expert, then he must arrive around convenience store these original manuscript belts, there had the scanning and photocopying machine of specialty, his first words original manuscript scanned in convenience store. 李亚林知道智乃这是在关心自己,当然不会说什么反驳的话,一边点头应是,一边整理好手上的第二话原稿,接下来他就要将这些原稿带到附近的便利店,那里有专业的扫描和复印机器,他的第一话原稿就是在便利店里扫描好的。 Although the first scanning time is somewhat unfamiliar, but the secon d-scan upload, he was very familiar and easy, all come very smooth, he also looked at a Cat's Eye result on the website while convenient. 虽然第一次扫描的时候有些生疏,可第二次扫描上传,他就十分轻车熟路了,一切都来的十分顺利,他还顺便在网站上看了一下猫眼三姐妹的成绩。 Before has been catching up with the manuscript's second words, he has not accessed the net with enough time, finally also such a looked, but gave to have a scare him. 之前一直在赶稿第二话,他都没来得及上网,结果也正是这么一看,可是把他给吓了一跳。 This result...... real false? 这成绩……真的假的? The short two days of time, Cats- Eye was actually in the first place position of Monthly Shonen Fiery website ranking, has prepared, Li Yalin cannot even believe own eye. 短短两天时间,Cats-Eye竟然就占据了周刊少年Fiery网站排行榜的榜首位置,要不是早就有所准备,李亚林甚至都不敢相信自己的眼睛。 He knows that Cat's Eye can definitely be hot, has not actually thought is so quick, did this really comply with that proverb wine not to fear the lane depth? 他知道猫眼三姐妹肯定会火,却没想到来的这么快,这真是应了那句老话酒香不怕巷子深吗? Good, no matter the lane deeply is not deep, this liquor was sells in any case, looked that fiery commentary area can know, the readers were convinced to this work. 好吧,不管巷子深不深,这酒反正是推销出去了,看那火热的评论区就可以得知,读者们对这部作品十分买账。 It is precisely for this reason, in the commentary area appears repeatedly urges the inscription, has a look at the data of backstage again carefully, two days, have made Cat's Eye this work increase about three 100,000 hit rates. 也正因如此,评论区中频频出现催更字样,再仔细看看后台的数据,两天的时间,已经让猫眼三姐妹这部作品增添了近三十万的点击率。 Click in network always quite empty, Li Yalin does not know how the website calculates, has not cared. 网络上的点击一向比较虚,李亚林不知道网站是怎么算的,也就没有在意。 He is very clear, weighs this work outstanding degree the true key, actually the subscription number after collection number and on the shelf of work. 他很清楚,衡量这部作品优异程度的真正关键,其实还是作品的收藏数以及上架后的订阅数。 Although without obtaining the website promotes, may sit on the ranking's first throne, this is the biggest propaganda, therefore do not look at the time to be short, actually was also Li Yalin increased about ten thousand collection numbers. 虽然没有得到网站推广,可坐在了排行榜第一的宝座上,这本就是最大的宣传,所以别看时间短,却也为李亚林增加了近万的收藏数。 This is only the first words effect, merely is only a start. 要知道,这才只是第一话的效果,仅仅只是个开始而已。 With this work further renewal, actually this work will have what kind of result in the future, no one is able to draw the conclusion in this moment, Li Yalin was unforeseen. 随着这部作品进一步的更新,未来这部作品究竟会拥有怎样的成绩,谁都无法在这一刻下定论,就连李亚林都无法预料。 In fact, Li Yalin does not want to expect what future result, because he is paying attention to a more important matter. 事实上,李亚林也没想去预料什么未来的成绩,因为他正在关注一件更重要的事情。 That is hitting of Cat Eye enjoys! 那就是猫眼的打赏! Is this...... the 20 ten thousand island coins? Real false? 这是……二十多万岛币?真的假的? Saw after hitting of backstage enjoys the data, Li Yalin this time really wiped the eye, is not because are too few, but too were many. 看到后台的打赏数据后,李亚林这次是真的擦了擦眼睛,不是因为太少,而是真的太多了。 This is free manga, and only then the first words, only if the sincerity likes, otherwise may have so many people to hit to enjoy? 要知道,这可是免费的漫画,而且还只有第一话而已,除非是真心喜欢,否则又怎么可能会有这么多人打赏? Even if the 20 ten thousand islands changed into the Huaxia coin still to have 10,000 many, perhaps this number to these established mangaka was not anything, but to newbie mangaka, was actually sufficiently the impressive result. 二十多万岛就算换成华夏币也有一万多块了吧,或许这个数字对那些老牌漫画家来说不算什么,但对一个新人漫画家而言,却是足以让人惊叹的成绩。 What is most essential, the website stipulated that so long as the manga payment for published piece achieves the 100,000 island coin, can apply to settle accounts, then in other words, so long as Li Yalin wants, he can receive the payment for published piece after settlement tomorrow. 最关键的是,网站规定,只要漫画的稿酬达到十万岛币,就可以申请结算,那么也就是说,只要李亚林愿意,他明天就能收到结算后的稿费。 Went to share and manuscript to website after-tax, Li Yalin can succeed in obtaining has almost the 15 ten thousand island coins, although are not many, but can actually alleviate the present urgent matter. 去了给网站的分成以及稿稅后,李亚林能够到手的差不多有十五万岛币,虽然不多,但却能缓解眼下的燃眉之急。 This is a huge good news! 这可是个天大的好消息! Without slightly hesitant, the Li Yalin direct selection the settlement payment for published piece, his contact method also had the bankcard to submit in any case in the registration, settlement payment for published piece anything is also very convenient. 没有丝毫犹豫的,李亚林直接选择了结算稿费,反正他的联系方式还有银行卡在注册的时候就提交好了,结算稿费什么的也很方便。 After all handle, he has not gone to look at the message of commentary area, direct hurries back to Rabbit House rapidly, he must tell Chino this good news, shares with her together! 等到一切搞定完毕后,他都没去多看评论区的留言,直接飞速赶回Rabbit-House,他要将这个好消息告诉智乃,与她一起分享! Chino! I can attain the payment for published piece tomorrow!” 智乃!我明天就能拿到稿费啦!” Welcome visits, well?” “欢迎光临,咦?” „?” “诶?” Li Yalin returns to Rabbit House at the maximum speed, may shove open the door, he sees is actually not Chino that familiar form. 李亚林是以最快的速度返回Rabbit-House,可推开店门,他看到的却并不是智乃那熟悉的身影。 At this time stands before him, is one is wearing the lilac café uniform/subdue, has a dull purple double ponytail and deep purple double pupil young woman, seems like not very old, 16 or 17-year-old about. 此时站在他面前的,是一个身穿着浅紫色咖啡店制服,有着一头暗紫色双马尾和深紫色双瞳的少女,年纪看上去并不是很大,也就十六七岁左右。 In café presents the bystander, this is Li Yalin has not expected, but is quick, in his eye flashed through look suddenly. 咖啡店里出现外人,这是李亚林所没料到的,不过很快的,他的眼中就闪过了恍然的神色。 Unexpectedly is she! 竟然是她! Friend new book «cross over anime Works as Food God», the friend who likes can have a look to say ~ 朋友新书《穿越动漫当食神》,喜欢的朋友可以去看看的说~
To display comments and comment, click at the button