SCC :: Volume #6

#549 Part 2: Request of Pamart professor

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is saying, William arrives at the onstage, then put out a passenger manifest, later Duanmu Huai also signed own name above, then he has taken the passenger manifest, glanced through. 一面说着,威廉一面来到前台,接着拿出了一本旅客名单,随后端木槐也在上面签下了自己的名字,接着他拿过旅客名单,翻阅了一下。 „Right, I wanted to find a person, he should live in your inn, his name was James · Frazer, have you seen him?” “对了,我想要找个人,他应该在你们旅店住过,他叫詹姆斯.弗雷泽,请问你们见过他吗？” Is saying, Duanmu Huai showed that picture to hand over from the bosom, saw that picture carefully, William looked steadily at it to look, but sat the old person on wheelchair is also only silent shaking the head. 一面说着,端木槐一面从怀里拿出了那张照片递了过去,看见那张照片,威廉仔细的盯视着它看了看,而坐在轮椅上的老人也只是沉默不语的摇了摇头。 „Sorry, I have seen this young people, excuse me, he has not lived here.” “抱歉,我记不起来见过这个年轻人,不好意思,他并没有住过我们这里。” „.” “哦。” Duanmu Huai takes back the picture, looks that others write oneself name in the list, then he looks again to Mr. two. 端木槐收回照片,看着其他人在名单上写好自己的名字,接着他再次望向两个老人。 „Right, did I see behind the passenger manifest to be short of one page probably?” “对了,我看到旅客名单后面好像少了一页？” „ah, that is because I did not overturn the teacup carefully, smeared that page, therefore tore up.” “啊,那是因为我不小心打翻了茶杯,把那页弄脏了,所以撕掉了。” „Such ah, on the other hand, aren't two venerables worried about the safety issue here? Here is far away from the urban district, seems like very dangerous appearance.” “这样啊,话说回来,两位老先生在这里不担心安全问题吗？这里可是远离市区,看起来就很危险的样子。” „This that hehe ......... you said is what words, this mister.” “呵呵………您说的这是什么话,这位先生。” Hears Duanmu Huai's to inquire, William revealed wiped the forced smile. 听到端木槐的询问,威廉露出了一抹苦笑。 „We are only the two alone and forsaken old men, who will care about us? Moreover just as you said that here ordinary day also no one comes, most guests will also only live in previous one to two evenings. Right, here has eight rooms, No. 1 and has the two individual bed on the 5 th respectively, 4 th and has the one double bed on the 8 th respectively, other rooms only have the one individual bed. Six arrived at 8 th to be occupied by other guests, therefore you can only select the remaining rooms, each room 0 pennies, need to pay every night ahead of time. In the room has the hot water, but illuminated only has the oil lamp, the issue of eating meal also asked everyone to be solved.” “我们只是两个孤苦伶仃的老头子,谁会在乎我们呢？而且正如您所说,这里平日也没什么人来,大部分客人也只会住上一到两晚。哦,对了,我们这里有八个房间,一号和五号各有两张单人床,四号和八号各有一张双人床,其他房间都只有一张单人床。六到八号已经住着其他客人了,因此你们只能挑剩下的房间,每间房每晚0便士,需要提前支付。房间里有热水,但是照明就只有油灯了,吃饭的问题还请各位自己解决。” „Good.” “那好吧。” Duanmu Huai pays money, subscribed between rooms and individual of two people bed, Lorena can rest Room No. 1 of two bed with Marie, female servant will rest No. 2 room. As for Duanmu Huai, then chooses freight vehicle ——— to compare here inn room after all, his compartment space also greatly a little. 端木槐付了钱,订了一件两人床的房间和一个单人间,萝蕾娜会和玛丽睡有两张床的一号,女仆则会睡二号房间。至于端木槐,则选择回货车———毕竟相比起这里的旅店房间来说,他的车厢空间还更大一点儿。 However before departure, Duanmu Huai convened three people. 不过在离开之前,端木槐还是把三人召集到了一起。 „Before the evening sleeps, inspects your room well.” “晚上睡觉之前,好好检查一下你们的房间。” Duanmu Huai swept a nearby inn, lowers the sound to say. 端木槐扫了一眼旁边的旅店,压低声音开口说道。 „This two old fogy has the issue.” “这两个老家伙有问题。” „Yeah? Meeting, meeting?” “哎？会,会吗？” Hears Duanmu Huai's to speak, Marie many are startled. 听到端木槐的说话,玛丽多少吃了一惊。 „But, in my opinion they are only two ordinary lordship master ah.” “可是,在我看来他们只是两个普通的老爷爷啊。” „Hehe, people like me, has threatened their here not safety in the suggestion, this two old fogy is not unexpectedly flustered, either is at heart has ghost, either is behind has ghost, no matter, I look at this two old fogies am not the fuel-efficient lamp, therefore you are best to pay attention to some.” “呵呵,像我这样的人,都已经在暗示威胁他们这里不安全了,这两个老家伙居然一点儿都不慌张,要么是心里有鬼,要么就是背后有鬼,不管是哪个,我看这两个老家伙都不是什么省油的灯,所以你们最好注意一些。” Duanmu Huai makes the Inquisitor time is so long, anyone normal anything person is not normal, to him can look, like before he showed the picture time, Mr. two response was very strange, sits the old person on wheelchair has not watched the picture from the start, even if Duanmu Huai shook shaking before him the picture specially, he has not looked. But another side younger brother William is speaking the nonsense. 端木槐做审判官的时间这么长,什么人正常什么人不正常,对于他来说一眼就能看出来了,像之前他拿出相片的时候,那两个老人的反应就很奇怪,坐在轮椅上的老人压根就没看照片,哪怕端木槐特意把照片在他面前晃了晃,他都没看。而另外一边的弟弟威廉则说着胡话。 Duanmu Huai knows, James the father has called to say oneself before then must rest in the inn, therefore according to the truth he will definitely pass the night in the inn. Do not say that he noticed the inn register of names was also short of one page of ——— hehe, early many late many, when and the others came smeared? 端木槐可是知道,詹姆斯在这之前就给自己父亲打过电话说要在旅店里休息,所以按照道理来说他肯定会在旅店过夜。更不要说他看到旅店名册还少了一页———呵呵,早不少晚不少,偏偏在自己等人来的时候弄脏了？ Deceives the ghost? 骗鬼呢？ These two old men do not have the issue, Duanmu Huai to twist oneself head, when the ball kicked. 这两老头没问题,端木槐就把自己脑袋拧下来当球踢了。 „Mister you?” “那先生您呢？” Hears Marie's to inquire, Duanmu Huai hehe smiles, then puts out a hand to trace the black cat in pocket. 听到玛丽的询问,端木槐呵呵一笑,接着伸出手去摸了摸口袋里的黑猫。 „I? I am certainly treating on the vehicle, having a look at them to dare under my eye hid is up to mischief.” “我？我当然是在车上待着,看看他们敢不敢在我眼皮子底下搞鬼了。” Perhaps the rhinitis also needs to be good for half a month, therefore my repugnant cold ......... yeah ......... 鼻炎恐怕还需要半个月才能好,所以我讨厌感冒………哎……… This chapter ends 本章完
To display comments and comment, click at the button