OpeningoneCore Cabindocument50030ninechaptersto invite, whenarrives at the Duanmu Huai'sapartmentGatemouthagain, Mariemanyseemssomewhatanxious, butshewas the deep breath the tone, thenknocks on a door.
开局一座核心舱正文卷第五百三十九章邀约当再次来到端木槐的公寓大门口时,玛丽多少显得有些紧张,不过她还是深呼吸了口气,然后敲了敲门。„Who?”
“谁?”„IsI, Mr. Duanmu, Marie·Clarissa.”
“是我,端木先生,玛丽.克拉丽莎。”„, Comes.”
“哦,进来吧。”Quick, the dooropens, thenMariesees a brownlong hairfemale servantto standthere, togood a ritual. Sheis not manytothisfemale servantunderstanding, onlyremembers before her, was responsible fordriving the airplaneto delivertheminAntarcticcame out———to be natural, that timeMarieentirethoughtsonowngood friend, butnow, she is also respectfultofemale servantgood a ritual, the latterwelcomedMarie, whenshewent to the living roomunder the leadership of female servant, MariecanseeDuanmu Huaito siton the sofa, in change of being bored to deathbeganbigpile of correspondence.
很快,房门打开,接着玛丽就看见一个棕色长发的女仆站在那里,对着自己行了一礼。她对这个女仆了解不多,只记得她之前在南极的时候负责驾驶飞机把她们送了出来———当然,那个时候的玛丽全心思都在自己的好友身上,不过现在,她也是恭敬的向女仆行了一礼,后者将玛丽迎了进来,当她在女仆的带领下来到客厅时,玛丽可以看见端木槐正坐在沙发上,百无聊赖的翻动着手里的一大堆信函。„Yo.”
“哟。”SeesMarie, the Duanmu Huainogentleman's manneris wavingtoher, thenconvenientthrowstheselettersone side.
看到玛丽,端木槐毫无绅士风度的对着她挥了挥手,接着顺手把那些信件扔到一旁。„Oldcontinentis the matterare many, thiswhatage, but also the tea party, dining together, the evening banquet...............yousaid that thesepeopledo idleare being all rightto do?”
“旧大陆就是事儿多,这都什么年代了,还茶会,聚餐,晚宴……………你说这些人是不是闲着没事干?”„To yourinvitation?”
“是对您的邀约吗?”HearsDuanmu Huai'sto complain,Mariemanysomewhatunderstood, althoughshehassummerLiandLicatwoaristocratmisstakes the friend, butsheis only the student of middle class, even ifhas studiedsimilarbanquetetiquette, butshedoes not hopeoneselfwill useinthisaspect. Let alonethisbanquet, isaristocrateldest misswill participatein the societygenerally, whatgraduates the laterconsiderationlikeMarieis the workrather than the girl of marriage and having child, did not needto care about the relation in thisaspect.
听到端木槐的抱怨,玛丽多少有些理解,她虽然有夏莉和阿谢莉卡两个贵族小姐作为朋友,但是她自己只是中产阶级的学生,就算有学习过类似的宴会礼仪,但是她也不希望自己会在这方面使用。更何况一般这种宴会,都是贵族大小姐在社交界里才会参加的,像玛丽这样毕业之后考虑的是工作而非结婚生子的女孩子,就不用关心这方面的联系了。„Pureme, when the peep showlooked how ......... the wordsdid sayyourfriend?”
“单纯只是把我当西洋镜看………话说你那位朋友怎么样?”„ah, summerLi all her are good, currentlyin the convalescentplaceis recuperating, beforeshealsohadtomereceives a letter.........”
“啊,夏莉她一切都好,目前正在疗养地里休养,之前她也有给我来信………”„, Thatis good.”
“哦,那就好。”Duanmu Huainods, thenstartsto turn the letter in hand. Looks atDuanmu Huai, Mariefeelsa littleanxioussuddenly, this is also very normal, althoughsummerLilost the memory, Licadoes not knowhisexistence, butMarieknows,owngood friendscanliveon the familiardaily life, the mister who does obeisancethisgood intentionbestows. Do not sayforall these, hespenta lot ofmoney———, althoughMiss Lorenahad toldMarie, thisis the Inquisition'sresponsibilityis, butMarieis notthattypedid not understandgirl who repays a debt of gratitude.端木槐点了点头,然后又开始翻起手中的信件。看着端木槐,玛丽忽然觉得有点儿紧张,这也很正常,虽然夏莉失去了记忆,阿谢莉卡并不知道他的存在,但是玛丽知道,自己的好友们能够重新过上熟悉的日常生活,都拜这位好心的先生所赐。更不要说为了这一切,他可是花了不少钱———虽然萝蕾娜小姐曾经告诉过玛丽,这都是审判庭的职责所在,但是玛丽也不是那种不懂得报恩的女孩子。Therefore, shealsohopes that introducedDuanmu Huaigivesowntwogood friendto know, whatstatusby............... is quite good?
所以,她也希望介绍端木槐给自己的两个好友认识,以……………以什么身份比较好呢?At this time, Mariesuddenlydiscovered,oneselfandDuanmu Huai'sstatus, was a little as if illegibile.
这时候,玛丽忽然发现,自己和端木槐的身份,似乎有点儿不清不楚的。According to the truth, should oneselfbehistrusteeat first? Butin fact, as the trustee, Mariehas not given the Duanmu Huaianythingreward, on the contrary, Duanmu HuaiforherandsummerLi, butspenta lot ofmoney, thatisastronomical figures. Whomdid not make clearis the trustee.
按照道理来说,自己最初应该算是他的委托人?可事实上,作为委托人,玛丽并没有给出端木槐什么报酬,相反,端木槐为了她和夏莉,可是花费了不少钱,那可是一笔天文数字。以至于都搞不清楚谁才是委托人了。Friends? Mustsay that is the words of friend, that...............
朋友?要说是朋友的话,那……………„Pleasehave tea.”
“请用茶。”
In Mariethinksfor this reasonwith hardship, the arrival of female servantinterruptedhertrain of thought that the latterreceived the teacup, is expressing thanksto the female servantnod, thenlooksagaintoDuanmu Huai.
就在玛丽为此苦苦思索时,女仆的到来打断了她的思绪,后者接过茶杯,对着女仆点头致谢,然后再次望向端木槐。„Mr. Duanmu.”
“端木先生。”„Un?”
“嗯?”„Yes, howthat.........said...............”
“就是,那个………怎么说呢……………”Althoughknows that Duanmu Huaidoes not care abouttheseformalities, butMarieis cautious, the courteousopens the mouthsaidas far as possible.
虽然知道端木槐并不在乎这些礼节,但玛丽还是小心翼翼,尽可能有礼的开口说道。„Immediatelymusthave a vacation, Iand...... Licaplanned that goesto convalescevisitssummerLi, LicacangowithherfianceMr.Howard, ifyouhave the time, musttogether.........”
“马上就要放假了,我和阿谢……阿谢莉卡打算前往疗养地探望夏莉,阿谢莉卡会和她的未婚夫霍华德先生一起前往,如果您有时间的话,要不要一起………”Saidhere, Mariealsofeltoneselfseemed the logicto be somewhat chaotic, indeed, Mr.HowardwasLica'sfiance, hewent toandsummerLimeetsalsocalculates the past of saying. HoweveroneselfandbetweenDuanmu Huaiprobablyare notthatrelations.........
说道这里,玛丽也觉得自己好像逻辑有些混乱,的确,霍华德先生是阿谢莉卡的未婚夫,他去和夏莉见面还算说的过去。但是自己和端木槐之间好像也不是那种关系………Sure enough, Duanmu Huai does not seem interested.
果不其然,端木槐似乎对此并不怎么感兴趣。„Yourgirlsget together, Idid not join in the fun, playedhappy.”
“你们女孩子聚会,我就不去凑热闹了,玩的开心点儿吧。”„Is.........good.”
“是………好的。”HearsDuanmu Huai'sto reply,Marie is also sighsin the innermost feelingssilently, butatthis time, Duanmu Huaisuddenly„suspecting”.
听到端木槐的回答,玛丽也是默默在内心叹了口气,而就在这个时候,端木槐忽然“疑”了一声。„Baskerville? Thismaybe interesting.”
“巴斯克维尔?这可有意思。”„Yeah?”
“哎?”„Has heardthisname? Marie?”
“听说过这个名字吗?玛丽?”„ah, yes.”
“啊,是的。”HearsDuanmu Huai'sto inquire,Marienods.
听到端木槐的询问,玛丽点了点头。„Baskervillehousehold, was one of the veryfamoushighsocial classhousehold, Ihave heard.........”
“巴斯克维尔家族,也算是非常有名的上流阶级家族之一了,我是有听说过………”„, Ido not meanthis...............”
“不不不,我不是说这个……………”„ah, do yourefer toBaskervillehouseholddemondog?”
“啊,您是指巴斯克维尔家族的魔犬?”As the fog cityperson, Marienot possiblecertainly not to have looked at the record of thatgreatspying, will not forget———in fact, shewill feelfamiliaraboutBaskervillehousehold, because ofthisstory. Orthisstory is known to everybodyto be known to everybodyinmid-and high-level of fog city.
作为雾都人,玛丽当然不可能没有看过那位伟大侦探的记录,更不会忘记———事实上,她之所以会对巴斯克维尔家族感到熟悉,也正是因为这个故事。或者说,这个故事在雾都的上中层算是无人不知无人不晓。legend of demondog, the curse of Baskervillehousehold, the greatfamousspy and backconspiracystory, do not say that alsoassembles the book in circulationpublicationto become the celebrated workspecially.........
魔犬的传说,巴斯克维尔家族的诅咒,伟大的名侦探和背后的阴谋故事,更不要说还特意集结成书出版成为了名作………„Right, Baskervillehouseholddemondog.”
“没错,巴斯克维尔家族的魔犬。”Duanmu Huaiholds up the envelope, was shakingshakingtoMarie.端木槐举起信封,对着玛丽晃了晃。„It seems like, initiallythatfamousspycannothandlethistroubleprobablythoroughly, nowfallstomyhand.”
“看起来,当初那位名侦探好像也没有能够彻底搞定这个麻烦,现在又落到我手上了。”„.....................”
“呃…………………”Hearshere, Mariefrowns.
听到这里,玛丽皱起了眉头。„Iremember that .........inthatfinally, Mr.Holmes and assistantWashingtonshouldhold the criminal, in factBaskervillehouseholdhas not sufferedanythingto curse, thatso-calleddemondog is also only a buildslightlyis only bighunting dog. The entireevent is actually the criminaldroolsBaskervillehouseholdproperty, usesthathearsaymanufactureintentionallycase, not?”
“我记得………在那本最后,福尔摩斯先生与助手华生应该抓住了犯人吧,事实上巴斯克维尔家族并没有遭受什么诅咒,那只所谓的魔犬也只是一只体型略大一些的猎狗。整个事件其实是犯人垂涎巴斯克维尔家族的财产,所故意利用那个传闻制造的案件,不是吗?”„Isthis, but the realityseems likecompared withalsostrange.........”
“是这样,但是现实看起来比还离奇………”Duanmu Huaiopens the letter, carefullylooked.端木槐打开信件,仔仔细细的看了一遍。„It seems likeIhad the matterto do, can youcometogether?”
“看来我有事干了,伱要一起来吗?”„.........This...............”
“呃………这……………”Mustsay that Mariecompletely not excitedisnot possible, but she faithful reader of thatbook, If nothing else, can only receiveinlegend the invitation of Baskervillehousehold, has madeherquitejump for joy. Do not say, currently speaking, thismatteras ifalsohassomenot talking clearlyrelationswiththatdemondoglegend.
要说玛丽完全不心动是不可能的,她可是那本书的忠实读者,别的不说,光是能够受到传说之中巴斯克维尔家族的邀请,就已经让她颇为雀跃了。更不要说,就目前来看,这件事似乎还和那个魔犬传说有着某种说不清的关系。Howeverfinally, the remembranceof the good friendcrushedjumping for joy of innermost feelings.
不过最终,对好友的思念还是压倒了内心的雀跃。„Is sorry...............”
“抱歉……………”„Good, actually can also understand.”
“好吧,其实也可以理解。”Duanmu Huaishakes the head.端木槐摇了摇头。ReallyJiuda Roadherematterare many, moreoveris very romantic, after allthisis the case that Holmesonceacted........., althoughcurrently speaking, hepossiblydid turn over?
果然还是旧大路这里事儿多,而且还挺浪漫的,毕竟这可是福尔摩斯曾经出手的案件………虽然就目前来看,他可能是翻车了?Naturally, possibly?
当然,也可能没有?No matter how said that currentlyoneselfDlevelpersonnel, matter of Antarctic, althoughnoisyis very big, because ofDuanmu Huaidestructionmostevidence, the foundationhas not givenhisenoughupgradejurisdiction. Currently speaking, thiscase is actually more suitableoneself, cannot do wellafterhandlingthistrouble, can oneselfriseto the Clevel?
不管怎么说,目前自己还是d级人员,南极的事情虽然闹的很大,但是因为端木槐毁灭了大部分的证据,以至于基金会并没有给他足够的升级权限。就目前来看,这个案子倒是更适合自己,搞不好在搞定这个麻烦之后,自己就能够升到c级了?As the matter stands, only had the one pacefrom the realitystabilityanchor.
这样一来,距离现实稳定锚也就只有一步之遥了。When the Duanmu Huaipreparationinvestigatesabout the demondogmatters concerned of Baskerville, Mariealsoalreadyandowngood friendtakes the traintogether, steppedwent to the health-resortto seesummerLi the path.
当端木槐准备去调查关于巴斯克维尔的魔犬事宜时,玛丽也已经和自己的好友一起乘坐列车,踏上了前往休养地看望夏莉的道路。„guāng dāng.........guāng dāng.........guāng dāng.........”
“咣当………咣当………咣当………”Sitson the train, is listeningorbitalsound that feels the rhythm, Mariesighingsilently. To be honest, as the student of historysection, Mariealsohasownideal, althoughhas also thoughtwitharchaeologist who mother samegoes toto become the vestigeexcavation, butpresentheralsomanyhadsomenewideas. In fact, whenDuanmu HuaiinvitedMariejoinInquisition, in the Marie'sbrainonceappearedsuch a thought.
坐在列车上,听着充满节奏感的轨道声,玛丽默默的叹了口气。说实话,作为史学部的学生,玛丽也并非没有自己的理想,虽然也想过和母亲一样去成为遗迹挖掘的考古工作者,但现在的她也多少有了一些新的想法。事实上,在端木槐邀请玛丽加入审判庭时,玛丽的脑中就曾经浮现出这样一个念头。Perhaps.........and will Mr. Duanmu, haveHolmeslikeWashington?
也许………自己和端木先生,会像华生还有福尔摩斯那样?In the fog cityHolmes'splace of birth, abouthislegend and story, naturallyspreadswidely. ButbesidesHolmes, existence of Washingtonalsoquitereceiveseveryonehounds———in factto many, althoughtheylong forto becomeHolmes, words that butreallymustchoose, Washingtonobviouslyissafetyobject.
在雾都这个福尔摩斯的出生地,关于他的传说和故事,自然是广为流传。只不过除了福尔摩斯之外,华生的存在也颇受大家的追捧———事实上对于不少人来说,虽然他们都渴望成为福尔摩斯,但是真要选择的话,华生显然是个更安全的对象。FollowssideHolmes, recordswithhehas experienced the case, the building upbook in circulationpublishes, is the romantic of manyyoung peopleheart deep place.
跟随在福尔摩斯身边,记录与他经历过的案件,集结成书发表,也是不少年轻人内心深处的浪漫。Just...............
只不过……………Holmesah.........
福尔摩斯啊………Thinks ofhere, Marierevealedwiped the forced smile, was togethersuch a long timewithDuanmu Huai, shealsodiscovered the opposite party, althoughis hitting the reputation of spying, butseemed like the almostomniscientfamousspyto be completely different from thatin fact. Indeed, healsoknowsknowledge that manyothersdo not know, butwithHolmes, how saying that .........thatmisteras if not care about the intellectualityspecially, on the contrary, helikesconfrontingwith the opposite partyevery so oftendirectlydirectly, thenroutsituse violencethoroughly.
想到这里,玛丽露出了一抹苦笑,和端木槐相处这么长时间,她也发现对方虽然是打着侦探的名头,但事实上和那位看起来几乎无所不知的名侦探完全不同。的确,他也知道不少别人不知道的知识,只不过与福尔摩斯比起来,怎么说呢………那位先生似乎并不是特别在乎知性,相反,很多时候他更喜欢直接与对方正面对峙,然后用暴力彻底将其击溃。This point is completely different from Holmes.........
这一点就和福尔摩斯完全不同………IfoneselfareWashington, howshoulddescribeabouthisstory?
如果自己是华生的话,应该如何描写关于他的故事呢?Cannotwritehimto take the caneto destroyothers'head...............
总不能写他拿手杖砸破别人的脑袋吧……………However is thisalsoveryas if interesting?
不过这样似乎也挺有意思的?„.....................”
“呜…………………”However, immersesMarieduringponderdoes not haveawareness, inownside, owngood friend, petiteLicais blowing up the cheek, discontentedis looking ather.
然而,沉浸在思考之中的玛丽并没有察觉到,就在自己的身边,自己的好友,娇小的阿谢莉卡正鼓起面颊,不满的望着她。
Is Marie'sthatexpression.........really and manhas the relations?!玛丽的那个表情………果然是和男人有关系吗?!Looksowngood friendcheekslightlyred, looks at the appearance that out of the windowis distractedwith smile on the face, Licaa littlecould not sit still. Althoughsheindeedisinthreepeopleyoungestone, butcomparessummerLiandMarie, Licaactuallyalready and newcontinenttrademerchantbecame engaged, moreovercurrentlyduringis in love, fromthis, she, althoughis youngest, howeverexperienceinlove, actuallycompared withMarieandsummerLirichmany.
看着自己好友面颊微红,面带笑容望着窗外走神的样子,阿谢莉卡就有点儿坐不住了。虽然她的确是三个人里年龄最小的一个,但是相比起夏莉和玛丽来说,阿谢莉卡却早已经和新大陆的贸易商人订婚了,而且目前正在热恋之中,从这点儿来说,她虽然年龄最小,但是在恋爱方面的经验,却远比玛丽和夏莉丰富的多。However...............
不过……………Reallyuncomfortable............!
真不爽…………!Is looking at the Marie'sprofile, Lica'sgetting hold offistsilently.
望着玛丽的侧脸,阿谢莉卡默默的握紧拳头。Daresto acttomost importantMarie............! Absolutelydoes not have the meansto forgive!
竟敢对阿谢最重要的玛丽出手…………!绝对没办法原谅!Licaknows,oneselfthisis not a rumor, after allran into the child who roamed aboutin the street in before, the opposite partyhad toldherlike this.
阿谢莉卡知道,自己这并不是空穴来风,毕竟在以前遇到在街头流浪的孩子时,对方就曾经跟她这样说过。„Marieelder sisterherah, was the sweethearttoveryextraordinaryold boss!”
“玛丽姐姐她啊,给一个很了不得的老大做情人了呢!”To be honest, if possible, Licadoes not liketo believethisnonsense, but the opposite party is also the Marie'sfriend . Moreover the expression that vows solemnlyseesMarieand a manlate at nighton the street. At that timeLicaworriedvery much,shehas been suspecting, whichdespicable and shamelessmanhad, whileMariebecause ofsummerLi'sremaining unconscious, butworriedtime, wentto enterto provokeMarie.
说实话,如果可以的话,阿谢莉卡也不愿意相信这种鬼话,但对方也是玛丽的朋友,而且信誓旦旦的表示看到玛丽与一位男子深夜在街道上。当时阿谢莉卡就很担心,她一直在怀疑,是不是有哪个卑鄙无耻的男人,趁着玛丽因为夏莉的昏迷不醒而苦恼的时候,趁虚而入去撩拨玛丽。Licaalsoplannedlooked for the timeandMariesayscarefully, butafterward, stuporsummerLiwas missingsuddenly, after coming back, restored the sober, a series ofthingsmadeLicaalsowithout enough time, threepeoplereturn the relationslikebeforehappilyagainin addition, therefore after shealsothrew into the brain, thismattertemporarily.
原本阿谢莉卡也打算找时间和玛丽仔细说说的,但是后来,原本昏迷的夏莉忽然失踪,回来之后又恢复了清醒,一连串的事情让阿谢莉卡高兴还来不及,再加上三个人又重新回到了像之前那样的关系,所以她也就暂时把这件事抛到了脑后。Howevernowon the train, lookslike thisowngood friendshowslove the expression in maiden, alwaysmakeshernot be feeling well!
不过现在这样在列车上,看着自己的好友露出一副恋爱中的少女的表情,总还是让她不爽!Whoseisah! Goesto entertofrailmaidenunexpectedly, despicabletrying to get close„the male of fan”!
到底是谁啊!竟然对脆弱的少女趁虚而入,卑鄙的套近乎的“迷之男”!This and thatmatter of Marieamong the men and womenis not interestedobviously, actuallyuses this like being lostchildto play withher!
明明玛丽对男女之间这样那样的事情不感兴趣,却利用她像个走失的孩子一样这一点来玩弄她!Thisman! Is absolutely unforgiving!!!!
这种男人!绝对不能原谅!!!!„.....................Achoo!!!”
“…………………阿嚏!!!”Duanmu Huainumeroussneezing, rubbed the nose.端木槐重重的打了个喷嚏,揉了揉鼻子。„Are yougood? Sir Knight?”
“你还好吗?骑士大人?”Hears the sneezesound, Lorenapokes head to look athim, butDuanmu Huaishakes the head.
听到喷嚏声,萝蕾娜探出头来望着他,而端木槐则摇了摇头。
„ All right, it is estimated thatsomepeopleare talking overme. „
“没事,估计是有人在念叨我呢。“Is saying, Duanmu HuailookstoLorena.
一面说着,端木槐一面望向萝蕾娜。„Looked?”
“看完了吗?”„ah, yes, has looked.”
“啊,是的,已经看完了。”HearsDuanmu Huai'sto inquire,Lorenaputs downhand«BaskervilleDemonDog», nods.
听到端木槐的询问,萝蕾娜放下手中的《巴斯克维尔的魔犬》一书,点了点头。„On the content on book, is the illegitimate childwantsto compete for the family property, thereforeuses the crime that Baskervillehouseholddemondoglegendcommitted, moreoverfinally, wasn't the criminalheld?”
“就书上的内容来看,是私生子想要争夺家产,因此利用了巴斯克维尔家族的魔犬传说犯下的罪行,而且最后,犯人不也被抓住了吗?”„Right, thispolicealsoinvestigatefromthisangle.”
“没错,这一次警方也是从这个角度来调查的。”Duanmu Huaiknocked the presentdossier.端木槐敲了敲眼前的卷宗。Since«after DemonDogevent of Baskerville», Baskervillehouseholdbecomes famousin the fog city, butin a long stringeventafter this, so-calledcurseas ifalsobecause ofthisappearance, butvanishesthoroughly. Howeverstartsseveralyears ago, similarmatter, appearsinBaskervillehouseholdagain.
自从《巴斯克维尔的魔犬》事件之后,巴斯克维尔家族在雾都名声大振,而在这之后的一长串事件内,所谓的诅咒似乎也因为这本的出现而彻底消失。但是就在几年之前开始,类似的事情,却又再次在巴斯克维尔家族之中出现。Simply speakingis, Baskervillehouseholdpersonin the manor, encounteredjet blackfrom, the attack of hugedemondog, andseveralpeoplehave therefore died. Andincludingtaking officeBaskervillehead of the clan, hiseldest son and wife, was the eldest grandson.........at that time the initialpoliceafterreceivingto report, in the descriptionaccording tosimilarinvestigated, had a lookwhethersomepeopleraised the hunting dogmurderintentionally, and local policealsosupposed the encirclement ring, unitedBaskervillehouseholdguardsame place, triedto holdthatblack dog.
简单来说就是,巴斯克维尔家族的人在庄园里,遭到了来自漆黑的,巨大的魔犬的袭击,并且已经有数人因此而死。其中包括上任巴斯克维尔族长,还有他的长子和妻子,然后是长孙………当时最初警方在接到报案之后,也是按照类似里的描述去调查,看看是否有人故意饲养猎犬杀人,并且当地警方还设下了包围圈,联合巴斯克维尔家族的守卫一起,试图抓住那条黑狗。Issuehere.
问题就在这里。Theirencirclement ringssucceeded, then......... the casualtyis serious.
他们的包围圈成功了,然后………死伤惨重。According toat that time the policeandguardon the scene the view of survivor, whattheymeetisoneseems likealsowants the bigblackhunting dog, itinvulnerability, passes in and outin the dense fog, thesetriedto block the black dog the policeto be hitto flythen dead directly. Onlywasthisin the evening, has the 13~14police and guardfalls onunder the lackey of black dog, because of this, the seeking helpfog citypolice, thenReishungSheriffthento introducethiscasetoDuanmu Huaiespecially.
根据当时在场的警察和守卫的幸存者的说法,他们遇到的是一条看起来比人还要大的黑色猎犬,它刀枪不入,在迷雾之中进进出出,那些试图拦住黑狗的警察直接被撞飞然后死去。光是这一晚上,就有十三四个警察与守卫倒在了黑狗的爪牙之下,正因为如此,他们才特地求助雾都警方,然后雷斯垂德警长就把这个案件转而介绍给了端木槐。This was also Duanmu Huaireceived the reasonfromBaskervillehouseholdinvitation.
这也是端木槐接到了来自巴斯克维尔家族邀请的原因。„Thisis unimportant, if the criminal case, to us are not related.”
“不过这不重要,如果是刑事案件的话,对我们来说也没有关系了。”Duanmu Huaideniedpossibility———Inquisition'sexistence of anyrealisticeventtonot to handle the ordinarymurdering for moneycasestraightforwardly.端木槐直截了当的否定了任何现实事件的可能性———审判庭的存在不是为了处理普通的谋财害命案件的。„WetraceBaskervillehousehold the cause of demondogincident, youshouldalsoseein the book.”
“我们还是追溯一下巴斯克维尔家族的魔犬事件的起因吧,你应该也在书中看到了。”„Un, according to the record, legend of Baskervillehouseholdaboutdemondog, originatesfrom a theyabsurdancestor, theykidnappedmaiden, triesto wreak havoctoher. Thenthatmaidenfearescaped, discovered the ancestor who maidenescapessendsthunderboltgreatly, sending the hunting dogto pursue, buttheyalsorode a horseto pursue, finallypeoplediscoveredin a strangealtarmaiden and body of Baskervilleancestor, somepeoplenoticedat that time a fearfulblack dogis worrying the ancestor, after that peoplewere the Evilbehavior that the ancestors in Baskervillemadebrought in the curse and penaltyon the hearsay.........”
“嗯,根据记录,巴斯克维尔家族关于魔犬的传说,来源于他们一个荒唐的先祖,他们绑架了一个少女,试图对她施暴。然后那个少女害怕的逃跑了,发现少女逃跑的先祖大发雷霆,派了猎犬去追,而他们也骑马去追,最终人们在一处诡异的祭坛边发现了少女和巴斯克维尔先祖的尸体,当时还有人看到一头可怕的黑狗正在撕咬先祖,在那之后,人们就传闻是巴斯克维尔的先祖所做的邪恶行为引来了诅咒和惩罚………”„Inuselessliterary artsprocessingexceptthis, how do yousee?”
“除去这里面无用的文学艺术加工,你怎么看?”„Un.....................”
“嗯…………………”InquiredfacingDuanmu Huai's,Lorenapondered the moment.
面对端木槐的询问,萝蕾娜思考了片刻。„PerhapsBaskervillehouseholdancestor, is to conduct somecultsritual, butthat is maidensacrificial offering?”
“巴斯克维尔家族的先祖,或许是想要进行某种邪教仪式,而那个少女就是祭品?”„Right, Ialsothink.”
“没错,我也是这么想的。”Duanmu Huaihit a soundto refer, whythis was also hecanhave the reason that Lorenacametogether, theyinvestigatenow, was not the ordinarymurder case, was notcriminal case———, just likeDuanmu Huaisaid, the case of crimemurderhad nothing to dowiththem, Inquisitionpaid more attention, washiddeninthisbackEvil.端木槐打了个响指,这也就是为什么他会带萝蕾娜一起来的原因,他们现在调查的,不是普通的杀人案件,更不是什么犯罪案件———正如端木槐所说,犯罪杀人的案件与他们无关,审判庭更关注的,是隐藏在这背后的邪恶。
The trivialheritagekills peopleanything, givingHolmessolvedto be good, hadwhatrelationswiththem.
区区遗产杀人什么的,交给福尔摩斯解决去就行了,和他们有什么关系。„, Youthought that ritualdid succeedoris defeated?”
“那么,你觉得仪式是成功了还是失败了?”„Currently speaking.........Isuspectedritualwas the failure.”
“目前来看………我怀疑仪式是失败了。”Lorenaopensin the handagain.萝蕾娜再次翻开手中的。„Perhapswas the stephad the problem, wherealsopossiblymade the mistake, causingmagical object that summoncame outto backlashoneself.........”
“或许是步骤出现了问题,也可能是什么地方出了差错,导致召唤出来的魔物反噬自身………”„Isah, this crowd of evilbelieverotherskills of do not have, the skill that makesto be great.”
“是啊,这群邪教徒别的本事没有,作死的本事是一等一的。”Duanmu Huaicurls the lip, basicallymagickthis in World, no matteryouusewhatmagick, basicallymobilizesfirstsummonkilling.端木槐撇了撇嘴,基本上克苏鲁世界里的魔法都这样,不管你是使用什么魔法,基本上一发动首先就是把召唤者给弄死。
To display comments and comment, click at the button