Whywon't choose the news that catches a fish by handto tellSDFtoMitera Chizuru?
为什么不把自卫队会选择摸鱼的消息告诉给御寺千鹤呢?BecauseXu Chenghopes that herwas hitto explode, thenoneselfcanseize every opportunity.
因为许诚希望她被人打爆,然后自己就可以见缝插针了。
The duty of supervisoristo lethisdefeatsallenemies, entersinSpirit Particle Graveto inherit the glory of greathero.
管理器的任务是让他击败所有敌人,进入灵子墓内继承伟大英雄的荣耀。Allenemies, solelydo not refer toResistance Army.
所有敌人,可不单单是指反抗军。Countermeasure Department is also the Xu Chengenemy, the ignoreshewill not enterinSpirit Particle Graveto take anything.对策部也算是许诚的敌人,绝不会放任他进入灵子墓内取走什么东西。In the two sidesisin the situations of enemy, Xu ChengmustmakeCountermeasure Department and Resistance Armymutually woundedaspect, hefishes in troubled waterswell, although the water of thisfisha littleare possibly many, cooksslipperyis quite difficultto grasp.
在两边都是敌人的情况下,许诚必须制造出对策部和反抗军两败俱伤的局面,他才好浑水摸鱼,虽然这鱼的水可能有点多,滑熘熘的比较难抓。
The soldiers of SDFwantto catch a fish by hand, thatmakesthemtouch, the regular armyis present at workdoes not strive, toResistance ArmyandXu Chengis a good deed.
自卫队的士兵想要摸鱼,那就让他们摸去吧,正规军出工不出力,对反抗军和许诚来说都是一件好事。Outsidesound of gunfireis continuous, as if the new year's celebrationis setting off the firecrackersto be the same, obviouslyintensity of fight.
外面的枪声连绵不绝,彷佛过年在放鞭炮一样,可见战斗的激烈程度。Mitera Chizuruis self-poise, had not been affectedbyoutsidesituationslightly, the visioncloselyis staring at the large screen, pays attention toopening of Spirit Particle Grave.御寺千鹤镇定自若,丝毫没有被外面的局势所影响,目光紧紧盯着大屏幕,关注灵子墓的开启。Hoshizaki Yukinastandsinmilitary compoundanother side, is watching the situation of large screen.星崎雪奈站在军营的另外一侧,也在关注着大屏幕的情况。Suddenly, shefelt the cell phone in pocketto be shocked, somepeoplesent in the message.
忽然,她感觉到兜里的手机震动了一下,有人发来短信。Pulls outto open the cell phone, after looking at the message, the Hoshizaki Yukinacomplexionslightlychanges, in the lookflashes throughwipessurprisedly.
将手机掏出来打开,看完短信后,星崎雪奈的脸色微微一变,眼神中闪过一抹惊讶。Shedeletes the message, raised the headto look all around, discovered that no onepays attention to himself, draws backbackwardseveralsteps, leavesquietly.
她将短信删除掉,抬头环顾一圈,发现无人关注自己,向后退几步,悄然离开。
......
……
The work sitesurroundingwas enclosed the wire nettingbyover a thousandSDFsoldiers, on the frame the machine gun, buildsoneto have tight security the position.
工地外围被上千自卫队士兵围上铁丝网,架上机枪,打造成一个防守严密的阵地。
The fight happened in the entranceposition, in the darknesshas the forms of more than tenmoldlakes, to the position of SDFthrowssomeself-madeincendiary bombsand so on attack.
战斗就发生在大门口的位置,黑暗中有十几个模湖的身影,正在向自卫队的阵地投掷一些自制燃烧弹之类的攻击。
The soldiers of SDF are also lifting the spear/gun the counter-attack, the lightlisten to the sound, absolutelyis a fiercefight.
自卫队的士兵们也在举枪反击,光听动静,绝对是一场激烈的战斗。In a roof in work siteedgeblock of flats, twopeopleare standingin the parapetedge, lowers the headto size upbelowfight.
工地边缘一栋公寓楼的楼顶上,两个人正站在女墙边缘,低头打量着下方的战斗。
The leftis an attirefashion, the expressionfrivolousyouth, hisboth handsaccording to the parapet, lowers the headto appreciate a meeting, exudesoneto laugh: „Below these people of SDF, hirefromAfrica?”
左边是一个衣着时尚,表情轻佻的青年,他双手按在女墙上,低头欣赏一会,发出一声嗤笑:“下面这些自卫队的人,难道是从非洲雇佣过来的吗?”Hiscode namewas called the poisonous snake, three-starkillerfromBestower of Death.
他的代号叫毒蛇,来自赐死者的三星级杀手。Standsby the poisonous snake, is the Shinji Tsugumosubordinate, remainsis killingMatterhairstyleSting Bee.
站在毒蛇旁边的,是津云真司的手下,留着杀马特发型的刺蜂。Two peoplesubmergedtoherealreadysometime, occupied a commanding positionto observe the cause and process of entirefight.
两人潜入到这里已经有一段时间了,居高临下观察了整场战斗的起因和经过。From the beginningsolid defense of SDF, makesthesetwoexperiencedkillersfeelverythornily, wantsto pass through the defensecircleto enteris not a simplematter.
一开始自卫队的严密防守,还是让这两个身经百战的杀手感到十分棘手,想要穿过防御圈进入其中可不是一件简单的事情。But the situationchangedquickly.
可是情况很快就发生了变化。Outside the work sitebravesmore than tenpeopleto launch the attacktoSDF, SDFcounter-attacks, both sidesfrequent each otherveryintensely.
工地外冒出来十几个人对自卫队发起攻击,自卫队反击,双方你来我往十分激烈。
But if carefullylooks, cansee that between both sidesabsolutelydoes not haveto fightearnestly.
可如果仔细看的话,可以看出双方之间根本就没有在认真战斗。
The marksmanship of SDFsoldierendurescompared withAfricais black the uncle, the flagrantmuzzletowardon, the bulletdoes not know where flewto go, destroyed the window of nearbybuilding of residence.
自卫队士兵的枪法堪比非洲黑叔叔,明目张胆的枪口朝上,子弹都不知道飞哪去了,打碎了附近居民楼的窗户。
The armored fighting vehicleis also opening fireoccasionally, the shell that mayshootfallsto the ground of nobody left, successfullycreates the heavy lossesto the street.
装甲战车偶尔也在开火,可射出去的炮弹落到空无一人的地面上,成功对马路造成重创。Person of outsideattack, throws the self-madeincendiary bomb, a surfacedoes not have the revealto come out.
外面进攻的人,也只是投一投自制燃烧弹而已,连个面都没露出来。
The kindergartenfights in groupscomparesherebloody, both sidesflagrantbeginning, endures the wagethief who the ratiogoes to workto catch a fish by hand.
幼儿园打群架都比这里血腥,双方明目张胆的开演,堪比上班摸鱼的薪水小偷。Sting Beehas not built the words of stubblepoisonous snake, helooked down a watch, the tonepeacefuldesertsaid: „Timearrived, making the succubaaidusto go.”刺蜂没有搭茬毒蛇的话,他低头看了一眼手表,语气澹漠道:“时间到了,让魔女接应我们进去吧。”SDFoperates the swayed, wants the killer who ambushesto entertotheirthesetwois a good deed.
自卫队开摆,对他们这两个想要潜伏进入的杀手是一件好事。„SuccubaAh~”
“魔女啊~”
The smile of poisonous snakebringsdreadfully, elongated the end tone: „Tsugumo is also fierce, unexpectedlyplacesside the woman the Countermeasure Departmentminister, does not knowplayingbythatminister.”
毒蛇的笑容带着猥琐,拉长了尾音:“真司也是厉害,居然把女人安插到对策部的部长身边,不知道有没有被那个部长给玩过呢。”Sting Beefootsteps that is preparingto turn aroundto leave, turns aroundto lookslowlyto the poisonous snake, the lookice-coldbringsto killintent.
正准备转身离开的刺蜂脚步一顿,缓缓转身看向毒蛇,眼神冰冷中带着杀意。„Aiya, Iforgot, youlike the succubaprobably.”
“哎呀,我都忘记了,你好像喜欢魔女啊。”
The poisonous snakedoes not dread the threat of Sting Bee, insteadwalks, is pattinghisshoulderwith the hand, ridiculed: „Pitifully the succubadoes not seemto likeyou, simp is really pitiful.”
毒蛇毫不畏惧刺蜂的威胁,反而走过来,用手拍着他的肩膀,嘲笑道:“可惜魔女好像不喜欢你,舔狗真是可怜呢。”He said that alsodoes not wait forSting Beeto reply,takes the leadto jumpfrom the parapet.
他说完,也不等刺蜂回答,率先从女墙跳下去。Sting Beelooked at dumbly a meetingsilently, thisturns aroundto follow.刺蜂默默的呆立了一会,这才转身跟上。
......
……Near the work siteinanotherbuilding, Akimiya Tsukihangs upside downundersomewhere the windowsill, entanglesin the shadow, is observingbelowexchange of fire.
工地边另一栋楼上,秋宫月倒挂在某处窗沿下,缠在阴影中,观察着下方的交火。Athereyesight, naturallysaw that both sidesare acting in a play.
以她的眼力,自然看出双方都在演戏。Although not cleariswhatreasoncreates, butcatching a fish by hand of SDF, makes the originallystrictdefensecirclehave the obviousloophole, enablingherto ambushwith ease.
虽然不清楚是什么原因造成的,但自卫队的摸鱼,也使得原本严密的防御圈出现明显漏洞,让她可以轻松潜伏进去。Akimiya Tsukiis preparingto go downstairs, but the somewhatitchyfeeling, someprobablyaddictionviolatedat heart, cannot bearpull out the cell phone, turns on the monitor software, the picture of family/homeinsidecorridoron the screendemonstrates.秋宫月正准备下楼,但心里有些痒痒的感觉,好像某种瘾犯了,又忍不住掏出手机,打开监控软件,屏幕上显示的正是家里面走廊的画面。Hateful, thatbastardhid the pinholecamerainbedroomhertearing down.
可恶,那个混蛋把她藏在卧室里的针孔摄像头给拆掉了。Does that certainlyisat hearthas ghost!
这么做,一定是心里有鬼!Akimiya Tsukidiscontentedcoldsnort/hum, thenreceives the cell phone, a both legsloosen, the whole personcrashestoward, vanishesin the darkness.秋宫月不满的冷哼一声,然后收起手机,双腿一松,整个人朝下方坠落,消失在黑暗中。
......
……In the military compound, Mitera Chizurudetectedfinallyoutsidesound of gunfiresomeare not right.
军营内,御寺千鹤终于察觉到外面的枪声有些不对劲了。Had the rhythm, snatchedto fire off the artilleryto hit, the artilleryfired offsnatchesto hit, did youputthisto play the rhythmGrandmaster?
太有节奏感了,抢打完炮打,炮打完抢打,你们搁这玩节奏大师吗?Whensheis suspicious, Ability Userruns in the military compoundsuddenly, arrives at the Mitera Chizuruside, is sayinganythinginhersidein a low voice.
在她心生疑惑时,一个能力者忽然跑进军营,来到御寺千鹤的身边,在她身旁低声说着什么。
The Mitera Chizurucomplexionis dignified, the lazylookinstantaneouslybecomesswift and fierce.御寺千鹤的脸色凝重起来,慵懒的眼神瞬间变得凌厉。AlthoughoutsidedefensegivesSDFto be responsible, butshehas not disregarded, has arrangedAbility Userto stareto defend the situation outside.
虽然外面的防御交给自卫队负责,但她没有不管不顾,早就安排了能力者在外面盯守情况。Nowhas been reported that SDFoperates the swayeddirectly, acts in a playvisibly.
现在得到汇报,自卫队直接开摆,明着演戏。Mitera Chizuruis not the woman of chestbignobrain, the politicalaccomplishment is also big, detectedkeenly the loyalty of SDFhas the issue.御寺千鹤可不是胸大无脑的女人,政治素养也不小,敏锐察觉到自卫队的忠诚有问题。PerhapsherSpecial Response Forcemustby the pit.
她的特殊反应部队恐怕要被坑了。„No. 4monitoringhas the enemy intelligence!”
“四号监控有敌情!”Calls out in alarmresoundssuddenly.
一声惊呼骤然响起。Countermeasure Departmentarrangedlarge number ofmonitoringcamerason the work site, particularlynear the Spirit Particle Graveholewellentrance, manycamerasaimed at the sky.对策部在工地上布置了大量的监控摄像头,尤其是在灵子墓的洞井入口附近,其中还有不少摄像头对准了天空。On the screen of No. 4monitoring, cansee that in the skypresents a shadow of moldlake, is closefast.
在四号监控的屏幕上,可以看到天空中出现一个模湖的阴影,正在快速接近。„Light!”
“灯光!”Severalbunches of searchlightscome up, the true colors of shadowexpose, is a wingspansurpassestenmetersgiantpterodactylunexpectedly, divesstraightlyto the Spirit Particle Graveentrance of ground.
几束探照灯上去,阴影的真面目暴露出来,竟然是一头翼展超过十米的巨大翼龙,笔直向着地面的灵子墓入口俯冲下来。
The back of pterodactylis also fixingseveralperson's shadowsfirmly,
翼龙的背部还牢牢固定着几个人影、Ryo Ueharastandscourageous: „IsResistance Army!”上原良勐地站起来:“是反抗军!”Hisroarletsin the military compound the hearts of others isshakescourageous.
他的吼声让军营中其他人的心都是勐地一震。Xu Chengput asidedrunk upmilk tea, on the facerevealedsurprisedly-, becauseResistance Armyinitiated the time of surprise attack to be ahead of timecompared with the information that heinvestigated.许诚丢开已经喝完的奶茶,脸上露出了惊讶-因为反抗军发起突袭的时间比他探查到的情报要提前了。Hedisguises asYasuo Sakagami, participates in the Resistance Armyconference, in the conference, Resistance Armydiscussedplan that after iswaits forSpirit Particle Graveopens, the directbelt/bringpersonattacks the military compoundmanufactureconfusion, thenlooks for the opportunityto enterinSpirit Particle Grave.
他假扮坂上康生,参与反抗军的会议,在会议上,反抗军商讨出来的行动计划,是等待灵子墓开启后,直接带人突袭军营制造混乱,然后寻找机会进入灵子墓内。
The time of butnow, fromSpirit Particle Graveopening, aboutfiveminutes.
可现在,距离灵子墓开启的时间,还有将近五分钟呢。Moreover the populationare also less than the original plan, probablyonlycameseveralcadres.
而且人数也比原先计划中要少,好像只来了几个干部而已。Why will the Resistance Armysurprise attacktimechange?反抗军的突袭时间为什么会改变?Xu ChengthinkssubconsciouslythatgirlnamedProphet, wassheknew in advance the deployment of Countermeasure Departmentahead of time, thereforemade the correspondingchange?许诚下意识想起来那个叫预言家的女孩,难道是她提前预知了对策部的部署,所以才做出了相应的变化?Mitera Chizurucould not have attended tolooks forSDFtroubled, takes up an intercomrapidly, the visionfixes the eyes onis monitoring the screen.御寺千鹤已经顾不上去找自卫队的麻烦了,迅速抄起一个对讲机,目光紧盯着监控屏幕。Sheissues the order: „Opens fire!”
她下达命令:“开火!”Pit-a-pat!
突突突!Severallarge flamesemitfrom the groundsuddenly, installsalsoopens fireinSpirit Particle Graveholewellentranceseveralveryheavymachine guns, at leastspouts10,000rounds of bullets every minute, interweavesinstantaneously a piece of crowdedfirepower network.
几道火舌骤然从地面喷吐而出,安装在灵子墓洞井入口的几挺重型机枪同时开火,每分钟至少喷出一万发子弹,瞬间交织出一片密集的火力网。
The pterodactylcontinues the straightdownwarddive, in the pterodactylback, on the facebringsHaruko Nagakawa of maskto openownhandforward, the palmemitsonegroup of whitelight balls.
翼龙继续笔直的向下俯冲,翼龙背部上,脸上带着面具的永川晴子向前张开自己的手,手掌心冒出一团白色的光球。
The light ballenlargesrapidly, forms a gianttranslucentcircularcover, entirepackages the pterodactyl.
光球飞速放大,形成一个巨大的半透明圆形罩子,将翼龙整个包裹起来。
The pterodactylbrings the cover, bangs into the firepower network.
翼龙带着罩子,一头撞入火力网中。
The innumerablebulletshiton the cover, arousesripples, separatedwarheadjust likeraining.
无数子弹打在罩子上,激起一个个涟漪,被弹开的弹头宛如下雨。„Ties the master!”
“结界师!”Looks at the screenpicture, Ryo Ueharashouted that Haruko Nagakawanickname, sheisinResistance Army one of the veryfamouscadres.
看着屏幕画面,上原良喊出了永川晴子的外号,她是反抗军中很有名的干部之一。
The bombardments of somanybullet, how longHaruko Nagakawacannot shoulderobviously, but the speed of pterodactylis too fast, in a flashclose toground.
如此多子弹的轰击,永川晴子显然扛不住多久,可翼龙的速度太快,转瞬间就接近地面。Ithas drawn in the longpair of wings, like the missile that projectstoward the ground, the firepower network that the breakthroughheavymachine gunconstructsforcefully, throws into the holewell.
它收拢过长的双翼,就像往地面投射的导弹一样,强行突破重型机枪构建的火力网,一头扎进洞井中。„1.3 .5teamsprepare forattacking, 2.4teamsremain.”
“1.3.5队做好出击准备,2.4队留守。”Mitera Chizuruissues the orderfast, the visionfixes the eyes onas beforeis monitoring the screen.御寺千鹤快速下达命令,目光依旧紧盯着监控屏幕。Although the Resistance Armybehavioris unexpected, butshehas completedmanysetspreparessideAn.
虽然反抗军的行为出乎预料,但她早就做好了多套的预备方桉。In the holewellalsoinstalledlarge number ofmachine guns and monitoring, howpterodactylto come, greetsitsas beforeis the crowdedfirepower network.
洞井中同样安装了大量的机枪和监控,翼龙一头咋进来,迎接它的依旧是密集的火力网。
The Haruko Nagakawawhole bodysweats, supportsis continue use the defense cover, is goodis too quickbecause of the diving velocity of pterodactyl, withoutmanybulletshitsit.永川晴子浑身冒汗,强撑着继续使用防护罩,好在翼龙的俯冲速度太快,没有多少子弹击中它。50metersdepthdisappears, the holebottom of the wellsectionappearsin the Resistance Armypeopleeyes.
五十米的深度转瞬即逝,洞井底部出现在反抗军众人眼中。In the military compound, the Mitera Chizurulookis swift and fierce, shoutedseverely: „Launches the capturenetwork!”
军营内,御寺千鹤的眼神凌厉起来,厉喝道:“展开捕捉网!”Peng! Peng! Peng!
彭!彭!彭!
The holebottom of the wellsectionresounds the sound of similarsalute, severalsteel barwire nettinglaunchbaseless, blockscompletely the holebottom of the wellsection.
洞井底部响起类似礼炮的声音,几张钢筋铁丝网凭空展开,将洞井底部完全封锁住。
The pterodactylas if no protection, hitin the net, the wire nettinggives the tightanchor ropeimmediately, closelypackages the person who the pterodactyland conducted the back.
翼龙似乎毫无防备,一头撞进了网内,铁丝网立刻缴紧拉绳,将翼龙和背上的人紧紧包裹起来。In the both sidesrevolvingstaircases, presentsseveralSpecial Response ForceAbility User.
两侧的旋转楼梯上,出现几个特殊反应部队的能力者。Theirshoulderscarry the bazooka, aims by the pterodactyl that the wire nettingsieges, deductslaunches the trigger.
他们肩扛着火箭筒,对准被铁丝网围困起来的翼龙,扣下发射扳机。Severalrocketammunition belts the tailflame, is shootingto the pterodactyl.
几颗火箭弹带着尾焰,向翼龙射去。
The might of rocket projectileis not the carbonbaselifeformcanresist, even ifHaruko Nagakawaknot, cannot shoulder the explosion of rocket projectileabsolutely.
火箭弹的威力不是碳基生物能够抵挡的,就算是永川晴子的结界,也绝对扛不住火箭弹的爆炸。
The pterodactyl conducts the back, the facial paralysisbrazenchirp the antshape of tyrantbellows: „Everyonegraspsme!”
翼龙背上,面瘫脸大叽霸的蚁象大吼一声:“大家抓紧我!”Bang! Bang! Bang!
轰!轰!轰!
The deafeningexplosionresoundsin the holewell, because the terrainis narrow, strengthened the might of explosion.
震耳欲聋的爆炸在洞井中响起,因为地形狭隘,更是增强了爆炸的威力。
The flametwinkle, the shock-wavewill monitor the camerato blowstrongto rock.
火光闪烁,冲击波将监控摄像头吹得勐烈晃动起来。In the operation, everyone'sline of sightfixes the eyes onis monitoring the screen, waits foranswerto make known.
运营内,所有人的视线都紧盯着监控屏幕,等待答桉揭晓。Successfullykills, falls short?
是成功击毙,还是功亏一篑?
To display comments and comment, click at the button