The new bookrequested that the collection, recommends the support, thanks!
新书请求收藏、推荐支持,谢谢!
---------------------------------
---------------------------------Pedestrianby no means on Skyfire Avenueare many, becausecomeshereneedqualifications, not onlymoney, alsopersonal status.天火大道上的行人并不多,因为来这里需要资格,不只是钱,还有品位。17inspectionprojectsallpass, hasto obtain the Skyfire Badgepossibility, naturally, mustmake a payment. The nameis: Skyfire Avenuepublicmaintenance fund.
17项考核项目全部通过,才有获得天火徽章的可能,当然,也要交钱。名义是:天火大道公共维修基金。Lan Juewent out ofZeus, on the faceresumes the lightsmile, matteras ifby no means that in the shophadaffectedhismood.蓝绝走出zeus,脸上又恢复了淡淡的微笑,店里发生的事似乎并没有影响他的心情。Leisurely strollsto arrive at the Skyfire Avenueopposite, the oppositeis a Gothic architecture of Former EraancientFrance.
信步走到天火大道对面,对面是一座上元时代古法国的哥特式建筑。
The steeplestands tall and erect, the V-shapedarched entrance and bigwindowanddiagrams the Holy Biblestory the flowerwindowpane. The sharpribbed archtop, the flyingbuttress and slenderbunchcolumn, build the litheslenderflyingfeeling. The portal frame constructiongivessupports the topstrengthfully, making the entireconstructiontogo straight up the line, the grandoutward appearanceandopenspaceto be famous.
尖塔高耸、尖形拱门、大窗户及绘有圣经故事的花窗玻璃。尖肋拱顶、飞扶壁、修长的束柱,营造出轻盈修长的飞天感。框架结构给予充分支撑顶部的力量,使整个建筑以直升线条、雄伟的外观、空阔空间著称。Compared with the Lan JueZeusjeweller, thisGothic architecturesimplylooks likejumbogeneral, evenonentireSkyfire Avenue, itismosteye-catchinghighlights.
和蓝绝的zeus珠宝店相比,这座哥特式建筑简直就像是巨无霸一般,甚至在整条天火大道上,它都是最为夺目的亮点。Pushes the doorto enter, Lan JuetracesrecklessCha on face, a corners of the mouthplacerevealsforced smile. Alsomustbe criticizedbythatrigorousfellow.
推门而入,蓝绝摸了摸脸上的胡茬,嘴角处不禁流露出一丝苦笑。又要被那个严谨的家伙批评了。„Jewelleryoucame.”Staturetall and slender, haslong golden hair, worebeautifulyoung girl of ancientFrenchpalacelong skirtto welcome, toLan Juegood a standardFrenchcourtesy.
“珠宝师您来了。”一位身材高挑,有着金色长发,身穿古法式宫廷长裙的美丽少女迎了上来,向蓝绝行了一个标准的法式礼节。Lan Juenodstoherslightly, said: „Evahello/you good, Wine Masterin?”蓝绝向她微微颔首,道:“伊娃你好,品酒师在吗?”
The Evashowfacesmiles, onlyrevealseightwhitewhitewhite teeth, „, GourmetandCoffee Masteralso.”伊娃展颜一笑,只露出八颗皓白的贝齿,“在的,美食家和咖啡师也在。”„Oh?”Lan Jueeyesflashes through a pleasant surprise, „Gourmetalso , was really good.”
“哦?”蓝绝眼中闪过一丝惊喜,“美食家也在,真是太好了。”Evasaid with a smile: „Ileadyouto pass.”伊娃微笑道:“我带您过去。”Holdsby the magnificent and expensiveFrenchpalacelongtable that 20peoplesimultaneouslydinesufficiently, sitsseveralpeoplerespectively. On the seat of honor, is an old man, seems the 50-60 years oldappearance. Straight and gracefulness that elegantFrenchformal clothes, the head harnesswig, sits, the facekept a serious look.
一张足以容纳20人同时用餐的华贵法式宫廷长桌旁,各坐着几个人。主位上,是一位老者,看上去五、六十岁的样子。一身考究的法式礼服,头带假发,坐的端正而优雅,面部表情严肃。One side of the longtable, sitstwopeople, is slight, the whiteshirt and blackwaistcoat, short hairappearsveryenergetic, the year about 40, on the facehave the gentlesmiling face.
长桌一侧,坐着两个人,一位身材瘦长,白色衬衫、黑色马甲,短发显得很精神,年约40左右,脸上有着柔和的笑容。Anotherman-year about 35 years old, staturemedium, the meticulosity that white suit, long golden haircombs, fromby the templehas hungto the shoulderbackward, bright. Hiseyebrowis very thick, eyeto be very big, but the eyeshappy expressionis not rigorous, is havingseveralpoints of badlybadflavor.
另一人年约35岁左右,身材中等,一身白色西装,金色长发梳理的一丝不苟,从鬓角两侧一直向后垂至肩头,光可鉴人。他的眉毛很浓、眼睛很大,但眼中的笑意却不严谨,带着几分坏坏的味道。Another side of the longtablesitsthreepeople, old men, middle-aged peopleandyoung people.
长桌另一侧则坐着三个人,一名老者、一名中年人和一名青年人。Comparesin the seat of honor and another sidethreepeople, theirmoodslightly seem to be cramped.
相比于主位与另一侧的三人,他们的情绪似乎略显局促。„Well, todayarrivesinspectedtime?”Lan Juearrives by the longtableunder the leadership of young girlEva, hepulled open the white suitmanchair to sit.
“咦,今天又到了考核时间吗?”蓝绝在少女伊娃的带领下来到长桌旁,他拉开白西装男子身旁的椅子坐了下去。„Jeweller, yourdoes not haveshavesandhandlesyourhair.” The old man on seat of honorknits the browsto say.
“珠宝师,你没有刮胡子和打理你的头发。”主位上的老者皱眉说道。Lan Juehas patted the ownforehead, „Iknow that youwill say. Good, Imade a mistake. A vicissitudespoint that althoughIwantto display, pulls closersomedisparitieswith your senior citizens.”蓝绝拍了拍自己的额头,“我就知道你会说。好吧,我错了。虽然我只是想表现的沧桑一点,和你们这些老年人拉近些差距。”Wine Mastercoldly said: „Made a mistakemustbe punished, ourcustomsyouunderstood.”品酒师冷冷的道:“错了就要受到处罚,我们的规矩你懂的。”SitsinLan Juenearbywhite suitmannodded, verycoolsay/way: „Support.”
坐在蓝绝身边的白西装男子点了下头,酷酷的道:“支持。”Lan Jueshot a look athisoneeyes, lookstoWine Master, said: „Whatin the eveningeats?”蓝绝瞥了他一眼,又看向品酒师,道:“晚上吃什么?”
The white suitmancorners of the mouthtwitched, could not bearorsmileseventually.白西装男子嘴角抽搐了一下,终究忍不住还是笑了。Wine Masterhas also smiled, „ateanythinglateragainto say. Sinceyouhave made a mistake, interviewedthesepeople. Thisaspectyouexcelcompared withme.”品酒师也笑了,“吃什么待会儿再说。你既然错了,就把这几个人面试了吧。这方面你比我擅长。”Lan Jueshook the head, „, thiswill not consumemymental ability.”蓝绝摇了摇头,“不,这会耗费我的脑力。”Enters one of the Skyfire Avenue17qualification exams, liquor.
进入天火大道17项资格考试之一,酒。Wine Mastersaid: „The effect of ifinterviewingmakesmebe satisfactory, the tonight'sliquor, Iinvite.”品酒师道:“如果面试的效果让我满意,今晚的酒,我请。”„Good.”Lan Juesaid.
“好。”蓝绝道。
The white suitmancurled the lip, „can't youact with constraint?”白西装男子撇了撇嘴,“你就不能矜持点?”Lan Juesaid lightly: „Do not drink.”蓝绝淡淡的道:“那你别喝。”Sits the blackwaistcoatmiddle-aged personfirstopens the mouthanother side ofwhite suitman, said: „Support.”
坐在白西装男子另一边的黑马甲中年人第一次开口,道:“支持。”white suitmansaid discontendedly: „Gourmet, why do youalwaysturn towardhim?”白西装男子不满的道:“美食家,你为什么总是向着他?”Gourmetsaid: „Becausehehaspersonal statuscompared withyou.”美食家道:“因为他比你有品位。”Wine Master on seat of honoralsonodded, „.”
主位上的品酒师也点了点头,“是的。”Lan Jueatthis timevisionturns to the opposite, „three, having madeusstart. First.”Regardinghim, can taste the nice wine the opportunity, heis not willingto make the waiting.蓝绝却在这时将目光转向了对面,“三位,让我们开始吧。第一位。”对于他来说,能够有品尝好酒的机会,他绝不愿意多做等待。Sitsimmediatelybecomesin the oppositefirstold manexpressionserious, „pleaseask.”
坐在对面第一位的老者表情立刻变得严肃起来,“您请问。”Lan Juesaid: „HereisOld Gothic Winery, can youknowhereliquorto comefrom where?”蓝绝道:“这里是哥特老酒坊,你可知这里的酒从何而来?”
The old menhad made obviously already the preparation, immediatelyreplies: „After Old Gothic WineryisPlanet Skyfiredevelops, Skyfire City one of the firstbatch of business. In order tosell the Former Eravarious countriesgood wineto be famous. Thesegood winespreservethroughspatial technology, basicallywill maintainwhenFormer Era2020 the condition. Themost preciouscharacteristicsare, every timedrinksonebottle, will be fewonebottle. Therefore the valueis soaring, butpersonal statustheseFormer Eragood wines, are actually the genuinearistocrat'ssymbols.”
老者显然早就做过准备,立刻回答道:“哥特老酒坊是天火星开发后,天火城的第一批商家之一。以出售上元时代各国美酒著称。这些美酒通过空间技术进行保存,基本保持在上元2020年时的状态。其最珍贵的特点就是,每喝一瓶,就会少一瓶。所以价值高昂,但品位这些上元美酒,却是真正贵族的象征。”Lan Jueshows neither approval nor disapprovalcontinuesto ask: „Is the red wine that youmostlikewhat?”蓝绝不置可否的继续问道:“你最喜欢的红酒是什么?”Old menas ifsaidwas smooth, „Chateau Lafite. Former EraancientFranceBordeauxproduction arealeft bank in 1855 one of the Médocrow of levelvillagefivebigFirst Level villages.”
老者似乎已经说的顺畅了,“拉菲城堡。上元时代古法国波尔多产区左岸1855年梅多克列级庄五大一级庄之一。”Lan Juesaid: „Ifoursevenpeoplehobnobonebottle of Lafitetoday, you is a master, will youdo? Is detailed.”蓝绝道:“如果今天我们七个人共饮一瓶拉菲,你是主人,你会怎么做?要详细。”
The old mensaid: „Iwill openitcarefully, firstpours, has a look atitscolor, heard that itsfragrance, thentriesto drink. Confirmed that itsdoes not haveis bad, then apportions, tastesthisbottle of good winestogether.”
老者道:“我会小心的打开它,先倒出一点,看看它的颜色,闻它的香味儿,然后试一下酒。确认它没有坏,然后再分给诸位,共同品尝这瓶美酒。”„Youcanwalk.”Lan Jue by chairback, lightsaying.
“你可以走了。”蓝绝靠在椅背上,淡淡的说道。„Did Ipass?”Old manfacepleasantly surprisedsaying.
“我通过了?”老者一脸惊喜的说道。Lan Jueshook the head, „, youwere not eliminated.”蓝绝摇了摇头,“不,你被淘汰了。”
The old mansurprisedsay/way of: „Why? Whatmy did by no meansspeak incorrectly?”
老者吃惊的道:“为什么?我并没有说错什么啊?”Lan Jueknits the brows: „Youinbackmaterial, butis nottruelikingdrinks, youwill not drink. Onebottle of Former EraLafite, ifilluminatesyourthisdrinkinglaw, can only be the careless and wasteful use of nature's products.”蓝绝皱眉道:“你只是在背资料,而不是真正的喜欢喝,你也不会喝。一瓶上元时代的拉菲,如果照你这种喝法,只能是暴殄天物。”„When Lafite of anyyear, preservesis the horizontals, beforedrinking, must first set uprightit, lays aside for threedaysin the wine cellar, completes the precipitation. When opensit, trulymusttry the liquorfirst, butnot onlyactuallytotryquality. Mustthroughtastingitsflavordeterminesitscondition. Thusdecided how longmustawake. Sobers up, when istastes the red wine one of the most importantsteps. Lafite of onebottle of normal states, at leastmustpour intoto sober upto sober up for over twohours. Otherwise, itwill not comparevinegarto be tastymany. Itneedstimeto releaseownto be fragrant. Yourthisdoes not know, will obviously not drink, evendoes not havehas drunk the goodred wine. Therefore, do not wastemytime.”
“无论是什么年份的拉菲,保存时都是横置的,在喝之前,首先要将它竖起来,在酒窖中放置三天,完成沉淀。打开它时,确实是要先试酒,但却不只是为了试好坏。更是要通过品尝它的味道来确定它的状态。从而决定要醒多久。醒酒,是品尝红酒时最重要的步骤之一。一瓶正常状态的拉菲,至少要倒入醒酒器中醒酒两个小时以上。否则,它不会比醋好喝多少。它需要时间来释放自己的芬芳。你连这都不知道,显然不会喝酒,甚至是没有喝过好的红酒。所以,不要浪费我的时间。”Old mansaid unwillingly: „But, in the booksuchwrites.”
老者不甘的道:“可是,书上都是这么写的。”Lan Juecurled the lip, „writes the Lafitepersonin the book, simply thenhas not tastedit, taking for grantedear. Thattype the view that the Lafitedecapdrinks, istoitsinsult. Suchdrinks, might as wellpoursitin the humidifier.”蓝绝撇了撇嘴,“在书里写拉菲的人,根本就没品尝过它,想当然耳。那种把拉菲开瓶就喝的说法,是对它的侮辱。那样喝,还不如把它倒在加湿器里。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: Old Gothic Winery
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur