SYITHW :: Volume #3 山野闲人

#802 Part 2: ‚Same life different lives’

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This word is bad, the same meter/rice raises hundred types of people, not all rich people come out educates, but where do not forget here is, emperor, who knows that which person is seemingly common the background that is useful, all low-key points very” “此言差矣,一样米养百样人,也并非所有大户人家出来的都教养好,但别忘了这里是什么地方,天子脚下,谁知道哪个人看似寻常就有什么用的背景,所有还是低调点的好不是么” „Is reasonable, words saying that who saw them is what status?” “有道理,话说谁看出他们是啥身份了吗？” „Any status...... looks at their clothes, well, unexpectedly is an imperial prince, no wonder went on a journey a large crowd to crowd around” “啥身份……看他们的穿着打扮,咦,居然还是个皇子,难怪出行一大群人簇拥了” „How do you see?” “你咋看出来的？” „I have in the cousin who the yamen serves as a petty government official, this aspect he has explained to me, looked” “我有个在衙门当差的老表,这方面他给我讲解过,一眼就看出来了” „Originally is the imperial prince” “原来是皇子啊” „Receives the expression that your envies, the imperial prince, what has to make much ado about nothing, is worth envying?” “收起你那羡慕的表情吧,皇子而已,有什么大惊小怪的,值得如此羡慕？” „Is unenviable?” “难道不值得羡慕吗？” „Ok, in our Dragon Country Capital City, must say that the imperial prince status is not valuable may be somewhat exaggerating, but you also leave sincerely are serious!” “算了吧,在咱龙国京城,要说皇子身份一点都不值钱或许有些夸张,但你也真心别太当回事儿！” „Also please relate in detail” “还请兄台细说” „Very simple, in our Dragon Country Capital City, has the imperial prince status not 10,000 also 8000, right, the so-called princess is also same, were many have been unalarmed by strange sights, did you believe transfer for day at least to run into dozens imperial prince princesses everywhere!” “很简单啊,在我们龙国京城,拥有皇子身份的没有一万也有八千,哦对,还有所谓的公主也是一样,多得都已经见怪不怪了,你信不信到处转一天至少能遇到几十个皇子公主！” „This......” “啊这……” „Right, is the imperial prince princesses in some small countries run to grow in experience, should not be serious, must say that similar imperial prince princess status, what that is also our Dragon Country gold content is high, having no way ratio that from the start these small countries come” “没错,都是些小国的皇子公主跑来长见识的罢了,别太当回事儿啦,要说同样的皇子公主身份,那还的是咱们龙国的含金量高,那些小国来的压根没法比” „I understood, the imperial prince princesses in these small countries, were supposing hits has the opportunity to come our Dragon Country to have a plan of relations by marriage, if can be related through marriage with the imperial family , these small countries cannot soar” “我明白了,那些小国的皇子公主,估摸着是打着有机会来我们龙国结下一门姻亲的打算,若是能和皇室通婚,啧啧,那些小国还不得一飞冲天啊” „Thinks anything, these small countries also coordinate the imperial family to be related through marriage, if they can be related through marriage even all that one could wish with some aristocratic family” “想啥呢,那些小国也配和皇室通婚,他们若能和某个世家通婚就算烧高香了” „Eh, is reasonable” “额,有道理” „Also, might as well makes you understand, in fact various small country imperial prince princesses, so long as will not be the peculiar circumstance will not be treating in the consul mansion, you think that they , if not come out to take a walk, who will know them? But takes a walk, if makes the reputation to arouse the interest, climbed high also to have the opportunity” “还有啊,不妨让你明白,实际上各小国皇子公主,只要不是特殊情况都不会在领事府待着,你想啊,他们若不出来走动走动,谁认识他们？而走动起来呢,万一打出名声引起关注,攀高枝也不是没有机会了嘛” „Respected opinion” “高见呐” „On the other hand, our Dragon Country imperial prince princess are insufficient minute/share, does there wheel obtain them?” “话说回来,我们龙国的皇子公主自己都不够分呢,那儿轮得到他们？” „They did not come white/in vain” “那他们不白来了吗” „Does not come white/in vain, cannot climb up high, that by other choices, I to you did not say that these small country imperial princes even, especially those small country princess, doing everything possible dresses up to be beautifully attired oneself to brush has the feeling, is hoping has the opportunity to have a liking for by the wealthy and prominent family wealthy and powerful families” “不白来,高攀不上,那不还以其他选择嘛,我给你说啊,那些小国皇子就算了,尤其是那些小国公主,想方设法的把自己打扮得花枝招展刷存在感呢,就盼望着有机会被高门大户看上” „You said like this, these small country princesses do give for nothing?” “你这样说,那些小国公主岂不是白给？” „Hehe, you understand, what a pity we do not have that ability, otherwise also wants to taste the princess is what taste” “嘿嘿,你懂的,可惜咱没那个能耐,否则也想尝尝公主是什么滋味” „Hiss, you eat the person unexpectedly!” “嘶,你居然吃人！” „Bah, you eat the person......” “呸,你才吃人……” Listens to the surrounding discussion, Yun Jing not to know whether to laugh or cry, my goodness, the imperial prince princess status is how honored, however in the Dragon Country imperial capital, although cannot say is not worth a red cent, has actually reduced for the object who the Common folk teased. 听着周围的谈论,云景也不禁啼笑皆非,好家伙,皇子公主身份何其尊贵啊,然而在龙国帝都虽然不能说一文不值,却已经沦落为平民大众调侃的对象了。 Without the means that the so-called imperial prince princess huddles together, was really many, referred to the uncertain brick throwing in the crowd to pound to one. 没办法,所谓的皇子公主扎堆,实在是太多了哇,指不定一砖头丢人群里就能砸到一个。 Takes a look the attitude that people that thinks little , the imperial prince princess status does not have the sign surface, naturally, Dragon Country imperial prince princess regarded as another matter. 瞧瞧人们那不以为意的态度,皇子公主身份也太没牌面了,当然了,龙国本身的皇子公主另当别论。 On the other hand, not to mention the imperial prince princesses in small country, even if their emperors kiss to supposing are also making people watch the fun. 话说回来,别提小国的皇子公主了,哪怕他们的皇帝亲至估摸着也就让人们看个热闹。 In front of Dragon Country, the so-called status sincerity does not have any to show off. 在龙国面前,所谓的身份真心没有什么好显摆的。 Therefore does not come out, never knows own vision has how short shallow! 所以不出来走走,永远都不知道自己目光有多么短浅！ ...... ……
To display comments and comment, click at the button