The huge examination place is quiet, the sound of footsteps of distant place may hear indistinctly, floods the ink flavor in air does not make people think joyful, instead increased the urgent mood. 庞大的考场静悄悄的,远处的脚步声隐约可闻,充斥在空气中的墨汁味道并不让人觉得愉悦,反而增添了紧迫的心情。 The left and right test in the room to have the writing brush to rub the sound of paper to transmit, but Yun Jing looks that the present examination paper somewhat is actually in a daze. 左右两边考房内有毛笔摩擦纸张的声音传来,而云景看着眼前的考卷却是有些发愣。 The striking writing poetry examination question on the swayed at present, there is no request, so long as is the original then, but he does not know obstinately how to write. 醒目的作诗考题就摆在眼前,没有任何要求,只要是原创即可,可他愣是不知道怎么写。 Writes poetry he really not to excel. 作诗他真的不擅长啊。 Must say that this Great Li Dynasty writing, Yun Jing did not know cannot write cannot say does not have, but are not absolutely many, but can be so difficult the writing composition verse? 要说这大离王朝的文字,云景不认识不会写的不能说没有,但绝对不多,可要把一个个文字组成诗句怎么就那么难呢？ So-called difficult relative, wants him to write some running water words not to have the issue, but must say that does the poem that can look at reluctantly passes really to press him. 所谓的难是相对的,要他写一些流水话没问题,但要说作一首勉强能看得过去的诗就真的难为他了。 Time points pasts, Sun rose gradually, the breakfast lunch sent, Yun Jing also ate, but about writing poetry his character has not actually written. 时间一点点过去,太阳渐渐升高,早饭午饭都发了,云景也吃了,但关于作诗他却一个字没写出来。 In the situation he somewhat is so difficult, words saying how long hasn't realized the sense of urgency? Hey, today realizes. 如此情况下他不禁有些挠头,话说都多久没有体会过紧迫感了？嘿,今儿个就体会到啦。 His heart understands, although poetry to this test dispensable, but will affect part of result, even if only affects to lose, under the base numbers of 100,000 examinees is also an important matter. 他心头明白,虽然诗词对这次考试来说可有可无,但还是会影响到一部分成绩的,哪怕只影响一丢丢,十万考生的基数下也是个要紧事情。 This is the test last day, less than quite a while the time will end, but a plan takes pen in hand to write poetry Yun Jing a little to hoodwink...... 这已经是考试的最后一天了,还有不到半天时间就将结束,可一打算提笔作诗云景就有点蒙…… Gradually, day Yin, appearance that seemingly must rain. 渐渐的,天阴了下来,看上去似乎要下雨的样子。 So in the situation, Great Li Capital City each place many people look up day to be astonished, in good condition how can rain? 如此情况下,大离京城各个地方很多人抬头看天一脸愕然,好端端的咋就要下雨了呢？ Xia Ziyang is having a drink together to drink tea with Master Elderly Huang, sister of the emperor Xia Ziyue is invited along in the nearby. 夏紫阳在和黄老夫子对饮喝茶,长公主夏紫月在边上作陪。 Maintains Xia Ziyue of pouring tea movement to look that had a happy expression to the sky corners of the mouth, then continues to lower the head to pour tea. 保持着倒茶动作的夏紫月看向天空嘴角出现了一丝笑意,转而继续低头倒茶。 Xia Ziyang hears Master Elderly Huang scruple, somewhat intertwines saying: „Elderly Huang, how on this day did the color suddenly change?” 夏紫阳迟疑闻黄老夫子,有些纠结道:“黄老,这天色咋就突然变了呢？” „It is not such that you think, with the Little Jing irrelevant, trivial imperial civil service examination, but also being insufficient makes his mood fluctuation affect celestial phenomenon change”, Huang Changyang shakes the head to say with a smile. “不是你们想的那样,和小景无关,区区科举而已,还不至于让他情绪波动影响到天象变化”,黄昌阳摇摇头笑道。 The Xia Ziyue sister and brother look at each other one, since Elderly Huang said that it seems like really and Yun Jing irrelevant, is only the natural weather change. 夏紫月姐弟俩对视一眼,既然黄老都这么说了,看来真和云景无关,只是自然天气变化。 „Sovereign elder sister, increases the writing poetry examination question in this imperial civil service examination, was a little excessive? After all many people know cloud Sir/minister bad this field of endeavor, if he misunderstands is aiming at him intentionally......”, Xia Ziyue hesitant under intertwined to say. “皇姐,在这次科举中添加作诗考题,是不是有点过分了？毕竟很多人都知道云卿不善此道,若是他误会是在故意针对他的话……”,夏紫月犹豫了下纠结道。 Right, this imperial civil service examination joins the writing poetry topic is Xia Ziyue raises, naturally, she put forward the proposal merely, must accept specifically must look at the minister of decision, even if she converged the sister of the emperor unable directly to meddle imperial civil service examination big matter. 没错,这次科举加入作诗题目是夏紫月提出来的,当然,她仅仅只是提出建议罢了,具体要不要采纳还是要看诸位拍板的大臣,纵使她归为长公主也不能直接插手科举这种大事儿。 Finally the Huang Changyang nod carries out, does not have other meaning, was mainly many years does not have the poetry examination question, when stimulated the Great Li poetry culture, if in this imperial civil service examination several masterpieces. 最后还是黄昌阳点头执行下去的,没别的意思,主要是多年没有诗词考题了,就当刺激一下大离的诗词文化了,万一在这次科举中出了几首名篇呢。 It is not really aiming at Yun Jing intentionally...... 真不是在故意针对云景…… Xia Ziyue graceful sits down to say with a smile: „Little Jing does not have is so narrow-minded, therefore the examinees who the sovereign younger brother thinks are the same examination question, how can say that is aiming at him” 夏紫月优雅的坐下笑道:“小景没有皇弟想的那么小心眼,所以考生都是一样的考题,怎么能说是在针对他呢” Xia Ziyang one wants also to be. 夏紫阳一想也是。 Did not dare Huang Changyang not to have so many to worry, cracked a joke saying: „Little Yue proposed that the poetry examination question suggested that I looked Little Jing was clearly involved, many years of waiting , the clay figurine three points of hidden bitterness, you have not hated to look for Li Qiu to be troublesome, vented anger with his apprentice, young really good”... 不敢黄昌阳就没那么多顾虑了,开玩笑道:“小月提出诗词考题建议,我看小景分明就是被牵连的,多年的等候啊,泥人还有三分幽怨呢,你舍不得找李秋麻烦,就拿他徒弟出气了,年轻真好啊”… „I am not, I do not have, Elderly Huang do not say”, Xia Ziyue hurries to say. “我不是,我没有,黄老可别这么说”,夏紫月赶紧道。 Huang Changyang smiles, the heart said that what you are anxious? Shifts the topic: „Then, other examinees should also balance a point actually, after all the Little Jing bad poetry is the well-known matter” 黄昌阳笑了笑,心说你急什么？转移话题道:“倒是如此一来,其他考生心里也应该平衡一点了,毕竟小景不善诗词是众所周知的事情” „Said is also, must consider the mood of other examinees”, Xia Ziyang deep is so said. “说的也是,总得考虑一下其他考生的情绪”,夏紫阳深以为然道。 Stands in their such angles, needs considered from the general situation, Yun Jing wins great reputation, to other person too tremendous pressures, if can exceed the Yun Jing opportunity to the examinees in other aspects, the mentality of examinees was also more balanced. 站在他们这样的角度,需得从大局考虑,云景到底名声在外,给其他人太大压力了,而若能给考生们在其他方面胜过云景的机会,考生们的心态也就平衡一些了。 „Does not know that Little Jing will brace oneself to deal with, gives up this problem directly”, Xia Ziyue looked that said to the examination place direction. “也不知道小景会硬着头皮应付一下呢,还是直接放弃这道题”,夏紫月看向考场方向道。 „Waits......” “拭目以待吧……” In the examination place, Yun Jing holds the chin to look at the examination question to be in a daze, racks brains not to know that must write anything, is not shortly far from the test end. 考场中,云景一手托着下巴看着考题发呆,绞尽脑汁也不知道要写什么,眼看距离考试结束已经不远了。 Yin a while had not rained, cloud open/start fog has lifted also gradually, but this imperial civil service examination last meal also sent. 天阴了一会儿并未下雨,渐渐的还云开雾散了,而这次科举最后一餐也送来了。 One plate of side dishes, one bowl of soup as well as two wheat pancakes, not sumptuous are not delicious, but can eat to the full, Yun Jing is also a person, must eat the thing, naturally, this food and is not enough to maintain his current consumption, full Fugan but who routine fosters. 一碟小菜,一碗汤以及两个烙饼,不丰盛不美味,但能让人吃饱,云景也是人,也是要吃东西的,当然,这点食物并不足以维持他日常消耗,只是习惯性养成的饱腹感罢了。 Cannot think that writes anything, he eats the thing simply, does not eat does not eat white/in vain, is in any case free. 想不出来写什么,他就干脆吃东西,不吃白不吃,反正免费的。 He eats very carefully, does not waste the grain. 他吃得很仔细,不浪费粮食。 Eats is eating, his when good luck comes the wits are sharpened wants to write anything, ate the thing the movement to stop at once. 吃着吃着,他福至心灵般就想要写点什么,一时之间吃东西的动作都停下了。 The subconsciousness puts down the wheat pancake in hand to write to moisten black ink, writes down a poem on the blank paper. 下意识放下手中的烙饼执笔沾墨,在空白纸上写下一句诗。 ‚In wind disciple wall fluttering about cotton wool’ ‘风中徒壁纷飞絮’ Finished this him to live, does not know at once how to meet downward, reason that wrote this poem, is he ate the thing time suddenly thinks in childhood was utterly destitute, when getting windy Houjia on the thatched roof the bits of grass fluttered about. 写完这句他顿住了,一时之间不知道怎么样往下接,之所以写出这句诗,是他吃东西的时候突然想到小时候家徒四壁,起风的时候家里茅草屋顶上草屑纷飞。 At that time his family/home really poor, wants to eat sates the appetite must plan carefully, mother one's own oneself, the boiled gruel can eat the bottom meter/rice, but the father and grandfather who were engaged in the heavy physical strength work can only drink the rice water billows throat. 那时候他家是真的穷,想吃顿饱饭都得精打细算,娘亲生了自己,熬的粥才能吃底部的米,而从事重体力活儿的父亲和爷爷只能喝米汤澜喉咙。 In a flash so many years, initial poverty-stricken has long ceased to exist, now anything does not lack. 一晃这么多年,当初的穷苦早已经不复存在,如今什么都不缺了呢。 Recalled the childhood situation, Yun Jing looks on hand crude food again, perhaps exploded not without reason, finished the following several verses. 回忆起小时候的情况,云景再看手边简陋的食物,许是有感而发,一口气写完了接下来的几句诗句。 ‚Stars make cake for the lamp moon/month’ ‘繁星为灯月作饼’ ‚Does not have the corner/horn to plow hates to be incapable’ ‘无角而耕恨无力’ ‚A gruel food feast peace’ ‘一粥一饭宴太平’ The one breath finished four seven-character per line poems, Yun Jing looks that characters on paper are lost in thought that these four poetry he lived in childhood the most real portrayal, each carrying/sustaining he once most real experience. 一口气写完一首四句七言诗,云景看着纸上的一个个字怔怔出神,这四句诗词可谓他小时候生活最真实的写照,每一句都承载着他曾经最真实的经历。 In the wind the disciple wall fluttering about cotton wool, the stars make the cake for the lamp moon/month, does not have the corner/horn to plow hates to be incapable, a gruel food feast is peaceful. 风中徒壁纷飞絮,繁星为灯月作饼,无角而耕恨无力,一粥一饭宴太平。 Once Yun Jing, utterly destitute, the wind blew, the roof bits of grass fluttered about, in the evening did not hate to light a lamp, the star light bright moonlight illumination, then day was too bitter, looked at the moon fragrant wheat pancake of space, in the family/home does not have the farm cattle likely, can only be the manpower plants crops, the father and grandfather hated the strength unable to plow too many world insufficient, Yun Jing look in the ridge between fields, hated itself not to have the strength to help, but the difficult day lived through, recalled initially, warm and sufficient condition of merely one gruel food, took a broad view at the world, if the capable person three meals a day continued, that was peace throughout the country.... 曾经的云景家,家徒四壁,风一吹,屋顶草屑纷飞,晚上舍不得点灯,就着星光明月照明,当时的日子太苦了,看天上的月亮都像香喷喷的烙饼,家里没有耕牛,只能是人力去耕地,父亲和爷爷恨自己力气不足无法耕太多的天地,云景在田坎边看着,也恨自己没有力气帮忙,可再艰难的日子都熬过来,回想当初,仅仅一粥一饭的温饱,放眼天下,若能人人三餐有续,那便是天下太平啊。… Looks the poem that oneself write, Yun Jing does not know it to be good , the rhyme, does not care about him to be neat puzzled, but proceeds from the bottom of one's heart absolutely. 看着自己写的这首诗,云景不知道它好不好,也不去纠结押韵不押韵,更不在意他工整不工整,但绝对是发自肺腑的。 The hesitation moment, he in most above writes down the poem name: «Recalls In childhood Poor Small Feeling» Shouxin/defending the heart 沉吟片刻,他在最上方写下诗名:《忆幼时家贫小感》-守心 After starting to write, Yun Jing the imperial civil service examination, did not study puzzled after all for many years, an exploding not without reason verset, an article, was to the confession of oneself so many year of studies, finally made what progress he not to care so many, even if failed an admissions examination, his big probability will not attend the second imperial civil service examination again. 落笔后,云景也不去纠结科举不科举了,总归读书多年,一首有感而发的小诗,一篇文章,是对自己这么多年学习的交代,最终取得什么成绩他也不在意那么多了,纵使落榜,他大概率也不会再参加第二次科举了。 „Many years of being never without a book in one's hand pen does not leave the hand, is last falls finally, heart actually somewhat deserted”, the Yun Jing heart sighs with emotion. “多年手不释卷笔不离手,终是最后一笔落下,心头却有些空落落的”,云景心头不禁感慨。 At once he considered that this after all is the imperial civil service examination, before the present verset is, explodes not without reason to write, between the lines has the energetic will of myth boundary one by one, is no one can look, below the myth boundary, is only the energetic will of above containing fluctuates merely cannot withstand, even under this seemingly light paper leaves takes up. 旋即他考虑到这毕竟是科举,眼前的这首小诗是自己之前有感而发写的,一笔一划字里行间都带着神话境的精神意志,可不是什么人都能看的,神话境以下,仅仅只是上面蕴含的精神意志波动都承受不了,甚至这看似轻飘飘的纸张都别下拿起。 Therefore Yun Jing cancels the energetic will on poetry, it merely is only a verset of ordinary ink writing, besides neat handwriting exquisite, the content, feared that is vanishes however in. 于是云景将诗词上的精神意志抹去,它就仅仅只是一首普通墨汁书写的小诗罢了,除了字迹工整优美外,内容嘛,怕是泯然于在吧。 Perhaps the volume, because of this celebrity effect, this poem will also spread widely, cannot do well will have various of countless person on big to explain , this matter is not unlikely. 额,说不定因为自己这个名人效应,这首诗还会广为流传呢,搞不好还会生出无数人的各种高大上解读,啧,这种事情并不是不可能发生的。 ‚Celebrity’, the bringing halo, who knows Yun Jing writes this poem time what thoughts and feelings has...... ‘名人’嘛,自带光环,谁知道云景写这首诗的时候带着什么样的思想感情呢…… Puts away the answer paper, Yun Jing no longer puzzled imperial civil service examination, but is careful remaining cool food finished eating, finally sitting well, is waiting for the imperial civil service examination to end. 将答卷放好,云景不再纠结科举了,而是仔仔细细的将剩下的已经凉了的食物吃完,最后端坐着,等科举结束。 Ended from the imperial civil service examination is nearer, the atmosphere in examination place imperceptibly anxious, how other person of moods do not know, but Yun Jing actually remains unmoved, many years of effort, this imperial civil service examination he is attentive, how finally not to have regretted. 距离科举结束越近,考场中的气氛无形中就紧张了起来,其他人心情如何不知道,但云景却是不为所动,多年的努力,这次科举他已经用心了,结果如何都将没有遗憾。 When ding-dong ~! 当当当~！ The setting sun sets in the west time, as the ding resounds, represented this imperial civil service examination formally to finish, had the examination official immediately to announce that the examinees stopped the pen, being due in volume rear separable field, at the same time, the soldier facial expressions in these examination places also cold, who dares to have the change to be treated severely, they were the soldiers, took orders from the conduct, will not manage your examinees in the future is a master. 夕阳西斜的时候,随着钟声响起,代表本次科举正式结束了,有考官立即宣布众考生停笔,待收卷后方可离场,与此同时,那些考场中的兵丁神情也冷冽了起来,谁敢有异动都将受到严酷对待,他们是兵,听命行事,可不会管你这些考生将来是不是官老爷。 Three days of durations of the examination is a lot, but many examinees cannot hand over the complete answer paper as before, how the mood actually does not dare to display at this time, has to endure. 三天考试时间已经不少了,可依旧有很多考生没有能交出完整答卷,心情如何却也不敢在这个时候表现出来,只得忍着。 Ox carts shuttle back and forth in the examination place, covers the examination paper name lake by the person of being illiterate, then receives the examination paper, tested the manuscript in room also to take away. 一辆辆牛车穿梭在考场,由目不识丁的人将考卷名称湖去盖住,然后才将考卷收好,就连考房内的稿件也收走了。 When takes away to all examination papers escorts to depart, the examination official then announced that examinee to field, crown prince Xia Tao and is congratulating examinee win meteoric rise finally. 待到所有考卷收走护送离去,考官这才宣布考生离场,太子夏涛和在最后祝贺诸位考生旗开得胜青云直上。 When the examinee announced after the field, the examination place made noise all of a sudden, some people wailed, some people stamped the feet and beat the breast, some people heaved a deep sigh , some people of beaming, various performance to mention just a few...... 当考生离场宣布后,考场一下子就喧闹了起来,有人嚎啕大哭,有人顿足捶胸,有人摇头叹息,也有人春风满面,各种表现不一而足…… Receives the writing-set that this imperial civil service examination royal government arranges, Yun Jing decides to carry off keeps as a commemoration, six years old start to study to be literate, more than ten years, several thousand days and nights, passed through ‚student’ eventually this period of time.... 将这次科举朝廷安排的文房四宝收好,云景决定带走留个纪念,六岁开始读书认字,十多年了,几千个日日夜夜,终究还是走过了‘学生’这段时光。… Yun Jing does not plan to be an official, even if unable to test into jinshi, has the qualifications to be an official by his juren academic honor, may make the idle cloud wild crane is not good, naturally, if will have the crisis common people and even country he will not sit by and do nothing. 云景是不打算当官的,哪怕无法考上进士,以他举人功名也是有资格当官的,可作个闲云野鹤不好吗,当然,若是发生危机万民乃至国家的事情他也不会坐视不管的。 „Only from studying this aspect, now the imperial civil service examination ended, suddenly the discovery somewhat is then confused”, leaves on the way of Yun Jing heart secretly thought in examination place. “单从读书这方面来说,如今科举结束,突然发现接下来有些迷茫呢”,离开考场的途中云景心头暗道。 The so-called password is also only the student profession, regardless this, a more important matter needs him to do. 所谓密码也就只是学生生涯罢了,抛开这点,还有更重要的事情需要他去作呢。 The examinees who ended the test were discussing that matter of test, Yun Jing has not participated, he like a traveler, no one disturbs him, but he actually listened to many people saying that does not know how ‚that’ tested...... 很多结束考试的考生都在讨论考试的事情,云景没参与,他就像一个过客,也没有人去打扰他,但他却听很多人在说不知道‘那位’考得如何…… Leaves the examination place, the horizon sunset glow like the fire. 离开考场,天边晚霞如火。 Outside the examination place gathered too many people, they told that looks for own goal scholar, some examinees and family members hug weep bitterly the comfort, some light up with pleasure. 考场外聚集了太多人,他们吩咐寻找自己的目标学子,有的考生和家人拥抱痛哭安慰,有的喜笑颜开。 Performs half of examinees after leaving the examination place, they almost accompanied to go to the brothel to go, some were celebrates, some were borrows the liquor to drown sorrow. 尽一半的考生在离开考场后,他们几乎都结伴前往青楼去了,有的是去庆祝,有的是去借酒消愁。 When young was at that time willful, the full building red sleeve incurred...... 当时年少恣意时,满楼红袖招…… „Young master, here”, Song Yan waits outside the examination place early, distant beckons to Yun Jing, but the person are too many, the bonus is his martial arts cultivation base approaching body cannot push unexpectedly. “少爷,这边”,宋岩早早等候在考场外,远远的冲着云景招手,可人太多,饶是他武道修为傍身居然都挤不过来。 ‚After with great difficulty’ round, Song Yan received Yun Jing the thing that carries over from the examination place, before has not arrived at announcing a list of successful candidates, finally unknown, he is also breached does not raise the matter about test, but is: „Young master, announces a list of successful candidates five days later, whether needs to arrange to relax to you?” ‘好不容易’回合后,宋岩接过云景从考场中带出的东西,没到放榜之前结果未知,他也决口不提关于考试的事情,而是到:“少爷,放榜得五天之后呢,可否需要给你安排放松一下？” „little Song you failed to study”, Yun Jing shook the head saying that naturally understands he was what meaning. “小宋你学坏了啊”,云景摇摇头道,自然明白他是什么意思。 Smiles, Song Yan said: „I looked after bearing children of other participation imperial civil service examination finished, relaxed” 笑了笑,宋岩说:“我看其他参与科举的举子结束后都去放松了嘛” „Without that interest, the past schoolfellow good friends was not, otherwise can have a friendly chat over a cup of wine with them actually”, Yun Jing shook the head to say. “没那个兴致,以往的同窗好友都不在,否则倒是可以和他们去把酒言欢”,云景摇摇头道。 He grew too quickly, once in Niujiao Town school schoolmate from the beginning, vast majority of novice student academic honor does not even have now, then several novice student, some are trying hard toward the scholar, was accepted as the scholar extremely individually also toward juren diligently, jinshi tried Yun Jing linked a schoolfellow not to have. 他成长得太快了,曾经在牛角镇学堂一开始的同学,如今绝大多数连童生功名都没有呢,那么几个童生,有的在朝着秀才努力,极个别考上秀才的也在朝着举人努力,以至于进士试的时候云景连一个同窗都没有。 Naturally, this is also he graduates after Niujiao Town has not continued ‚further education’ the reason, otherwise how to go so far as to including one to participate in the jinshi trial schoolfellows not to have. 当然,这也是他从牛角镇结业后就没有继续‘进修’的缘故,否则何至于连一个参加进士试的同窗都没有呢。 The schoolfellow is a schoolfellow, is actually not in the same year, the difference is very big, initially River State juren tried, definitely has attended this imperial civil service examination in the same year, was only the relations due to reasons known to all was unfamiliar, even if Yun Jing did not forget the first thought that but others and will he treat will be together comfortable? 同窗是同窗,却不是同年,区别还是很大的,当初江州举人试的时候,肯定是有同年来参加这次科举的,只是关系都因为众所周知的原因生疏了,纵使云景不忘初心,可人家和他待一起会自在吗？ Sometimes Yun Jing really can realize that type has unbearable chill in a high position, the issue is he is young. 有的时候云景是真的能体会到那种高处不胜寒,问题是他还年轻啊。 Was not changed the influence by him truly, friend, perhaps also on Wang Bailin they, what a pity their no longer Capital City. 真正不受他变化影响的,朋友方面,恐怕也就王柏林他们了,可惜他们不再京城。 Song Yan also no longer is chaotic the attention, accompanies Yun Jing to go back, over the following several days where Yun Jing will not have gone, peaceful waits for the day of announcing a list of successful candidates to arrive, many years of fostering custom, even if could be called ended the student profession, he read to practice calligraphy as before, as if the soldier had no change...... 宋岩也不再乱出注意,陪同云景回去,接下来的几天云景也没去什么地方,安静的等着放榜的日子到来,多年养成的习惯,纵使称得上结束了学生生涯,他依旧看书练字,似乎兵并没有什么变化…… The scholars who participate in this imperial civil service examination tested, was the aggressive examining test papers evaluate examination papers, the examination papers of 100,000 examinees, need to evaluate 300 jinshi quotas and outstanding talents in five days of time, that was an arduous work, was good sends out one a group to be able because of the royal government efficiently the feudal official.... 参与这次科举的学子们考完了,接下来边是紧锣密鼓的阅卷评卷了,十万考生的试卷,需要在五天时间评选出三百个进士名额以及优秀人才,那可是个繁重活儿,好在朝廷派出了一大群得力能臣。… The place of close examining test papers is bustling, various sounds are lingering on faintly. 封闭的阅卷之处可谓热火朝天,各种声音不绝于耳。 „This article is good, is themed the gap between rich and poor, profound performance all sorts of contradictory drawbacks, but also proposed the law of solution, has very big good point actually, isn't excessive to B in? How do you feel?” “这篇文章好啊,以贫富差距为主题,深刻的表现出了种种矛盾弊端,还提出了解决之法,倒是有很大的可取之处,给个乙上不过分吧？你们觉得如何？” „, and looks at this poem, seriously is wonderful, what a pity the lake name, incessantly is that great ability, is only this article, somewhat was barely satisfactory, has the talent not to have the technique, hopes that can awaken quickly” “诸位且看这首诗,当真是妙不可言,可惜湖名,不止是那位大才所着,只是这文章嘛,就有些差强人意了,有才而无术,希望能幡然醒悟吧” „This anything thing, incomprehensible nonsense, simply dirty eye” “这都什么玩意,狗屁不通,简直污眼” „You look at this character, is seriously pleasant, depends on this character, the old man must to him a B, and makes me have a look at the content to make the judgment again......” “你们看这字,当真赏心悦目,就凭这一手字,老夫就要给他一个乙,且让我看看内容再作评判……” 100,000 examination papers, even if the examining test papers personnel are numerous, actually not possible each to observe and emulate carefully, the glance can see the quality in a hurry initially, on the side of good putting, not pleasant throws into the wicker basket directly. 十万份考卷,纵使阅卷人员众多,却也不可能每一篇都让人仔细观摩,匆匆一瞥就能初见好坏,好的放一边,不入眼的直接丢进箩筐。 In such huge base number, has to say a good character is really together a stepping-stone. 在这么庞大的基数上,不得不说一笔好字真的是一块敲门砖。 Screening, chooses 5000 by most examining test papers personnel from 100,000 examination papers layer upon layer outstandingly, this work load spent two days of time merely, then an numerous examining test papers personnel start to be selective superiorly from 5000 outstanding answer papers according to qualification, chooses 500 outstandingly. 层层筛选,由大多数阅卷人员从十万份考卷中挑选出五千份优秀的,仅仅这个工作量就花了两天时间,然后一众阅卷人员开始从五千份优秀答卷中精挑细选优中择优,挑选出五百份最为优秀的。 But final 300 jinshi will be born from that 500 outstanding answer paper, the remaining 200 people, in 4500 that accompanies to be brushed, having the opportunity becomes with jinshi. 而最终的三百名进士就将从那五百份优秀答卷中诞生,剩下的两百人,将随同被刷下的四千五百份里面,有机会成为同进士。 It can be said that 5000 this numbers cannot go in continually, this imperial civil service examination also runs together. 可以说连五千这个数都进不去,这次科举也就陪跑罢了。 In 500 most outstanding answer papers determines 300 jinshi, that is not the examining test papers personnel can take responsibility, these answer papers will send to the emperor glances, was discussed the determination by the emperor and minister, before then where wheel obtained emperor that level to worry. 五百份最优秀的答卷中确定三百个进士,那就不是阅卷人员能做主的了,会将这些答卷送去给天子过目,由天子和诸位大臣商量确定,在此之前哪里轮得到天子那一个层次操心。 In fourth day that the imperial civil service examination test ended, five percentage outstanding answer papers sent to the palace under escorting, Xia Ziyang leads minister to participate in the evaluate examination papers finally determining three list jinshi, crown prince Xia Tao, it seems like Xia Ziyang is really also training the secondary roles to him. 在科举考试结束的第四天,五百分优秀答卷就在护送下送去了宫内,夏紫阳带领诸位大臣参与评卷最终确定三榜进士,其中太子夏涛也在,看来夏紫阳是真的在给他培养班底了。 However at this time Mr. Huang Changyang came personally, properly speaking the trivial jinshi imperial civil service examination, where has the qualifications to alarm him, the must know in he several hundred years of life, the jinshi imperial civil service examination does not know that experienced many times. 不过这个时候黄昌阳老夫子都亲自来了,按理说区区进士科举而已,哪儿有资格惊动他老人家,须知在他数百年的生命中,进士科举都不知道经历多少次了。 Then he comes personally , came because of Yun Jing if as expected absolutely, right wants to be all eagerness to see it, can endure at this time, rather than the test finished takes away the Yun Jing examination paper, he also calculated the restraint. 那么他老人家亲自前来,不出意外的话,绝对是因为云景而来了,搞不好是想先睹为快,能忍到这个时候,而不是考试结束就把云景考卷拿走,他老人家也算克制了。 „You do not need to manage me, oneself discussed that takes responsibility is, be not affected by me oneself judged, takes the talent for the country, on those who are able under the mediocre person, was sure to remember that cannot be careless”, arrives at Huang Changyang after here to take the lead to set the main key, then worked as the background board. “你们不用管我,自己商量做主就是,也别被我影响到自身判断,为国取才,能者上庸者下,切记不可马虎”,来到这里后的黄昌阳就率先定下基调,然后就当起了背景板。 After an intense and vigorous discussion, the whole body of ministers chose the most outstanding 300 answer papers to assume from 500 answer papers finally to Xia Ziyang glance. 经过一番紧张而激烈的讨论,群臣最终从五百份答卷中挑选出了最为优秀的三百份答卷呈给夏紫阳过目。