Whatthinglickson the fatherface, haven't Idied? Guo Jianjundoes not believewhatnether worldand so onthing, firstthinking has not died. Goes all outto open the heavyeyelid, the sunlightbeautifulacrossgoing againstbranch, dazzling.
什么东西在老子脸上舔来舔去,难道我没死?郭建军可不相信什么阴曹地府之类的东西,第一个想到的就是自己没死。拼命睁开沉重的眼皮,阳光明媚穿过顶上的树枝,刺眼的很。Has not really died! Thisis the idea that heopens eyes, is red and bigtongueis swayingat present. Eyeballrotation, a dog head at present, a bigyellow dog.
真的没死!这是他睁开眼来的想法,一条又红又大的舌头在眼前晃来晃去。眼珠转动,一只狗头就在眼前,一条大黄狗。Thatdogsawhimto awake, jumped for joy, seemedexceptionallyexcited.
那狗见他醒了,活蹦乱跳起来,显得异常兴奋。Guo Jianjunstaresslightly, immediatelyfeltbodyweak, strenuoushaunches the bodywith the hand, has not sat upcompletely, handonesoft, lies downwith a crash. Idepend! Thisishungry. Guo Jianjunhad taken part in the field survivaltrainingin the armyin the past, is very familiarwiththisfeeling, butbody as weakasthissituation, torefusing stubbornlyfar. A littlewas immediately hurried, justdo not livefromgovernment, finallystarved to death.
郭建军微微一愣,随即感觉身体虚弱的很,费力的用手撑起身体,还没完全坐起,手一软,又砰然躺下。我靠!这是饿的。郭建军当年在部队参加过野外生存训练,对这感觉很熟悉,但是身体虚弱到了这种地步,离死不远了。当即有点慌了,别从政府手里刚活下来,结果又被饿死了。Mother! How longIrested, howto becomethishungrily. Guo Jianjun'sclearawareness, thisconditionrepresents the physical charactersto very dangeroussituationnow. Havingbowl of syrupwas good, canquicklybe recoveredpart of energybyoneself. But the currentconditionobviouslyisimpossible.
妈的!我睡多长时间了,怎么会饿成这样。郭建军清楚的知道,现在这种状况代表身体特征到了很危险的地步。有碗糖水就好了,能让自己很快恢复一部分体力。但目前的状况显然是不可能的。What to do, cannotwait for deathinthis! Musteat the thing. Sizes upall around, Guo Jianjunheadwantsto breakquickly, has not found outwhatmeans. The bigyellow dogsawhim is also motionless, hu-hudepended.
怎么办,总不能在这等死啊!要吃东西。打量四周,郭建军脑袋都快想破了,也没想出什么办法来。大黄狗见他又不动了,呼哧呼哧的靠了过来。Had, the dogbloodmakes upgreatly! Recovers the energy the goodthing. Had the goal, Guo Jianjunstartedon the preparation, going on livingis more important than anything. The handtoucheson the groundeverywhere, in a stoneknob.
有了,狗血大补啊!正是恢复体力的好东西。有了目标,郭建军就准备下手了,活下去比什么都重要。手在地上四处摸,一块石头捏手里。Looks at the appearance of thisdog, probablyis very familiarwithhim, butGuo Jianjundoes not knowit. Whatin the headthinks, beating a dog to hit the nose, onedozen, thismatterheis experienced. The handheld in the arms the dogneckslowly, a bigyellow dogvigilance, probably is not very happy, the tailsuspendshappy.
看这狗的样子,好像和他很熟悉,不过郭建军不认识它。脑袋里想到的是,打狗要打鼻子,一打一个准,这事他有经验。手慢慢搂住了狗脖子,大黄狗没有一点戒心,好像还挺开心,尾巴摆得欢。„............”Suddenly a bigyellow dogpitiful yell, Guo Jianjuncondensedfor a long timestrength, allin the stone in hand, eruptedon the dognose under arm. Heexhausted the strengthto drop down. After the bigyellow dogworks loose, kickedfor a long time, lay downon the groundslowlydid not have the aura, in front ofeyeobserving closelystubbornlythatperson, did not seem to be ableto believe.
“嗷……嗷……”突然大黄狗一阵惨叫,郭建军凝聚了许久的力气,全在手中的石头上,爆发在了胳膊下的狗鼻子上。他耗尽了力气倒下。大黄狗挣脱后扑腾了许久,慢慢躺在地上没了气息,眼睛死死的盯住前面那人,似乎不敢相信。Guo Jianjunrested the meeting, went all outto crawl, held in the arms the dogneckto nipcrazily. No matterdogwoolinmouthuncomfortable, hedoes not manage, doom after the dogneckbites open, in a fishy smelldryslightlysaltyliquidsuction nozzle, gurglegurgledrinks the belly.
郭建军歇了会,拼命爬了过去,搂住狗脖子狂咬。不管狗毛在嘴里有多难受,他不管了,死命的把狗脖子咬开后,一股腥燥微咸的液体吸入嘴中,咕嘟咕嘟喝进了肚子。Hit a belch, Guo Jianjunrelaxes, the bodyturns, headpillowonbigyellow dogcorpse. The dogbloodto the bellyshortly, startedto rush toall the limbs and bonesdry and hot. Knows that had the effect. Guo Jianjunlies downto consider, howthisiscan the matter, staticwaitingphysical strengthrestoration.
打了个饱嗝,郭建军松了口气,身体一翻,脑袋枕在了大黄狗尸体上。狗血到了肚子没多久,一股燥热开始涌向四肢百骸。知道有效果了。郭建军躺着想,这到底是怎么会事,静静的等待体力恢复。
The scene that the executionexecutes by shooting at present, was struck by lightningprobably, has good luck ever, obviouslyhad not been struck by lightning dead. Butoneselfhowhere, the executionpersonnelhave no reasonto let off itselflike this. The day beforesentence, the personnel of some organization, toldhimclearly, his timedied, otherwiseis unable to explainto the international opinion.
执行枪决的情景就在眼前,好像是被雷劈了,不过命大,显然没被雷劈死。但自己怎么又会在这里,行刑人员没理由就这样放过自己。判刑前一天,国家某机构的人员,明明白白的告诉了他,他这次死定了,否则对国际舆论无法交待。Thinks it over a dubiouspossibility. Does not know that was the brothers on whichsay/waytribulations the execution ground, sufficed the guts, sufficed the breadth of spirit. The mother, the life-savingrescues, throwsherefather, is up to mischief? Has almost not starved to death the father. Howeverthisfavorowesis bigenough. Doesn't matter, livingis the good deed, the Bank of Switzerlandseveralhundred milliondeposits, thissentimentwill also report againin the future. Yeah! Thisplaceis not suitablestays for a long time, firstfinds a safe placeto hide.
想来想去有个值得怀疑的可能。不知道是哪位道上的兄弟劫了法场,够胆量,够气魄。妈的,救人救到底,把老子扔这里,搞什么鬼?差点没把老子饿死。不过这份人情欠的够大的。没关系,活下来就是好事,瑞士银行还有几个亿的存款,这份情日后再报。哎!此地不宜久留,先找个安全地方藏身。Grasped the doublefist, although the physical strengthhas not restored, the strength of walkingshouldhave. Stands upswayingly. Guo Jianjunthought where thisis? Sizes upall around, immediatelyis shocked. The dead ahead of woods, is not near, an ancientcity wallstands erect, canseesomecity gatepeopleto pass in and outvaguely, what is strange, but also some people equitationturnover. Whispered: „Is making the movie? Ran the Hengdianmovie townto come? Whichbrothersdoes not knowison the say/waydoes, unexpectedlyhas the skillownto bring is so far? Does not know that heresecurityis unsafe?”
握了握双拳,虽然气力还没恢复,走路的力气应该有了。晃晃悠悠站起。郭建军心想这是哪里啊?打量四周,顿时愣住。树林的正前方,不远也不近,一座古老城墙矗立,依稀能看见城门口有人进进出出,奇怪的是,还有人骑马进出。不由嘀咕道:“在拍电影?难道跑横店影视城来了?不知是道上哪位兄弟干的,居然有本事把自己带这么远?不知道这里安全不安全?”Hasa series ofdoubts, weakGuo Jianjunwalkstoward the woodsoutsideslowly. Has not walkedfar, is holding a treeto rest, broadcasts the sound of rustling sound, thenlooks, an oldwoodcuttertakes on the firewoodto go outfrom the woods. Guo Jianjuncannot help laughing, heartthisattirealsoverylooks like, is really making the movie.
带着一连串的疑惑,虚弱的郭建军慢慢朝树林外走去。没走多远,正扶着一颗树休息,身后传来悉悉索索的声音,回头看去,一个老樵夫担着柴从树林走出。郭建军哑然失笑,心道这装化的还挺像的,果然是在拍电影。
The oldwoodcutternoticed that the frontpersonhas not cared, selects the firewoodto walk, fromGuo Jianjunsidetimelooked up the eye, justpassed through, fiercelived, the courage on shoulderfellon the ground, turned aroundto look atGuo Jianjunpleasantly surprised.
老樵夫看到前面人也没在意,挑着柴走去,从郭建军身边过的时候抬头看了眼,刚走过,猛的顿住,肩上的胆子滑落在地上,转身惊喜的看着郭建军。„Oh no! Thisold fogyknows himselfprobably, sent the nationalwarrant for arrest?”Guo Jianjunis startled, changes mind, livesfrom the gutswickedly, the heartsaid: „Mustsilence a witness of crimeunavoidably, otherwiseis very difficultto escapedepending onownpresentphysical strength.”
“糟糕!这老家伙好像认识自己,难道是发了全国通缉令?”郭建军大吃一惊,转念间,恶从胆边生,心道:“免不了要杀人灭口了,否则凭自己现在的体力很难逃脱。”Thatoldwoodcutter is actually the whole facepleasantly surprisedshoutstowardGuo Jianjun: „Leaps the young master! Youhere? Wherefor a long timeyouto? Leaps the masterdecent personto look foryoueverywhere!”
那老樵夫却是满脸惊喜的朝郭建军喊道:“跃少爷!你怎么在这里?这么长时间你到哪里去了?跃老爷正派人到处找你呢!”„Hehe! Thinks of the admitting mistakesperson! Thisdeadold manreallyharbors evil intentions, unexpectedlydaresto playthissetwithfather, when the fatherwas the newrookies, thatdo not blamemenot being impolite!”Guo Jianjunsneerslooks at the woodcutterto walk, in the hand the fistpinches tightlyslowly.
“嘿嘿!装认错人!这死老头子果然居心不良,居然敢跟老子玩这套,当老子是刚出道的菜鸟,那就别怪我不客气了!”郭建军冷笑的看着樵夫走来,手中拳头慢慢捏紧。Oldwoodcutterwarmcalling out of: „Leaps the young master! Goes backwithmequickly! Leaping the mastersquicklywas anxious!”
老樵夫热情的叫道:“跃少爷!快和我回去吧!跃老爷都快急死了!”„Old fogyalsoreallydevelopsverylooks like, is the actorworthily, but alsodaresto askmeto leap the young master!”Guo Jianjunseeshimto approach, the murderous intentionjustgot up, suddenlyin the brain a sound, leapsyoung masterwordto circlein the mindloudly, the whole personfaints.
“老家伙演得还真挺像的,不愧是做演员的,还敢叫我跃少爷!”郭建军见他走近,杀机刚起,忽然脑中轰然一响,跃少爷这个词在脑海盘旋,整个人晕倒在地。
......
……In the stupor, leaps the young masterpersonmatter of all sidesunceasinglylikeshowing a film the appearancein the mind. WhenGuo Jianjunopens eyesagain, has lainon the softbed, the miss who at presentis combing the maidservantbraidis looking at herself, thismissis very familiar, is familiar to callhertoGuo Jianjun the name.
昏迷中,跃少爷这个人前前后后的事情不断在脑海如放电影般出现。等到郭建军再次睁开眼的时候,已经躺在了软绵绵的床上,眼前一个梳着丫鬟辫子的姑娘正看着自己,这姑娘很熟悉,熟悉到郭建军能一口叫出她名字。
The misssawGuo Jianjunto awake, pleasantly surprisedyelled: „Master! Madame! The young masterawoke!”Calledwent out.
那姑娘看到郭建军醒了,惊喜的大叫道:“老爷!夫人!少爷醒了!”边叫边往外跑。Mother! Thissound is also very familiar. Guo Jianjunmustcry, heis not a fool, unifies the cause and effect, the memory in the headmany, remindinghimof a veryabsurdmatter, thismatterheinnumerablehad once seenin the hypertext fiction...... Guo Jianjunreallydied, hepassed through, withoutmaking a mistake, heshoutsYue Qianchounow. Hereshouldbe the swallowsub-citybiggestrich merchant, leaps the longexpensive/noblemansion.
妈的!这声音也很熟悉。郭建军要哭了,他不是笨蛋,结合前因后果,还有脑袋里多出的记忆,让他想起一件非常荒唐的事情,这事他曾在网络小说中无数次的看到过……郭建军真的死了,他穿越了,如果没弄错的话,他现在叫跃千愁。这里应该是燕子城最大富商,跃长贵的府邸。„Worries!” The peoplehave not arrived, a voice of womanhas conveyedfromout of the door. Rapidsound of footstepstransmits.
“愁儿!”人还没到,一个妇女的声音已经从门外传来。一阵急促的脚步声传来。Thisismy mother'svoice, Guo Jianjunhears the soundto know that was , an appearance of gentlewomanappearedin the mind, arrived at the woman of high station before bedto tallywiththiscompletely. Side the women the fatmiddle-aged manis concernedvisitshim.
这是我妈的声音,郭建军听声音就知道是谁了,一个慈祥妇人的样子在脑海出现,跟这位走到床前的贵妇人完全吻合。妇人身旁胖胖的中年男子正关切的看着他。Thisismyfather. InGuo Jianjunbrain the lastdoubtsdid not have, hethoroughlywas also speechless. The vision of identification, passing over gently and swiftly of delayencircledin the crowd of bedside, fellon a body of youthstopped, ifGuo Jianjunhas not admitted mistakes, thispersonwashiscousin. Remembersin the brain a scene, the Guo Jianjuntwoeyesnarrows the eyes, flashes throughtogether the coldglow.
这是我老子。郭建军脑中最后一丝疑惑没了,他也彻底无语了。辨认的眼光,呆滞的掠过围在床边的人群,落在其中一个青年的身上停住,如果郭建军没认错的话,这人是他的表哥。想起脑中一段情景,郭建军两眼微眯,闪过一道寒芒。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: My mother my father
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur