At night, rides the dragoncar(riage) that Remis driving, before Xie MingandlikesMilliearriving at the graveyard, again.
夜晚,乘坐着雷姆驾驶的龙车,谢铭和爱蜜莉雅再次来到了墓所之前。Peers, not onlyhasLodsVarandRam, Djaferis also drivingdragonChe, leadingPirMalaysiato come here.
同行的并不仅有罗兹瓦尔和拉姆,加菲尔也同样驾驶着龙车,带着毕尔玛来到了这里。Hisexpression, as before some indescribable.
只是他的表情,依旧有一些难以言喻。Is holding the resistance, harborssomeanticipations.
抱着抗拒,却又怀着些期待。Althoughwas always saying that mustface the past, spans. Butthispast , is so can it be that easyto be spanned? Becauseis unable to span, peoplewantto forget.
虽然总在说要面对过去,跨越过去。可这个过去,又岂是那么容易就被跨越的?正是因为无法跨越,人们才想要遗忘。Mayforget, can only solve the problemtemporarily. Thatby the memory that oneselfevade, one daywill arrive atownfrontin another wayagain.
可遗忘,只能暂时的解决问题。那份被自己逃避的记忆,总有一天会以另一种方式再次来到自己的面前。Bythat time, can youalsoescape?
到了那个时候,你还能逃吗?Cannot escape.
逃不掉的。
The peoplecoulddeceive itselffor a while, actuallycannot deceiveoneselfI.
人或许能骗自己一时,却骗不了自己一世。BecauseDjaferwantsto understandthistruth, will therefore arrive at the graveyard , before todayagain. Hewantsto have a look, similarlybecause of the pastlovingMillie of failure, whethercanhave the courageto challengeagain, defeated... ownpast.
正是因为加菲尔想明白了这个道理,所以今天才会再次来到墓所前。他想看看,同样因为过去而失败的爱蜜莉雅,是否能够鼓起勇气再次挑战,战胜...自己的过去。„SirXie Ming, lovesSirMillie, wearrived.”
“谢铭大人,爱蜜莉雅大人,我们到了。”„Un, thank you, Rem.”
“嗯,谢谢你,雷姆。”Is grasping the greendemoncrystal stone that presentstogether the fissure, likesMillieopening the eyeslowly. In the beautifulpupil, had hadmanyonce nothing.
握着出现一道裂痕的绿色魔晶石,爱蜜莉雅缓缓睁开眼睛。美丽的瞳孔中,已经多出了许多曾经没有的东西。„Rem.”
“雷姆。”„Yes, SirXie Ming.”
“是,谢铭大人。”„TonightafterIandlikesMilliegoing, outsidemaybe lively.”
“今晚在我和爱蜜莉雅进去之后,外面或许会非常热闹。”Xie Mingcloses one's eyes, tranquilsaying: „When the time comes, youdowithyouridea.”谢铭闭着眼睛,平静的说道:“到时候,你就跟着自己的想法去做吧。”„...... Iunderstood.”
“......我明白了。”As iflistened toanythingfrom the Xie Mingwords, Remnoddedto reply: „SirXie Mingpleasefeel relieved, Remwill protectandelder sisterSir.”
似乎从谢铭的话中听出了什么,雷姆点头回答道:“谢铭大人请放心,雷姆会保护好自己和姐姐大人的。”„Un.”
“嗯。”Opens the eye, is smilingtolovingMillie: „Ok, wewalked.”
睁开眼睛,对着身旁的爱蜜莉雅一笑:“好了,我们走吧。”„For the tonight'smatter, begins.”
“为今晚的事情,拉开序幕。”„Doesn't have the issue?”Asking that likesMilliebeing somewhat worried about.
“没问题吗?”爱蜜莉雅有些担心的问道。„Naturally.”
“当然。”Two peoplein tandemgo downfrom the dragonvehicle, shoulder to shouldertowardinducingtotrial, since is bright the fluorescenttrialto walk.
两人一前一后从龙车上走下,并肩向着感应到试炼者,再次亮起荧光的试炼所走去。
All kinds oflines of sightare gazing afterthem.
身后,各种各样的视线在目送着他们。Blessingandanticipation, complexandtranquil......
祝福、期待、复杂、平静......Once againafterthisquietlongstoneporch, likedMilliesmilingsuddenly.
又一次经过这幽长的石廊,爱蜜莉雅突然笑了起来。„, Scary.”
“哇,吓人。”„Wú!! Excessively!”
“唔!!过分!”LikesMilliestaringtoXie Ming: „Mylaughteris not scary!”
爱蜜莉雅瞪向谢铭:“我的笑声才不吓人!”„No, lovesMillie, youthinkourpresentenvironment.”IntentionallyXie Mingpresses the soundis very low: „Inthislonesome and quietdarkstoneporch, suddenly, laughter of young girlresoundsfrom the side.”
“不,爱蜜莉雅,你想想我们现在的环境啊。”谢铭故意将声音压的很低:“在这幽静阴暗的石廊中,突然间,一阵少女的笑声从身边响起。”„Don't youfeelsomewhatabsolutely terrifiedly?”
“难道你不觉得有些毛骨悚然吗?”„Perhapsinourbehind, has the ghost of young girlto followsilentlywe....”
“或许在我们的身后,有着少女的亡魂在默默的跟着我们....”„.......”
“.......”LikesMillieblinking: „Butwemustseenow, isn't the dead spirit?”
爱蜜莉雅眨了眨眼睛:“可是我们现在要去见的,不就是亡灵吗?”„Alsoyes.”
“也是哦。”
The Xie Mingexpressionreturns tonormal, askedwith a smile: „Therefore, whyyouwill smile?”谢铭表情恢复正常,笑着问道:“所以,你为什么会笑?”„Un....How can I say? AlwaysfeelsandXie Mingthisis walkingshoulder to shoulder, reallylinkedat heartdoes not haveanxiously.”
“嗯....怎么说呢?总感觉和谢铭这样并肩走着,心里真的连一点不安都没有了。”LikesMilliesayingin a soft voice: „Moreover, since Xie Mingyoucome back, wedid not havelike thisleisurely and carefreehas taken a walk, not?”
爱蜜莉雅轻声说道:“而且,自从谢铭你回来后,我们也一直没有这样悠闲的散步过,不是吗?”„In the hotel, Imustbe busylearning the related knowledge of managementterritory. After arriving here, Ihadthis and thatmatter. ThereforeIsuddenlyfeel...”
“在宅邸的时候,我要忙着学习管理领地的相关知识。来到这里后,我又发生了这样那样的事情。所以我才突然觉得...”„PresentI, am very actually happy.”
“现在的我,其实已经很幸福了。”„Right?”
“是吗?”
Front looks atunlatchedstone door, Xie Mingsmiles: „Ihave a righteousnessyounger brother, had spokensuchwords.”
看着面前虚掩着的石门,谢铭笑了笑:“我有一个义弟,曾经说过这样的话。”
„ Happiness, actuallylooks like the glass. Usuallyneverdetected, butittrulyexists, angle that so long as the changelooks atslightly, the glasswill shine upon the ray. Mustchoke upto dependownexistencecompared withanything, actuallyappears the transparentcolored glazecolor.
“幸福,其实就像是玻璃。平时从未察觉,但它确实存在,只要稍微改变看的角度,玻璃就会映照出光芒。比任何东西都要哽住仗着自己的存在,却显出透明的琉璃色彩。
” „Is onlywe, rarelywill change itself. Therefore, manypeoplehave not detected,trulyinownhappiness.”
”“只是我们,很少会改变自己。因此,很多人都没有察觉到,确实在自己身边的幸福。”„Xie Mingyourrighteousnessyounger brother, felt that withrecitingPoetroaming is the same.”
“谢铭你的义弟,感觉和吟游诗人一样呢。”„Hahaha... thisoccupation is very perhaps suitablehis.”
“哈哈哈...或许这个职业还真的挺适合他的。”Saying, Xie Mingtook the leadto step into the stone chamber, likereturning toownroomsameat will. LikesMilliealsofollowingheto enter the stone chamber, two peoplesitin the center of room.
说着,谢铭率先踏进了石室中,就如同回到自己的房间一样随意。爱蜜莉雅也跟着他走进石室,两人在房间的中央坐好。„Wú.... The feelingsomewhatwas also intense.”
“唔....感觉又有些紧张起来了。”„Relax, withthatStrega (Witch)badcharacter, whenyoufeel the anxiousnextquarter....”
“放心,以那个魔女恶劣的性格来说,当你感受到紧张的下一刻...嗯。”Lookshas dependedonownshoulder, lovingMillie who enters the trial, Xie Minghelplessshaking the head.
看着已经靠在自己肩上,进入试炼的爱蜜莉雅,谢铭无奈的摇了摇头。Whenyoufeelintensely, then the nextquarter is badStrega (Witch)drags into the time of trialyou.
当你感觉到紧张,那么下一刻便是恶劣魔女将你拉入试炼的时间。Factsshowed,understanding of Xie MingtoAggieDonneris correct.
事实证明,谢铭对艾姬多娜的理解是正确的。„Ok, I should also go.”
“好了,我也该进去了。”Let looseownspiritualdefensemovie screen, Xie Mingclosed the eyeslowly. In the mind, the tranquilvoicestartsto reverberate.
放开自己的精神防御障壁,谢铭慢慢的合上了眼睛。脑海中,自己平静的声音开始回荡。„Firstfaces the past that oneselfreject.”
“首先面对自己拒绝的过去吧。”„Mypast.....”
“我的过去.....”„Alsoreally made one somewhatfondly remember.”
“还真令人有些怀念啊。”-----
-----„Ding~ ~ ~ ~ ~ ~ ~”
“叮~~~~~~~”„.......”
“.......”Put out a handfrom the bedding, switches offto place the alarm clock of bedhead, Xie Mingflexure the headwas sitting, lookedtoownboth hands.
从被窝中伸出手,关掉放在床头的闹钟,谢铭挠着脑袋坐了起来,看向自己的双手。Thisis a pair of does not have anycallus, withoutexperiencinganymiseryinjury, immaturesmall hand.
这是一双没有任何老茧,没有经历任何苦难伤害的,稚嫩的小手。Silent the moment, Xie Mingcrossed the headslightly.
沉默了片刻,谢铭微微偏过脑袋。Byhim, is the surfacehasat the same time the closet of bigmirror. The mirrorreflected, hispresentappearance.
在他旁边,便是表面有着一面大镜子的衣柜。镜子倒映出了,他现在的模样。OnXiaopingfacial countenanceleads a babyto be fat.
小平头脸上带着点婴儿肥。
The completenessis the appearance of elementary schoolperiod.
完完全全是自己小学时期的模样。On the chair before window, is hangingislight blue and school uniform of whiteinteraction. Putting onto be very comfortable, butactuallyunusualearth.
窗前的椅子上,挂着的则是浅蓝和白色相间的校服。穿起来很舒适,但却非常的土。„Hū.....”
“呼.....”Longputs out the one breath, Xie Mingsmiles bitterlywas saying: „Thisalso is really... makesonefondly remember.”
长长吐出一口气,谢铭苦笑着说道:“这还真是...令人怀念啊。”Wears the school uniform, opens the door. Inhousequiet, on the wall the clockbesidessound that takes a walk, isinanotherroom the snoringsound of man.
穿上校服,打开房门。房子里静悄悄的,除了墙上时钟走动的声音外,就是另一个房间中男人的呼噜声。Narrowed the eye, Xie Mingentered the bathroom, cleaned the teethandwashes the faceby the somewhatfuzzymemory, thenreturned to the roomto tidy up the work of book bag and swayedontableagain.
眯了眯眼睛,谢铭走进卫生间,凭借自己有些模糊的记忆刷牙、洗脸,然后再次回到房间收拾书包和摆在桌子上的作业。While convenient, read.
顺便,翻看了一下。„Un, completed.”
“嗯,做完了。”Alsoexplained,thisisbeforethatmatter, oneselfare good the studenttime.
也就说明,这是在那件事发生之前,自己还是好学生的时候。Carries the book bagto take the key and breakfastmoney on bookshelf, changessomewhatweaklight blueathletic shoes. Beforegoing out ofhouse, Xie Minglooked on a wallfinally the date of electronic watch.
背起书包拿上书架上的钥匙和早餐钱,换上有些幼稚的浅蓝色球鞋。在走出房子之前,谢铭最后看了眼墙上电子表的日期。June 21.
6月21日。„......”
“......”
Not the heavyheavyclosingfront door, went tothreewell ventilatedstaircases, after passing throughis sending outsomeunusual smellsalleys, presentsinhimat present, is a shadealley.
不重不轻的关上大门,下了三层通风的楼梯,走过散发着一些异味的小巷后,呈现在他眼前的,便是一条绿荫小路。Both sides of pathare plantingluxuriant greenoften/commonChunshu, downstairsbreakfast shophas opened the doorto be busy at work the preparation. Followingremembering, Xie Mingslowlywalksin the schooldirection.
道路的两旁种植着绿意盎然的常春树,楼下的早餐店已经开门忙活准备。顺着记忆,谢铭慢悠悠的向着学校方向走去。Heunderstands,all theseare the projections that remember. EvendiesAmericanbigsicklenot needingdetailinalleyhas.
他明白,这一切都是自己记忆的投影。甚至连死在小巷中的美洲大镰这种没必要的细节都有。Moreover the position of death, but alsoin the positionwithimpressionis exactly the same.
而且死的位置,还和印象中的位置一模一样。Butregarding his typealready the traveller who passes through in hundreds and thousands of the journey, thisplaceis always worthfondly remembering.
但对于他这种已经走过成百上千年旅途的旅行者来说,这片地方始终是值得怀念的。No matter, hehas come across anything here.
不管,在这里他遇到过什么事情。
To display comments and comment, click at the button