Chapter 359andBuddhacomplied!
第359章、佛答应了!
The cold weather, the cold windshears the person.
天寒地冻,冷风割人。BecausegrandfatherSong Gududoes not like the liveliness in city, leadingseveraloldservantsto move toSong Familyoutsidedeergarden.
因为爷爷宋孤独不喜欢城内的热闹,带着几个老仆就搬到了宋家外面的鹿园。
The deergardenis spacious, the surroundingshave not kept out the windto obstruct the construction of rain, thereforetheirlocationpositioncoolwhizwhiz, cold airfromfillin all directionscrazily.
鹿园空旷,周围又没有挡风遮雨的建筑,所以他们所在的位置凉嗖嗖的,一股股寒气从四面八方狂灌而来。Mastergrandsonsquatunder the porch, looks liketwocountrysideold farmerswas waiting formayrun upon the fatrabbit of stumpanytime.
爷孙俩蹲在廊檐下面,就像是两个乡下老农等待着随时都有可能撞上树桩的肥兔子。Song Taolooks that inplum tree that under the coldmoon/monthexposes the branch, said: „Thisdark, does not know when theywill open. Notif the grandfatherreturns to the roomto sleepfirst, tomorrowwill get up earlyto see that fullShuhuawill bloom, won't beonebigpleasantly surprised?”宋洮看着那在冷月之下展露出枝条的腊梅树,说道:“这黑灯瞎火的,也不知道它们什么时候才会开放。不若爷爷先回房睡觉,明儿个早起看到满树花开,不也是一大惊喜吗?”„Different.” The old personsaidJaneYihai, tenacioussaying.
“不一样。”老人言简意骇,固执的说道。Song Taosaidwith a smile: „Howto be different? Isn'twantsto enjoy the plum blossom? The plum blossomis happy . Moreover the flowering seasonis also long, a short timealsoopens the perfection. Youdid not say that tomorrowwill have a heavy snow? In the snow and iceforestthisbody, the differentstudentsare mixing the fragrantdust. Suddenlynight of delicate fragrancesends, powdermakesuniverseWanlixiang. Thisgraceful bearingandthisideal condition, are not just the grandfatherwant?”宋洮笑着说道:“怎么不一样了?不就是想要赏梅花吗?梅花喜寒,而且花期也长,一时半会儿也开不败。你不是说明天会有一场大雪吗?冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里香。这风韵、这意境,不正是爷爷想要的吗?”„Iwantto hear the sound that spends.”Song Gudusaid.
“我想听听花开的声音。”宋孤独说道。
The Song Taochucklemakes noise, said: „Grandfather, spendswherewill have the sound?”宋洮轻笑出声,说道:“爷爷,花开的时候哪里会有声音?”„Youhave a look, don't thisyouunderstand? Youare in vain good the person of picture, sees onlyitsshape, does not hearits, howcanbreakthatpicturetenboundaries?”
“你看看,这个你就不懂了吧?枉你还是好画之人,只见其形,不闻其声,怎么能够破了那画品十境?”Was blamedby the grandfather, Song Taohad not thought that not quickoris hardto accept, insteadat heartthickattachmentsanddo not abandonfelt.
被爷爷责怪,宋洮没有觉得不快或者难以接受,反而心里有一种浓浓的眷恋和不舍感觉。Heverydefinitefor the grandfatherprayedhadanything, healsoclearlyknows that omenwas representinganything.
他很确定自己为爷爷祈福的时候发生了什么,他也清楚地知道那种预兆代表着什么。Even ifhetries our luck, orhehopes that is only a nightmare.
即使他心存侥幸,或者他希望那只是一场噩梦。Hedoes not hopeoneseesuchomen, orherathertodayhas not accompaniedCui Xiaoxinto go toQianfu Templeto burn incenseto worship buddha.
他不希望自己看到那样的预兆,或者他宁愿今天没有陪崔小心去千佛寺烧香礼佛。Thisis the pain of prophet.
这就是先知的痛苦。Youknewforthcomingsad, therefore is very difficultto enjoy the presentpeace.
你知道了即将到来的悲伤,所以就很难享受眼前的安宁。„Sincethis, Iaccompany the grandfatherto defend here today. Imusthave a lookactually, thisplum blossombloomsmakes the soundseriously.”Song Taolooks among the grandfathernapes of the neck the exquisiteflesh, makes noiseto say.
“既然这样,我今天就陪爷爷在这边守着。我倒是要看看,这腊梅花开的时候是不是当真发出声音。”宋洮看着爷爷脖颈间细腻的肌肤,出声说道。Song Guduis not old, evenlooks likealsoquiteyoung.宋孤独一点儿也不老,甚至看起来还相当的年轻。Heearlyat age 51entered the Withering Gloryboundary, the time-consuming19yearsbrokenthird-orderenterStarry Skyfrom the Withering Glorylow gradecontinually.
他早在51岁的时候就进入了枯荣境,耗时19年连破三阶从枯荣下品进入星空。
The 70-year-oldStarry Skymaster, is one of the entireWest Wind Empiremost formidableexistence.
70岁的星空高手,已经是整个西风帝国最强大的存在者之一了。Because the Song Familypersonknowledgeis profound, has the name of empirelibrary. The ancient book of empirecompilesas well as the calendarrevises, has the Song Familypersonto pull strings behind the scenesordirectlybe responsible. Therefore, Song Gudu the nicknameis called‚the eye of Starry Sky’.
又因为宋家人知识渊博,有帝国文库之称。帝国的典籍编撰以及历法修改,都有宋家人在幕后操纵或者直接负责。于是,宋孤独又有一个外号叫做‘星空之眼’。Song Gudulooks like a eye on Starry Sky, is gazing at the prosperity and declinechange of thishugeempiresilently, as well asorcut-throatoroutwardly submissive but inwardly evil-heartedpolitical strategyrevenged kill.宋孤独就像是星空上的一双眼睛,默默地注视着这个庞大帝国的兴衰变迁,以及或凶狠或阴柔的权谋仇杀。Somepeoplesaidthatinthisempiredoes not have the matter that Song Guducould not solve.
有人说,这个帝国里没有宋孤独解决不了的事情。Some also say that inthiscitydoes not have the matter that Song Gududoes not know.
也有人说,这座城市里没有宋孤独不知道的事情。Lu Xingkongonegeneration of heroes, inarmed forcesgod. The prosperoustime, the handgrasps the West Wind Empire1 millionbrave soldiers.陆行空一代豪杰,军中之神。鼎盛时期,手握西风帝国1000000雄兵。Alsounder this old person'sstrengthpromotes, the Lu Xingkongmilitary authorityseizesseizesagain, finallybecomes, only thentallFengno matteractually the emptyduty of bladesoldier.
也正是在这个老人的一力推动下,陆行空的军权一夺再夺,最终成为只有高俸却不管刀兵的虚职。Alsounder the strengthstop of thisold person, Lu Xingkongwantsto seekleft the positionto be beset with difficulties, was called the unlikelymatter.
也正是在这个老人的一力阻拦下,陆行空想要谋求左相之位困难重重,被人称之为不可能发生的事情。„Lineliketiger, heartlikefox. Disadvantageousfamilycountry.”Thisisappraisal of Song GudutoLu Xingkong.
“行如虎,心如狐。不利家国。”这是宋孤独对陆行空的评价。Because ofthese words, almostgaveto pressin the mire the turbulence not to the Lu Xingkonglatter half of one's life.
因为这句话,几乎把陆行空的后半生都给摁死在了泥潭里动荡不得。If not forif the Lu Familythousand yearssave, because of the Lu Familygeneration, fear that werepresentLu Familywere already nothing leftbecause ofthese words, were givento swallowdo not haveincluding the bonesediment.
倘若不是陆家的千年积蓄,因为陆家的世代为将,怕是现在的陆家早就因为这句话而荡然无存,被人给吞得连骨头渣子都没有了。Thisformidableold personactuallysoondied.
这个强大的老人却快要死了。„To looklooked, butdo not make a sound.”Song Guduhas given a linsoundhand signalonce more, said: „Every bit of propertyallintelligential. When common occurrencewas alarmed, feared that was the eggshrinking. Whenthisplum blossombloomshearssounds of people, givesto receive the flower bud that braveswent backwhat to do?”
“想看就看,但是不要吱声。”宋孤独再次做了一个啉声的手势,说道:“一草一木皆有灵性。母鸡下蛋时受到惊扰,怕是会把蛋给缩了回去。若是这梅花绽放时听到人声,将那冒出来的花蕾又给收了回去怎么办?”„Grandfather, can the plum blossom that thisbloomsalsoreceive?”
“爷爷,这绽放开来的梅花还能够收回去啊?”„Naturally.”
“当然可以。”„Good. Ilisten to the grandfather, from now on, mya few wordsdid not say. However, ifthatplum blossomdo not open, youcannotblameme.”
“那好吧。我听爷爷的,从现在开始,我一句话都不说。不过,若是那梅花自己不开,你可不能怪我。”„Certainlywill open.”Song Gudulooked upsky, thatturnedcoldYuenot to know when vanisheddoes not see. The skylike the inkstone, the violent wind filled with dustsuch aswolfis howling. „Mustsnow.”
“一定会开的。”宋孤独抬头看了一眼天空,那轮冷月不知道什么时候消失不见。天空如墨盘,黑风如狼嚎。“要下雪了。”„Mustsnow.”Song Taolooked atskydarkness, knows the coldwinter. BeforehandSong Taois always fearless, thought that thisin societyanythinghas not been the matter that could not solve. Howeversaw that in the Bodhisattvaeyesholehas the bloody water of biggroupbiggroupto flyto well up, buttime, Song Taostartedto be afraid.
“是要下雪了。”宋洮看了一眼天空的黑暗,知道凛冬将至。以前的宋洮从来都是天不怕地不怕,觉得这个世间没有什么是自己解决不了的事情。但是看到菩萨眼洞里面有大团大团的血水飞涌而出的时候,宋洮开始害怕了。Hefeared that frontold personleaves, feared that the Song Familysummer beamfalls.
他怕面前的这个老人离开,怕宋家的大梁倾倒。
The old peopleno longerspoke, Song Taoalsono longerspoke.
老人家不再说话,宋洮也不再说话。Theirpeacefulsquattingunder the porch, stareare being away fromtheirrecentthatplum blossoms that the lookdoes wink.
两人安静的蹲在廊檐下面,眼神一眨不眨的盯着距离他们最近的那一株腊梅花。
The nightis getting more and more black, the windis getting more and more fierce.
夜越来越黑,风越来越烈。Thenisstrong windswritings, the temperaturedrops abruptly.
然后是狂风大作,气温骤降。In the cold wind of howling, the feather of gonorrheais circlingat present.
在呼啸的冷风里,有一片白的羽毛在眼前盘旋。Swayingly, flutters.
晃晃悠悠,飘飘荡荡。Song Taoteased the heartto get up, wantsto put out a handthatpiece of featherto incurto the hand.宋洮戏谑心起,想要伸手把那片羽毛招到手里。Old person'sbodyhaunchessuddenly, inlookbloomsbrilliance of difference.
老人的身体突然间撑起,眼神里绽放出异样的光华。
The hand that Song Taoextendsreceived, surprisedlooks atpresent.宋洮伸出去的手又收了回来,一脸惊讶的看着眼前的这一幕。Onthatordinarynotwonderfulplum tree, emitssilvergloss.
那普通无奇的腊梅树上,散发出一圈圈银色的光泽。Onthatjet blackruggedbranch, twothreesmallBaoLeimao, looked likeonthatbranchgrew the innumerableblackadzuki beanbeans.
在那漆黑嶙峋的枝桠上面,一颗两颗三颗小小的苞蕾冒了出来,就像是在那树枝上面长出了无数个黑色的小豆豆。Undermastergrandsonlookgaze, thatadzuki beanbeanlittleblooming, sends outthininaudible is also clear the delightfulsound.
在爷孙俩的眼神注视下,那一颗又一颗的小豆豆一点点的绽放,发出细不可闻却又清脆悦耳的声响。Thatis the sound that spends, is the sound of wintersnow.
那是花开的声音,是冬雪的声音。Is the joy of heart of hearts.
是内心深处的喜悦。Song Taostares the bigeye, said: „Heard, Iheardreally”宋洮瞪大眼睛,说道:“听到了,我真的听到了”Song Gudu is also the expressiongreat happiness, the palecomplexionbecomesfaintsred, looked likelooks likehas drunk22MeiJiusi.宋孤独也是表情大喜,苍白的脸色变得晕红,看起来就像是喝了22梅酒似的。„FlowerbloomsseesBuddha, did youseeBuddha?” The line of sight of Song Guduis gazing atthatalso the plum blossom that bloomsin turn, mouthcarelessasking.
“花开见佛,你见到佛了吗?”宋孤独的视线注视着那还在依次绽放的梅花,嘴里漫不经心的问道。Song Taoexpressiononestiff, thensaidwith a smile: „Grandfather, ItrulysawBuddha. SawmanygoodDover. Iread aloud«PharmacistIncantation»beforeBuddha, imploringmyBuddhato blessyouto be safe.”宋洮表情一僵,然后笑着说道:“爷爷,我确实见到佛了。见到了好多好多佛。我在佛前诵了《药师佛咒》,祈求我佛保佑你平安喜乐。”
A happy expression of Song Guduface, spoketo ask: „Did Buddhacomply?”宋孤独一脸的笑意,出言问道:“佛答应了吗?”„Complied.”Song Taosaidwith a smile.
“答应了。”宋洮笑着说道。„Buddhacomplied, will youthathurriedhurrying backalso come to seeme?”
“佛答应了,你还会那么急忙的赶回来看我吗?”„Grandfather---------”
“爷爷---------”
To display comments and comment, click at the button