Chapter 61 and clear(ly) Bian Jianting! 第61章、明辩兼听！ The truth does not know that the prostitute of sense of honor # female, always stands is overwhelming with numerical strength or the filthy rich that side. 真理是个不知廉耻的妓#女,总是站在人多势众或者财大气粗的那一方。 Perhaps you have such feeling, every so often is not the words that who spoke makes sense who was correct, but was storyteller the status heavy status of expression big storyteller is high correct. 或许你也有这样的感受,很多时候不是谁说的话有道理谁就是正确的,而是说话人的语气大说话人的身份重地位高才是正确的。 Li Sinian is innocent, child disposition. Beautiful and intelligent, the temper somewhat is also arrogant and willful. Always thinks that among the schoolmates is boisterous and frivolous you to bully my me to bully your one again is the natural matter. 李思念天真烂漫,孩子心性。美丽、聪明,性子也有些骄纵。总以为同学之间打打闹闹你欺负我一场我再欺负你一场是理所当然的事情。 Isn't this campus? Isn't this youth? 这不就是校园吗？这不就是青春吗？ Others bully the elder brother who she most loved, therefore she must bully for her elder brother. Because she worried that her elder brother has not protected oneself the ability, was worried that own elder brother is aggrieved. 别人欺负了她最爱的哥哥,所以她就要替自己的哥哥欺负回来。因为她担心自己的哥哥没有自保能力,担心自己的哥哥心里憋屈。 Simply also purely idea. 最简单也最单纯地想法。 But, she had actually underestimated evil of will of the people, has underestimated the danger of way of the world. 可是,她却低估了人心之邪恶,低估了世道之危险。 When she also in using children's technique is playing with the person the avenger plays, these will soon walk into the school leaders of famous family university to use another maturely also more savage way to force her to grow. 当她还在用孩子们的手法在和人玩复仇者游戏的时候,那些即将走入名门高校的学长们已经在用另外一种更加成熟也更加凶残的方式逼迫她成长。 They operate the public opinion by their influence, forms one to let the spoken language storm that the person is hard to contend with easily accomplished. 他们以自己的影响力来操纵舆论,形成一股摧枯拉朽让人难以抗衡的言语风暴。 Three people of to become Hu, said Li Muyang in this everybody is the time of student doing poorly, Li Muyang got rid the suspicion of dozen of people also more and more really to determine. 三人成虎,在这人人都言李牧羊是差等生的时刻,李牧羊出手打人的嫌疑也就越来越真实确定起来。 As the matter stands, how is in Li Muyang of storm center to work as from the solution? In the public opinion pressure the forest to make what kind of ruling because of the principal? 这样一来,处于风暴中心的李牧羊又当如何自解？处于舆论压力的林正因校长又将做出怎样的判决？ Li Muyang does not want to explain actually. Failed an admissions examination has failed an admissions examination, explained that 1000 10,000 will still be looked down upon your person to look down upon by these. 李牧羊其实不想解释。落榜了就是落榜了,解释1000句10000句仍然会被那些看不起你的人看不起。 His present is getting more and more healthy, the learning capability is getting stronger and stronger. He only needs to enroll in supplementary lessons again for one year, tries hard to strive for success well for one year. The empire well-known colleges and universities, can't where go? 他现在的身体越来越好,学习能力越来越强。他只需要再补习一年,好好地努力拼搏一年。帝国名校,何处不能去得？ As for with that agreement of Cui Xiaoxin, although he cares very much, but Cui Xiaoxin, when leaves Jiangnan to be ahead of time to him breaks a promise ---- That matter instead is immaterial. Because gently remembers is also only the disciple increases the worry to annoy a heart to twitch. 至于和崔小心的那个约定,虽然他很放在心上,但是崔小心在离开江南的时候已经提前向他毁约----那件事情反而是无关紧要的了。因为就算是轻轻想起也只是徒增烦恼惹来一阵心脏抽搐而已。 Li Muyang wants to be calmer, is calmer. 李牧羊想要更加从容一些,更加镇定一些。 Won to win the brilliance, lost must lose attractively. 赢要赢得光彩,输也要输得漂亮。 Just like he waved saying that to Cui Xiaoxin natural ‚should not be worried, I arrived at the westerly wind not to pursue your’ such. 正如他潇洒地挥手对崔小心说‘不要担心,我就算到了西风也不会追你的啊’那样。 But, why will the matter turn into this? 可是,事情为什么会变成这样？ What their this makes? Their this is must destroy oneself. 他们这是做什么？他们这是要将自己毁灭。 Ruins own reputation, ruins own image, ruins own future. 毁掉自己的名声,毁掉自己的形象,毁掉自己的前程。 Saw that Li Sinian wept and wailed is wanting to draw him to leave, wish made him be separated from this storm the pitiful small face, the vicious tendencies in Li Muyang heart clashes turbulently crazily, a warm-blooded direct link mind. 看到李思念哭喊着想要拉他离开,想要让他脱离这场风暴的可怜小脸,李牧羊心中的戾气汹涌狂冲,一股热血直达脑际。 That vicious tendencies flee in all directions in the body, that warm-blooded seethes with excitement in the blood vessel. 那戾气在身体里面流窜,那热血在血管里面沸腾。 They are attacking Li Muyang **, is attacking the Li Muyang nerve, they want to lift his top of the head crown, perhaps such can relaxed free breathing fresh air. 它们冲击着李牧羊的**,冲击着李牧羊的神经,它们想要掀开他的头顶天灵盖,或许那样才能够轻松自由呼吸一口新鲜空气。 The moral nature has one share to destroy all **, he does not know that feeling came from where, but he does not have the means to suppress it. 心底有一股子毁灭一切的**,他不知道那种感觉从何而来,但是他却没办法将其扑灭。 That scale on hand back jet black like black ink, however his eye actually again by red cloud package. 手背上的那块鳞片漆黑如墨,但是他的眼睛却再一次被红云包裹。 He keeps off Li Sinian after behind, then welcomes to the crowd that they surround all round. 他将李思念挡在身后,然后迎向将他们团团围拢的人群。 „Everybody runs, he must hit the person ----” Wu Man makes noise to shout to clear the way. He was really expelled. The backlash wants to run, but tide of people are too after death many, draws back radically does not have to draw back. “大家快跑,他又要打人了----”吴漫出声喝道。他实在是被打跑了。后退想跑,但是身后人潮太多,根本就退无可退。 „You looked that his eye anxious was red, this person looked that is very cut-throat -----” “你们看他眼睛都急红了,这种人一看就很凶狠-----” „Li Muyang, do you want to do?” Zhang Chen shouts loudly: „Do you also want to begin inadequately to the principal?” “李牧羊,你想干什么？”张晨大声喊道:“你还想对校长动手不成？” Opens early morning such one ‚reminder’, the forest is awakening immediately because of guards. 张晨这么一‘提醒’,林正因身边的护卫们立即醒悟过来。 Does this fellow also dare to injure principal unexpectedly? They fire into the stride immediately to Li Muyang that they walk. 这家伙竟然还敢伤害校长？他们立即冲向正大步向他们走来的李牧羊。 Two guards one on the left and other on the right hold the arm of Li Muyang, Li Muyang disregard radically, body stride vanguard, both hands make an effort, their bodies fell to fly. 两个护卫一左一右地抓住李牧羊的胳膊,李牧羊根本就不管不顾,身体大步前行的时候,双手用力一拉,两人的身体就摔飞了出去。 More guards threw, relies on the skill good student also to want before the principal to display one to come to help. 更多的护卫扑了过来,还有一些自恃身手不错的学生也想在校长面前表现一番前来帮忙。 „Makes him come.” The forest is standing because of the stiff lumbodorsal region there, shouted to clear the way fierce. “让他过来。”林正因挺直腰背站在那里,厉声喝道。 „Principal, you cannot let his near body ----” Zhang Chendang in front of the principal, worried that said: „I and his schoolmate many years, this person anything matter can be done.” “校长,你可不能让他近身----”张晨挡在校长前面,担忧地说道:“我和他同学多年,这个人什么事情都能够做出来。” „Makes way.” The forest because of being not believing this evil. His look stares at Li Muyang swiftly and fiercely, the sinking sound is shouting to clear the way: „Li Muyang, do you want to do? Are you also the student in this school? Can you also retake courses? Also wants the college entrance examination? Also wants the later future?” “让开。”林正因偏偏不信这个邪。他眼神凌厉地盯着李牧羊,沉声喝道:“李牧羊,你到底想要干什么？你还是不是这所学校的学生？你还要不要复读？还要不要高考？还要不要以后的前程？” The Li Muyang footsteps stop, the red cloud in eye diverges, the black pupil imitates, if Wang Hantan closely is staring at the forest because just. 李牧羊脚步停顿,眼里的红云散去,黑色地瞳孔仿若一汪寒潭紧紧地盯着林正因。 „A failure fearfully, fearfully is not you therefore is mad tui to be unable to recover, even the envy blames other people. General to become, who doesn't have the knife point bone to inter the body? Becoming important matter, who doesn't undergo the tribulation?” “一次失败并不可怕,可怕地是你因此气俀一蹶不振,甚至妒忌怪罪他人。成大将者,谁没刀锋入骨？成大事者,谁不经历磨难？” „Bao Jianfeng from tempering, plum blossom fragrance from bitter cold. I spoke these words to you time and time again, but also presented these words for the school exhortation to students ---- Haven't you read? Hasn't thought deeply the profound meaning that in well it contains?” “宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。我一次又一次地给你们讲这句话,还把这句话奉为学校校训----你是不是从来都没有读过？从来都没有好好深思它里面蕴涵的深意？” „Principal, do not speak the idle talk with this person, he turns a deaf ear radically ---- Meanly ’” opens early morning ‚ to remind, hopes that the forest because of fighting a battle to force a quick decision to make a judgment. “校长,别和这种人多说废话,他根本就听不进去----”张晨‘友善’地提醒着,希望林正因速战速决做出一个判断。 The forest because of sweeping Zhang Chen one eyes, the expression said severely: „He and you have what Yuanhe the enmity, can you so destroy him?” 林正因扫了张晨一眼,表情严厉地说道:“他和你有何怨何仇,你要如此毁他？” Opens early morning in great surprise, hurriedly was explaining said: „Principal, I do not destroy him ---- I and he, although some small enmities, each few words that but I spoke are the fact. You also saw, the matter of cheating was everybody said that was not I says.” 张晨大惊,急忙解释着说道:“校长,我没有要毁他----我和他虽然有一些小小的仇怨,但是我说的每一句话都是事实。你也看到了,作弊的事情是大家说的,不是我一个人说的。” „Person has eyes, is not only makes you look, but made your clear(ly) debate the right and wrong. The people have the ear, is not only makes you listen, similarly makes you and listen to the side to be bright. Did you see his eye? In his eye has been full of grief and indignation, is this one pats the student doing poorly proper look of person with the brick bat? Do you hear the words that he and younger sister spoke? When brother kind younger sister virtue, meets danger and may the punishment of arrival goes all out to want the opposite party to push out ----- This type to the person who the family member so does protect attendance, where the moral behavior can miss to goes?” “人有眼,不仅仅是让你看,而是让你明辩是非。人有耳,不仅仅是让你听,同样让你兼听侧明。你看到他的眼睛了吗？他的眼睛里充满了悲愤,这是一个拿砖块拍人的差等生应有的眼神吗？你听到他和妹妹说的话吗？兄慈妹贤,遇到危险和有可能到来的责罚时拼命地想把对方推出去-----这种对亲人如此呵护照顾的人,人品又能够差到哪里去？” „You, take the healthy safety of parental elder to take an oath actually easily, frequently can not die a natural death such serious oath to confuse in people by the parental parents, instead makes the person heart live to fear intent. In addition the parents do not revere do not love, treats the bystander coolly this how thin insipid?” “倒是你,轻易拿父母长辈的健康安危起誓,动辄以父母高堂不得善终这样的毒誓来迷惑于人,反而让人心生惧意。父母尚且不尊不爱,对待外人又该是何其的凉薄寡淡？” „But principal --------” “可是校长--------” „Just heard you to say his moral behavior ruins gets rid of dozen of people the time, I also accept as true. However carefully looks like, discovered that the matter more and more is suspicious. You unanimously, want to start the unrest, forms the storm, making Li Muyang find it difficult to bring up a matter, debates does not have to debate ----- The words more said are more clear, principle more debated is brighter. You want to shut his mouth, shuts the mouth of that young miss, proves in your hearts to have empty, the speech is fishy. Like this small trick, you are used to bully one group of children to be good, links me also to hoodwink?” “刚刚听到你们说他人品败坏出手打人的时候,我也信以为真。但是仔细看来,发现事情越来越是可疑。你们众口一词,想要掀起风潮,形成风暴,让李牧羊有口难言,辩无可辩-----话越说越清,理越辩越明。你们想要堵住他的嘴,堵住那个小姑娘的嘴,证明你们心中有虚,说话有鬼。这样的小伎俩,你们用来欺负一群孩子还行,难道连我也想蒙蔽？” „Principal, you have misunderstood, we have not wanted to bully him, we are only ------ Told some truth.” Zhang Chen feels weak. Doesn't this old fogy press common sense to play a card? “校长,你误会了,我们根本就没有想要欺负他,我们只是------只是说了一些实话。”张晨心里发虚。这个老家伙怎么不按常理出牌呢？ The forest because of taking a fast look around the audience students, lifts the wrist|skill sleeves to sweep away, the forehead blue vein jumps, shouted to clear the way loudly: „«National language» said: I hear it, only thick virtue can receive fortunately, does not have the luck, but the taking audiences, must the self-inflicted injury. Your small age, disposition then so evil and cruel, morality moral character where? How year of thing? You study for many years in the school, ritual and meter, inexpensive, shame, these four characters you may once learn?” 林正因扫视全场学生,抬起手腕衣袖横扫,额头青筋直跳,大声喝道:“《国语》所言:吾闻之,唯厚德者能受多福,无福而服者众,必自伤也。你们这些人小小年纪,心性便如此歹毒,德性何在？何以载物？你们在学校学习多年,礼、仪、廉、耻,这四个字你们可曾学到了其中一个？” „You, you ----- You think that your a few words did not say, but did the onlooking watch the fun can be satisfied? Sees friendly, but Siqi, does not see wickedly but does not stop, you also similarly are the murderers, is the accomplices of their these kuai child hands.” “还有你们,你们-----你们以为你们一句话不说,只是旁观看热闹就可以心安理得了？见善而不思齐,见恶而不阻拦,你们也同样是凶手,是他们这些侩子手的帮凶。” „--------” “--------” The audience are silent, falling the needle may hear. 全场寂静无声,落针可闻。 Zhang Chenwu inundates and the others the complexion bulge # red, the eye moves aside. More students are ashamed difficult to bear, does not dare to look at each other because of the look with the forest. 张晨吴漫等人脸色胀#红,眼睛躲闪。更多的学生却羞愧难当,不敢和林正因眼神对视。 „This is my crime.” The forest because of looking to Li Muyang, both hands bows in salute to it deeply bows, the hissing said: „As the saying goes, one day is a master, lifelong is the father. I am their half teacher, the principal, actually cannot educate them. Let them make this not to have conscience, does not know that sense of honor matter, is my this principal has not completed, is my this principal is incompetent ------- This time the matter, I resigned from principal to the educational department. Shows to own disciplinary punishment.” “这是我的罪过。”林正因看向李牧羊,双手作揖对其深深鞠躬,嘶声说道:“俗话说,一日为师,终身为父。我身为他们半个老师,一校之长,却没能够把他们教育好。让他们做出这等没有良心,不知廉耻地事情,是我这个校长没有做好,是我这个校长无能-------此番事了,我就向教育部门辞去校长一职。以示对自己的惩戒。” „Principal, this does not close your matter ------” Some people call out in alarm make noise. “校长,这不关你的事------”有人惊呼出声。 „Principal, I must testify.” Zhao Mingzhu has pushed from the crowd, because of running too sharply appears pants. “校长,我要作证。”赵明珠从人群后面挤了过来,因为跑得太急而显得气喘吁吁。 Zhao Mingzhu stands in the side of principal, looks that opposite Li Muyang said: „Once I also had the prejudice to him, after he has obtained the good achievements suspected that he obtains by the cheating behavior ------ Reason that in the school has the hearsay of his cheat in the examination, is arbitrary because my suspicion causes. Therefore, I must apologize to Li Muyang in the presence of everyone.” 赵明珠站在校长的身边,看着对面的李牧羊说道:“曾经我也对他心存偏见,在他取得了好成绩之后怀疑他是靠作弊行为获得------学校里之所以有他考试作弊的传闻,也是因为我的怀疑武断所导致的。所以,我要当众向李牧羊道歉。” „After my late research, Li Muyang took a test at that time has not cheated. He truly is depends upon his effort to obtain such result. Knows advances boldly insufficient, although he this time has not appeared on the heroic list, but he was still good student in my mind.” “经过我的后期考证,李牧羊当时考试没有作弊。他确实是依靠自己的努力获得那样的成绩。知不足而奋进,虽然他此番没有出现在英雄榜单上面,但他仍然是我心目中的好学生。” A Zhao Mingzhu face looks at Li Muyang sincere, said: „Schoolmate Li Muyang, if you are willing to continue to keep my class and grade, I surely whole-heartedly help you to be in the heroic list next year.” 赵明珠一脸真挚地看着李牧羊,说道:“李牧羊同学,倘若你愿意继续留在我的班级,我必当全力以赴助你明年登上英雄榜。” Yes, is this. 是的,是这样的。 This is approval that want, this is the respect that want. 这就是自己想要的认同,这就是自己想要的尊重。 This is he for facing up to that it tries hard and does not get with hardship, does not give favored treatment specially, is not the special concern, is looked likely other students such regards itself. 这是他为之努力而苦苦不得的正视,不是特别优待,也不是特别的关怀,像是看其它学生那样的看待自己。 The vicious tendencies in Li Muyang heart completely lose, warm-blooded actually still seethed with excitement. 李牧羊心中的戾气尽失,热血却仍然沸腾。 His fist loosens and gets hold, gets hold and loosens. 他的拳头松开又握紧,握紧又松开。 The nasal cavity acid chokes, has to plant impulsion that wants the wind tears. 鼻腔酸呛,有种想要飙泪的冲动。 „Thanks the teacher.” Li Muyang deeply bows, low he continuously soaring head. “谢谢老师。”李牧羊深深地鞠躬,低下了他一直高昂的头颅。 ( PS: Could not bear say one: Lao Liu writes really well really good!) （PS:忍不住说一句:老柳写得真好啊真好啊！）