Several days later, in some giant conference site in PLA Newtype satellite, Siegel Clyne stands in the careful arrangement stage serious issues the related statement. 几天之后,PLANT卫星内的某个巨大的会场之中,西格尔·克莱因站在精心布置的舞台上一脸严肃的发表着相关的声明。 One is the Declaration of Independence, announced that PLA Newtype is separated from the control in Earth aspect starting today thoroughly, becomes the true independent nation, such a statement could be said as the life in PLA Newtype Coordinator already incomparably the matter of anticipation. 一份是独立宣言,宣告PLANT从今天起彻底脱离地球方面的管制,成为真正的独立国家,这样的一份声明可以说是生活在PLANT的调整者们早就无比期待的事情。 But second is the fighting manifesto, expressed that will give the firm thorough resistance and struggle to Earth Alliance, meanwhile indicates own attitude to Earth circle all neutral influences at present. 而第二份则是抗战宣言,表示将对地球联合予以坚决彻底的抵抗和斗争,同时还对目前地球圈所有的中立势力表明了自身的态度。 To has not entered the Earth Alliance related influence the endurance to be provided the commodity the resources, really must say the words PLA Newtype aspect that really is quite weak in agricultural, but in the space resources development aspect is actually an entire world fiercest side. 对未进入地球联合的相关势力将会持续性得到提供物资的资源,真要说起来的话PLANT方面还真就只是在农业方面比较薄弱,但在宇宙资源开发方面却是整个世界最厉害的一方。 Many Earth countries actually rely on the PLA Newtype resources supplies, in this sends out after the advice of neutral influence, believes that should also have the support of some influences. 不少地球国家其实都非常依赖于PLANT的资源供给,所以在这份对中立势力的劝告发出之后,相信也应该会得到部分势力的支持。 When the Siegel serious lengthy speech, this time Lemon wears a purple Super Robot Wars: Z AFT uniform/subdue to sit on below spectators'stand, heart no mighty waves looks performance that Siegel that face treats a matter seriously. 在西格尔一脸严肃的长篇大论时,此时的雷蒙穿着一身紫色的ZAFT制服坐在下方的观众台上,心无波澜的看着西格尔那一脸郑重其事的表演。 In Super Robot Wars: Z AFT, above the white clothing will be divided into two steps, on the clothes has gold-edged and does not have gold-edged, now Lemon puts on does not have of gold-edged, although is Officer high level the ranks but in fact is also a staff officer who does not have the real power. 在ZAFT中,白衣以上大致都会被分为两阶,衣服上有金边的和没金边的,如今雷蒙所穿着的就是没有金边的那种,虽说已经属于高级军官行列但事实上也就是一个没有实权的参谋。 What sits by Lemon is Durandal, saw that Siegel Clyne in the appearance that on the stage spoke, said one faintly: „Senseless and inferior performance, on the mouth was saying must resist firmly, but the full text has no few words to mention that has about Earth Alliance to the matter of PLA Newtype fire nuclear bomb.” 坐在雷蒙旁边的是迪兰达尔,见到西格尔·克莱因在台上发言的样子,淡漠的说了一句:“无趣且劣质的表演,嘴上说着要坚决抵抗,但全文没有任何一句话提到有关于地球联合向PLANT发射核弹的事。” Lemon smiles easely: „Is still thinking can probably the good deed of peaceful coexistence, I think is very strange, could it be must censure to attach in the peace that Earth Alliance obtains is good, why cannot depend upon own hand to strive.” 雷蒙悠然一笑:“大概还在想着能够和平共处的好事吧,我就觉得真的很奇怪,难道就非要自贬依附在地球联合得到的和平就是好的么,为什么不能依靠自己的手去争取。” Durandal smiles: „Perhaps is because didn't want to present the sacrifice of too much? This also is really a good person, what a pity is present PLA Newtype does not need such good person, perhaps also really might as well Junius 7 that over twenty ten thousand to remind these ignorant fellows with the death.” 迪兰达尔轻轻一笑:“或许是因为不想要出现太多的牺牲？这还真是一个善良的人啊,可惜的是现在的PLANT不需要这样善良的人,或许还真不如让尤尼乌斯7的那二十几万人用死亡来提醒这些愚昧的家伙。” Lemon looked at the time, shakes the head: „Speaker Clyne did not say, but does not represent following Chairman Zala not to raise.” 雷蒙看了看时间,摇了摇头:“克莱因议长不说,但不代表接下来的萨拉委员长不提。” Durandal narrowed the eye, showed the fox smile: „Right, but then the post-war promotion praise ceremony, the state funeral ceremony of soldiers killed in action, special was Creuset there, why praised reason once started to praise must no matter what says, the crucial moments of over twenty ten thousand human lives, were scared enough.” 迪兰达尔眯了眯眼睛,露出了狐狸般的笑容:“对啊,接下来可是战后的晋升嘉奖仪式,还有阵亡士兵的国葬典礼,特别是克鲁泽那里,一旦开始嘉奖不管怎么样都必须要把为什么得到嘉奖的原因说出来,二十几万人命的千钧一发,足够让人胆寒了。” Durandal lowered own sound, said gently: „But this is insufficient, but also needs to make everyone know, if we do not resist furiously, then the nuclear bomb sooner or later will also fall above us, the shadow of death had to exist, must make everyone understand, only then obtained Victory of this war, we will have the qualifications to continue to guide the future.” 迪兰达尔压低了自己的声音,轻轻道:“但这还不够,还需要让所有人都知道如果我们不奋力抗争,那么核弹早晚有一天还会落在我们头上,死亡的阴影拥有存在,也要让所有人都明白,只有获得这场战争的胜利,我们才会有资格继续引导未来。” Lemon looked at Durandal, the innermost feelings I forced at the same time unemotional nod of going. 雷蒙看了一眼身旁的迪兰达尔,内心我勒个去的同时面无表情的点了点头。 At this time, side of Patrick Zala of gold-edged purple clothes from stage walked slowly, after Siegel gently handshake result microphone, the strong sound one entire spiritless conference site becoming was full of the courage vigor. 就在这个时候,一身金边紫衣的帕特里克·萨拉从舞台的一边慢慢走了上来,和西格尔轻轻握手结果了话筒之后,强硬的声音一下就将整个死气沉沉的会场给变得充满了血气。 But when Durandal were more is notices Patrick Zala and Siegel handshake that flash, when special was two people vision gathering that instantly. 而迪兰达尔更多是注意到了帕特里克·萨拉和西格尔握手时的那一瞬间,特别是两人目光汇聚时的那一刹那。 Reminder of Siegel, disregarding of Patrick. 西格尔的提醒,帕特里克的无视。 Warning of Siegel, strength of Patrick. 西格尔的警告,帕特里克的强硬。 This made Durandal turn upwards the leg to reveal the smile of narrowing the eye: „The conflicts between these two have started to highlight evidently.” 这让迪兰达尔翘起腿来露出了一个眯着眼睛的笑容:“看样子这两位之间的冲突已经开始突显了。” Lemon feels immediately somewhat fearful and apprehensive, stays quiet asked in a low voice: „You want to make anything.” 雷蒙顿时觉得有些心惊胆颤,保持平静的低声问道:“你想做什么。” Durandal asked back: „If these two tore to pieces the face completely, can be an interesting matter? If can hold Siegel weakness, then next can the person who becomes the speaker be Eileen Canavar? How does the Canavar acting speaker you feel?” 迪兰达尔反问:“如果这两人完全撕破了脸,会不会是一件有意思的事？如果能够抓住西格尔的弱点,那么下一个成为议长的人会不会是艾琳・卡纳巴？卡纳巴代理议长你觉得怎么样？” „After all present we do not need one to be similar to Siegel such person lead PLA Newtype, a puppet is probably more appropriate.” “毕竟现在的我们可不需要一个类似于西格尔这样的人来领导PLANT,一个木偶好像更合适一些。” Lemon thought at this moment simply Durandal this fox too tiger, this special was the flight clearance? Did this start to plan Siegel Clyne? 雷蒙这一刻简直觉得迪兰达尔这狐狸太虎了,这特么算是放飞自我了么？这就开始算计起西格尔·克莱因了？ , Lemon said: „Meets the opportunity, in the Siegel Clyne hand is grasping strength, must move him to this strength move together.” 顿了顿,雷蒙说道:“会机会的,西格尔·克莱因手中掌握着一股力量,要动他就必须把这股力量一起铲掉。” „, Did not only need to eradicate Clyne direct descendant strength to be good.” Durandal lowers the head says with a smile lightly: „Do not forget, Eileen Canavar that is also Moderate Faction another facade, without Siegel Clyne that her became the only one individual facade, is becoming the acting speaker happen not able to receive this strength smoothly.” “不不不,只需要铲除克莱因家的嫡系力量就好了。”迪兰达尔低头轻笑道:“你可不要忘记,艾琳・卡纳巴那也是温和派的另一张门面呢,没有了西格尔·克莱因那她就成为了唯一一个门面,在当上代理议长不正好就能顺利的接过这笔力量么。” „I believe that Clyne and Moderate Faction person placed certainly their many people in Super Robot Wars: Z AFT, by that time can one and received these strength, controls Patrick Zala to replace individual the position of national defense chairman is not easy.” “我相信克莱因和温和派的人一定在ZAFT里安插了他们很多的人,到那个时候能够将这些力量一并接过,控制住帕特里克·萨拉将国防委员长的位置换个人不也轻而易举么。” „Moreover I also similarly am not Moderate Faction one, naturally can also contact many Moderate Faction people, Creuset mounts the stage in the present , can definitely make him portray a typical radical faction oneself, several side unions plan together, you must become the speaker to be possible also to be very simple matter.” “而且我不也同样是温和派的一员,当然也还能够接触到更多温和派的人,克鲁泽今朝上台,也完全可以让他把自己塑造成一个典型的激进派,几方结合共同谋划,你要成为议长可也是很简单的事情呢。” Hears Durandal these words, in the Lemon innermost feelings only wants to give the thumbs-up then to shout flamboyant to Durandal. 听到迪兰达尔的这番话,雷蒙内心里只想对迪兰达尔竖起大拇指然后喊上一声NB。 In such short time your actually has thought so many, is this true Coordinator's brain revolution speed? Lemon candidly admits defeat. 就这么短短的时间里你丫的竟然都已经想了那么多,这就是真正调整者的脑子运转速度？雷蒙甘拜下风。 However Durandal said so many, Lemon was also understands what is heard also had some own ideas: „Can take your time, but I first need certain inside details in Super Robot Wars: Z AFT, had better be able control 1-2 essential departments, in the hand must have strength that can use, moreover arrived before that day, I also needed enough prestige.” 不过迪兰达尔说了那么多,雷蒙也算是听明白同时也有了一些自己的想法:“可以慢慢来,但我首先还是需要在ZAFT拥有一定的底蕴,最好能够控制住1-2关键的部门,手上也要有能够使用的力量,而且在那一天到来之前,我也需要累计足够的声望。” Durandal nods, naturally knows that this matter is not in the short-term can achieve, at least can only be digging a pit in the following year time, when as for filled in pit that to see the situation of time. 迪兰达尔点点头,当然知道这件事不是短期内能够做到的,起码接下来的一年时间里都只能算是挖坑的时候,至于什么时候填坑那就得看到时候的情况了。 Patrick Zala mentioned by name directly several data after mounting the stage, the population in battle sacrificing, the defeated enemy number, injured our personnel numbers, will almost bring the more than 200,000 Coordinator death the nuclear bomb attack. 帕特里克·萨拉在上台之后就直接点名了几个数据,战斗中牺牲的人数,击破的敌人数量,受伤的我方人员数量,还有就差一点就会带来二十多万调整者死亡的核弹攻击事件。 These things said that stood is somewhat ugly in backstage the expression on Siegel Clyne face, but also sighed finally helpless departed. 这些事情一说出来,站在后台的西格尔·克莱因脸上的表情有些难看,但最终也只是叹了口气无奈离去。 Patrick thinks Siegel to be weak, begs for mercy cannot bring the peace, but the dialogue has no use, only then lets strength that others see themselves to grasp, obtains the thing that Victory that can attain itself to want in the war, for this reason put in some sacrifices is also unavoidable. 帕特里克认为西格尔软弱,求饶不能带来和平,只是对话根本没有任何用处,只有让别人看见自身所掌握的力量,在战争中得到胜利那才能够拿到自己想要的东西,为此付出一些牺牲也是无法避免的。 But Siegel thought the Patrick too fervor, the war will only bring bigger casualties and destruction, like present content of Patrick speech on conference site, can only make more and more Coordinator be involved in the mire of war, making the parents lose the child, the child loses the family member. 而西格尔则觉得帕特里克太激情,战争只会带来更大的伤亡和破坏,像现在帕特里克在会场上的演讲的内容,只能让越来越多的调整者被卷入到战争的泥潭之中,让父母失去孩子,孩子失去亲人。 Two people attitudes and views have the different difference, this will also make among two people the conflict bigger and bigger. 两人的态度和看法已经有了迥异的区别,这也会让两人之间的冲突越来越大。 When each and every(one) puts on the person of Super Robot Wars: Z AFT uniform/subdue mounts the stage to accept the promotion and medal, Lemon suddenly patted the shoulder of Durandal. 当一个个穿着ZAFT制服的人上台接受晋升和勋章的时候,雷蒙忽然拍了拍迪兰达尔的肩膀。 Lemon asked: „Do you have what strength to use in information.” 雷蒙问道:“你在情报方面有没有什么力量可以使用。” „Many some.” Durandal nods gently, has not taken responsibility on oneself: „You need me to help your investigation anything.” “多少有一些。”迪兰达尔轻轻点头,也没有大包大揽:“你需要我帮你调查什么。” Lemon said: „A somewhat mysterious organization, Librarian, the member mostly comes through the clone, basically contracts the mitochondrial DNA to reduce genetic disease in aspect completely, look can investigation to having the material about entire organization.” 雷蒙说道:“一个有些神秘的组织,图书馆馆员,其中成员大多是通过克隆而来,基本全部患有线粒体缩短方面的基因疾病,看看能不能调查到有关于整个组织的资料。” Durandal thinks these medicines that Lemon takes, slowly nod. 迪兰达尔想到了雷蒙拿出来的那些药物,缓缓点头。