Experience that fivelivestrademakesRolanddeeplyrealize, biggestdisparity between bothlies on the individual, mighthugeweaponis easyto affect itself, but the fixedfortresswill turn into the Divine Will Sigiltarget. Let aloneopposite partyknows the snow powderformulamost likely, ifpastesto perish togetherwithhimreckless, orbombs the roofdirectly, healsoconsumesthat manylives.
五条命换来的经验让罗兰深刻意识到,两者之间的最大差距就在于个体上,威力巨大的武器容易波及自己,而固定的堡垒则会变成神意符印的靶子。何况对方十有八九知晓雪粉的配方,若是不顾一切地贴上来与他同归于尽,或者直接把楼顶炸塌,他也耗不过那么多条命。Ifcannotrestrict the Pure Onefreedom, thiscorner/hornfights to defeatwithout doubt.
如果不能限制纯洁者的自由,这场角斗必败无疑。Shouldbe what to do good?
到底该怎么办才好?
A shackles? Oriented mine? Electrical network? Laserstockade? Inhisheartappearsunceasinglyanswer, one by oneoverrules, thesedo not havepossiblyforeverto imprisonZero. The position after deathcanbesame place, mightinrooftopwillfully an corner/horn, moreoverhisenergyarrived at the valleyobviously, continuallymadeconsumptionto be no differentisresurrecting that the wastewas not much left, oncewere defeated, perhapsnexttimewas the truedeath.
一个牢笼?定向地雷?电网?激光栅栏?他心中不断浮现出答案,又一一否决,这些都没可能永远禁锢住洁萝。死亡后的位置可以是原地,也有可能在天台的任意一角,而且他的精力明显已经到了谷底,不断制造消耗物无异于是浪费所剩无几的复活次数,一旦失败,或许下一次就是真正的死亡。Mustdestroyheraction.
要剥夺她的行动力。Mustprotect the completeness of rooftop.
要保护天台的完整。Alsomustkillherseveral hundredtimes......
还要一口气杀死她数百次……This...... Possibly?
这……可能吗?Rolandtake a deep breath, „more than 200years, how manysuchfights have youexperienced?”罗兰深吸了口气,“200多年的时间里,你到底经历过多少次这样的战斗?”„More than thousandtimes, orare more, butcanleave behindfew of impressiontome.”Zeroanswersaid,„theirintentZhiyuanis more formidable than you, butlost tofinallynotstoppeddeathcompletely. Few peoplewill face the utterly hopelessresultto chooseto continueto withstandto suffer,”shestops the moment, „do youstillwantto insist the beforehandprocedure?”
“千余次,或者更多,但能给我留下印象的屈指可数。”洁萝回答道,“他们的意志远比你强大,但最终还是败给了无止尽的死亡。很少有人会面对毫无希望的结局而选择继续承受折磨,”她停顿片刻,“你仍要坚持之前的做法吗?”„Myhopewas not indeed big, but under wantsto satisfy the curiositybeforeallconclusions, more than 1000timesfights, haven't youbeen defeated?”
“我的希望的确已经不大,只是想在一切结束前满足下好奇心,1000多次的战斗,你就从来没有失败过?”„If failed, Iwill not standhere.”
“如果失败,我也不会站在这里了。”„Why,”Rolandsits downslowly, saves the onlyphysical strength, „deviseslavasor the deep seasonnobody, beforeyouhave not obtained the sohugepsychic force, does a dependencefirmerspiritdefeatyour?”
“为什么,”罗兰缓缓坐下,节约自己仅有的一点体力,“就没有人构想出一片熔岩或深海,在你还没有获得如此庞大的精神力之前,依靠更坚定的精神战胜你的么?”„Thisdoes not calculate that newidea, what a pitynobodycanachievethis point,”Zeroarrives in front ofhim, „was the place that changedusto stand, the psychic force of consumptionis not only inferior to the death, but did the delusionchange the entire world? Only thengodscanachieve.”
“这不算新鲜的想法,可惜没人能做到这一点,”洁萝走到他面前,“光是改变我们所站立的地方,耗费的精神力就不亚于死亡,而妄想改变整个世界?只有神明才能做到。”„Myworlddoes not havegods,”heregretsto say.
“我的世界没有神明,”他遗憾道。„Thereforeyoudo decideto give up?”Pure Oneshouldershischin, „submits tome, belongs tome.”
“所以你决定放弃吗?”纯洁者挑起他的下巴,“那么就臣服我,归于我吧。”„Sorry,”Rolandsmiled, both handssupports the Zeroshoulders, thenpushesgently, „Ialsowantto tryonetimeagain.”
“抱歉,”罗兰笑了笑,双手扶住洁萝双肩,然后轻轻一推,“我还想再试一次。”Zerosets outto draw outweapon, actuallydiscoversamongtwo people the distanceunceasingmove back.洁萝起身拔出武器,却发现两人之间的距离正不断拉远。Herlookchanges, wantsto dash, butquickthennotes, shecatches up unable in any eventagainadvancea wee bitdistance--, even iffull speedruns, the bodyactuallystillbackwardskids! Zerolowered the head, the rooftopground of under footdoes not know that becameis when smoothlike the mirror.
她神色一变,想要直扑过来,但很快便注意到,她无论如何发力都无法再前进一丁点的距离——即使全速奔跑,身体却依然向后滑动!洁萝低下头,脚下的天台地面不知何时已变得如镜子般光滑。Howeverwhatcontradictswithhergeneral knowledge, even if the groundis so smooth, shewill actually not slip. Whatmovementno matteritmakes, the bodyas beforemaintainsstatic, seems like nailed tightin the ground is the same.
然而与她常识相悖的是,即使地面如此光滑,她却不会滑倒。不管它作出什么样的动作,身体依旧保持静止,就像是被钉死在地面上一样。„It seems like, your astonishingactionno longer seemed to be easy-to-use,”Rolandopens the mouth saying that „lost the support of friction force, even ifmonsterlikeyou, is unable to go forwardagain.”
“看来,你那惊人的行动力似乎不再好使了,”罗兰开口道,“失去了摩擦力的支持,即使是像你这样的怪物,也无法再前进一步。”„What have youmade?”Zerobent down, the hands and feetuses, but the decelerationchanges the direction unable to achieve.
“你做了什么?”洁萝俯下身来,手脚并用,可无论是减速还是改变方向都做不到。„Has made the smallmodificationto the battlefield.”Hehas changed a more comfortablesitting posture, „looks like the appearance that so long aschangesis not big, changes the psychic force of consumption the environmentneedsextremelynot to be odd. Right, have youheard the law of inertia?”
“对战场做了一点小小的改动而已。”他换了更舒服的坐姿,“看来只要变化的模样不大,改变环境所需要的消耗的精神力也不会太过离谱。对了,你听说过惯性定律吗?”„Inertia......?”
“惯性……?”„When an objecthas not received the exogenic process, itmaintainsstaticor the uniform rectilinear translationwill be invariable. Naturally, you can also call its Newtonfirstlaw.”During the speeches, Rolandhitson the rooftopparapetto stop, then the ground of under foothad the fiercechange!
“当一个物体没有受到外力作用时,它将保持静止或匀速直线运动不变。当然,你也可以叫它牛顿第一定律。”说话间,罗兰撞到天台的栏杆上停止下来,接着脚下的地面发生了剧烈的变化!
The steelframefrom the undergroundgrowth, andextendsto the skyunceasingly, afterward the metallap of laminated shapefollows closein, wraps--quickfloodcoldcold lightsideBeito appearthesejet blackframesinRolandbehind. sideBeieachevenis divided intotenrectangularunits, by farseemslooks likewas elongatedmagic cube. Eachrectangularunitmidpointstretches out a shiny blackhollowsteel pipe, pointed to stillinuniform speedglideZero.
钢铁的框架从地下生长而出,并不断向天空延伸,随后片状的金属盖板紧跟而上,将这些漆黑的框架包裹起来——很快一座泛着冷冽寒光的方碑出现在罗兰身后。方碑每一层都被均匀的分成十来个矩形单元,远远看上去就像是一个被拉长了的魔方。每个矩形单元正中央都伸出一根黑黝黝的空心钢管,直指向仍在匀速滑动的洁萝。„Nowwas one's turnme.”
“现在轮到我了。”Zerohad realized that not wonderfulplace, shelifts up high the long blade, goldenrayonce moreteleport.洁萝已经意识到不妙之处,她高举长刀,金色的光芒再次闪现。Butthistime, the Rolandspeedis faster.
但这一次,罗兰的速度更快。Abouthundredsteel pipessimultaneouslysend outto angrily roar, the gunpowdercombustioninstantaneously the air heatingto over thousanddegrees, the high pressure that the air of suddeninflationhaspromotes the shell in steel pipeto run out of the pipeline, wells uptoPure Oneat1900meterspersecond of speed . The giantbellowis deafening, teachingroofwill be similar toshines a roundtomorrow, justfell into the campus in dim light of nightto be shonein an instant the shapelike the daytime!
近百根钢管同时发出怒吼,火药燃烧瞬间将空气加热到千度以上,急剧膨胀的空气产生的高压推动钢管中的炮弹冲出管道,以1900米每秒的速度向纯洁者涌去。巨大的轰鸣声震耳欲聋,教学楼顶如同亮起了一轮明日,刚陷入夜色中的校园刹那间被照耀得形如白昼!100 billionturrets, 1 trillionstar light!
100000000000的炮塔,1000000000000的星光!
The nighttime skywas lightenedfuriously, thatis the fireflyinfluttering the pull-offdazzlingOrbit of soaring--dense and numerousfaculaein the dark night, intersectsis falling in torrentsinposition that in the forerunnerinstructs. The firefliestry hardto fanoneselfwing, sends out the sharporganing, is declaringownarrivaltothisworldlikely.
夜空被光火点亮,那是萤火虫在振翅飞翔——密密麻麻的光斑在黑夜中拖出耀眼的轨迹,交叉着倾泻在先行者所指示的阵地上。萤火虫们努力扇动着自己的翅膀,发出尖锐的啸音,像是在对这个世界宣示自己的到来。Afterwardtheyfall to the groundloudly.
随后它们轰然落地。Thatflash, optical amplificationglowseveral tens of thousandstimes, theirbodiesturned into the scalding hotfragment, scatters in all directions the splash...... Withthiseye-catchingray, buttoistears the worldcrack, hands overto echowith the howl of sky, links up into a single stretch--is onlyRoland was unable to hear this sonata that is interwovenby the metalandgunpowderbecomes, whenblacksideBeispouts the firstflame, hiseardrumhad been shocked the--biggun tubeto angrily roarunderhisbodyby the resoundingsound waveheartily, the boiling hotairmakeshimfeel the cheeksfreshpain, actuallycarefreeincomparable.
那一瞬间,萤火之光放大了数万倍,它们的躯体化成灼热的碎片,四散飞溅……伴随着这道夺目光芒而至的是撕裂天地的炸响,与天空的啸声交相呼应,连成一片——只是罗兰已无法听到这首由金属与火药交织而成的奏鸣曲,在黑色方碑喷出第一道火焰时,他的耳膜就已经被高亢的声波所震破——偌大的炮管在他身下尽情怒吼,滚烫的空气让他觉得脸颊生痛,却畅快无比。StandsaboveinFangbei, thisworldbecameentirely different.
站立于方碑之上,这个世界已经变得截然不同。Entirerooftopjust likeis divided the equalcheckerboard, eachblockhascannonto fall in torrents, henoticed that the Pure Oneexplodedair currentraises, likestorminfallen leafhigh and lowtumbling--under the firecovers, anylifecannotsurvive. Afterhernew student, the glow of deathwill follow, againherabsorb. Sheis unable to avoid, innot having the ground of friction force, even ifincludingchangingownfuture actioncannot achieve, can only lookhelplessly the innumerablefaculaeare towing the longflametail, the howlingwhereaboutsbeforeherbody.
整个天台犹如被分割成均等的棋盘,每个方块都有火炮倾泻其中,他看到纯洁者被爆炸的气流掀起,像暴风雨中的落叶上下翻滚——在炮火覆盖下,任何生命都不能存活。当她新生后,死亡的萤火将尾随而至,重新将她吞没。她也无法躲避,在没有摩擦力的地面上,哪怕连改变自己的行动方向都做不到,只能眼睁睁的看着无数光斑拖着长长的焰尾,呼啸着落在她身前。„Thisimpossible!”
“这不可能!”Zeroshoutsunbelievablehigh, „ youare unable to create the thing that does not havebaseless, thistype of thing...... Basicimpossibleexists!洁萝难以置信地高喊道,“你无法凭空创造出不存在的东西,这种东西……根本不可能存在!Afterundergoinginnumerablefirebaptism, groundstillbright and cleansuch asnew, sees not the tiny bitscratch, the glow that as ifthateverywhereflies upwardsandithas nothing to docompletely. Is smoother than the mirror, is harder than the steel, thisthingbasicimpossibleexists! The call of Pure Onehysteria.
在经受了无数炮火洗礼后,地面依然光洁如新,看到不一丝一毫的划痕,仿佛那漫天飞扬的萤火和它完全无关。比镜子还要光滑,比钢铁还要坚硬,这种东西根本不可能存在!纯洁者歇斯底里的呐喊着。Even ifcannot hearhersound, Roland can also guess correctlyherfeeling--hetruly unable oneselfto turn into the superhuman, can actually create the strength that is not inferior toexceeds others in ability.
即使听不到她的声音,罗兰也能猜出她的感受——他确实无法把自己变成超人,却能创造出不亚于超人的力量。Hechanged the spacing of groundsurface layeratom.
他改变了地面表层原子的间距。
The atomdepends upon the stronginteractionstrengthcloselyto paste, just likesoldier who lines up in formation, the platoonbecomesneatoneline. Suchsurfacealmostabsolutelysmooth, andhas the inconceivableintensity, the diamond of tetrahedronstructureis similar tobeforeit the wateris generally soft.
原子依靠强互作用力紧紧相贴,犹如列队的士兵,排成整齐的一行。这样的表面几乎绝对光滑,并且拥有不可思议的强度,四面体构架的金刚石在它面前如同水一般柔软。
The motion of Zerohad been imprisonedcompletely, sheis unable to run, is unable to avoid, can only fluctuatealong with the firestrong winds, thishas nothing to dowith the will, butis the disparatedisparity between cognition.洁萝的行动被完全禁锢了,她无法奔跑,无法躲避,只能随着炮火狂风起伏,这与意志无关,而是认知间的悬殊差距。Shewantedto startDivine Will Sigilseveral times, butconnects the unceasingfirenottoheranyrespiteopportunity, Zerois unable to maintainownappearancegraduallyagain.
她数次想要启动神意符印,但连接不断的炮火不会给她任何喘息的机会,渐渐的,洁萝无法再维持自己的模样。
" Askedyou, has putme! " HersoundresoundsinRolandbottom of heartdirectly.
「求求你,放了我!」她的声音直接在罗兰心底响起。
" Do youwantto killyour older sister? " A whileturned into the entreaty of Garcia.
「你要杀了你的姐姐吗?」一会儿又变成了嘉西亚的哀求。
" Stop, the domestic animal, you are murdering the family member! " ThenisWimbledon III'sscolds.
「住手,畜生,你这是在谋杀亲人!」接着是温布顿三世的呵斥。HoweverRolandremains unmoved.
然而罗兰不为所动。
" Shouldfinishall these. " Hewas respondingat heart, " resisted the Devilroad, Iwill replaceyouto walk, relieveddying! "
「该结束这一切了。」他在心里回应道,「对抗魔鬼的路,我会代替你走下去,安心的长眠吧!」
" No, Iwill not let offyour----! "
「不,我不会放过你的————!」As the Zerohissingroared, a dazzlingblue lighthas illuminatedentirenighttime sky--in an instant
随着洁萝的嘶声咆哮,一道耀眼的蓝光刹那间照亮了整个夜空——Afterward, the worldcracks.
随后,世界崩裂开来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #628: War of (Last Part) destiny interweaving